ČÁST REDAKČNÍ
EDITORIAL SECTION
POKROK
Dne 31 října 1017
V cí&am&váoí v-f sledek platí
Zktiste "POKROK' nejdříve!
Ia Adverlisment ResultsCount
Try "POKROK" First
SMRT CARA PAVLA I
ANGLIČTÍ RANĚNt ŽIJÍ PRO SYŘANY
MEDAvKÁ ruskfi revoluce vy
volala nový Kfi jftu o různé lá
se ruské liistorie n v ruských ča
sopisech o mnohých z nicli psáno
bylo poprvé věrně bez jakýchko-
li v ohledu k cciisuřcA mnohé
lěehto článků jsou znamenitými
příspěvky k historii ruského ca
mmu na který nyní v nůsku na
zírá se s jiných hledisek Poprvé
ruští historikovi odhalují světlo
a stín minulých dob věrně n přes
né dle skutečnosti
Nešťastny osuj Kuteřinina sy
na ruského cara Pavla I jenž byl
avTiíždvti po pětiletém panování
vzbouřenci roku ls01 dochází no
vé vzpomínky v jodtiom z posled
níeli čísel "Ruského Archivu"—
Jsou to vzpomínky Micheje Leon
těva na děsnou noc kdy ruský ho
sudar byl vzbouřenci zastřelen u
uveřejňuje je jeho syn známý hi
storik moskevské university 1' M
Leoiitěv Míchej byl vřnděn ji ja
ko 12-ktý hoch co obyčejný vo
jáček do M'iiienovského pluku ca
rovu — byl tam vřaděn prý ve
liké skrblivosti vlastního otce
který se nechtěl starati ani o šat
a prádlo svého synka V lehkých
roztrhaných šatech musil Mávatij
v mraze na struzi — a tu jednou
k němu přistoupil před Zimním
palácem následník Alexandr Pav-
lovič (pozdější AlexHiidr I) s o
tázkou zda mu není zima Do
brota velkoknížete dojala hnchíi
nesmírně V říjnu 1 791 byl 14-letý
leontěv povýšen na důstojníka a
všemi důstojníky: "Měl byste spí
še voditt pr a než vojáky!'
I í i čemž tentokráte Leontév vt
mi dobře pozorovul jak velkokní
že se nervosně odvrátil zády ne
ukloniv se jak bylo v eereiao
nielu až do té doby přísné ndržo
veném V noei byl Leontěv náhle pro
buzen sluhou bylo troubeno na
poplach Oddíl stál připraven k
odchodu a generál Deprcradovič
siále jen volal: "Bez hluku děti
bez hluku!" Řeklo se mužstvu
Lže v paláei Michalském vypukl po
žár Oddíl vykročil směrem k pa
láei byla ěeruá velmi chladná
noe a déšť se lil v proudech Vo
jáci ovšem brzy poznali že o po
žáru nemůže býti ani řeči ale by
li stále upokojováni
paláci spatřili po chvíli svě
tlo a stíny sem tam pobíhajících
lidí Mužstvo bvlo stále rozěile-
?l
I K '#WřÍ'4t iáiř-i ' -Ti
velikánovy počal ji za hlasiiého
plňée líbati u skrápěli slzniin —
Jej následovalo et ostntníeh vo
jenských hodnostářů a vojáků
kteří po iest let skytali uvězněné
mu orlovi společnost tvoříce záro
veň jeho "eojenský kabinet" Ti
všichni přistoupili se svým žena
mi a dětmi 'aby se v srdceryvném
a bolestném pláěi rozloučili s mrt
vým velitelem Zena mameluka
Saiiit-Denisn přinesla svou jedno
roční holčičku aby i ona políbila
naposled Napoleonovu ruku Po
tom teprve vkročil anglický dů
stojník císařův úřední strážce lé
kaře Dr Arnótta & sebou přivádě
je uty zjistil hodinu smrti
Ještě téhož dne sešli se-do ve
dlejší císařovy komnaty vykona
vatelé poslední vůle aby seznali
lioslední císařovo iií&rií T fint a
Pozdravující se angličtí vojáci umístění v Egyptě tráví vět-'ment začínal těmito slovy: "Přeji
li horečně prahnoucí rety umírají
ho velikánu
Gouverrifur pustého jihoatlan
tichého ostrůvku pod rovníkem
neměl nic proti tomu aby Napo
leonovo mrtvé tělo spočinulo po
blíž pramene vždyť hlavní věcí
tu bylo aby veliký císař skutečné
i po smrti zůstal zajatcem Ve
kterém díle obrovského Božího vě
zení to mělo vl na tom už nezá
