ČÁST REDAKČNÍ
EDITOR IAL ŠECTION
POKROK
Dne 26 prosince 1017
V ornamovínt výsleitek plutí
Zkuste "POKROK" nejdříve!
In Advertismcnt Resnlls Count
TYy "POKROK" First
Důležitost otá-
skylPolska
DŮLEŽITOST otázky budoucí
ho postavení Polska není do
sud dosti oceňována ve Spojených
Státech n v Anglii stejní jako
nutnost rozvratu Rakouska Ve
řejnost ve Spojených Státech a v
Anglii nerozumí náležité poměrům
ve východní a jihovýchodní Ev
ropě a proto přikládá málo důle
žitosti některým z největšíeh pro
Mému budoucnosti vyvstalých v
důsledku světové války Stejně
také není veřejnost seznámena ná
ležitě a poměry v Rnkousko-Uher
sku aby pochopila zápas různých
národností za samostatnost anebo
píivtělcní k politické vládě vlast
ní národnosti Jsou ve Spojených
Státech stejně jako v Anglii lidé
kteří jsou dobře seznámeni s tř
mito poměry a v důsledku toho
mají zdravé náhledy o budoucím
uspořádání mapy Kvropy ale jsou
to výjimky Široké vrstvy dopo
sud o věcech těchto nejsou police
ny přes to že válka a její vývoj
značnou měrou přispěly k rozšíře
ní poznatků o včcechVvropských
a zvláště o zápasu malých národ
ností Úpicích pod cizáckým jhem
Svět nemůže býti zabezpečen
pro demokracii nebnde-li zřízen
český stát ze zemí českých a Slo
vače a stejně podmínkou budoucí
ho míru světa je sjednocení Pol
sky a utvoření z ní státu napro
sto svrchovaného a nepodléhající
ho žádné moci z věnčí Bývalý
president Theodore Roosevelt je
jedním z mála prominentních A
meričanů kteří inají zdravé náhle
dy ohledně uspořádání Evropy v
budoucnosti a hořeji uvedené dvě
podmínky mezi jinými klade jako
nutné pro trvalý mír
Nemůže býti trvalého míru v E
vropě dokud nebudou odstraněny
příčiny válek Po celé poslední
století Evropa nalézala se ve vál
ce třebaže tato válka vždy ne
znamenala hřmění děl Malé ná-
rody hájily svá práva a nalézaly
se ve vál-e s vládami které tato
práva jim upíraly A stejné ško
dy jsou výslednicí takové války
v míru jako války otevřené ne
boť národové kteří jsou nuceni vě
novat i své energie zápasu za při
rozená práva národnostní nemo
hou se vyvíjeti tak hospodářsky
jako by mohli za příznivějších o
kolností Štěstím českého národa
bylo že hospodářskou stránku zá
pasu svého nezanedbával Prome
škal sice mnohé ale v posledních
několika desítiletích doháněl ry
chlými kroky to co pronedbal a
náš hospodářský rozmach byl v
posledních několika 'letech před
válkou opravdu pozoruhodný Ta
to naše schopnost vyvíjeti se ho
spodářsky za nejkrajněji nepříz
nivých podmínek je dobrou záru
kou pro budoucnost a je nazna
čením čeho budeme schopni do-stane-li
se nám úplně samostatno
sti Ale vraťme se k otázce Polska
Mnozí tvrdí že Poláci jsou na tom
lépe než Češi poněvadž Polska se
stane samostatnou ať už zvítězí
spojenci anebo centrální mocnosti
Ale nenechme se másti těmito fa
lešnými proroky Polská otázka
pro svoji spletitost jest daleko
v horším postavení než otázka na
še která je jednoduchá Němec
ko zdánlivě nestaví se proti snaze
Poláků po samostatnosti totiž po
kud nekřižuje se to s jeho záj
my Německo přeje Polákům svo-'
bodu pokud nalézají se mimo hra
nice německé říše ale nesmíme za
pomínat! že velký zlomek polské
ho národa žije v hranicích Něme
cka Když takový IíartUng jako ně
mecký říšský kancléř prohlásí že
Litvíneům a Polákům v zabra
ných částech Ruska bude dovole
no aby sami rozhodli o svém o
sudu o své vlastní vládě vyhovu
