í ŽENSKÁ HLÍDKA í
JAK Via iliKKÍi
SLEPÉ DlTÉ
Kf celý nuiAl V ju"'d !
já ofv z mi4U vl
zřel LlMMkt iiiMou zi-luň tt
'wf brouky kvitů plnou br
KJ krfžl (inilm ťftu v luh
tu Wnkal v nliiuH lrý luh
u v ollit aíbo v klínu kvit
seijélo iUVko Jřtí let
Krj celý 'nňl sc v juriit 'len j
I vřela z 011I11 liliu ven
lfik notu zkoušel nu n tri ní
tAv bylo velké ummuiiI
V ilíť'' kvity V klínit svčiii
ni' Uwiní vnJo iiiivA jcm
jií jMhlíil lilíA — ( Juký žul!
jlí fcl i'u ztujilu vil dlil
II iluto ni! ywcli ví-lii
i cli ulepí bylo dneulu
("'lni ji't mu víecku krtinu kol l
let juro iirčíiii v jflio Imlf
A píce ti'ii úmiiicv nu Ulili!
'foť not vit ruiloKt AMi
1111 llékll tiVli klo V Jťnkll niv
lí jilútí kolem Vesny iliv
'o o té kiÚHM iliVko viř
Ziév jituřl mu to nepoví
ni Htromli hu in u v lir ku jilec
ilú ji'lilll liluliu i u irti )!( !
Tuk téntí rovněž — cciliť tv'li cest
kc uloie jiiiuiii pfiicu jext
lvu v Miiíi-b vAuk reflex ly ť i nultý
hi ilulky v ilnAi reinllí
Ó chyť jej H eeloil illlNÍ MHU J !
tuk ilíté eítí jmu lni i
ty eil' je vínk llé telilo eít
té juk to clitO — vilWuýiii liýt
4
P&ÍSPÉVKY PRO VÁLKOU
P08TÍŽENÉ KRAJANY:
Celkem odevzdáno C' N H ♦NíMíň
l'í Anežku Zemanová Oma-
ha Nul ♦ ')")
I Vincenc Oejnar Kudy-
ard Mont
Minuli oznámeno HiiD
Celkem na novo +
4 „4 A
ČÍM DAL TÍM HURE!
Velice bolestné ni1 dotýká nás
všech hrozná situace do níž jest
lidstvo uvrženo ii pro co? Co jo
příčinou tohoto vraždění nupn-
nul? len pouhá mocieht ivost ne
kolika vudeíl u za to má lid hroz
né zkoušeti Je věru na čase Iy
tul liulcnlí 1'i'itn li l ili II řekl
až potud a nic dále!"
Jest to hrozné jen při pouliční
pomyšlení že v ilolié pokročilého
L(l století jest uéeo podolinčho
možno u lidu kulturně vzdělané
lio dá nc to prostou nemožností
při uvazování a slovování Však
zkušenost nám dokládá že jest i
dnes ještě doMÍ harliarské krve v
lidstvu
Kdy konečné přijde ta doha ly
se lid vyšinul nad podolnič vý
stiednosti hy konečné doznal že
eil jelio Mdlá liloulli nežli jonoiii
po kapsu ' touha jelm má se
hráli za vyAsími ideály nežli jsou
statky a uuuiion -- Vóru 1 1 1 ul
ito a liolno pii pouhé vzpoiuíuec
na to viicšrué míše hospodářství
lienie přec jen dosud liliozí tvnlo
é! - - A iíecc élovék jest lálieni
světa % Aitk spatný a k touni
i-pátienit-ký hospodář iiidml' ničí
mh xlistuí díla vraždi htn vlast
ni krev! ~ llioué -- šik holm-
žel - priivdué!
