Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, April 05, 1916, CAST REDAKCNI EDITORIAL SECTION, Page 14, Image 14

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    i'orrnofv isk u vvusa ym
I
POTOPA
Kapsa) Hki Htinwi i Vlk Uiuri kí tmuku
Křil tthtiéiii'1 tiitni'Utn h'ii' h M Íťit v dclinu minul' ale iiliíó' li
IVÍI VHiťt liV li MVMíKII walOU
jÍJ ÍVmi mařádck ví'lii to 'íiko
'II ftley th-tm-iiy fiolve ilólojny
fntt aviott i nkaifoi 1'cliojdv dolia
oolefioii svou (ilíUi('nkii po
jííklmlii niiKli'kí'li ihotauu jí
iioilíl n královy unity
Kraj Millocc ilojat rocucl ni
rit' M oftjtil fwioi maršálka jako
krutni
HiVÍlí obu nemohli promluvili
tl pí lom krásném j (!(( lo
n vojnko ílecliin 'lo ohrom
ného kríkn tisíce čapek vylctélo
ilo v zahoukly všecky muškety
WlWlO-lí ÍIV pUlolc li liiliovle o
zvulu w l'la vzíláleny in Ixihí-iii o
e uiííflv hory prolonlily všecky
ozvény je počaly oliíliatí wlrii-
Ží-jíce SC O cllc l'llV liOIII íi o
skály
-~ ['niť- maršálku í'i'kl krnl
vim za 1'i'MíMii'iM'í lolioto králov
ství Innlcme Vléi'ní
Milostivy' pane ! ofpovélél
Itiltomirkí jmění svoji' život
krev vše kláláin k nolioum vaší
knilovké milostí
~- Vívat ! Vivfit loiiiicH Casimi
ruš rcx! - liiiiivly výkřiky
— Ať žij'- král ''' náš! volali
horalové
'iúu pánové kť ií jeli krá
lem obklopili maršálka I - on ne
odstupoval od krále J'o uvítáníf
wdl král opél lid koně ji f mi inar
Aálck nechtěje znát i mezí v point
Ktíriství a v uctívání krále ucho
pil královu koni za uzdu a sám jda
péíky provázel krále uprostřed
ad vojska za ohlušit jících výkři
krt flž ku pozlacenému koéáni do
iřhož zapraženo bylo osm koní ď
Iiéhož král usedl papežským mni
CÍen Vidoitem
Uískupové a hodnostáři usadili
rp v koéáreeh ostatníeli liaéež jeli
zvolna k Ltibovli l'an maršálek
jel pří ok ní králova koéáru pyv
íiy a blažený jako by ho již byli
za otef vlasti prohlásili
Nádvoří na němž král nestoupil
ťhodba i xehody jot tíženy byly eer
VPtiým siiknetii 'c vásáeh dove
íiri ťí-ti i Itnlie xatiáleiia bvla vř-
'chodní kadidla VétHÍnu pokladn
rodu íiiiltomirskýeh náéíní stříbr
ného u zlatého koberefí pobelinfi
mistrné vlámskými mistry tka
ných soeh IhmIíii stolfi perletí
drahokamy a jantarem ozdobě
ných jíž dříve byla dovezena do
Lubovle alty iichránéna byla před
loupežívoKtí Švédskou nyní v Se
ítylo rozestaveno rozvéseno osl
fiOVfllo oéí i mínilo zámek v jakous
zttéarovHiiou residenci A pan mar
šálek zúmyslné rozložil tu vůkol
takový přepych důstojný sultá
na alty králi ukázal že é se vra
cí jako vyhnanee bez penéz bez
vojska nemaje ani sutu k převlék
nuli přece jest pánem moeným
maje sluhy tak mocné a zároveň
včrné Král úmyslu tomu poroz
Mtriél a srdce tilél přeplněno vdéé
rtostí objímal přes tu chvíli pana
maršálka a dekoval mu
K hostínř která [io odpočinku
byla uspořádána zasedl král na
vyvýSciiém míst A a pan maršálek
sám mu posluhoval nedávaje se ni
komu zastoupili l'o pravici krá
lovi zasedl nuncius Vidom po lc
vlci kulí primas ícHcÍ!iki dále
yasedli podle důstojností svých
hodnostáři duchovní i svřtští z dů
stojníku usedli k hostiué pánové:
Voynillovié Viktor Stbkoki a
Itulduiit Sarski náčelník lehké
jífdy paní mariálkovy
V druhé dvoran? I pokryl stůl
pro Šlechtil loeiiíiho jméiui rt
noatou a rojdehlA jehrojuit upru
veua tu jídelnu jro lid prostý
bol' viicliui loch se v den náviatu
králova veselili A při veh sto
il nebylo o niéctn jiném ři-éi o- í
