ČÁST REĎ AKýNÍ
EDITORIAL SEGTION
PO KRO K
iř
Dne 10 října 1917
la AdtHisment RwulU Cqust
Try i"POKROK" First
niinuiiiMiniiiiiiiiiiiiiM
SUCHOMLINO V-NEJVĚT- g
Ší ZRÁDCE V HISTORII j
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillillllllllllllillim
Kovno Eřest Litevský a G rod no
padly v následujícím měsíci
Teprve k podzimu Rusové byli
schopni sorganisovati a udríeti
dlouhou svoji linii od Rigy k Ha
liči Ruské ztráty při tomto ně
meckém náporu byly 1200000 v
usmrcených a raněných 900000 v
zajatých a 65000 čtverečních mil
území získáno bylo nepřítelem —
Svit zprvu nakloněn byl přičíst!
tento pozoruhodný úspěch schop
nějšímu německému velení a do
konalejšímu technickému vypra
vení německého válečného stroje
Nyní ale víme že toto vítězství si
PVRHÁI Vlmlitnír Kil-
C I chomlinov bývalý ru-'
sny uiimxu vamj jt-ut
v minulých dnech od
souzen byl k těžké prá
ci na doživotí v Petrohradě může
býti považován nejenom za nejvřt
žího zrádce v moderní historii a
le i za nejnápadněji! obět něme
ckých intrik v přítomné válce —
Zdá se že německé intriky které
překonaly všechno Spatné co kdy
koliv ve světě se objevilo vyvr
cholily v podmanění si tohoto kdy
si tak mocného muže v Rusku své
mu žoldu Zrada tohoto generála
je tak velikou a důsledky její by
ly tak dalekosáhlé že není podob
ného příkladu v historii
Byli zrádci a velezrádci ve všech
dobách již v sedem dávnověku
vyskytovali se lidé kteří nechali
se zlákati leskem zlata v rukou
nepřítele a zrazovali svoje vlast
ní plemeno Jidáš Iškariotský
který zradil Krista za třicet stří
brných nebyl prvním Milota z
Dědic nebyl jediným zrádcem
který 'znám je z české historie Vý
počet amerických zrádců nemůže
se obmeziti jenom na Benedikta
Arnolda Ale důsledky zrad těch
to lidí neměly tak zkázonosné dů
sledky jako zrada generála Su
ehomlinová který v jedné době
nazýván byl Kitebenerem Ruska
Různé byly podněty jež vedly
muže ku zradě Ženy a touha po
zlatu pravidelně hrály hlavní úlo
hu v těchto zradách A něco po
dobného přimělo i generála Su
chomlinova ze vstoupil do něme
ckého žoldu Zločinu svého se do
pustil nikoliv z obdivu pro Něme
cko ale proto že on starý a od
daný manžel potřeboval něme
ckého zlata oby mohl platiti za
výstřednosti své mladé a nenasy
tný ženy a tato přes to že sou
dem byla osvobozeni půjde do
historie jako Dělila Ruska ba spo
jenců a celého civilisovaného svě
ta Paní Suehomlinová k okázalé
mu svému životu potřebovala
$75000 ročně a okolnost tato byla
příčinou že milliony Rusů byly
zaprodány že po statisících pada
li na bojištích anebo upadali do
zajetí že věc spojenců na východě
byla vážně poškozena že porážka
Němců byla oddálena že sen Vše
němců o utvoření středuí Evropy
byl téměř uskutečněn a konečně
učiněno bylo nutností aby Spo
jené Státy vstoupily do války a
by Německu bylo zabráněno opa
novat i svět
Takové jsou důsledky zrady ge
nerála Suehomlinová Pochopíme
velký zločin tohoto muže jestliže
připomene si události jež prová
zely ruskou kampaň v této válce
Na podzim roku 1914 když něme
cké armády zastaveny byly na ře
ce Marné ve Francii ruské armá
dy vpadly do Haliče a šly od ví
tězství k vítězství Tarnopol Ha
licz a Lvov padly do moci rychle
postupujících ruských armád Ně
mecká ofensiva proti Varšavě by
la odražena Město Jaroslav bylo
dobyto a pevnost Přemysl byla o
bležena a vzdala se v březnu roku
1915 V tomto okamžiku spojenci