A A 4
li'rthé matičky: I na nás de
přiU řada ani nás to de v A
meríet' lieiiiiur liilml' jak m nu
sédčiijit liiideiiie i my matky st
museli fttťloučili se syny a mnít a
ohčtovuli je na tiltář vlasti Iv lot
jlli cli ftVojl pfťd litsiltsti tM
na jemui není nic sMttčho a mtu
ji lm itenuá mtU ( liíělt jsmo kn
nati iAuiíiMm pntel pomihtitl
Irtďot i skutiřmnt plrtei lc tt e
lUaunm uiMiHtieoVrtlii tmi tlili
"kh-v" a i' ti i" jc jk fct dA H
pokoji Virtk V tl klitivke lili
limit tntiii moótu Jinak n i včk4
li ťt M lofati i "lod M 4M-
urvaná ň m-liiii' tiapiaitt k
IfpMiint $v Imim Irulo jest a
kái rtulnlitÍ t)lt kt uitviU
ni pMiu ud (tm"#ol pflídi
m im tlčnl ]á ni idy!
fťjntt fa U lil stan ti éy ' lid
VMiHt pn-lmdl ku vpí t t
%dt!
4 A 4
Miluf pií prud J-tlld
'U Kthmt ř uitlt hiU t
vola ii yirovcťi vítali pííelioiJ ob
novení wk iřírody Vínk inUio
této rfwlotí jcM nmi iO(]áván
ié u to mel'} krvuvý jenž ná
ilfaí pří pouh'! vzpomínce nu wá
not doNahu jeho
Uoiifí'jm vAikf U dříve nežli
lít hit utroniu opít cpadá bud
l"to lirozni vílka u původci její
dle '(mluhy ztrewtání
A J
J'íiuí Iudniílii Kiotkovň H dec
ruskou Vineíčkoii dlela v Otimzc
několik dní návílévoii u kmotří
čky jí V rVrniúkovc Paní Knot
kovt jede k manželům Čermáko
vým jako do hvého domovu nehoť
jí jsou náhradou a rodiče kteří
doNiid bydlí v Kvropě Paní Knt
ková též nikdy nezuponienc mnu
poctili Nvojí návHtěvou kdykoliv
zavítá do Omahy zu ícž jí díky
Panu Koníkovi jmk přeji by nc
zc své těžké choroby brzy úplní
zotavil
14
— I)élím národy právě juko li
dí na dva druhy na ty kteří h
mají za moiíiié a na ty kteří mj
dají vláčeli a nkuhrají První mi
luji bezpodmínečně druhých ne
návidím Někdy1 také lituji ne
nenávidím vždy
— Jarohlav llilbei l
(1
— Hynu dobře Hobě do paměti
vňtřp že velmi nebezpečné jmění
jsou zásluhy kdo jich nabyl bý
vá pak i za dne u na veřejné ulici
častěji přepadán než ten kdo v
noci pustou krajinou cestuje s tuč
ilým měšcem zlata
V I' M M —V VlČek
~- "Prokážete nejvělší hlužbu
slátii jestli pozvednete nikoli itře
city domu ale iIiihc (dičaufi neboť
jest lépe aby velké duííe přebýva
ly v domech malých než aby nízké
duác číhaly v příbyuích velkých"
A A A v
t
Horlivá ítenářka z Omahyl —
Ctěná pořadatelko a čtenářky
"Pokroku"! Se zájmem sleduji
zprávy v listě tomto u zvláátú pak
"Ženskou Hlídku" u dopisy v ni
a tu často hí tak myslim no
vždyť by jsi kí inělu také trochu
tam zaskočit A věru jsem se tam
usiuělílu a jínilo doufám že mně
prominete moji winělont Ani neví
te jak mne zajímal dopin pí Mi-
skovské kde popisuji! víij pobyt
v Cliicatfii Věru vám ctěná paní
až závidím že se lak dobře všude
pobavíte Tak si často myslím
kéž by mně bylo dopřáno jednou
svého života ni' tak nikam po-
lívati ale pro mne není zábav ni
výlet ii pro mnu je jen pníce a
dnnu A proto se alespoň lesím
radostí jiných a předčítám si
popisy těch výletu a co která za
žila na nich len etěm- krajan
ky hodně piíitr do "Hlídky"
jistli se bavíte vy skutečnými vý
čty tož nám alcspoři dopřejte
bychom z vašeho vypravování léž
měly požitek S nastávajícím ja
rem nám všem přibude zase hodné
pníce však také hodná radosti
jeto budeme moct se pohybovali
na zdravém vzduchu a In naiu
všem hodné prospěje nehol' jsme
mely letos bodně nemocí a Miad
m to vše změní drti vím pí po
íadati lku a všechny čteiiáie a btt-de-li
mi dovoleno přijdu opětné
imvi vá!