o návralii krulo sirttíiiVťh pií
se e to je pnivda en íekl ptik
pánové teprve bldele ne dlVÍlí
len aby to nic takového ne
bylo eo by vaši královskou nuloit
aroiootílí mohlo
Zhola nic tukového! řekl král
naopak poléšilo ná to nesinír
llé nebol' e ukallje '' i ti o nichž
jsme právem oudili mohli ž' jsou
nejvélšíioí nipíáť lv hiišllni V é
potřeby jou nebolní krev za nás
prolití
Kily c hoblina chýlila ku kon
ci osvítila veliká záře okna hodov
ní íné
'o je lo ? eplal si- král
hlosln tiťoiim zvu
vá k divadlu
I ehvéje ni- poněkud prováže
krále k oknu Tam je píi-kvapi
krásný obrtiz Nádvoří bylo osvé
tleno jako za dne Množsl ví smol
uveh k i m I ii lam liorcio a sinalo
jasné žluté paprsky na dlažbu u
metenou a posypanou jeliliénatýin
klestím jinde plábi světla modrá
jinde červená
I zahájeno divadlo Rytíři pro
vaiieji různé nry i poniíaii se na
oslro liptovští psi hon ili medvěda
a pak horal jeden pravý Samson
vhazoval mlýnské kolo do výši
několika stop a opět je ehvtal
Půlnoc teprve zábavv ukončila
Tuk si vedl pan maršálek korun
ní ač Švédově byli ještě v zemi
Mzy tryskly z oči Knnlieových
í Iřesooeíími rukama fiočtil hledali
ulio královu lao Kaímír ruko
neoddaloval ale zamračiv se íekl
Kdo v léto zemí kornou nosí
musí mít nevyčerpatelnou ochotu
k odponsléní proto í vám odpustí
ti jsem ochoten zvláště proto ži
j-te na lasne lNo'e a oam io cch)
věrné sloužil a prsa za nás nasta
vil
Ted v mí odpustlc milostiví
pane ' Zkrat le muka má '
íeduo vám jen za[aoiieiioul
nciiiohu že jste proti eooslí lo
hoto národa dosud uepokáb-iié
nabídl knížeti l'olnisa vovi e nás
lili tvého nebo živého do švéikýeh
rukou vydáte
Kmílíe jakkoli před chvílí řekl
Ze neu s to Vstali Vzchopil se na
loži uchopil kříž nad ním visící t
s ohraničí nimi ruměnci na tváři
od
VII
Tří hostinách n v davu sjíždějí
cídí se hodnostářů iiezapoiuně
král na pana Kuiíliee jenž v úvo
ze horském směle proti švédskvni
iiiečíiiu prsa nastavil Následující
ho dne po příjezdu do lubovle na
vštívil pana Ondřeje Zastal h
při védomi a teměř veselého {y
ovš-iii bledý jako smrt Na šiéslí
neměl žádné těžší rány jenom
mnoho krve mu ušlo
Spatřiv krále zvedl se Kmitá
na loží a Usedl a jakkoli král na
léhal aby se opět položil nechtěl
tak učinili
- Milostivý' pane — řekl - - za
několik dní již na kouč sednu a
dovolením vaší královské milosti
dále pojedu neboť nepozoruji Že
by mi něco bylo
- Musili vás přece jen velice
poehroiiniat Je lo neslýchaná věc
aby jediný na takové množství se
odvážil udeřit i
Nejednou se mi to přihodilo
myslívám si že v zlém čase šavle
a rcsolutnost jsou hlavní véc Ach
milostivý pane! už by se jizvy jež
na mné přisedly ani na voKké ků
ží nedaly sečísťi Mám už takové
stéstí
— Na Stéstí nenaříkejte — ne
hol' jak bylo vídéti lezete bez roz
mýšlení tam kde netoliko rány a
lc i smrt rozdávají lak dávno už
řemeslo :
liodáeh liH-ri e ceslmi udily H při
kterých ruk4 Holí krÁh chramU
H4ui Jmi KMtmtř jovnl vypraut
% o v tv# m oslavo i i o
noho ilřfhtU? ktrrýí prud ůínk
AíltU idrir
- A Jk 100 Vřdťf Ul se p
m mriAlkii
('kř h ItéliO lieodstupuji
II i to ic it hn futUuc ruM
i při tom 1 panny i fruoviiuoru
lukho mty ho pod ih hmiiii a do
jlU IOU ttlUi 1 téU Itrpusti o
bdf ) to lltl itiUil ork! lp
WII lomWlřfc -U
-~ i ti4l Itotid ? ivoLl král
Hl4l iM Jeh ÍM ltř O t-u ai
ftkoitÍ llftuohu UrUtt lUÍoi f
a f jsfm fc# trsH'hl ořbt fa
provozujete vojenské
Kde jste se bil dříve ?