nelézali se na vrcholí svých úspě
chů Na západě německé hordy
zadrženy byly na Aine a na vý
chod před mocným náporem ru-
Nímci jednoduše koupili a že o
přeli se hlavně o zlato a nikolv o chomlinov na oko jevil o tuto věc
ty statisíců svých krajanů? Vy
skytla se ! Byl to generál Sucnom
linov který zločinné zanedbal po
vinnou péči o zásobení armád —
Podplacený tento zřízenec staré
ho ruského režimu vydal millio
ny svých spolurodáků na smrt —
Předseda ruské dumy Rodzianko
hned před válkou nedůvěřoval to
muto generálu Nevěřil jeho tvr
zení ie ruská armáda je plně při
pravena pro boj Ale nic nebylo
možno podniknouti proti oblíben
ci bývalého cara v té době
Již v březnu roku 1915 velko
kníže Mikuláš tehdy velitel ru
ských vojsk oznámil že' za d©
ných okolností pokračování ve vál
ce je nemožností Rodzianko te
hdy odebral se na frontu a to co
viděl naplnilo jej hrůzou Pospí
šil si do Petrohradu a pomocí zem
stev snažil se pobídnout i celou ze
mi k podpoře armády v poli Su
lc Suchomlinov nevšimni si verlc
ní války nestaral se o zásobení
střelivem a jiným válečným mate
riálem a nezadával žádných kon
trnktft továrnám na střelivo V
důsledku toho za 130 dní po za
hájení války nebylo v ruských ar
zenálech zbraní a střeliva
Generál lvanov bývalý velitel
ruských vojsk v Haliči a na Vo
lyiiskil prohlásil béhern soudu že
generál Suohomdiuov užíval své
manželky jako prostřednice mezi
nepřátelskými agenty zvláště ru
ským zaprodancem Masojedovem
a rakouským vyzvědačem Alts
chillerem Varšava byla místem
kde došlo k schůzkám Bývalý
předseda ruské dumy Gučkov
který po revoluci stal se mini
strem války svědčil že Suchom
linov mařil každý pokus o zlepše
ní stavu armády a že když v roce
1914 navštívil pevnost Osové?
shledal že délostřelcctvo může
Jak si Karcí Havli Sek Eorovský náš velký národní mučedník a politický vycho-
vatel českého lidu přál míti samostatný Československý stát i
ocei Dovedli si cestu k tomutp
vítězství připraviti úplatky —
svým zlatem Prušácké sbory s
mocným dělostřelectvem měly
před sebou jenom nevyzbrojené
mužstvo které při veškeré své te
hdejší statečnosti nebylo schopno
postaviti se na vytrvalý odpor
Při přelíčení s generálem Su
chomlinovem bývalý náčelník ru
ského generálního štábu 'generál
Januševiě vyvolal rozruch líče
ním hrozné situace v jaké ocitly
se ruské armády v té debě Neby
lo střeliva a nebylo zbraní k od
mražení útoku nepřátel Vyprávěl
jak cele sbory statečných a odda
ných vojáků hynuly přeď něme
ckými děly Vyprávěl jak Něm
ci kteří měli přesné informace o
stavu ruského vojska dopravili
děla na blízkou vzdálenost k ru
ským liniím a chrlili do nich zká
zu a smrt aniž by byli nuceni obá
vati se odplaty
Před tímto náporem jak sdělil
ve svém zajímavém odhalení A
ťurtis Roth bývalý americký mí-
stokonsul v Plauen v Sasku zra
dou v ruských řadách bylo umož
něno důstojníkům a agentům aby
vnikli do Ruska a za pomoci
ivýeh spřežcucú v říši ruské zni
Žili továrny na střelivo úrodu
skladiště a různá vojenská zeřízc-
ní Podařilo se jim dokonce dosta
li se i do ruských armád Několik
'německých důstojníků dostalo ve-
zájem ale brzy zahájil systemati
cký odpor proti snahám zemstev
a poslanců Tento odpor měl stra
šlivé důsledky pro armádu která
brzy ocitla se bez zbraní a střeli
va Rodzianko při přelíčení s ge
nerálem Suchomlioven přímo ob
vinil tuto stvůru že byla příčinou
této ruské tragedie ~ -