4 4 4
Joaeíi Tůmová líon hestcr Ne
brusku l břťřtui ~ Cléiui pani
piiiitdatelko "Ženské Hlídky"!
Pl (jměte ode mne sl deený po
diuv milé čtenáikv u piíleito
stí kdy jsem si opět óillnidlitla
liici vás sv podíval llovoluji si
lél 4dčktvt punl Ibtiloit" Ht
Mié i Codejl Kuus it lvu jeji
dopis v nénti vyličiltt ru byjo jl
vše (ikusUi ktlyl vv Uic vlastí
II té !' hopodvilé sltiUÍtlit Mi
U pani HitVoVit iiašp Kmilka n'
umi siee mnoh:v česky tUt však
jakmile lúut piišvl len nů4 milý
"1'uktfi'k" ltík st ihniit tUU tto
vlnil ti pliiViU Mumí Ide-f tt po
ld"UtllpJ tuOel fely l ilopi
vplkým 4jlHIH pIPeetU VýltP
iimU pitní i tmo' Up poldy pi j
tli cil I Vli ll Utlpeld lliMlf prí
lA pub'llll-t( #MOHořU jM'tll !
bp Hit mojt mtn kn jei pus dvu
r4 jil v klu tu p4ikt v hutí
t lně sHH lVÍ h Im i )M4 IUIH
v ptiivťtit tu jí olttrv l#li
Im o tlii ii iúst J -'p vinlýui
HMM 1SU 24 HhMXA 1517
Btřirt 9
MvChih tyls Vrotif vflwí m
mjí tu uyni tMufowlt když U nu
k uiládcí inbU i nko po&okfiéUti
pMíxil mlvt jeft tm! nejlíp w
dozví co tam za 1ÍJ wnhm uiu
wlí Uk vytrp5tí VnH píttJky
ní jen ěWo píit' Mh Já velbe
ráJa hí vficebny dopily při-čtu T
kě se mim na4! Kmilku ptala —
nu u co nami biwlcí pnát letí?
Tak milá teto Vítánivánová ík
la bych ttobí nyní přijetí do Ohiu
by abych vá tt tu vhíí rodinu
mohla navitívít Domníváni xt žo
vás musí čato bolet hlavu když
musíte míti takovou íctnou rodí
nu na starostí Vzpomínáo ale těž
kdybych už do Omany přijela ž
bych celé to město musela oběhat
nežli bych ván tam vyhledala! Co
pak se to Málo m p Hotrabcm že
tam nějak na tu naši 'Jlljdku' za
pomíná? — Nuže milé éUiiářky
už je tu zhh! to boží jitro a že opět
jsme o jeden ok k té smrtí blíže
u jak nám biíde ode dnešku za rok
— budcme-li tu vňeclaiyf Ačkoliv
myslím že asi nebudem! Hc srdeč
ným iiozdravem na víceky nyní
dopis končím
Ctěná příelkyně! Jste bodná
že jste zase do našeho kroužku
dopisovatelek zavítala a těšila by
nás častá vaše návštěva Již od
teďka se budeme těšili i na dopis
od vaší slečny dcerušky už tro
chu doroste — budeme v ní za
jisté míti dobrou společnici Jen
přijeďte směle já vás sama ku
tetě Vítá m vidové dovedu proto
žádná starost Srdeční vás zdra
ví — Pořadatelka
A A A
Barbora Buxová Codcll Kans
17 března 1!H7 -- ( Pokračová
ní1 — J tylo to jednou na podzim
když se již žala nuť pro dobytek
Tehdy jsem jí nesla plný koš z po
le domu když mne dohoní jistá
ženština a praví: Odpočiň i za
jisté je to pro tebe těžký náklad
Tedy jsme si sedly u ona se in ne
pak dále vyptávala zdali míním
i nadále u dosavadního hospodáři!
