é4řt J'- m '
i i-1 Xí-i
I'ro t7l( úprava trván-
líVOKt ktlpujtfl
I - lt Ut
'+rt Ijy
1VI a'lw -aiawllilli
all- lfr)l M
l-il flálM#
4 f tkl
kw ♦
Mllvaaltaa Wla
I K 1
Á
atM I 11 i
1
MM
5 M0MCR8f LT é
' řt I1 % S - V
Průtrž vyléčena
kwxmI TUr plai-ao ři n™!
tW!( UIVKlII áa fil i"l" riM-
J"U iKiiuř ar Mih'it 1ilr l'U
ilrd lv lil- ' llll'lJMiil t h'l pH
Miaji k lilu aklijánl wii ' m uuiíii
i„j ( lniiiro fiihliw 0 Alffcnl M
irřj kirfiil f nwrifi? Ifíl XlNfc HCMINr
IMlMKV AMII l"Klt ílikkí Jkf MlH -Mu
(iHhíciil i6 l'V4i'w Iřlm
lim U MtllIW li (HuUkKtt 4Hiií
I''''
CLAťAl) LAUCCATOHIř
Clwk J2II tT Hl 0I HO
Peníze dO Slííé íl Síi
OPlINť ftHlt aiiiam£
ji i(ru- v UJ n li U'f
JII lll'all'1'IH
ZaiHťNtlltí t4lV 1 !í-'í lfi-ř-lí!! 1't-
„ i i tk 'i
a Mjj4h'ilm - l"lii imlr 1iij'ijpii Im-
HÍ-rWiiia Vi"í atf
TA řtNIZE IlUCIMt
I'lljiitii Oilrtílv n-'jh'j I'miiI miiíia
liiil ki'-n iif4ii r ij
Pttla t lalurniwi
Americká řítktlí Ohv V a
Kpllal dřpbytk M
lJS-1112 Hlua Mand Aa
1 KU AO il
f I tbUnt
plťflaaila
A i Krtin
lklailnlk
rv&£& tom
1 1
il 1 1 ' li
"lufl Crc-fat
rrJoyment la Tlb jiwstrUiKi
PITZCHLEřl
ACCORDEOH
Aryoiif vun Hi' to pl'v H Ha t a nul U
ri''in ~ ft ínimjii i- li-n iof1íu1 ť-
IIViJ lí IMlt-1-HrliW !- Hs-IImIIiiiI I ' u- IuI1' li
rt'rt!iriiiii( ( i sil tui'l i!rr'M(!t y (f
mnul inifti:iv J-l ! hii In w' 9
- l i J(l I m-y 4yiii -Hitúuu
L''uini) Ol -Krutni
Ti v ''P řV'ifti{(rn"f-i-Vvarí i IV 'iil nit ta
ti I -i'!! -i tlltí 1 jíf) rfvii v l Mi I - inii „
i i Jci mwi -nu ijhi'11 '_rB r 1
Hliwn lo M-oríjjwr ly w ! rualMi
routi i tr ti' jjii 'iiVrk lur Wh?ihJ t - i
KcwTati C? fítnwiCífy fl Himi Tor! or
k -
DOKONOBNl
J W- řKOKOPA
Klv lin ('říjel jmiVlo
'iílll lioni i llllf W'Mftf Uk ►'
V-lAl!ll ('ial ínuiíli j(lll noíl ol
i i' ll N' HM'Mkí l"() líJHMlí Jt'l''
ní ll' ('vOVtlli ll'loť ÍM'Žlí JVMI
litin 'M)''I( Jíl IiiiíiIh h' iíi'N I iii ní
U lítjí t mj Míjiďiifi vIiim yí iiutropi
Iíi iiíti íhiil liHiiíiny zmr
zly iukIiiIho uir' iitin''' ouiily
l d livl nt ih ! ílf' Niklo l'dy
II' rdi (lrlll'lí llíH Z'l ll-
Mlíví iriidki zimu vťlrcui '
UMÍ l' III jillll nepocítí VÍ'1' IK-li
my — jcžio iii-jhoii iki ní' mh1oIi
ih'Iio iiíijinivcni Níkly to ovfoin
iictrvt illoulio hta' í lo mi -nkocní
úroily u puk lo kouki
Míiiilm- KloriiJrt polohou j ilontí