Sucbomlinov v důsledku odha
lení učiněných členy dumy byl
nucen v červnu roku 1915 vzdáti
sc svého úřadu ale vlivy za ním
itojící byly tak mocné že nebylo
možno ničeho proti němu podnik-
aouti ba bylo mu dokonce dovo
leno aby zůstal v Petrohradě a
pokračoval ve svých pro-něme-
kých aktivitách stýkaje sc s vy-
w 1 f lT- 1 VI I
zveuaci a zratiei itusKa az oo uo
by kdy revoluce vypukla a sme-
a stvůry starého režimu '
Hned po prvních úspěších re
voluce došlo k zatýkání těch kte-
sLých vojsk chvělo pe zpuchřelé lem "ad ruskými pluky
Raicuskc a byly tu silné naděje Důsledkem toho bylo že každá
že itojsilnajší spojence Německa
od"truiěn bude jako válečný čini
tel a tak Berlín na vždycky odříz
nut bude od Balkánu a Turecka a
í:hatí se aen o silné středoevrop
ské říši Rusové vítězně prorážp
li si uštu skrze Karpaty do pla
nin Uherska
Ale náhle a neočekávaně v dub
nu potkal spojence největší ne
zdar zaznamenaný v přítomné
válce Hindenburg a Mackensen
vrhli hvojc hordy proti Rusům A
proti všeobecnému očekávání sta
' řné tehdy sbory ruské neotrá
vené ještě jedem vzpoury neo
choty a podvratných ideí obráce
ny byly na útěk a po několik ná
sledujících měsíců nebyly schop
ny postavili se na jakýkoliv vytr
valejší odpor Rusové rychle ztra
tili Přerayll a Lvov Kuronsko by
lo zaplaveno německými vojsky a
Varšava byla dobyta v srpnu —
vy páiiti jenom dvě rány ráno a
dvě večer což n Němců na druhé
straně vyvolávalo obveselení a če
kali se smíchem na tentoranní a
večerní pozdrav
Gučkov prohlásil že Rusko
vstoupilo do války bez dokonalé
přípravy Bylo to výhradně vinou
generála Suehomlinová Stejně
také generál Sayič svědčil že ge
nerál Suchomlinov neučinil niče
ho za účelem nápmvy poměrů a
opatření potřebného střeliva a
zbraní Generál Erandakov pak
svědčil že Suchomlinov stavěl se
proti vypovězení jistých něme
ckých vyzvědačů a agentů z Ru
ska
Značnou sensaci vyvolalo obje
vení se při tomto přelíčení první
ho manžela paní Siichomlinové
Boutoviěe Tento sdělil soudu že
paní Suehomlinová jc dcerou
chudých rodičů Její otec opustil
Gubernátor snažil se zbnviti
manžela svó milenky v souboji a
le Boutovič odepřel se bít Po té
Boutovičova manželka předstíra
ní že vzala jedu a odepřela vzíti
protijedu dokud její manžel ne
podepsal dohodu že poskytovati
bude- jí 4000 rublů ročně a Že bu
de se stavětí vinným aby mohla
si opati iti od něho rozvod
Anna Goškevičová přítelkyně
yuchomlinových svědčila že vy
dání paní Suchomlinové bylo až
t'75000 ročně Když odebrala se
do zahraničí její manžel posílá
val jí téměř celé svoje služné a
mu spokojil se obědem v důstoj
niokém kasině Její manžel pově
děl jí o všem a často důležité li
stiny o vojenských tajemstvích
nechával doma kde měla k nim
přístup nejenom paní Suehomli
nová ale i její hosté kteří při
cházeli do její domu a mezi nimiž
nalézali se také němečtí a rakou
ští vyzvčdači
Je přirozeno že tato odhalení
byla solí do očí Německa a Dr
Michaelis německý "říšský kanc
léř vydal prohlášení že generál
Suclioinlinov nebyl německým
nýbrž francouzským zaprodancem
a že pracoval do rukou Poiuca
réa jehož zvolení bylo známkou
aggresivní franko-ruské allianee
Suchomlinov narodil se v roee
1818 ze staré šlechtické rodiny a
vstoupil do vojenské služby ve
svém třináctém roce Sloužil v
krymské válce a byl povýšen v
průběhu této války na setníka V
roce 1880 jmenován byl správcem
proslulé školy pro důstojníky jíz