setrvat Sdělila jsem jí že niko
liv — že jsem se u nich zu ty dva
roky dosti nadělala a to o hladu
- Nuže pojď k ijám -- pravila —
my ti dáme P zlatých a k tomu ti
ještě všední šaty přidáme a ke
svátku pěkný bavorský šátek na
hlavu dostaneš Slyšdi jsme ta
ké že lé ta tvá hospodyně bije
a že mnoho o bludu zakoušíš pro
to asi tak špatně vyhlížíš -- což
nemáš rodičů?! Sdělila jsem ji
že mám otce a macechu Nu a
proč tedy otce nepřijde se na tebe
podívat — pokitičovaltl ona dobrá
žena — u nezakáže jím aby tě ne
trýznili? Sdělila jsem jí že jest
to '{ hodiny cesty vzdálené a tu že
otec sem nepůjde — : Já ti něco
povím pru ví zase ona -- ovšem
nesmíŇ to ale na mne povědět že
jsem tó totiž navedla až tě bude
zase hospodyně bít tak jí jedno
duše řekni — nebijte mně — bijte
si své vám je Pán Hub nesvěří
— Jedenkráte jsem si schovala tři
hrušky jež spadly se stromu do
iiiisníku v úmyslu — až půjdu po
práci -že si je sním Hospodyně
však je našla a zase mi vynadala
že prý je nemám co před ní scho
vávat a při tom uštědřila utne not
ný šťouehauee tak že jsem až za
vrávorala Na to ale hned jsem
se vpřímila a povídám jí -- vy
mne nebijte — bijte st sve varn je
ale Tán Uuh nesvěří! To jste
ji ale mé drahé měly vidět jak se
iiiiIčIh přestala nadával a daht
se do blekotu a sypěla - já ta
ková žába Že se ji opovúim tohle
vyčítat a že stejně to nemám o
své hlavy kdo prý tone k lomu
navedl Ovšem já jsem tvrdila ž
nikdo Na to následovalo kázá
ní od obou Ac prý jem jako ta
služku v Anny která kdy i jí
v Anna tivstubtJak prý jí do o
či neplodnost jeji vytýkala a
to prý kt sltlMl ipatllě Vedlo tt
Hulí ji to polteslď kdello v
Anna puom prý doslala Puuuti
Matii Mela jsem však tlel kdy 2
jsem JÍ l vy tilaltf h ď-wta
ue itiviumka MaťJje Tenkrát-
i I I i hn' lut iievč
dt la ospodMi6 vk mne u v
eeki ále nebil t tlili w jU Ittlik
liiumt nřvddti liejsidie si asi
UvuU abwb jt # itřv yviU-'
la Zahradu je uemélt a j'l
lit m Um slibt tlfktdiW sl MtK
utřumit 4velkvýťb i H br lk
v v li li kUl piďlUe studní llt
wMulahiv h'ť al T'blý MmÍpp
ttiwil kalkuly dtlkj p kwUiia
tlhrttU tloM4 ilryltuvan) pn
t-b) dnvaky a ktalkmt kawijkuí
vlj J HiVl UM' 1 1 1 tiiMh
núbttly um uí pQ ramena lak h
pobMdntt-Jí 1 ia Wabíí)gtt&v
(AtM tu % vidy vzpot)u na to
ho chudáka júJk uím a jebo ta'
říčkou tmou jodiiou oohou v hro
hí tí mlodí wiííházolí Když jim
odváděli výmínek bývala vždy
vojna neboť jitu dávulí to zudní
obílí oni tile j nechtěli vzítí Z té
hrušky mí vátí též třetinu ovoce
Jedenkrát o dědoušek íel pro vo
du při čemž ní též jednu brníku
kterou vítr aklátíJ nebral Hospo
dyní to ale oknetrt postřehla a
hned na hoapodJlía volala — jen
pohleď tia toho Ntarébo n o on
si sbírá hrušky hned jdi na něho
Hospodář skutečně vyběhl tt zle nu
dědouška láteřil proč že ty hru
šky sbírá vytýkul mu že mu ne
patří ježto prý dostána svoji tře
tinu V Sak vy si luk všichni sbí
ráte dědoušek sc bránil ostatně
jsou mé jako tvé Na to ale Ma
těj sundul s nohy dřevák a ude
řil jím svého otee do obličeje u
to tak mocně už krev se mu dolu
řinulu Stařeček hrušky pustil a
ebytiv se za obličej isrdeelomiiě
volal — Ježíš - Muria ! Hub ti to
oplať ty hodný synáčku nučež lí
tostně se rozplukal Hned na to
ze stavení vyběhla hospodyně a
volula — dobře jsi mu udělal což
nemůže čekat až dostane svoji tře
tinu? Pak ale vyšla též stařenku
a v pláči vytýkala synovi i snaše
jejich wirové ichovfiuí Njfisledo
vala hádka s pláčem což pozoro
valo něklik diváků kteří tile
když viděli stařečka krví zbroce
ného fuied beze slova odcházeli
Po velkém rámusu rozvaděné stra