jící jejich ideám neinformovaní
lidí ve Spojených Státech nevy
cházejí z údivu nad tou německou
šlechetností' Ale v té německé ve
likomyslnosti je čertovo kopýtko
Evropa:do nedávná obávala se
jenom tureckého nebezpečí Ale
pro Německo toto turecké nebez
pečí neejýitovalo Německo vidě
lo veliké neberpeěí v Rusku v té
obrovité řííi a nepoznanými a ne
dotknutými dosuď zdroji která
mohla se sláti jednou z nejvělších
ne-li přímo nejvčtší a nejmocněj-
ší — politicky i hospodářsky —
říší světa Když ruská jednota
která byla dynastická n vládní
byla svržena revolucí a následová
na byla anarchií které doposud
není konce neasimilované části
Ruska zahájily snahy po snmostat
nosti anebo po jiné jednotě než
byla ona rusko-romanovská Fin
sko Litevsko Litva a Ukrajina se
ozvaly Jsou ještě jiná hnulí ale
tato jsou nejznámější a z toho dů
vodu poutají nejvčtší pozornost
A právě toto dělení jc vodou na
německý mlýn Jednotné Rusko
znamenalo pro Německo nebezpe
čí Proto nyní Německo podporu
je ze všech svých sil tyto odstře
divé snahy různých živlů touží
cích po neodvislosti neboť jedná
se 111 ti o to aby východní Evropa
rozdělena byla na malé říše roz
dílných plemen vzájemně nepřá
telských v nichž panovala by an
archie a které nebyly by schopny
odpírat i německému hospodářské
mu tlaku a pronikání ať už po
kojnému anebo jinému Tyto ně
mecké plány jsou jasné a k pro
hlédnutí jich není třeba zvláštní
ho bystrozraku ale přes to lidé ne
informovaní nemohou věc tuto po-
chopili a dají se svésti zdánlivou
německou šlechetností
Německo dobře ví že různá ple
mena východní Evropy jsou scho
pna starou jednotu nahradí ti no
vou praktičtější a lépe všem jed
notlivým národnostem vyhovující
jinými slovy že jsou schopna u
t vořiti nový silný- a jednotný stát
a proto snaží se různými pleticha
mi zabrániti takové nové jednotě
Německo nepřejí' ani plnému sje
dnocení Poláků Na 20000000 li
du polského obývai ruské němec
ké a rakouské území jehož stře
dem protéká řeka Visla S nimi
pak sousedí několik millioitů Lit
víneťí kteří kdysi pojati byli do
polského království Tito Litvín
ci s jinými národnostmi obýva
jícími druhdy polské území spolu
s Poláky byli by schopni kdyby
dostalo se jim jednoty v krátké
době zbudovati polské království
anebo republiku tak velkou jako
je Itálie nebo Prusko a zatarasiti
úplně cestu německé rozpínavosti
A kdyby došlo k zřízení polské
ho státu bez Poláků usazených v
Německu je jisto že nový stát lá
kal by polský lid ze sousedních ň
zemí nalézajících se v německém
nadvládí a tak ohrožena byla by
práce kterou Němci konali po lé
ta kolem východních bažin Ta
kový silný stát vedle Německa by
byl nebezpečím pro německé plá
ny o opanování tak velké části E
vropy pokud "možno Němci toho
to svého plánu se nevzdali a není
žádné naděje že se ho lcdykoliv
vzdají dokud ovládáni budou pří
tomným systémem A ani demo
kratická vláda v Německu nezna
menala by v tomto směru zcela
žádných změn neboť jedná se tu
o něco co je příliš vžito v něme
ckém lidu
Německé pláov nejsou nijak o
hroženy ruskou bolševickou zása
dou o míru bez anneksj a váleč
ných náhrad Proto Německo ne
ztrácí času a po dohodě o příměří
s Ruskem rychle vchází v jedná
ní o mír separátní dělajíc seno
dokud slunce svítí a snažíc se u
skutečniti mír dříve dokud jeho
záludné plány nebudou prohléd
nuty svedeným ruským lidem Ně