lt'kiMi jt-iif pfnlii ji- vř-tíínoii pří
Iií pífrifií a miwi-lo ly nůližilí
hnojil dříví' ncí hy ne dalo k pl'0
prchnu ih'"o vypř%foVttt Mít
Iiiii nic vilu n doni pí-jif v k:ijsíf
íma si- tfím lá p jjí-mrií1 v's
jflo o vHfoiiiný pori lihy ! í i '
mílí prílczíloHl dost peníz ulr:'iei'l
tam potil árií no Jtyl jnem
ni 1'aruié kde píhlnjí iiliirítory
jíeh ehovají llíkolik tÍNÍe Z niellŽ
někteří jsou přes e Maří 7
larksiiiiville jii il vyjel V H hodili
l'!IIIO I jel jsem eelý de io A Ha li
la ťit kd" jeiu neviděl liieeho
en hy a ehválii hlilo a v ěem hy
se Lun dalo prosjdvat jest ai nej
Kiíše chov hovězího dohvtka a
ovcí jchl mi Hik divným ýe oho
j í I ii je:i tam málo kr spaťcní
NejvíKÍ zlo páni' no tam na lesích
a tomu mělo hy f přcdejíl ji diív
iio i!"lio' ne sta ale sta IÍmcc n
více snad ješlí akru lesa zhyleíné
-e tu ničí V AHanta jsem zú
st a i do cána lak ahycli mohl opít
v cestě za dm pokračovat načež
jsem jel pres stály Tciines"!- a
Kentucky do ( 'ineituiati Cestou
shlédl jsem v Imi ňpainí kru jiný
jež nedají hc ani popsal nehol' v
mísleeli tich nemohou vííhec niíc
ho he pohnojení vypístovat : hno
je víak tam není a ani není za co
im koupit a nevím tudíž jak tam
v lích krajinách jsou lidé živi
ťrnlo uetřeha w divil žc hc tam
pálí kořalka při mísíčku vždyť ti
chudáci chtějí též hýli živi a mí
sta k lomu mají též 'losi lích iť jc
lam kopců skal a slují více než
doni coz nejlépe ( loHVÍdéll je Ž(?
vlak projel Hni ! lundy i 'iti
litina ti jest vskutku krásné mísí o
v iiéniž zdi žd jsem se níkolik dní
načež pres Indiánu jd jsem do St
louis - Indiána stál se mu'' již
zaudouval nchoť tam jsem vidíl
krásné larmy jakož i velké zahra
dy a celkem hhi to to a: i nej
fepší krajina kterou jsem na ttví
ccaIí shlédl V !'t Louis jsem
"e zdržel léž níkolik dní ježto v
jeho jižní části žije hojní ('eehú
Xa niélio lam pohviu Cesi ořádali
selský ples který lišil e velké
návštěvě a jak hc naposled dalo
soudil drží lam dohromady ná-
Ikem ěchož také hodní
VOIUUHÍ JiSK 21 rVoiíA
-rrrr
l'M7
! í iill (íl A lf (' It Ll ' í 1 íiL ětAi a-!
! J"i liru ii ru(ii4 ir i iiriHii uwaiiKni i mm in "T
dohy iiřkdy fo bylo lohí pt-' poiiejo(Jiir fa M1I0I4 ? 'fidď
mutují Mffi tlalí Hlovákíím m jenž jej 4indil l) Vílikf pán
( Il l AU I '' I I ! 11 I a !'