dy v Petrohradě kde se osvědčil
jako schopný a energický úřed
ník Během rnsko-japonské války
byl jedním z velitelů na západní
frontě kdť z opatrnosti silná voj
ska byla shromážděna Nezdar
ruských armád v Mandžurii zdů
raznil potřebu reorganisace ru
Nkýeh armád a Suchomlinov pově
řen byl tímto úkolem Nepopírá
se že počínal si při počátku scho
pně Odstranil celou řadu starých
a neschopných generálů a nahra
dil je mladšími a schopnějšími —
Povyšoval důstojníky dle jejich
schopností a zásluh a nikoliv k
vůli jejich šlechtickému rodu —
Zmotlernisoval akademii generál
ního štábu a snažil se zříditi v ze
mi lepší zbrojovky tak aby země
nemusela se v případě války spo
léhati na cizinu
Ale přece jak svědectvím při
jeho soudě vyšlo na jevo od toho
okamžiku kdy vstoupil do váleč
ného ministerstva stal se zrádcem
v žoldu Německa bral úplatky a
sděloval za ně vojenská tajemství
Kdyby byl hoden důvěry která
byla mu poskytnuta válka mohla
býti skončena v roce 1915 se spo
jenci jako vítězi Rakousko bylo
by pokořeno a Německo odříznu
to od Balkánu a blízkého výcho
du Milliony životů mohly býti
zachráněny a billiony dollarů uše
třeny A snad nebylo by an[ tře-
ruskú ofensiva a jakýkoliv lokal
ii podnik a operace byly předem
známy Němcům Němečtí důstoj-
iiei veueii presne Ktiy muity un
ion zahájeny a h jak velkou silou
vojska Ruský voják byl zapro
lán a vrhán byl jisté smrti vstříc
Proti nejmodernějším strojům vá-
ečnýin stál se staromodni ručnici
pro kterou neměl střeliva Ale
přes to ruští vojáci bojovali chra
bře ochotně a bez žalob přes to
že ti kdož měli je podporovat a
které považovali za přítele zničili
zásoby a neposlali jim žádného
střeliva Ruský voják bojoval přes
to žc kolem něho druhové hynuli
v celých tisících poněvadž tehdy
jeiUě neztratil důvěru -ve své vůd
ce poněvadž netušil jaká strašli
vá zrada byla provedena v jeho
týle
Mohla se vyskytnouti itvůra
která za hrst zlata zaprodala řivo-
ís
f
i)
J
První četa první setniny českých dobrovolníků ve Francii Eyli to první Češi kte
ří f e vyznamenali v bojích proti německým hordám ve Francii !
čaníLm jako-představitel Krista v
pašijových hrách v Horní Ammcr
gavě byl nucen odebrati se na
vojnu přes to že je souchotinář
To nasvědčuje tomu že Německo
neohlíží se na nic a že shání muž
stvo kde se dá Zpráva že An
ton Langer odebral se na vojnu
vyvolala velkou pozornost neje
nom v listech německých ale i o
statníeh časopisech evropských a
vyvolala značný zájem i ve Spoje
ných Státech Anglické časopisy
věnovaly této události velkou po
zornost poněvadž Angličané jeví
velký zájem o hry náboženské a
při této příležitosti také rozepsa
ly se o atnmergavských pašijových
hrách
Tyto jsou zbytkem středově
kých her duchovních Vypravuje
ie o jich vzniku že r 1633 když
v některých končinách bavor
ských zuřil mor obyvatelé vesni
čky Horní Ammergavy (Ober
Ammergau) v jihozápadním Ba
vorsku učinili v tísni své slavný
slib že každých deset roků před
vedou veřejné obraz utrpení Kri
stova z vděčné úcty i k příklad
nému pozorování Síla víry zvítě
zila zlá ' nemoc ustala a ammer-
gavští hned rok na to 16:54" při
stoupili k splnění svého slibu Od
té doby pravidelně každých deset
let konají se hry tyto a ainmer-
gavští povoláním řezbáři ševci'
krejčové a kováři předvádějí je
cami bez cizí pomoci v zbožném
pohnutí mysli a tak stala se před
stavení celkem jen místního vý
