'
'
3 %-y
M til
á
Ur 3 VV lIOVAlí
k f Z"1'"' '
N Wl MKI4 Ulili H Mol
19 tumm MIH
IMIr! "'I 4 il i1l- TkI 0'rtM(
fulí V lit-ll fio m VMiinm ul fuM
M ml i W IU tl lf lrnw
Vzorní zatížený liwtiiico vinutu!
PCfE JOHÁNEK
í 1102 villlim nl„ Omaká Nati
Hhlítliv leJik vMy nn "'imi [nbrí
likíry a Hnilue tJoU lni kj' Ciatíí jmutfle
V liolejU iluttiiMt n fc rnjtiiiy kteří
zavítají iii Otnnliy i U ti
B H '14 -1 44 4 í 4'4-i -i-W-l-Vri 9
JOHN J08TRONIČ I
praktický phimbaf
llcaniovauý pro Omalm a dotttb
Ooialm
vykonává vfcdy prúcí rvnf tMJr
v ulioru pliiiiiltufKkAui tuvúdúni
Kjioilnlbu to'enf plynovodů vo
Juvoilň a fxj'1 opravy Jíou nál
řvláítnontt u vy íoriíivttiiia j k
ů(liiómu UHjiokojriif Vaúknré
{irlkl včuiijt) lit njv6tíl (iAo
Vípoty íilamitt zuvolpjto
tehffoimtiii Tyler 12iK)
Dflca: Hit jUni 13 ullca
Omaha Nebrauka
I Dr B DIENSTBIER
ti
?1
3
I
český zubní lékař
71?-716 City National
Dank Buildin?
(10 a Htirnty ulif )
Tl linl'iilti 4''H
6
t
NejstatSí ffphký li'1'hř v O-
mflzís DR E II0L0VTCH1HEX
rná svoji ii řndovti u v ZU :if!J
llam(f( Jiloclc 15 ft llarncy ul nu
proti Oi'jthMim ilivaJlu Tulcfon v
ťiřjHlovuós 1) Mrj telefon v oby
dlíš 1) 893 Pacienty při jími v
obydlí na 16 a Castellnr til pc
fi JicxlinS- vcřcrnl X líny anfíz
ni CVSi potřebu jíct lfltařHkí po
rody jsou zilvoíile zvmi — A1
Sdruženi českých lékařů
v O maze aSoOmaz
dr! SrAmek J M
acv wip roh 8 u iíitkory ul
Tri JJiMiiflim (i(M5
DR KOUTSKÝ JOHN W ~~
401 iii-v lí-l ul 8i Oinnhft
Tťkton South 111
dr~n£mfg chas j
13UI Willium ul Omaha —
TrHoii Ihiuclua 'JH17
OpiTiulm s( vtujť řvlAStnl
pozornost
DR SWOBODA T J„
151 1 Willium ul Onmha
_ Tfi'fn ikiuBiuaaia
dr žimÁnek a
IJiiJ ji! ul Iimulm
OiH'i'M'íiu um vřnujtt nv lAt tf
tMritriioil
DR KÁLAL r J
Í!'"J liu lliul-liniř
Ííl CHALOUPKA h
CHALOUPKA
V liiui (li()lUIM Tktr
II a M ul ťi HiU tinH
DR OLOA ŠŤASTNÁ
Tvlijíutti fuinn Tlr 1!!'U
0!yli T l íl4
tmli Tjitf tU
PE J J WAKTA
tVík tUtf nik
tiu a krku
:t-J K m Ullf
Ornátu NiíbrnA
aAfUt } v tUtMkalif ia-
K'}M vk NfH V fcf
it (mi Vaiv ijirtl
MARTIINÍ OLIVA !