sinu svého času šitím pro Syřany v Palestině nalézající se v nouzi
n hidtí pod dozorem anglických ošetřovatelek
nější "Pane poručíku" říkali
sloužil až do roku 127 Kdvž vv-
stoupd i vojny a později se oe
nil počal psáti své vzpomínky v
kterých vylíčena je zajímavým
způsobem i smrt šíleného Alexan-
drovu otce Pavla I
1'otlle Leontěvova líčení byl car
Pavel I podprostrcdně veliký a
by působil dojmem vyššího chodil
vždy vzpřímen jako svíčka při
chůzi nikdy neuhýbal kolen tuk
'io jclio cliúze (i v pokoji) byla
vírstau' jakýmsi pochodem- ptí 1 loa obstoupili tento však zvolal
Lfontěvovi "v paláei se něco dě
je I pokyjovaci pokus v ne
měli výsledku
Pojednou se objevil penerál l)c-Z
prcradovic a řekl: "Děti máte im
vého cara Vyslovuji vám své
lahopřání Ať žije car Alexandr
1 llurraaa! ojáei hřímavě od
pověděli stejným zvoláním Všn
de zavládla nepopsatelná radost
Komandant palácové stráže
nejtman oronkov hvl pred tmi
navštíven na hlavní strážnici ná
sledníkovým pobočníkem knížetem
Petrem Volkonskim při čemž do
šlo k velké a veselé pitce V noci
kdy všecko vyspávalo vyrazil pa
lácový sluha bránu u strážnice a
zařval dovnitř: "Nespěte! Vraždí
cara!" Vojáci jej pokládali za ší
lence a spoutali jej Když přiběhl
jiný sluha vzbudili opilého Vo
ronkova který probudil stráž po
velem do zbraně V tom okamžiku
víuk se objevil dav spiklenců s
hrabětem Pa hlenem v ěele Vo-
ronkov kázal vojákům aby Palt
jiuniu sví- choti Maru- lheresie sosnovuti válku potřeboval však
na i)odkladě devomčního právu o nějakou záminku jak začít A zá-
panstvi nad Nizozemskem Narok i minku tuto též brzy našel Ten-
DU najtrosto nezakonity bylo alclkrate vychael v Amsterodamě
na něm trváno a vedl skutečně kllKt který zcela volně a vtipně
válce Jisto je že Ludvík Čtrná-jrozpřádal" Četné skandální nebo
ctý iiovyužitkoval tu ovšem anijnřipikantnělé dvorní 'historky ze
zdaleka tolik vědomí svého do-1 vznešené lYímcímzs! sriliře-wti
si aby můj popel odpočíval na
březích Seiny v samém srdci ná
roda francouzského který jsem
tolik miloval" A kdyby to ne
byly mohly být břehy Seiny vy
minoval si Napoleon místečko le-
RUSOVÉ V PRAZE
Více než sin roků přelétlo již
Prahu od té dobv co hostila ve
svých zdech druhou výpravu ru
ského vojska proti Francouzům
Bylo to v době kdy celá Evropa
se spolčila aby pokořila Napoleo
na 1 který z počátku jako kon
uil ve službách republiky pozdě
ji jako císař francouzský v čele
svých loírionň postavil se nroti ce
lému světu V Praze která při
prvním tažení rkn ITílíi byla stře-
di-dielll
němž velmi energicky nasazoval
podpatky Lehce zašedivělé pů
vodně tmfíVěTOsé vlasy byly na
přední čáti lebky značně proříd
lé ale císař se nikdy nesnažil -by
zakryl pleš což také nedovo
loval druhým Nos měl tupý znač
né vyhrnutý vzhůru veliké šedi
vé oči velmi přísně vyhlížely z te
mné tváře Uyl-li rozhněván ml-
"Děti náš car sluje Alexandr I
llurraa!'' Vojáci odvětili: "Hur
raa!" Volonkov zařval "Hubu dr
žet!" — ale Pahleii jej chopil za
límec a cloumaje jím křičel: "Ty
drž hubu nebo tě zardousím!" -
Hned na to museli vojáci složití
novou přísahu do Pahlcnovvch
rukou
isenienovsKv pluk vrátil se tc
umělého práva jako vědomí své
moei a Mratepické dovednosti vo
jevůdců svých: bylť tenkráte pá
nem nejlepšího vojska na konti
nentě a chlubil se takovými gene
rály jakými byli Turennc ťon
dé Vaubanne a j A to tu rozho
dovalo hlavně!