Iehký růméucc zbarvil na chvil
ku tvář pana Kmitiee
Milostivý pane! Vždyť já
jsem to jenž na 'hovaiiského do
rážel kdy ž všichni už ruce svěsili
a cena by la na mou hlavu vypsána
Slyšíc řekl náhle král -pověděl
jste mi divné slovo v onom
Úvoe ale myslit jsem že jste v
dcliriu a žc se vám rnuni trochu
pomátl Ale teď opři pravíte že
jste na ( hovaůského dorážel Kdo
jsle tedy! Skutečné in-jsle Mubi
niéf My víme kdo na Chuvanské
ho dorážel
Chvíli ola mlčeli konečné nda
dý rytíř pn-vedl picpadlou tvář
svou a lekl
Tak jisl luibislivý pane! Ne
mluvím i delitía pravdu mluvím
já jsciu btijnvul s ( 'hovaůským u
od i u le vojny jméno Ooije v ♦
le hcpi!lic prosluní Ja jsem
Imdicj K milic praporcéiiik (ušui
ký
Tu pMtl K lo i li- ptIVteV oči Idcd
Ind stále vjn pV kdy i král ir
kvapen mtéel - pokraovs!
~I4 jw ni iiiiioslivV pane olivo
pnklain' Ilthciíj i lidskýmt sou
%y n-iMteumn pro vrít pro
liflikt svévole ji em lUd
íivillivt sltiUil ii láruVtů Itini
V iiiiliiolivý ptiov i % ltst irudd
rt ntj rpíry juduhUn kuůk)lot
kopyty pinitupiti Vsláli tuMuiha
lojo % v př vi rtkujii "oie
ndpii lo ol-i '"' m tuibrdrii
vj ni- imls' prosím tvtpunť
li4 mí poe ttťtiuf jsi im Unslni své
iuy by vtí prvikUI itll ptketu
rruty vliv oo jsi" in ubrátii
i s ocuua lioreeni planoucíma
Ivchiijc rvehle řekl :
1 i i spasení duší otce í matky
své při ranách I 'křižovaného --
není to pravda Jestli hříchem tím
vinen jsein nechť mne liůh ihnei
náhlou smrtí i véčuýui ohiiém po
trestá 1'alK' lllllj jestli lili licvéří
le pak strhám obvazy nechť vy
teče krev má kterou Švédové do
posledního zbytku iicprolíli Ni-
kov jsem se nenaloei Nikuv mi
taková niVhlčnka v liluvé nevznik
la Za království celého svéta ne
byl bych se činu takového dopn
stil Amen ! při tomto kříži ! A
měn ! Amen !
I všecek se třásl rozčilením a ho
rečkoii
Kníže ledy lhal f zeptal si
král překvapen 1'roč? K čemu?
Ano milostivý pane lhal! To
je jelio pekelná pomsta za to
jsem mu učinil
- A eo jste mu učinil 1
l liesl jsem ho ze st l edu jeho
dvora ze středu všeho jeho vojska
a chtěl jsem do svázaného vrhnou
ti k nohoiiia vaší královské milosti
Král přejel rukou po čele
Div no ! Divno! řekl - vě
řím vám ale nepnehopuji Jakže?