mecko je připraveno uzavřití mír
s bolševickou vládou na zásadě
'žádné náhrady u žádné annekse'
neboť německý výklad její není v
rozporu s německými plány Pol
sko — to jest ruské Polsko — má
získati právo na utvoření si vlast
ní své vlády Stejně pak také Lit
va Ale tato Litva má býti oddě
lena od Polska a tím Polsko při
praveno o jednu z nejdňležitějších
podmínek vývoje — o pobřeží —
ježto Lit vínei žijí při pobřeží Bal
tického moře Ale Litva za tako
vých okolností bude v stejně špat
ném postavenu Paule bezvýznam
ným státem odkázaným pln8 na
Německu
Němcká nabídka neznamená
více než utvoření malého litvín
ského státu severně od Nžmenu
(
znnjimajícílio území mezi Baltikem
na západě zálivem Rižským na
severu a na východě linií petrn
hrndsko-varšavské železnice jižní
hranice byly by tvořeny řekou Ně
men Nové litevské území Ivoře
no bylo ruskými provinciemi Kov
není Hurónském Albinou Livon-
tikem n částmi (irodna a Suwalki
Nová Litva byla by státem asi o
šedesáti čtverečních mílích a asi
se sedmi milliony obyvatelstva z
nichž méně než tři milliony tvo
řili by Litvínci a více jak million
Poláci Pyl by to stát v kterém
Vládla by menšina státN který by
nemohl existovati bez protekce
kterou Německo by opatřilo za ji
stou" cenu Jinými slovy stát ten
to byl by vasalcm Německa a ně
mecká kontrola břehů Baltiku roz
šířila by se až po ústí zálivu Fin
ského to jest k samotným dveřím
Petrohradu
A nyní jak si Německo před
stavuje příští Polsko? To byl by
stát tvořený ruským Polskem asi
s dvanácli milliony obyvatel ku
kterému mohly by býti připoje
ny části (irodna a Volyňska tak
že žilo by tu asi patnáct millionů
obyvatel' Ale tento stát dle do
savadních plánů má býti připo
jen k Rakousku a spojiti se s Ha
liči v které žije asi pět millionů
Poláků a čtyři milliony Rusínů
Polácj rakouští kteří v ' duální
monarchii mají rovnovážnou moc
odstraněni by byli tímto způsobem
z rakouské politiky a německá
kontrola byla by v Rakousku zaji
štěna '(Vši byli by oproti Něm
cům bezmocnými
Je dlužno pochybovat! v schop
nost Rakouska ve vládnutí státu
o 2ó millionech obyvatel z nichž
tři čtvrtiny tvořeny by byly Polá
ky A není tu vyloučena možnost
žc Německo následovalo by tu
method" použitých v případě
Sehleswig-Holsteinska kterého se
zmocnilo za pomoci Rakouska na
Dánsku a posléze připojilo je k
Prusku po úspěšné válce s býva
lým svým spojencem Jinými slo
vy Německo dočasně přisoudilo
by Rakousku území které toto ne
bylo by schopno spťavovati a po-"
sléze by se ho zmocnilo samo Mu
sí býti pamatováno že tento pol
ský stát nemohl by uniknouti ho
spodářské závaznosti na Německu
s ohledem na své pomezí a s ohle
dem na to že pobřeží nalézalo by
se v moci Německa
Německo tudíž používá k svým
záludným plánům formule bolše
viků stejně jako programu spo
jenců o osvobození malých národ
ností Ve skutečnosti usiluje o
rozdělení národů na východním
pomezí tak aby nemohly dosáh
nouti národní jednotnosti tak aby
nemohly uniknouti německému
nadvládí později až Německo by
bylo k němu připraveno Mezi
tím Rakouska které je více stí
nem než skuHeřnoMtí používáno
bylo by za pláštík Jedná se vla
stně o nové rozdělení Polska o
nový úklad proti Polákům neboť
rakouští Poláci nyní politicky do
sti silní' mají býti odstraněni a
by německá kontrola byla zaji
štěna v severní polovině liakou
ska A Němci z říše vidí již do-
ŽENA VEŘEJNOU ŽAL0BKYNÍ