znamu cílem četných návštěvníků
nejen z Německa ale i z dalekých
končin jiných Text pašijí prove
dených roku 1900 celkem sedni
uáctkrát v době od 24 května do
'2 srpna pochází v podstatných
částech od Dra Ottomara Wcis
: e který žil poč N1X věku R
1860 upravil text onen znova fa
rář Daisenberg Hudbu složil ara
mergavský učitel' Rochus Dedler
Teprve počátkem XIX stol staly
se hry ammergavské šířeji zná
mými To tím že představení do
kud konaná na otevřené prostoře
hřbitovní u kostela přenesena r
1830 do zvláštního divadla mimo
ves A tak již r 1840 přišlo di
váků na tisíce a mezi nimi také
král manželé saští a korunní princ
Maxmilián bavorský R 1880 do
stavilo se již 120 tisíc lidí a toho
roku také otevřena nová divadel
ní budova jež pojme na 5000 o
sob Nynější úprava divadla po
chází od inženýra mnichovského
dvor divadla Maxe Schmuckcra
Scéna je nekryta a velká volná
příroda tvoří jí velmi malebné po
zadí Hra sama se skládá ze dvou
částí: z vlastního děje a živých
obrazů
Každé scéně jak ji evangelia
vypravují předchází živý obraz
ze starého zákona vystupující v
poměru k ději jako ve srovnání s
čímsi obdobným (tak na příklad
obraz vztýčení měděného hada
Mojžíšem na poušti předchází u
křižování Kristově padání many
poslední večeři) Chor 25-člcnný
vykládá obdobu tuto slovem i pís
ní lira počíná o 8 hod ranní a
trvá s přestávkou polední od 11
do 1:30 do 5 hodin odpoť Počet
účinkujících je asi TCO V hlav
ních rolích uplatnili so zejména
Jos M:yer (r 1870 80 a 90 jako
Kristus r 1900 mluvil prolog a
Ant Lancrer převzal roli Kristo
vu)- Rosa Langova (jako Marie
odešla r 1900 do kláštera dcera
starosty Jana Langa který od r
1860 hrával Kaiíaše a nyní má ú
řad jakéhosi vr ii režiséra Jak
stoupa! zájem o pašijové hry am
mergavské a i ním také příunv
těch poznati lze nejlépe z
ito cifer: roku 1880 činil pií-
Kin %:!( marek r JWU a~í
395000 marek r 1900 celkem 1
035000 marek od 273785 návštěv
níků Z příjmů těchto zbytek po
vydání spojeném novostavbou
divadelní 'budovy s výpravou a
po výplatě honorářů představite
lům věnován je dobročinným ane
bo všeobecným účelům
?í na národu ruském tolik se pro-!
hřešili Suchomlinov zatčen byl v
obydlí svého přítele a jenom za
kročením rozvážných vůdců révo
luce počítaje v to Kerenského u
'íhráněn byl před lyníováním Byl
uvržen do pevnosti petro-pavelské
kde setrval až do svého soudu na
obvinění z velezrady — první to
loud toho druhu v ruské historii
Generál Vernandcr který byl
příručím ministra války svědčil
rodinu v době kdy byla ještě ma
lou dívkou a v důsledku toho by
la vychována v chudobě Bouto
vič je statkářem a člověkem do
sti zámožným Vzal si tuto chu
dou dívku poněvadž byla hezká a
duchaplná Mohl opatřiti jí spo
kojený život a pohodlí ale tato
nebyla spokojena Seznámila se s
generálem Suchomlinovem v do
bě kdy tento byl v Kyjevě guber-nátorem
ba aby Spojené Státy vstupovaly
do této světové války aby" za
chránily demokracii před poráž
kou a zabránily autokracií něme
cké aby opanovala svět
AMMERGAVSKÉ
PAŠIJOVÉ HRY
Před nedávnem zprávy z Ně
mecka oznámily že Anton Lan
ger jenž znám jc četným Ameri-
he:
tě
Chytrá výmluva
Jubilant:" "Pane doktere vy
prošujeme si abyste byl laskavě
se svou chotí přítomen při obědě
až budeme slaviti stříbrnou svat
bu" Doktor "A kdy to bude?"
Jubilant: "Ode dneška za mě
síc" ' ! ' V
Doktor '"Lituji ale v ten den
musím na i— pohřeb"
I