ny odebraly se konečně do svých
♦ivětnic Stařce po dlouhou dobu
chodil obličejem zavázuným —
Aby to tak dnešní doby syn u Jčlal
otei! Co :! ti mladí nachodili
spolu po poutích ba až do Jíavor
šli prosit Pannu Marii by j" ně
jakým potomkem Matěje obdaro
vala Však marné byly jejich
prosby! Tímto jsem vám tedy vy
pověděla vše co jsem zu ty dva
roky ve službě zkusila a viděla
Pak jsem šla zase na naši stranu
sloužit do líeiiov a do Klatov
kile jsem se měla dobře dostávala
jsem ale jen 2ó() kr míWčiié ne
boť tenkráte se více neplatilo —
Nyní ale už nebudu asi moci více
mát neboť nastává nasazování va-
i i -1 ' '
icc sazeni nraninor a iiciaui
hrádek leda že by sc ještě do
stavila velká zima Já ale ven ne-
vyjdu neboť hoši vše venku údě
lu ií tak že se mně dostává času si
sednout ku psaní Mám ještě v ú-
inyslii něco vám sdělil nad eim
jistě budete žasnout —
Ctěná přítelkyně! Jak z vašeho
dopisu lze soudili mnoho jste v
mladém svém věku ústrku zaku
sila Líčení vusíeli zkušenosti mno
há čtenářka s velkým zájmem če
tla a zajisté všem se zavděčíte
když v dopisování budete pokra
čovali Ohlednu poznámky ku
konci vašeho dopisu dovoluji si
říci že nelze nyní ničeho na věci
změnit i Při volbách většinu vlád
ne a té nutno se podřídit pro eo
lid volil to má a mělo by mu to
na příště sloužit za výstrahu Sr
dečně zdraví vás —
Pni adutelka
v4 %4 4
Aloibio Macháčková ut Ibihl
blaho 17 březnu PH7 Clena
pani pořadatelko "euské lllid
ky!" Myslím že je eus bychom
si zase předplatili na celý rok na
náš oblíbený "Pokrok ' a při lom
i t i : ' i
si mile iiruKy s varní maucuo
pobesedilji Milé družky cella
jsem totiž v Sednout časopise
článek o prázdných kolíbkách v
Kvropé juk jisté dumy berou M
k srtb i jak kolébky naplnili Jsem
jii stařičká matku velne rodiny
kterou velmi miluji a n jcjU v zor
nou výchovu jsme se s manželem
věrné starali lake k slám máme
ti svuú i dcery dosti radosti neb
jsmi k uam velmi luskavt ale pie
co neseli v ubiji kolébky pleplllčllé
auU ase úplně ptáidné Veliké
tiiité t odiii je Vplmt lěžee ' n
Úplné v děláni c poslal a I i juk
dámy navrhují by vláda atidtbt
tuiavy do uíclii by s dávaly t
roly ml tt lei a k nim pak mladt
ťj pouštěli IčJ se tu lul builvl A
nač ty plue kob ek v Soud proto
aby tiialky věnovaly íívoly sve a
Mk svými črtuými rodinami ny
slavily armády všem moderním
V vmo4i l-lem? I K liH'kd:u jsem
shšiltl ia fhlřji IV kol iMiovailé
sioly jrit došit bdu vyldl a svou
klávtt krvi vOil Ov inu nou
t'04Ul j" IU Vit krátký pltilit
oub' di iJ varn i idu j i a po
tjccbáui byittc n¥ o fieb phpní-
uýeh kolébkách rozhovořily %d$
v Jdaho jrne od minulého jitra t
dosti m Itálii rÚ4 líbí ala my d
jíž jsui ju na odpočinku dva
synově zd farmu ří jíž H roků a
těm nu též zd doMí Jíbí neb líto
a podzimy jsou výborné pozemky
dobré ala na letošní zimu ovčáci
pohlížejí nějak škaredé m-b v ít
noru jindy už ovce pasou a letos
jíž je 17 března a jcít6 je oíh
ně není pří tom tuková zima ja
kou pamatují v Nebrasee Kar
meří též říkají žc nikdy ncjiamn
htjí tuk dlouho zimu H pozdra
vem nu ctěnou redakcí t I a vás
milé družky dopis pro tentokrát
končím
JŘ
6 Z Wilson Kans ló března
PM7 — - Dnes když jsem sc díva
la oknem přcK cestu k sousedovi
postřehla jsem jak třešně počí
nají pučet Tento rok je pozorují
bedlivěji nežli sám soused (''eriiý
uby mne totiž zase neiuipálíl jako
v loni Tehdy liška stará mně
sliboval třešně hned jakmile prý
budou zrulé — při iiejmenším dva
kvarty — a j" dobrák jsem mu
uvěřila čekala a ještě dnes čekám
Když tehdy třešně byly jíž zralé
zašla jsem tam a ptala se kdy
vlaMně mi ty třešně hodlá dát?