'V
Napjal A V Bmllovuky í
AítíHÍlI i'í V plílVoViil v'i
l VI lí í ii pnuli
íStiirý pmldiďliíil luli piiliiii'
i- in i imi píxtiícifku in-iiMu 'n
pomiiťl in íioiií'1'iií ii ii'n[nvilíl M'
iVcIim ňl'iif)iii'lio nynu nrií hn
ivly Mitilin iloiťiii-íl pnnkriliiil
Hluťý wii ii'mc niž f ii í v ii I ve zvy
ku im''I li iďgiilwii 1'inl'iHi u zvu
luh
"Hiiliiď 4 imIiim!' lili ly hi'n f
líikr niMinln- iinvli'l(l J'iiv!Ii'hii ti
Míiníni'! 'nlliý líliHoť IjV In li-pi-1
1 J v 1 1 !"
"Mluvil Jhchi io mní IViiíItňh
poloil nu jiiyk"
kriiiiiní Muiliii
"lil)V )HÍ llilíllil linrllll! l'oj
ilU lo lílsí lion íky ti prívidli
íVhl j''jíilo Ií''Iii i'''IIHvI 'filá-
v o lom vKď ! í í jt MonMriiHi v ''
líni (MKilíioví iiclioř ífníih liy
lí lil' klin líily inolil ilolif'1!
vyMilí rt niil to IivIh Hoiil'ii v
onom krťoiiiím vko ilo Ikiiíiio
kilyí mini ili'Ziiou u iiliyiliioi)
uvou nilon híihh lupiíMvf ji-jl
vypiolii lii'nn'jAÍ ii irstřj!'if ni?
v kPiíuikolí jíním víku života
luUkílio Cu vAiik livlu HiitiKlnisl
ii'lí vf"iiíii' ii Ki'oviiúiií n bolestí
M art (imiVoii 7 1 Inko tílo n dn
w poiíi'i'l hi Murtin kmly rhodii
li div i' M' lieroptlérl od ulnuti
odiovídi'iirik-i' Do jiiHiia jeho )ťnky n ro-
kvítajíeleli nadíjí vchiiíila rAein
nuliodilú lieliioe KoziiitÍim innií
nu ublékimú úliulioii u 'u'ioii
jež lil'0ilu jenjen w Ke8vpuli A
kdyby liji jen Martin iieinne tu
míl n nahodilou 1 To bylo nej
iiorří v jeho pohluvení e inynl je
ho jako by ji byl in'kdo oéatoval
hledala píivod eilí ticliody jinde
ic) V JiňllOilé ftekliéine to bez o-
kolkó: Mariin hlednl u nnléziil vi
nu h Itoárka c roMionitln sinu
V M)bí on liokliídlll nebeiieíiinii
- lil iiť lí pnlibíiii ! Kdo by byl
ikl že budu lnili iliii tukovou
iidol!"
A htfiťý přitiskl lis [in dloiih'eh
li-tceli yiiit upřímní U hvsiu pr
sti iii
"lednu lídoHt lilám k vám ot
ée" prnhodíl Mariin vymknuv ie
objeli oteova
" o puk?"
"Xeiikejle ani živí duši ríuii
iem f vám Nvíiil J{nárka by tu nemoe zu kb'tbu e doplatil
rebu mohla ml nvíIio kIÍIhi iihIoii- lironího In7pi'iví im Marniee
láli" 'a tebe trpí Kozárka w lí mi-
"Idí h takovou íeíí! lak jsi !uje tvoje vina Kpáehaiiá na Mu-
ulili to povídíl iieiiKtoiií nám éfiicf připraví ji do hrobu Met
tú lidi a UoArka iiiiihí také hh1
liti nbv byla dobře ivu to ostal
d už jde samo! A ly a útulek náš j Tak přemítal Martin ve kví my
oje víjiíka i pro kanárka u #it-1 -li div že neminul se rozumem
lyVh podíkiijí llohu že se to sta jVebyl k prúei nebyl k řďi nebyl
!"
!oi spořívá na lobí a na eelím ži
vobytí Ivéin !"
" Smeč ko možná ule lidí jsou li
i kaili by líi ba mé Alíslí"
"Máii pravilo hochu udíme a
íin jako ryby"
Známost Martinovu Koúrkou
nislala hkuteíné pod pukliíknii
'troiiií slarého Olivy vídíli o ni
ini rodiíe Ifozáréiiii Ti mléeli
'akí in bul' vídíli proí Ofitatní
uéli ujistíní žiíe se provede
i 'o řekl stiirv Oliva philihi u iva
í ti Marliuiiv obe potkav jed
umí na eestí slarou ituou dal
ní do řiíí o Hynu a Uozáreo
"Nemluvme zutím o tom veřej
ní lidí mají nu Martinu svrchu
Matní eo já řeknu jo pravda' a
iá vám povídám že Martin si ne
vezme žádnou jinou než Kozáčku
A pravdu zůstane pravdou a kdy
iiy hromy do toho bily Zatím
matko jazyk za zuby !"