í v f
I ffi Slx 4 1
Osud a Štědrý Večer
urana
"V "HTfiniimu
Slečna Helen D McCormickova
nastoupila v minulých dnech své
povinnosti jako příručí distriktní-
ho návladního v New Yorku
KONDUKTORY V NEW
YORKU
"V
a
WÍĚP
FA
n
IRK
mm
Na obrázku našem' Hpatřujem
jednu i koijduktorek v New Yor
ku v nové její uniformě- jž jet
značně prtdobns uniformě vojenské
bu kdy Rakousko stane se sou
částkou hohcnzollernské říše stej
ně jako Bavory a Sasko
Proti takovému programu neni
v Rusku ochrany Litvínci a Po
láci nenalézají se v kalkulacích
bolševiků Rozdělení jich jako ce
na míru nevyvolalo by žádného
protestu v Rusku jak toto nyní
existuje Bolševici proti takové
mu uspořádání budoucí Polsky ni
čeho nenamítají A v tom právě
spočívá veliké nebezpečí Bude
li otázka budoucnosti Polska roz
luštěna dle německých plánů ne-
bude spravedlnosti učiněno zadost
a dojde k novému posílení Něme
cka A že zdravé elementy v ná
rodě polském postavily se proti
novému stavu věcí jakmile by jej
náležitě prohlédly na odpor ne
ní třeba podotýkat! Ale Něme
cka pak dovedlo by potlačiti ta
kový odpor ohněm a železem
Jestliže někdo chtěl by podro
biti zkoušce německou upřímnost s
Poláky pak nechť jen uváží je
jich jednání s Poláky v Německu
od doby Bedřicha Velkého Na ště
stí svět prohlédl německé plány a
spojenci nedovolí provedení něme
ckých záměrů Separátní mír s
Ruskem nerozhodne a nesmí roz
hodnouti o osudu budoucího Pol
ska Polsko musí býti obnoveno k
pomezí osmnáctého století Všech
dvacet millionů Poláků nyní žijí
cích ve třech říších musí býti v
jediný národ spojeno A k těm
to pak připojeny musí býti části
jiných kmenů aby mohl se vyvi
nouti velký a silný slovanský stát
schopný postaviti se na odpor ně
meckým plánům o tlaku na vý
chod
HUMOR VÁNOČNÍCH DÁRKŮ
Humor toto dobré koření živo
ta má právo všude proniknouti a
není proto divu že se leckdy u
platnil i při vánočních dárcích
Několik let před svou smrtí dostal
Mark Twain vánoční dárek jímž
se pobavilo nesmírným způsobem
celé město Nakladatel Twaino-
vých děl Collier dopsal totiž své
mu výnosnému autoru žě ho na
vánoce překvají originelním a též
překvapujícím dárkem : slonem —
Twain nebyl zprávou nadšen ne
chtěl však nakladatele uraziti a
proto dal služebnictvu rozkaz a-
by garáž na automobily přeměni
lo ve stáj pro slona Plouhonosý
host měl býti přijat jak se sluší
a patří i když nebyl zrovna víta
ný Po několika dnech přišel pak
vagon sena a současně představil
se u básníka "Profesor May sko
čný ošetřovatel slonů" Pan May
dohlížel na všechny přípravy či
něné k uvítání slona a nařídil ze
jména aby v garáži byla sesílena
podlaha aby se pod vánou zvířete
neprolomila Ve Twainové domě
a po městě panovalo velké roze
chvění Humoristovi nebylo do
humoru neboť tuSil 2e e stává
sám předmětem výborné humore
sky Na Štědrý večer víak alona
skutečné přivedli Byl to slon
zhotovený v životní velikosti ale
— z lepenky Stálý posměváček
Když zazní zvony k půlnoční
vyvstávají stíny budoucnosti a v
celé přírodě ozývají se' prorocké
hlasy ' :
Kdo je moudrý může je slyšet
a všeobecně se jim také v tento
den naslouchá způsobem nejroz
ličnějším Tak se pečlivě stopují sny v
noci štědrovečerní neboť prý ob
sáhují proroctví na příští léta —
A kdo dovede po způsobu Josefa
egyptského tyto sny správně vy
ložit zná předeni os"ud jak v ho
čeká Dokonce lze i zjistit jaké
bude počasí příštího roku Dva