ílekl mně jen abych si tam pro
ně přišla druhý den Slíbeného
ibie vstala jsem v pěl hodin ráno
a hned na to spěchala k sousedovi
když tu u branky potká mně sou
sed Černý jemuž s očí bohaté slzy
kanuly Ptám sc ho tudíž co mu
vlastně schází či je-li jeho paní
nemocnou?! A 'tu on mně odpo
věděl — "Ale holka potkalo mne
neštěstí neboť pláci sezobali mně
všechny třešně — ani jedinou na
štěpech nenechali Mrzí mne to
velice že li slíbené třešně nemo
hu di't Však buď ujištěna na
druhý rok ti to vynahradím do
šlu nes jich za to více!" Toho dne
seděly jsme u večer s maminkou
venku když tu pojednou zaslech
iiimii odkudsi podezřelé mlaskání
Maminka ihned vzkřikne - ho
něni děvče spěchej do zahrádky
neboť jsou tam jistě Šulové pra
sata : všechno nám tam sežerou
Sotva ale jsem povstala tu za
sleehiieiiic paní Černou huboval a
ink mezi jiným pravila — ty sin-
rý co mně tu pod tím oknem tuk
labužnicky mlaskáš? Vždyť ani
spát nemohli ' — A tu ovšem hned
jsem byla ujištěna že mé ten Čer
ný podšívka přelhal Proto až
tento rok budu vidět že jsou tře
šně zralé nebudu se ho vůbec ptát
zdali mohu jaké míti nýbrž lam
ued půjdu s košíkem a jednodu
še očešu všecky co jich na štípech
bude Tuk se mi tedy ten pan
Černý odměnil za to že jsem ho
zachránila před jistým utonutím v
louží A tu alespoň tímto spůso-
Iiimii hodlám se mu pomstili
UŽITEČNÉ1 POKYNY
Káva jako vykuřující r-ro-
ttředek — Snad dosud málo jest
známo jakým výtečným prostřed
kem jest káva Její vůně vypudí
z bytu jakýkoliv zápach a saum
éž brzv se vytratí Výpary ku vy
jsou zdravými a možno o nich ii
ci ze nejsou nepříjemný mi ani li
dem uejcitlivějšim Ilůkuz c ká
vu pohlcuje jiný zapřeli nalezne
nic když jest poprvé pálena Ač
koliv vyžene všechen jiný zápach
ze světnice necítíme ji samotím
déle než několik minul kolem ku
měn silná v ůně jeji roptýli se
po celém bytu klety tím pusu
hrm náležitě jest vykouřen Aby
se mohlo kávy juko vy km niť ilio
prostředku potiiti jest trďa ji-ť-mnoslvl
scmleli a pak vysypali
na ropúk lni kamna kde se pone
chá tak dlouho pokud nehulí pii
vvkitiuvuiií kávou mmeme se vi
světnici pohybovali uuu bychom
lim nějak trpěli kdeto pi vy
kulováni sirou m ni lo mony in
Neehi i l uby 1'ťiidjik a oii
sy po cibuli lieťu eclh kil t P''d
jMipiiehuly zapal ut plotně kus pa
píru a vypal pbímvnem vmlick
nadula a malý okauiiik apa h
polllítli'
Ctuove ittibíbi vyústíme n J
lépe roíiiířlto nou tt s V mimi Milí
tbititoti ktídmi pak nútlobj v Iv
plé vmlé tp! u hop me a vliteoyn
hadi ikelH otieMO'
sUť á kmuhia pod tdnU se
pálí líil jol Vybolllý piifllť
dek moli 1'ivuni a loniMokáin