Jest už tomu lak a ne jinak Lá
ká bv" vá lim sladší a milejší íím
skrytéji rokvílú Nebývat' ona
ráda hrdou jiřinou jež na veřej
ním záhoně vábivá zrnky kolem
jdoucích lidí ule bvvá ráda
kruiuiioii fialkou jež kradmo
krytí v bouštiní kvete u voní
k liiíemu Kudy rhodii vzdychal
n ik maje v norech pokoje a (paní
Iru lil se viičihb'dé luk že jedvu
bv I k poznání Slurý Oliva dlou
ho s- díval mlíky mi syna Ne
vyl rhoval jej žádnou otázkou
žádnou výčitkou aniž se pokusil
trpícímu synovi slovu útícliy po
dávali neduli' zkušený starce v
lakových okolnostech mnoho ne
líšínská jablka Ale konečně ne
bylo mu lze dívali se mlčky na ža
losl Martinovu bylť otce a uršlí
ití synovo šlo mu příliš k rdri
Tukí asi tťšil proí Murtin do sví
bolesti lak zabředl
Hylo to v sobotu nn veícr Mar
iin přišel polí u usedl si eelý mu
lomysluý na matčinu truhlu v ko
moro Otce šel za ním
"Hochu" jid se starý Oliva sy
nu tišili "vypadáš že by ko kli
men nud tebou smiloval Tonií
už všecku žalost u atnrost do vTile
Uoží Kozárka je člověk a člověk
je už pára nad hrncem Dnes je
člověk že by skály lámal a zítra
by ho větřík povalil! Smrt je zá
kon přírody a my všichni mu pod
líháme slurý jako mladý chudý
jako boháč Všecko je náhoda
ak těší u oblažuje srdce a zaháiiíldesíti dovít se h ní mine na svých
chmury a stíny s oblohy života
Srdce Martinovo cítilo v plní mí
e tu blahodárnou pravdu Ncští
lí jež nechodí po horách ule po
idech mihlo úmrtyii M arniky je
Iío srdci tuk do živého že nejen
u idohro osiřelo nýbrž eo horši
I n i vší íáky se vzdalo že při
jdou mu ješií kily lepši a sladší
dnové To trvalo třměř tíi b-ta
Mariin byl by ovšem v toni rase
niidna nalezl nevěstu avšak do
uiuíval m a to právem ž sotva
f y n rukou její dustul i její lásku
oženili se h% lásky nesrovná
valo si m myslí a povahou jeho
1'tiupy klecí sám o sobí yavinil
hiěly však pi i vší hořkosti sví ní
ch dobiéhii prou Murtin otužil
hi jimi ímouslicl nich a píipu
td posbW nadíji i víru k srdci
neštěstí rovuěi juktt štěstí mí
lestúeh desátý se m ní setká Tys
tukový desátý Hlavou zeď ne
proruzínu' bídovúníui a trápením
srbe ji uezažehnámi' lud už ho
chu rozumný jen rozumný člo
věk přestojí všecko!"
"Náhoda!" zvolal Martin trp
ce "náhoda! Vy máto za náho
du eo je následek věci které
předcházely Smrtelná nemoe by
ncbylu přišlu nu líozúrku kdy
bych já si ji nebyl val do srdce!
To jo ta náhoda! ftekněte raději:
kletba to je která ji proto stihá
že ťhe býtl ieuou umjl h že já v
id nalézám potěšeni"
"Hlouposti" prohodil starý O
lha
Martin se ještá víro rohmiil
"Vám je všecko hlouposti!"