Opravdovým mistrovským koň
ském válečnické lstivosti a vychy-tralo--ti
byl 'casus helii" jejž u
platnil Vilém Normandský chtě
je dobytí Anglie Anglosaský vé
voda Harold domnělý následník
anglického trůnu byl vržen moř
skou bouří na iiormandské pobře
ží u f-m jej umní velmi laska
vě ujal se ho a ošetřil — ale v zá
stavu za to požádal aby se zřekl
veškerých nároků na anglický
(run Harold mel piisabati ze li
cím tak — a nnsahu mel složit:
To bylo sice už něco ale- přece jen
se nezdálo dostačovati k vypově
zení války Na štěstí "objevila se
pověst"' ostatně nezaručená že
kterýsi nizozemský vyslanec dni
raziti medaili která francouzské
ho krále hluboce urážela vysla
nec je prý na medaili zosobněn
jak se snaží zachytit slunce a pod
tím nápis: "In conspectu ineo ste
tit so!" (spatřivši mne zastavilo
se slunce) A pod tím sluncem ne
měl prý býti myšlen nikdo jiný
než sám Ludvík Čtrnáctý ru de
soleil'" — král slunce — jehož
devisa zněla: "nec plnribus im
ppar ''
Podobná urážku zasluhovala vá
žného potrestání a Ludvík (''trná
ctý dal také Nizozemčunům hněv
svůj pocítit jak náleží A nejkrás
něiší na věci iest že medaile o
ruského vojska v roce
se sice vojsko ruské nesou-
Zlci tesne u sveziho potiieku hva- strefovalo přes to však vdná
té Heleny daleko od stopujících j jeho část pos!nuiě byla v městě
zrn klí anglické stráže Mínil tím i ubytována — Nemnoho bylo le
potůček Torbay v Oeranském ú-lhdy těch kdož plně si uvědomili
dolíčku Nad mírně prohloube-j áj inné vztahy slovanské Čechů
ným úvalem docela na blízku j a Ku ů vždyť v době této činnost
domku ve kterém bydlel divisio-! buditelská v prvém svém rozkvě-
nář Hertrand se svou rodinou na
lézá se nevysoké návršíčko s ně
hož bylo možno vidět i zmítající
se moře Tam stály také tři me
laneholické vrby a z jejich úpatí
vyvěral čistý potůček Pyl to zmí
něný potiiěek Napoleonův
V prvních dnedi svého pobytu
v Longwoodu (město na sv He
lu se nalézala — Dobrovský
hingmann Hanka ovšem ze všech
sil se přičiňovali aby bratrství
slovanské při té'o příležitosti do
znalo pravého ocenění Četní uvě
domělí měšťané Pražští také Ru
y se hojně stýkali "slovanským
jazykem"' s nimi hovořili nema
iou radost z toho majíce že bez
lx - i i i
leiit- iiiiíiu Mipoieouo va vyunau- pomoci jim-no jazyKa s nimi se lo
stvíi přišel Napoleon jedenkráte! rozumí ' Výmluvné svědectví o
v tat" místa aby navštívil hra
běnku Bertrandovou Ačkoliv mu
to neryio snactno sestoupil — jsa
ěchto stycích rnskoéeských io
Jává ve svých zápisech vážený mě
ifan Pražský a nadšený vlastenec
podporován Las Casesem a Ber- Jan Kulík který píše: "V
trandem — až k samému potůčku