fcO'ni vioHMMii v in ryzj vui iy 1 v ei'i' tiku vv nirnnu on-
y aa
4SUVaVVVVVVVVVVVaís'll'''l' cclio lake liodnt ji vy
# IOIIN R ÚÍHA 'konali pro ěeskou samostatnost
í ' - Uk Ht - e Sl Lhiími jsem jd do Kansas
♦ fka ijmm Cwlřiil tlta lna Km Jí i" 'il II CCsoi spatřil JWIII ZilC llo-
# řarjlji# aifii-li itiiii " 1
Uřartaaa lll ll DaaiH lk V'H pflillOU krijllllli UH-tV VSHK
2-SMVVWVVVVV'VÍ
lat r fi-aiiUTHi Iitiaila a n itti ai i
ŤMI t Bfl lula l g Ml -11111 V IIUIJI llllltl II MHII' HC-
koliv ono sude ncco sdíazi ať Jiz
éhtvék jde kamkoli! Na zd:i: '
II
17
v- n m m
M mm
i o
jevf tli id'fdif jhkouž idulr
n ' veh peéz ioVťilu
Viiiýt h n l!iiokei's Inve t
lllčiit I 'oriij i ktitáž jest
intorptťivMia ti!c áknii
st!tl flř4kv n jest nej
ft-i u j lni jai p 1 ill 'a
(Ht stV( l id 'pilei n=í
toho dltih l V lito iUli £_
li!-1 ( Ihdi ti lny vi'!ts té
lit ipo!f4 otelí U Její pi'Vfo'
lilMiti'li( (ainlriVelii jei Icj
lejnim l"k'l V I-! jř-jí tihrH
h' a ! ! ' lis správy Jimi
ni i-i S11U' Hu tí l(lellili
i j (MÍ M MKJttíW!(m 114
jt ai i cl! ! j puti : 1
U ' li ' iiih k h 1 1 c-l !-h
f fit -(ip-í
ri'KI'J(0 lOIO II února
m Oj poi ja fi titi jak násilami
lam lezl lidi mm se sxiu l anou
oj hvi tam v Iio1iim h muj Jíiuko
nikdo iiepotíši práni jeho licipluí
liež jeho i' všedi nejuiilcjší Káli
Oj ty Ijulieéck ni ú j jediuy
jsi tolik hýval im min' hr
dý ni
nMií pak sanni thydí hoilila
í riiou sukni tiokilt !
Iťnl j uval atuluťjtp
(lnlll nljltliyelt lili] liti VťpOIld
Mfjtť! ('A polskývh jlsid )
AI ura 1 é :
Y alitlk 11 ty tvy Idiilí khpny
V HI4iiituU ¥ i tld kiHil
1 - k l-uliokv tví éii v jedno
S I 1 1 11
t itMnn iik jnniv mimu
' skoliiiÍ kpfMh rtd
jí! duh' II iniOiiiit pildíi l jet
MupiUskV hVJOVkkv MrIk
4 mi t ji puhoiiM itou
% T
i- 1 Ě a 1 í i '
y It HOl "t U -tvi!i!4
pj ťh tMrili
01 fciiiV e fc l 1 ttlolv Jum
tyto iihy "Imiij jťu dic-i' ilAvuli
ní iiiofuiské íkomolejiá xlovác
ká) jméit 11 uíífí mi v mn fnr
nkýi-h íknládi JV víi-vlny kdo
lak učiní vláda ulicrsk krujiriy
hudc hrát ohled 11 hudc rcMpklo
vat jejích právu hit tulřloVftt jím
rozmanití výhody" Tuk vynvéf'
loval mi o tom onen Klovák ro
děni z l'rešpurkii s nímž Jhi ui se
pít onehdy seád a jenž jako n
soliilní dodal: "Ttdidy hyht iiiihi
ho chiidohných rodin slová ký(di
které ahy si zlcpííly posluvcní í
volní dohrovoJnc pídujoiíí na
tuto oAciiicinou Icsl' Maďary ísio
vákum nastraženou" - - Vzhlc
děni k tomu že v pTckhidedi
mých z "lihKl" o událostí hi
storické pííkroéířj mí jrut k ho
du kdež vyziiiiéeii jest prííhéh zá
pasu íeskího krále Ohikani ťc
sjíektívní hoj íeského národu
proti prvému llahshurkov i pod
kterýmžto panovnickým rodeyi
dosud jsme v poddanství uvázli 11
hoj na ostří liicéem přílomiijí ve
dcni ti myšlenkou na rtech tá
žeme se jako v dohodí jedné
Mám" íi hiideine jeslí nu díle v
poddanství tohoto vysvíceného
Kttrlu I nové a pořád jiných slu
hy andio máme práva dokážem
toho ahychoin osmly svého ná
roda samí jíiko dávno před lisíei
lety opít hvohodní rozvíjet se a
zíti v tom velikém kluhku národu
svila mohli? líoj jak nám všem
známo příkrý vedeme k "poded
ním llahshui kem " ! No a v hit
ví na Moravském poli naši picd
kové hojovali proti prvnímu
Hahshurkovi jímž h I Idoly zo
len némeekými knížaty za néuiec
kího císaře hrahé KiidoH '-lak
víme z díjin našich pivní "Pře