Janusovi jste sloužil a líohuslava
j-tc unesl a Bohuslava jenž se pře
ce méně provinil chtěl jste mi svá
zaného přivést i ?
Kmitie chtěl odpověděli leě
král postřehl v té chíli bledost
jeho i únavu i řekl tedy :
Odpočiňte si a později vše mi
povíte od počátku Vrčím vám tu
je naše ruka
Kmitie přitisknul ji k ústům a
chvíli mlčel neboť se mu nedostá
valo dechu hleděl toliko králi do
očí s nesmírnou láskou a konečně
sehrav síly pokračoval opět ve
svem vypravovaní
- 1'ovédél vše od počátku
Kozhodl jsem se nemoha u
kouťederat ii vaší královské milo
sti k vaši osohe milostivy králi
a věrnou službou staré hříchy sma
zat i Ale jak jsem to měl učinili 1
Kdo by přijal Kmitiee? Kdo by
mu uvěřil? Kdo by mne za zrádce
ncprohlásil ? Přijal jsem jméno Jía
binié a celou Republiku jsem pře
jel i ilo t enstochovv jsem se du
tal Jestli jsem si tam nějakých
Zaslllli ilohVl Ucelit itosVeitel kiicz
Kordei-ki Dnem i nocí myslil jsem
jen na lo abych otčiné spůsobené
škody nahradil krev za ni prolil
ti k slávě a poctivosti se navrálil
Ostatek už milostivý pane víte
nehul' na vše jste bledé! i ráčil A
jestli vas otcovské (lohrotive srd
ce k tomu nakloňuje jestli nová
služba onu starou převážila tu bo
aspoň vyrovnala pak mne račiž
milosti královská do milosti své
do sldcc -vého přijati neboť mne
všichni opustili a nikdo mne ne
potéši kroiné vás milostivý pane
Vy pane muj Jediný vidíte můj
žal i moje sly Jsem vyhnanee
zrádce kiivopiíscžnik a picce
pane miluji od inu i královský mu
jestál ! i Itňh vidí že chci nu
Zdi vám o hč imi
Sby vynutily se očj mUilelm
muic vzly kal pláčem král jako
olee dohry uchopil lo tu hlavu
U-il ho na čelo i téšd ho
- Oodteji! tak jsi nu milý ji
ku syn rodný ť jsem li řekl?
Tys hřešil v íal'pei4oslt ale ne
jako imio{ % ronttyslím ! ' %r
!' rád IÍ odpouštím VŠevko Ochot
jsi ni viny vé sioail ťpokoj
e (ludiejji NVjed 0 tn-l by e p
léšd Irtkovyini ÍH-dukttlul jukli
jsou tVoje Hůlt i! Ji ilpm
itilH í vlast odpUstl M j' šti dloJtli
kv liiluu l'ů orikti
- Hh rH4 Uti vti kr4lovsk i
(HibU w doblé 4 tttfU Ólřetm -~
pltivit rv lit v pláťl Ali lul oomu
vélé } lA sltkti nuisioi i onu
přísaho ItJíivilkni iUoovi Av
js-it lo-vMřl MÍ jsfttt piisAbtl —
] ptÍMku prrep ji-U plfshou
- Itůh lé 7 řií iiealralí odjto
védél král - vždyť by musili pfd
Kepoblíky do pekla poslali jotě
novílé vSeehřiy ly ktlož vérnosl k
nám zruSílí
Myslím í já milostivý králi
že do pekla nepřijdu neboř lo mí
í kněz Kordeekí zaručil ale nebyl
jíst zdali mne mine očistce Téžki
véc je lo nějakých sto b-t se pru
žit Nu ale brní sí ! Mnoho člo
věk snese když nu naděje na spa
sení svítí a pak modlitby mnoho
mohou pomocí a muky ukrátit
Jenom se nestarej ! pravil
Jan Kazimír Vymohu u samého
nuncia aby mší za lebe sloužil Pří
lakové pomoci ncMane sí ti veliká
křivda Doufej jen v milosrden
ství ISoží
Kmitie se usmál
Ještě také řekl - linii mi
snad síly vrátí i vyloupnu duši je
šlé z nejednoho Švéda a lo bude
netoliko v nebi zásluha nic pozem
ská povést' luké bude napru vena
Pnď dobré mysli a o slávu