pravil prudším ohněm nežli prve
i tu ie jsem od fcelm zapudil ne
i i 1 i - i -: ii i
tíha svt lUM ieiiy a ikorounvie iioku MUieiiKu a přivém ji h um
!h se mu utftŽ ještě obrátili Jak vojo do hrobu! (I ui mudr'
jiný A oifitřiř kdyby t-yJí píi
i lí I f mní k atiilíini íIÍVo í kdo
ví eo by M' nebylo wtldo kdo VÍ
j1 tt by tu podim fiiiVlikn le
bii iirhospodtřibi ii j"lli bych
iichoiipil dnen lid kolenech tnou
eafa! {'! to jimi vVj klerí ui
dávno vílry rozmly o lích nž
luhio ve hí lilií liezaluiAle Iv ie
mu je novu ohříváš! Ituď ho
ehii roiimný u ne trpěliví co
náhodu lí přinesla Vžd f líoár
lu posud není na prkně n kdyby
!c to í stalo pamatuj že člověk
nesmí býtí z mareipňiiu i-Ihm li
být dobře Živ Klrlbu! Jdi mi k
řípku n kletbou j náhodu ji- to čí
ni náhodu jako všecko ni uvčli!
Měj jen rozum a nedej se zlou mí
I ódou povalili!"
Martin chvíli neodpovídal pak
pravil mulomyslní :
" Vám je luiadno mudrovali
I do nezkusil neví"
l'o lí odešel j slurý nespokojen
iám h sebou u se synem popmdiá
i I po komoře Pak šel za ním k
Mílným
I' pilných naříkal a plakal je
din picí druhého ickalí Koárkn
luiždoii chvílí do hodiny Soucit
ní sousedé obcházeli stíivciií zná
mčjší byli v iíni u oken a v ie
Iťdníku ženské klečíce nu Zemi
modlily s' hlasití za líozárčiuut
dnsi Kd ž tam juiši-I starý Oli
va běhal Martin mezi lidmi pni
éeleiluíkii jako pnhmíleiiý Otce'
m' na iiiumzii zůstavil maje v u
iiyslu od vést i Kyna z místu zi
riiiulku 1'uk ho nechal u podá
viije ruku starému Žitnímu zaše
ptal: "Co dělá Koárkíi?"
"Keží v posledním tažciií!"
Mni t i m lo zaslechl a vyskočil ze
Uivení Venku bylo tmu ži-V: sol
i vidil i ni tři kroky před schnu
nehravý podzimní vítr vál od
hor Martin běžel vsí dnlii pak
is o silnici (iřeskočil příkop n
běcl do poli iiče] nevěda kinu
íiíl Villiee tmi lievětděl béel
i ' 1 1 1 vi kde všudr'sc touhil AIo
í lo hýli okolo ptlluoei l'dž celý
pocen ji unaven du něčeho tvrdé
lu vrazil u dn hlavy se udeřil
Vpanuitovid se "na tuneč-
! o " a (řcdinit o něj narazil i
který obéiiui rukama obemknut'
i!rž"l byl nízký ze žuly hrubí vy
lisjíný starý kříž jenž tun už od
víkii stál Murliu se vpnuato
'd a hriizou třásl v hlubinách
ví duše Lidí říkali že nu "ta
iccku" st rušívá ťcd dálnými
( M li
iritv iiisiv 'i unii sinic siiepy sjj
popelem iino celí? Oanky m po
leem" a některé prý byly poitu
vi ny ve zvláštních sklípkách Hy
lo to putrnó pohanské pohřebiště
a možná že jmíiio "mi tanečku"
pocházelo ještč z pohanských dob
kdež naši předkovi při slavno-
lech pohřebních křepčivali Mi
sto sumo bylo nyní pintí patřilo
obci n nikdo by se byl neodvážil
jo znseti Mariin se přitiskl ke
kříži a s hlavou k mdii obrácenou
"volal:
"Tane l!oe zachraň Koárku!
děsili ji nezachránil budu věděl
Že je miij život proklet n nebudu
věřili ani v peklo ani v nebe nui
v Trojici ani v nic !"