mysl ze Stadic" hyl Mcillákeiu n
ral tehdy když mu deputace při
šla zvěstovat že jest zvolen za
vinice ('echo tedy Otakar hyl
potomkem tohoto že') Tedy v
místech taíeh kde řeka Morava
vody sví vlévá do veletoku Du
naje to jesl zrovna při mésté
1'rcšpurku v I 'hrách lam hí
lícní rdých víku vody tyto kde
se spojují v houřnýdi ohdohích
roínídi nanosily mnoho písku a
rovníž huňaté úrodné prsti kte
rou na svém dlouhém toku ursal:
tím povstala hned od Vídn'1 a
1'rešpurku stranou k Moravě ve
liká rovina asi 70 při 'Jó kilome
třech a tu pojmenovali Mm a v
skýni polem ml názvu Moravy
řeky která tudy prolíká ai ak
pole samo jesl v území llolnidi
Kakous a jest pro Vídeň hohn'011
zásoliáriimi v potiehádi plodin
zeleniny atd zkrátka roiiii
tato jest jednou z nejúnidiiíjšídi
jaké v ICakousku jou Tahové
ho mínění jesl také onen Slovák
jménem Ivan jenž mi o tom moo
ho zajímavého vvpřávěl Tak
prý asi před '_'" léty pamatuje
1 111 povést že si-dláei pci h Ion hen í
cisterny (nádržky 1 nikde při Mir
elieku (jméno vesnice kdež o
iien nejpruší hoj sveden hv 1 1 na
šli a v hlouliee asi 1 1 „ mel ro v v -kopali
kosti (ovšem kostí uVi
padlélio lam krále Otakara n i
ho korunu a vvprav ující mní n i
ld dodal: "Nalezená ona koruna
jakož i llieé jelio s ozdoliuoil I llko
jeli a nijaké zlatkv oiili j nu
n panu I ulozenv e v ideu K ni
niu-iciií ovšem 1 ÍMiíki ni mu en v
put ku kam ohyéejný Iom k ne
přijde jihy tu V ii lít liioid 'v
tduly ťťdioví prý se o ! hi i-ili
alV jim lo hvlu vráceno ilda
vsak odvol dít se iv věci t 1 1 1 it--Zetiv
hv ly v jejich Veini t e ji
oděvdal nemini nikom 1 fd-li'
že jeHl to ntajetkfin I f 1 1 v '
1'odolkUiiutl llllIZUo 11 oiiy 1 -Zl
ié kosti hV li je f tipoil )t
kraéováií itUlt) V ňclé
?f 1 l'odhořák
zřKAvý z abi£ mm
: a— -
Ole II UU'M'i 1!'7
('líná redakce "1'okroku"!
A' i lady zuaíiiý poírt éteoárll
"I 'ok roku" 'přece žádný ' níeh
zpifivy imšcho nkolí mřsleřkii
Ahíe lo iiistipísu toho lirpodává
? se tu jiáiiiu dohře lo v indá
zapřít I neboř nolvii ílovík jiříjile
Z jedné houlíliy liž Zlse jist ll) po
noý loi dřiihoo elmi liloeuá tt
venehi svalím odhývala ne tu v
chrámu JViní nvTetra a lvl v
1'ílerý dne íí února j lolíz nvalha
p Antona ÍJarcala se nl Marií
l'rocháskoviU Ola siiouhcncí jnou
z řádných katolických rodin v
fomto okolí dobíu znáiiiýidi %
hylo všeho hojnost není ani trehu
vepíšivat zvláslú toho péiiívého
moku tah že jsme se vníchiii ve
sde havílí už do pozdiifeli Indiu
zaéež nechť přijmou páni hostitelé
Vřelé díky A vám mílí KiioilheJirí
přejeme mnoho štéslna zdraví na
lé vaší dráze životni hy se vám
všecko splnilo dle vašeho nejlí p
šího přání
Též se musím zmínit že jsme
hyli na "party" v sousedním mí
steěku líruiio Tamní ohíaué udí
lili totiž překvapcuku na dva mla
dí párky a sice na pana a paní do
sel' SloHsarových 1 mladší 1 a na
pana a paní Aloíu Nožičkových a
v lihni jsme se vesele havili I'ři
té pííležilostí jsme ale neopomenu
li na naši mihni éeskou via I o
Zahájili jsme shíikil ve prospěch
uisíeli krajanu tam zu iiioicm
Sliírka li v li ilosli iiékuá vynesla
liliz 'I7I0 Jelikož pl í'1 í neděli
taiilllí OlVadelllí Spolek sdlillje
('ividlo a výtěžek z onoho divadla
líz hude věnovali pro ten úrcl
tilllill! výbor (edv zašle eátkll pil
hromadí
Milí čtenáři irvní I tni pra
v v éa- kflo chceš a uiúžen pomoz !