náct cibulí se vyhloubí a postaví
do řady na stůl} představují dva
náct měsíců příštího roku Do vy
hloubenin násype se něco soli a
pak pozorujeme ve které cibuli
se nashromáždí voda měsíc jejž
ona cibule představuje bude vlh
ký ostatní pak suché Kdo má od
vahu může učiniti jiný pokus a
by zvěděl něco bližšího o budouc
nosti V časných hodinách ran
ních nechť vyjde do lesa aniž by
promluvil slova nebo způsobil ně
jaký hluk Také nesmí vidět žád
ný oheň ani slyšet kohouta kokr
hat Když pak slunce vyjde uvi
dí takový zvědavec co příští rok
přinese na cestě ke kostelu spa
tří tolik pohřbů kolik jich příští
rok bude na polích a lukách uvi
dí budoucí žeň a dům který pří
štím rokem vyhoří ponese zvlášt
ní znamení Také zvířata ve stá
jí jsou s to o štědrém večeru pro
rokovat Nabudou řeči a mluví
spolu Je však jiebezpečno jim
naslouchat to smí jen lidé v ne
děli narození Ostatním smrtelní
kům zůstává však i tak dost pro
středků k vyzvědění budoucnosti
Cí 'Stín o štědrém večeru nemá
hlavy ten do roka zemře — Kdo
stal se tak sám obětí velkého po
směchu Jiný zajímavý případ veselého
vánočního daru máme ze vzpomí
nek Oarlýleových' -'V papírech
které jsou schovány v obytném
jeho domě v Chelsea nalézá se lí
steček s těmito řádky: "Proroc
tví škopku na prádlo pro nejči
stotnější z žen Požehnání na je
jí krásnou hlavu nechť její obli
čej je vždy tak čistý veselostí jak
je mi drahý ať čistý nebo ne T
Carlyle 25 prosince 1 810 ' ' Při
pojena je poukázka na pět liber
Podivná tato památka je doku
mentem zapomětlivosti velikého
toho učence který si teprve vá
nočního rána vzpomněl na vánoce
na dárky a ženu a jemuž právě
ještě napadlo že jeho manželka si
přála pořádný škopek na prádlo
a rychle ho objednal
Anglická královna Viktorie jež
jest známa tím že uvedla do An
glie zvyk vánočního stromku do
stala tak mnohý velmi podivuhod
ný dárek zejména od indických
knížat Vrcholu v tom směru do
sáhl král siamský který poslal
královně dva stříbrné pekáče
Podivuhodné dobrodružství za
žili se svými vánočními dary dva
irští lordové Darovali totiž chu
dým lidem svého okresu koňské
houně nedočkali se však vděku
ale naopak hrubého nevděku Ob
darovaní sebrali velmi pečlivě ve
škery houně sbalili je do několi
ka velkých balíků a poslali je po
štou jednomu z obou dárců a siee
lordu Oranmoreovi do zámku Mc
Gerret Na balících bvlo napsáno
humoristickým způsobem poděko
vaní
Ještě větší překvapení vzbuzují
občas dary millionářů neboť se
od nich očekává vždy něco velko
lepého nevídaného velmi drahé
ho Tak si myslily dvě dívky kte
ré byly ve službách u Rockefelle
ra že dostanou na vánoce něco
překrásného Jak byly zklamány
když obdržely dvě zcela obyčejné
zástěryr s "nejlepším přáním pa
ní a pana Rockefellera" Dívky
byly tak rozzuřeny že roztrhaly
zástěry na kusy
A co by řekl čtenář vánočnímu
dárku ve formě parního silniční
ho válce! Ovšem dar takový není
pro každého Anglický automo
bilový klub ho věnoval před něko
lika roky správě cest na ostrově
Manu zďa jako dík nebo jako po
bídku ke stavbě lepších cest není
známo
spatří shasnout jedno z obou svě
tel která tu a tam o štědrém ve
čeru nechávají se hořet po celou
noc rovněž do roka zemře Vel
mi rozšířené jsou zvyky s příjem -nčjšíni
prorockým výsledkem —
Panna jde o půlnoci mlčky ke stu
dni nebo k řece aby spatřila zr
cadlit i se v hladině obličej svého
ženicha nebo aby zvěděla to eo