a vypil skleničku oné nádherné
křišťálové jasné a chladné vody
která se tolik lišila od teplých a
zkažených pranieuťi vody v Long-
na dvě-xprázdné skřínky pro ostat-i "iž běželo — jaktěživ neexistova-1 woodý Napil se a pocítil nesmiř
ky svatých Podobná přísaha jo-Ja- yi- zju-ava o ní byla vymyšlena nou rozkoš Pramen náležel dok-
parrne lidmi samelio Jviidvika Ctr-!toru Kayovi jenž tu obýval doce
náetého Jla na blízku v malé vilce Napo-
ieon poprosil Jas ťasesa aby jej
NAPOLEONŮV KROS ! seznámil s doktorem a aby jej po-
i t: i t _ i i i i i
izaciai zua oy nenyio uovoieno ie-
sareu io mti promokly a promr
zly v národě zavládla nevypsa
1 1 i T ! I
lemn rauoM jHie se omimaii na
potkání Nový car byl lidem za
hrnován největší přízní a láskou
A celá residence tonula v nejšťa
stuější a nejnadšenější náladě!
PODIVNÉ PŘÍČINY VÁLEK
čel ale vdechoval s velikou gri-iPvc 12 března odpoledne do ka-
maíísou vzduch aby jej zase hla
sitě vypouštěl z odulých úst Hyl
li však rozveselen velmi rád po
skakoval ne jedné noze
Leontěv pokládal euru za chy
trého člověka jejž však činily ne
snesitelným občasný' divý vztek a
nezkrotná povaha Jeho osobní
stráž byla nesmírně rozčilována
a pokořována těžkými tresty pro
pouhé malichernosti jež diktoval
Důstojníci byli denně zavíráni do
kasemat upoutáváni i tlučeni Do
volených Pavel I neposkytoval —
nejdelší pobyt mimo kasárny za
doby dovolené stanoven na étyři
a dvacet hodin tak že důstojníci
té doby bloudívali za dobrodruž
stvími jenom v okolí Petrohradu
a dopouštěli se zaéasté i různých
protizákonných přeéinů všeho
druhu
Ani lid nebyl císuři nakloněn
hlavně proto že učinil Petrohrad
"pruskou" residencí O náladě
mezi lidem byl Pavel zpravován
mylné neboť k veřejným dvorním
slavnostem byl národ doháněn po
licií u násilím nucen vykřikovali
své "Hurraa!" S následníkem trů
nu zacházel car nejtvrdším způ
sobem' Jeho důvěrník Kutlubiekij
každodenně mu doslova vyřizoval
nejhrubší nadávky rozvztekleného
hosiidara mezi nimiž slovo "hlu
pák" a "hovado" hrály riejnevin-!"ýbrž o veškery ženy jednoho ce
nější úlohu Proto také Ktitlubi-jlélio národa a Kabinové jimž řím
ckij musil ještě téhož dne kdyp1' žoldnéři a námezdníci ukráda
AIe%ímir 1 nastoupil vládu tišeji nejhnitálnějším způsobem že
opustiti Petrohrad ny'niěli tentokráte všecka práva
Lidé kteří připravovali prolil"" "i postavili na odpor Te-
má
minu
Sledujeme-li historii válek mu
sí nás velmi za jímá ti jejich — pří
činy Ona praprvní drobná semén
ka hořčičná ze kterých často v
brzku jako by zázračnou vláhou
zaléván rozklenul se mocný strom
zakrývající slunce Nuže jaké by
ly příčiny nejznámějšíeh histori
ckých válek?