Každá malá éáulka it víta ion
A což
A hic ? Snad iii'Z'1'-! ane
a a" ' :i i VJí :
u l ili bl llirtltliť
td Jsitft hil Je! lllallý V i t ti
$ -il k 'lhl ja tii ml tid 4 in i
kýsi pistilý lijlý Ivll' { -1 :
víkem knil II in i"'i kd- i o
dála si- ona in sťa-l iiá lul v a jr-i
vídkeiu Uí hoj-- v tiiibí jioitěj
ni kdy Nitih iiu " nepi t ííioítie)
llýnt" HVilliý iloimei n h I ne i
kiiiži-lim Kat btn k ii-l'i u Ohv
rhrabré íi iy ji o an ikniit Ka
rd vtbl pak ídédil pii vtlil-li
liáíev " Kiilluv " N lni lun I ni
jesf btC nl 1 o Jeliský b'r
44 Kiiiiiiéi it m ho v lrtii Te
Iv Mol ti V alte V fV liniliiři ti) V m
bilM1 M A pelu a LJiot „i M'
liIVské!! poli I iuli Sanl ino
Kh dii j ik lo H-oi i! j i i wOit
pozadu za jinými! Vzchopte se léž
někteří a ukažte že jsme dobrý
mi vlastenci!
1'rozatím zdravím všecky í(e
náře a čtenářky tohoto listu
S úctou vás odběratel
A K Ohm d
líný piileli! Skutečné je1 i lo
mu tak ze ačkoliv jeHl " I 'ok rok "
hojně v i- vašem okolí rozšířen piv
ce nikdo z tak velké a úspěšné o
sady žádných zpráv k otištěni ne
zasílá a uepřieiui se ahy i jinde
něco o činnosti taiiuiídi krajaiui
ZVČdéll ludeilic 'álll lili líz po
vděčni když ed_v vy častěji zplá
vy k otříléní nám zašlete
Není úspěchu bez velké námahy
1'spědi zuiiun ná náaiahu Kaž
(lý olielloilník téšíid se Úspěehll
musi - hodni uaiiiáhalí A když
se (to tane in pii-dni řady musí si
jeslí- více nauiáhati diee li si- lam
udrželi Ale takové namahv jq
schopen pouze zdravý člověk —
Fraucouzké jidloví jiraví: Kdo
ueiná zdraví nemá nic TrineroMi
1 i'-'' llotl é Víno Zabezpečí vám
irn í 'veisi žaludek odstraní
hromadící se lam odpadkové látky
jež otrav uji mírnosti a uehroinnjí
jejich pravidelnou činnost Dává
chuť k jídlu podporuje zažíváni a
poilue m rvy a celé lilo I'u zá
cpi holeni hlavy mijfiéní lezf
šinuti všcoheeiií slahnsli ald jest
to b'k In soutěže (Vím fliNl
likiiruáeh Na ouoheiunv v nv
níjši luhé itiié reuiiialiMii a ni 11
raliíu kv mkiiiiliiiv 1 niukv n i
liet pob Idivcj ioi leknu je! Tli
tii'itv linmietii kletý uiti m
khime 1 oni :( s i kár
lni di pietou 1 11 yA si nl
liťin ilostttiH le v vlečný lek proli mi
sliii i 1 kií Tnmriiv Mimilel
kašle 'oiiiilt4 1 vrhli u bejpet iii
los Tlitn r ViUovV riibt e b kiV
H Jťlki Asblaiil VC tlii-
UI Adv Hi eiiu nl
PROŮ JE TO
U Uk mh0 rob( ktt r v8 ™™ fl wrjf I lulcti
DRA PETRA
11
m m m j m
fT%
akJl
1 _ n „ _
VvU ono jd pfíaio t koře ! rizotu t ri J V'W~
Miait Uiťi li sul mi W nfiii(viJ ' cli koř nkři n bylhi ]'i liřl"l
řhitt llaltikl ho h'sha
'jnUit Jliit izur t" OimMívVutnJiM hfnt dmiiíí iIM--w
trflia''l Jliii'-tt yrMi-l9 mJttwlft !!