Tuk modlil se Martin I'ak si
usedl nu stupeň kíiže a pohroužil
hlavu do dlani I'mhiI a zbudil se
když již nad lesy uvítalo Sel k
Žitným Kozárka posud neumřela
Sedl si na truhlu u její hlavy o
íekal ui okolo osmé přijel doktor
Prohlídl si Hozárku ti pravil:
"Všecko si mní jídá žc mánie
vyhráno Lidičky vy můžete mlu
vili o hrozném štěstí"
Hcaáika měla v hráno trvalo
však mnoho mnoha neděl než se
jen poněkud ituvíiu NVhUit ani
ob podobím Uy Li bblú juku
ítínu vyblá jen kost kaž u
tli Xnráái Vžiitíiw íml'Ji7Zn'' "jun in
k1
II
!
t
:i
tíi
"14
Cenný liniment
mi fcírokó pole půscLnotti v kd?xl
domácnoiíti tfaiA tn-id dna aby
rfikdb v rodině jej nepotftboval
SEVERÚV GOTHARDSECÝ OLEJ
(£evera'B Cothard Oil) jt tímto donicírn
iínimentom po Ui roků a dvldzal za tu dobu
již nc-bííaliižkrit cvojí užitoínoct v léčeni
revmatismu neuralgie vyrnknutln oJřenín
oteklln nabSldých žid z ztuhlosti klou
bů a svulu ! řečí a bole&tí
Cony : 23 a CO centů
ěVtj trní) 1pil' "tfovnrAv UiHiMtMt "l í rmininns nř m)h Jenu
lni li llini 41-liAnl v iiiiIhii iiiknill i'l '" ilc iiimiO Ii iiíIi si-vi-rfu- oilliiiil
11 kf iMnj l)li-t mi lyrliiii ::lré'l 11 l v 1111 i J''li ul lliv# l li -l nuUi-ln in
Jlll illlklllllllli liJI mil I IKIF VI in-U JUUI!I nu 11
fintu"
ŽM-im Hi-vruvv Ut 1kíiná' li Nmti II i í
Iikiniílc nu ikliui- ulij'lnji' n jv přímo 1
J W F SEVERA CO Cstíar Rapids lowa f
) '111 mu 11
li
wnmrf ji
mmnmm
! mm
4
JOS BLISS Zc SON CO
1
loilulnář llvf m iubylkmi
230 2aa New i hnng Huilillnf
Um Olitinn TtUfnil K 304 fJUTH OMAHA
ir ir
Ntk
rt
!-')
! -i
'i'i
9h iVí tíS
1
Míl
updv rtrvno
íwt kii a viiv r
ur ml 1 ni
'4
eBeerYouLike!
i
trn
Tli
Usclio-vcjte si kupony a
dostafite prémie
F DVOňAs prodavač vnpíň ART EOOERS yrod dobytka 'X
AU POWELL prodá vu6 ord
Dvořalc Comxxtission Co :j:
Tlfiinigt nrií jánla rAm a ilnitsnete tjf íoilklinlnou odjo tf —
11 Co 007 — Rok Phoiifs Ho '2118 — Bo 3780
Room 216 Exchange eidg SOUTH OMAHA
V
Tiuitu už iiiuiiiiil vSiii rcttiím utaKin i nov in iiiiuivcfiiii }u v mi
liilKth iliiei li jrm koiipil rihcIiiiHi liliiltiVH
HOTELTRAHA"
kteiA jmt úpí (iA kiiuvu vyjifvnA Vilm viíitiuiiii mifnniiu kieni& il
kiituvAiin a kln kraiuni tvil:ivi ilu Uintthy inili nmi iiy itl fAilmui uli
iihiliii a uiliiilli tu nojlcjiři chutná jíillf a pravé ť-mkA ktu-hyiié viJy
VÚ llhjiukojl V k IIHiiť ínílxnilý lltmlun-i' MI ivlicul lilUrlciH O iiiHl
lnuli u i i s ťiinuviiii krnjuuu lutivf iňili i i
JOSEF PIVOŇKA
EcU 13 a WUUaw ul : O MAJI A NEHUABKA
íme viděli obrátil mu hku- jako %y vxki eid jiov lrtjlf in krásno vlisy jgi ji midalno vy
teční Jako ta sU rlda m vUvřt A kd)by iu blu ván mhy jpdiiv (4 i 'JÍ dáv M' Í