Cherchez la leníme! — hledejte
ženu! — zní známé francouzské
přísloví a dá se namnoze uplatni
li i zde Nejstarší známý 'casus
helii' vytryskl opravdu z okolí že
ny — neboť bezprostřední příči
nou války trojské tolikrát opěvo
vané pozdějšími bardy bylo une
sení krásné Heleny trojským Pa-
ndem
I k válce která měla zabezpe
čili pozdější velikost i sílu řím
ského panství dala podnět histor
ka ženská — jenže vlastní 'casus
belli' byl zde daleko vážnější —
Zde nešlo ponze o jedinou ženu
všem ani tenkráte neznamenala
nic a Harold se domníval ze ji
tedy může klidně složití aniž se
i četou zaváže Ale když píísa
lal a vztáhl ruce na obě skřínky
domněle prázdné a zastřené bílou
rouškou dal pojednou vévoda Vi-
ém přítomnými zjistiti že skřín
ky obsahují kosti svatých A to
dokonce velikých národních svět
ců A když Harold příštího roku
chtěl svoji přísahu zrušili docílil
lstivý vévoda nejrůznějšíini ce
stami toho že proti Hamplovi by
lo Zi-kročeno se strany papežovy
jako proti křivopřísežníkovi Pyl
postižen i klatbou A s korouhví
svatého Petra zaslanou samým
papežem vytáhl nyní vévoda Vi
lém nu lfarolda aby dobyl An
glie ve jménu svaté země
'tilejně perťidním způsobem za
onačil to zmíněný už Ludvík Čtr
náctý když chtěl vtáhnouíi do
Xizozemí podruhé Ve skutečnosti
Ludvíka rozzuřila okolnost poně
vadž Nizozemí pokusilo se proti:
němu o trojspolek s Anglií a pak i
Švédskem Už k vůli tomu chtěli
V tflttn Inwili -li i! lil : 1 I
v- i in uuniv: jih nt: i íj-
iížané velice zajímavé přednášky:
Na pařížské vysoké škole "Anna
les" konal známý a neúnavný ba
datel v oblasti napoleonských pa
mátek Proť Frédéric Masson vý
klad svůj o 'Napoleonovu hrobu'
a o nových historických detailech
jež na tomto poli zjistil Když ve
liký dobyvatel světa v krásný má
jový den 3821 na vždy uzavřel na
ostrově sv Heleny své oči odehrá
la se v jeho úmrtní komnatě jed
na z nejdojímavějších seen odda
nosti a 'rozbolestněné lásky Ber
trand "nej vyšší hofmistr" uvěz
něného císaře vešel v slavnostní
uniformě divisionáře francouzské
ho vojska se všemi vyznamenání
mi a řády na prsou jak je nosil
za šťastných dob ještě v Tuille
riích přikročil k úmrtnímu loži
svého mrtvého vládce sklesl na
kolena a uchopiv se ustydlé rukv
mu doživotnímu zajatci brát i si
odtud denně skleničku vody pro
občerstvení A když potom ono
místečko opouštěl řekl ku svému
"hofmistrovi'': "Bertrande kdy
by snad i po smrti mé tělo mělo
zustati v rukou mých nepřátel
prosím tě d-ej je pochovali k to
muto čistému zřídlu"
Od toho dne přicházíval každo
denně čínský sluha císařův se
stříbrnou nádobkou které Napo
leon používal při všech svých vo-
jeusiíyen pocnociecn a kterou za
ním stále musil nositi mameluk a
by načerpal z potůčka vody V po
sledních měsících své choroby by:
znaěně podezřívavý a stále se mu
zdálo že Číňan mu vodu zaměňu
je Proto musil Číňana vystřídá
ti pikér Arehambault jemuž císař
více důvěřoval musil každoden
ně až ke zřídlu Torbay i pro dra
hoecnnou vodu Jí také pokrápě-
OBRÁZKOVÝ DOPROVOD K SOUČASNÝM UDÁLOSTEM
I JJMI ji ijii im i uti -1 - - -
carovi spiknutí již ddší dobu roz j hdejší syět e vzájemné přei