DU PETKIl PAnRNtiy & iura
l't~2Z bit 'u4 A rak OI1CAGO IbL
-5
s oVr t
dw£""íWWj-í$ftiv!ikii i!á
UillfJ
fi- Vi"
'ť: fy ~z
Si i' r i 14
Každá sklenice
plnou hrstí zdraví
ežilí íclataí kapka ríiuJwciscru jenť svčím a
perlícím nápojem životní entrpic Severního
v':rnkii:: i sílítího účinku Žateckého Clntith
Vzídcdí-ni ku lehkoití a velkolepé chuti stojí tu
n" ™ Icr'd{cnu Inym vhulccni lahvového piva
:viMj vmiLtadcí hliba jest tlokázán! prodejem
jtiž pietahujc kaidč jiné pivo a milliony lahví
ihrurcr-li uth Fí Louis Ú E A
di v nu 1 Si lniiis j mi iU prnhlidic
::'Vili' vidli i 1 L akiu h
Ji
i ÉaU
o
Mcrc9 Modcr tlori
b"W"'
miř-
Viir fatwrnu trlul fit thU tiitanal i niti pili M-ml c In utmnn
IM-I lir alfla-ra MIHU ll VC lliH ljpl Vj lltla- B'ilSIH N - v V''l( S V
DIBELKA FLAKS & CO
Architekti
V)lii'tiivuji'iii plány au Jukuliv luluvy " Ametiff Na veíejuó bu
dovy jukni i řkulv niiiiiocttiie um lni tiuJovy (ufřictt builli(t£ skluJi
it jiine Oíllniruli l
Nejvtut r(iiekttkA fina čeki v Americe
130 North lab Ave CJJICAQO ILL
t'ak ilbtinn l i poilii k i t nl
lak js m i l v bm pi- ( n
y itjia ! f
DlIIrtUitl llva T
JÍUV MlílllviA! ď U(l I
♦ II
(Makur prtdiiiii v tuji priu fi
4llllll illl tivhi skM'el ( i 1 j
i i Vil ain mai(1j„tsi loi k4
pť lo 1 ! Mki v ! tj
nlřský tím
Jest Cackley-ova cena
a náfJcilujíci ftaiuiar(! druhy kořalek
IHIIN mvttl (lili IIIIUUK 10 1t(H IHt I Mttftit N VI
III HlU I kUkN HHUIIH HllSil IIIIHIIU fHitU ulil
tuti 1-Hia hliIHtSMtlMIII m1% IIMISUI Hll ilAHitt
St I
lutt luu aa iviiim i ktuna tatiaaaaa aaa taa aa atinia yitit a tya
Hla lall (Hlt) VjtaMks taa inaitt
s]0fl
fiat )
lal aiwa
laaaaM lil
Brumly
áHwa M4-4aa-'C ta atá ta il
ttm Utatl tastattl - tu
ti etlMia} ím-j l! tvat-a
--l t
-e - tť~ai i a
t - UvH ita la
ťfe H a--ii l!---- a--1 a a -a t
m t „
: ti' U -~l a 1 k ai l II
fa S jO l"tl la-i - tlM
la-a -O i'-ifl4 lia M
Suiikist
Usnul Kaliti i
I tal tlail
talk laa Waaata ll taa)t
I' ht%r R(iw
ta taiaj u
a
#iilll Malta a
M I -!
a M n
a- ail it
tt IU4
a li
CACKLEYUROS
nitit
pilo! Ave
cyniiiu Hnomim
ViNta uifajfkkf iijii ni
(tiíPřodplařte svým přátelům "Fcfcrok"