ji do roka čeká Nebo zajde ke
kňrníku a zaklepe naň zakdáká-li
slepice nedostane muže ozve-li
se kohout vdá se Chee-li někte
rá zvědavá panna vědět bude-li
její muž blondýn brunet nebo zr
zavý sáhne o štědrém večeru do
dveří stojíc k nim zády tu se jí
octnou v ruce vlasy přiměřené
barvy Bude-li ženich rovný nebo
hrbatý dá se taky velmi snadno
zjistit O půlnoci vytáhne dívka
ze sáhu poleno které jí ukáže jak
bude ženich urostlý Služka jež
by ráda věděla bude-li příštím
rokem v dosavadní své službě ho
dí botku přes rameno za sebe u-kazuje-li
špička ke dveřím zna
mená to že brzo půjde je-li obrá
cena do světnice zůstane vše při
starém Téhož způsobu používá
se v některých krajinách k vyše
Iření možných vdavek špička bot
ky ke dveřím obrácená znamená
že příštím rokem vvjde panna z
domu nevěstou A konečně kde
se chtějí dověděti ještě víc lejí o
lovo o štědrém večeru nebo v noci
sylvestrovské Z ' podivuhodných
forem které odlitek zpravidla má
možno vyčisti vše možné
Višňovou nebo třešňovou větév
ku trhanou v Čechách na svatou
Barboru na Moravě na sv Ondře
je a na Slovensku na sv Kateři
nu dávají si dívky do vody na te
plé místo nejčastěji do chléva ob
den vodu vyměňujíce Do vánoc
musí větévka rozkvést rozkvetlá
má dle různých krajů různý vý
znam Na Domažlicku jak možno
se dočisti v "Pohorské vesnici"
vezmou si dívky rozkvetlou větvi
čku' na pfilnoční a který chlapec
ji vezme za toho musí jiti Na
Chrudimsku Sušičku Litomyšl
sku a Strakonicku řídí se zase ra
dou staročeského herbáře dle kte
ré chce-li kdo poznati čarodějnice
uřízne v den sv Barbory jednoro
ční proutek z višně dá ho do ně
jaké nádoby a každý' den čerstvé
vody na něj nalévá Při jitřní u
dělá z rozkvetlého proutku koleč
ko a hledí skrze ně při mši svaté
k oltáři uvidí všechny čarodějní-
ce k oltáři zády obrácené Ale po
tom musíš vyjiti z kostela dříve
než kněz řekne "Amen" neboť
kdybys se opozdil čarodějnice by
tě roztrhaly končí herbář svou ra
du Na Náehodsku oblíbena je za
se tato věštba : Na den sv Barbo
ry utrhne se višňová ratolest a dá
do vody kvete-li pak o štědrém
večeru bude brzo léto — nek'vete
li léto se opozdí
Též ve Slezsku v den sv Barbo
ry staví dívky višňové ratolesti do
vody které jim rozkvetou o Božím
narození — aby si znázornily že
rozvil se prut z kořene Jesse vy
rostlý Kdo se přes takovou ha
luzku v kostele při mši svaté po
dívá uzří u oltáře když jdou lidé
iia ofěru která jest čarodějnicí —
Na Slovácku trhají děvčata viš
ňové haluzky v den sv Ondřeje
a sice zuby zasadí do hlíny a kaž
dý den na lačný žaludek ji z úst
zalévají Rozkvete-li haluzka na
vánoce aby si ji mohla vzít dto ko
stela vdá se příští masopust Na
Slovensku trhají dívky třešňové
haluzky zase na den sv Kateřiny
Kterému děvčeti nevykvete ta se
nevdá a říká se o ní že není pan
na která vykvete ta si ji vezme
do kostela na půlnoční a který šu-
haj si ji vezme za toho se dostane
Když po bitvě u Jeny Napoleon
vpadl do Pruska navštívil Pots
dam kde jsou uloženy tělesné po
zůstatky pruských králů Vstou
piv do hrobky Bedřicha Velikého
obnažil hlavni a kráčel přímo k
rakvi prfrxJulého válečníka Po
nějakou chvilku rtál vítězný- cí
sař Francouzů ponřížaa v mySlen-
kich Potom prstem napsal jmé
no "Napoleon" do prachu usa
zeného na veliké kamenné rakvi
a obrátiv se k svým pobočníkům
pravil: "Pánové kdyby tento je
ště byl živ nebyl bych j:i zde"