triiHovftlí do národa jisté zprávy ''"I násilím Kabinové k ně
kterými si zabezpečovali souhlas
h mravní podporu Kctastrofa se
stala brzy neodvratitclnou Leon
těv jenž sloužil u Třetího oddílu
semenovskdho pluku účastnil se
11 března (rozumí ss datum ru
ské roku 1801) palácové psrírly
far byl zuřivější r?i jindy an
jiáslelníka trůni Vykřikl přede
sáhli
Ke kategorií těchto válečných
příčin může býti počítán i onwi
řasni belli' který zavinil tak zv
"de vol učni válku" první zbojni
ckou válku Ludvíka Čtrnáctého
proti žpanřlíkmu Nizozemí Po
smrti Filipa Čtvrtého Španělské
ho požádal Ludvík Čtrnáctý vp
:
I a' ti -" i i jtnetrl
-Vr-v
- r — r-rVr-r- '
%' I
ti V ' '-- i
"IV' T SUM kžs
1 — "Duhové diviso v Camp Mills Minoola Lon Isltnd pochí-dúje při prohlídek v hiipekíní -2—
&éf Lamíat z jistého velkého hotelu v NW Yorku poi-kytoje lekrí námořníkíini v řezání masa Z—
Člmoví francouzského signálového fibont vysílající fotografický- apnrít rřinménv ke draku k foto-
írmfování nfpřételských posic ' '
rtwi r itm cnmmW ' rW Infnrmiwn Waaftiit(iAi) P r ™
eskere-
mu tomu lidu (ruskému vojsku)
právě slovanská udatnost z očí
vyhledala a byl to lid vybraný a
statečný jakýž jen sobě u vojen
ského stavu představiti můžeme
Množství veliké bylo mezi nimi
kteří na prsích méli dva tři i čty
"i stříbrné ])eníze'na znamení své'
idatnovtí 'cliké bylo potěšení
pro nás a oni jsou též velikou ra
dost z toho měli že my jsme s ni
mi a oni s námi jazykem slovan
ským mluviti mohli ano i prolo
že jsme na pláce podle nnSstu
iiiiístrunk' jejich vojenský po slo
vansku slyšeli a dobře tnu 'rozu
měli a protož slovutní páni Pra
žané zažhnuli staročeskou- upřím
ností velmi vlídně a laskavě k to
mu zajisté znamenitému vojsku
se zachovali a jak páni stavové
čeští duchovenstvo tak i obyva
telstvo stavu vyššího i nižšího jak
jen možno a příslušelo rádi mile
k polehčení u uctění jeho všecko
učinili začež také tito znamenití
Slované vděčni se prokázali"
Bylo tedy uvítání a kostění Ru
sů v českých rodinách pražských
zajisté přívětivé a upřímné Ho
hužel nebyly to však 'jen slavno
sti při nichž Cc-chové měii příleži
tost s Kusy se stýkati neboť by
lo i mnoho raněných zejména po
bitvě u Chlumce kteří do Prahy
byli přivezeni i byla jimi Praha
z počátku tak překvapena že ra
nění v prvních dnech do průjezdů
a podloubí skládali so museli -—
Mnoho jich ovšem podlohlo zrané- '
ní i byli pochováni na' hřbitově
"pod vrchem Žižkovem'' (nyní "
zrušeném hřbitově Karlínském)
kde jim též obětavostí Pražanu
slušný pomník zbudován
Neradi opouštěli po skončeném
tažení Kusové Prahu kde jim
kromě čaje mnoho nechybělo jak '
o tom svědčí slova admirála Šiš
ková který prohláil že zde ži! s
potěšením
Ze všeho vojska pak nejvíce ko
záci donští Pražanům imponova
li Byli postavy statné osmahlé
otevřených přívětivých lící-Čím
v Intve sfrasneisi Inu miničii
kovali k obyvatelům mč-t přá
telských Mnoho pěkného o tom
to jích pobytu v ČVidiácb napsal
Jirásek ve své knize V L Věk
která četným našim čtenářům ji
stě jest známa
Ne j horší botu u ševce
Pranicí nedojdeš práva
Lepší slaměné porovníní ti#-
zlatá pře
h
N'adéj má hluboké dno
r
V"
J