hold im itjjká jal-li krt mbid'
li ukoiky rtlvb Maji puypli
a I'- )
8TAKE
I9H
Vw hoduž nluý řípk "Mírloíu
tak" ooJ opepří dej jih dotí
éku posyp hodné moukou a pídí
ikon do ního vtluč tlík mouky
co možno Dtfj to do rozpAleu
mastnoty na kastrol a neeb do
červenu usmažit jiu obou straiťíM
I 'sekej na tlrobno )ďii koflíku
mrkve a vodnutky a jednu malou
cibulí u jeden pepř přidej do lohy
kiďlík rujkýeh vařených jablíček
u jeden koflík vody nulej lo na
maso pří k rej a vař to m tří hodí
tiy občus míchajíc by se to ne
připálilo Nu tabulí puk k tomu
předlož smaženi' brambory Omá
čku můžeš přecedit uneb jen flk
ticchut
A A A
SALÁT ZVANÝ !' PTAČÍ
HNÍZDO"
Kozeher pěkné hlávky sulátu
do každého lístku obráceného jako
mističku vylož každý usekanými
jablky smíšenými s niuyonaíso
vou omáčkou do níž vprueuj je
den pepřík nakládaný zvaný (Pi
mínto) Posyjt každý okolo use
kunýini ořechy tuk aby to vypa
dulo jako hnízdečko Oloupej tw
čtyři velká zrnku vínu vyndej 'i
něj semínka H vlož do každého
zrnka jádro z lískového oříšku
dej je do prostřed každého hní
zdečka poklad! hustou omáčkou
a předlož host fini Jest to velíce
vzhledné a dobré i
4 A A
PUDDING Z KOKOSOVÉHO
1 OŘECHU
6'-' i
I"
IL'
i '
m„
r 'tí
'Dej do mísy polévkovou lžíci
másla rozpustit přidej do toho
koflík mléka a neeh In na plotní
prohřál přidej do toho mléka tři
unce usekaného kokosového oře
chu oslaď to dle chutě a nech to
schluduoiiti : přidej do toho ušle
hané žloutkv ze dvou viijce Vy
lož kastrolck noh 1'ormu dobrým i Ií
těstem vlej do ní tu přípravu rtt-
iieč v hodu' horké troubě už je lop
t libé I 'šlehej bílky z těch dvou
vajec oslad a cínu lej vane
poklaď po vrchu posyp ořechem a ► '
I I I ' ' ti i
i o no i ron o v zčervenil i
Módní svět
IV
li
¥Í
v'V
u
I
_ i1
331P — řro uamy lunne o woert
kiuoch — Střih v íí velkostech
'JI '„'ii 2S tl a :itl piilf
en míry v pásu Na velkost '' I piiljLj'
ee je-1 ipotield yardu H pillj
eové látky Snkiié pii dolenim i4 -'
i ! : i I
i ruji nu i lil i y urnr i
2021 — SpntovM blutJiv pro dat
ii I i n V
my xrill V l v cihiisiecit 1
is tu i a li pince muy piet
v žiťliije :ť j y ardu In
ii
plvi
pulcové látky na velkost tu pale 1 i
COni) — NfliUmlkovy úbor pi
dámy — řs t tl ve 4 vclknsleclij
II U ii ! pidert míry u'i
prsa a velkiil JI pabe jest p
litha ó yardu II palcové IAky
2011 - ÍUty o ipodnl bhuo
jro nlcéiiy n é ieny — Midi vv'
velkosiei lu Nil lt I" a tik
J-st poiřvi'l yardy d -ptilvov
laiky na uuímpe a O vatda i
iaty lul velkost libi Šaly U dj
I itilui k"ti p mi t i i! iďi I
!
5KINNEB1
macarom:
HINNfcfl CO 04 AHA u
lti n -nrtí" tt3v ih imf