j ho oku kdyJ vypravoval UoAr:lo hy w to iulo$ Uřvuka mold i! vítií a kuk dy už dísní ktdfiii
sví neštěstí tak irMliU ao li 't ékuA amUli ho-poduiiti SíUcbe lidí likiH ž u A od ti i e
l v ardei j ho Uska a pa umou a ikvot máj mohl l tt 4ns j um i íc leaar vsuU K ly i si
eu jemu ab i Ituárvf ku v iKikojný a m atíiený kletbu j Mariin u mhu n i lo slítnul
t ' ! i i lil
mil jnuui inuvai lo nu nikou
víii'1 ik ptipujtl i po tukové Ise
irtlt slt)
Starý U!iv w rmepáld jku by
pHlnou
dl H'j
rdi'i rudni akřenu a? a řo
lU jrtko -i Ui oťidi yrosl4i
ičmU h Maldft tím vW n ro
dila a !♦ ) Mrliuo hylo j
ko hy I1 Hnuv lurmld iu'
vhuť k íivutu k pliťl Mnu
ní lu íťiivm m mu i IťiiaKi o
vií radiU aví in-mohl Uk
lsl!t diMtll stiiulVj hAl i
hi lowit arvhd 141 ndusty j
aby w Ue jetu liHMtvd b
i d kltaU Ve jdi
bily l lě adAla w fa iwud #ua
Nltdk Í4Š IHI MaUvkjjtWkt Jjl Hh artUW d lly tU! fdiH jat tví a-y dť
itli řilmU Ua4rk N# ta nřkda jiuť } JA tl Uk iip-t' dU U # fkn k t n K i U #
MV Cílil 4
2A&LETC 8V0J OOHYTEK NA
FISH- CUNNINGHAM CO
loiuUlonira a titnUnluiSií tlubytit-uu
"'kuj SU tUitiAiigo ilaiMie-Htattira v iMvti uhrnl4k- Tvt Hitb
U htt I ! ( imniu:lnHi C It I ih I llHln Patnou a t™ A 1'flli-Uar t (-! ii u'i
iiliUa Wiiiwjf Mil4lta a Frauk Btfib jiulnu-M vriiiivéu tMijU
ll lll( t l I
v - a i i a a - j a i i i
ít I ''étfcu tv-pOH4 4iru' vr1! ivr th invm ihuum
ikofáil ihi Híkwlik diwrk takiia) ]wu iVlmlhuvvl b ji fa
Mí t phutH Itfkařt ťMárk ikn ul 111 uki Hiadui
5 pvVrri! lUnuíiíu! Uvi riel SI- uMus
ÍSTr ) V- č ví " -" " " "l' "t
r- ? '( 'i V V i ' '"'-ss!''r ' ' f i-i in- ii ít-U-
WIU1I Ol H J-ill "li ni UM l -v i - - i
inu pd silné víno n id lt " l %"J tj
HlA ilUk jiki UaWka V' j ' VVJi'"!
udí mu Otnovij 1 c 4 'j ' v'"!
i-tM tinttr%xil Mařťiiktl Vmtki svíiid hl %- uk lahiitiil ne : t ř ' A 4{g$ ""' -hih --
i i l i' I -! - - i H Skl a- %-í4 -- ' %
W% kdv i liiiKml ti -HtU s aCwtií ate at ř W4 panovi l í f ry 1 1 ii s & w
%vljeb 'a pr iivka P pn piiuidbK Itvl statí ikidy u ! ' s' { ťZZtT V- " V
ik atí% j ! d t-irti n-dUlii:uVi i n W4 4éíu[ - i v s J ř V'''"ti '
m-áť-iatliMI dUi ťfxtMl iVr-jiilliki p-ilÍUt lvk4ivVi Ivtluat : v '' '' -
' ii n i- i i i I -i v-' A' " - - i' -
lvi aríeA liaá aedlj Ir okantJtku %e-huh-i si mhlí bv'k i!b'iu
vik vipamatoval Spolkl přmhfipuuutujis a XH-W jedl muuoo
mm- hořkou pilulku jií at vi hvtj ii#eniuu
XUrliu práv dwhil pravil hbi h rv
snu nltiímeiiýui % miiuA pokuj ' i M utiu i-ni h K Miréin j
Vtll i n S tt id l ihiMoř i
♦Vtkk vlk Martin' d-duV i U I Mo iS lid
i jeli id f ilvhni
Maiiu a nimi
UVkuÍJvirU
tl mí-A a %e # mi 1
i-r- - "-S-1 =%-#+--