časnou se nestrachuj Já jsem zde
aby lé neminulo co ti náleží Při
jdou pokojnéjší časy a sám pak
prohlásím tvé zásluhy kteréž nž
nyní jsou nemalé které se zajisté
ještě zvětší A na sněmu dám zá
ležitost tvou vyjednali a tak ti
čest vrácena být i musí
Což o to můj milostivý pane
i otče jak jen trochu ticho nasta
':' anebo i dříve ještě ihned mne
soudy budou stihali od toho mne
ani vliv a váha vaší královské- mi
losti uchránili nemůže Ale což na
tom Nedám se dokud budil mít
dechu v chřípích a šavli v hrstí
Jenom o tu dívku mi jde Oleuka
se jmenuje milostivý pane Dlou
ho jsem ji už neviděl Mnoho jsem
vytrpěl bez ní a pro ni a byť bych
se s láskou jako s medvědem po
tykal nic není plátno ucpu
stí
Jan Kazimír se rozesmál vesele
a dobrotivé
Což já mohu v té věci pora
dili:' Kdo poradí ne li vaše krá
lovská milost! Je to statečná pří
vržcnkyiié vaší královské milosti
a nikdy mi má provinění kejdau-
ská neodpustí leda že by vaše krá-
ovská milost sama se mne zastali
ráčila a mně svědectví vydala jak
jsem se změnil a ke službě maje
státu a vlasti se obrátil nenucen
žádnými ohledy na chléb nevázán
ale z vlastní vuh
- Jdedi o lo pak se přimluvím
je-li ona takovou přívrženkyní
mou pak i přímluva prospěli musí
— Jen kdyby ona dívka byla na
svobodě a kdyby ji nějaká zlá pří
mila nepotkala jak se v čase vo
jen často stava
Andělé ji ehrániti budou
-- Je toho zajisté hodna
--- -vity jmi k le soudy nestihaly
učiníš toto: Bude teď na rychlo
vcrbováiio a jelikož jak sám pra
víš poskvrněn jsi nemohu ti dát
splhoiiiochěiií k Verhováhí jako
Kiiíiticovi ale jako Pabiniéi Pu-
lleš Vel boVllti i ly což bude kli pro
spěchu vlasti neboť patrné jsi vo
ják ohnivý a zkušen v Půjdeš
do pole pod panem kastelánem ky
jovským Pod ním není o smrt
nouze ale také pod ním nejsnáze
lze dobyt slávy A uadejde-li po
třeba budeš na Švédy dorážet i na
vlastní zodpovědnost jako jsi na
Chovaiiského dorážel Tvé obráce
ní a dobré činy počaly tím že jsi
se ISabiničem přezval Jmenuj si
lák i na dále a soudy té nechají
na pokoji A až jako slunce zazá
říš až o tvých zásluhách v celé Ke
publice bude povést rozšířena pak
nechť se lidé dovědí kdo jest onen
pieslavný šlechtíc Tcu i onen hn
ile se styděli tuk Velikého rytíře
před soud pohání ti tu ten éus jiní
uhynou a lidi usmíříš Nemálo
skutků se litké upomene u já ti
ješlé jednou slibuji Je tvé záslu
hy prohlásím u šitému tí ti pi (či
tími (Miminy pu dstavliu nebol' js
v mých oču li tuhu jij nyní hoden
- Mibislivý pane! t'(m jsem
i tolik láky lastouJilf
— 1 tjedeu který i Oty
sli le má k ul právo No o ne
trap se milý piivrlcné králův
nehoř doufám le lé i pitvrlciiky
né lomilo- a dá Hnh Je mí brm
spolu pl U linii' ttumouJitr
Kmu!i né rltorý vm hopd ná
II- loic padl jak ty dlouhý
k Dolovinu královým
— J'r Ibihit ť'u vmíá! fvoUl
král Krv ti ujl#! Oodřf jit
Poj fle en kdť jst kdo!
UPLNfi ZDARMA
Jste-li
stíženi
!:
Zlatou žilou
h ii i iiel u nl'1 V 'OH
iiíiijíe! lili tíí'-e liniíi "li li 'li' '-y v ť
leíle mi lrciii iirtf tnl ( liirilil lid nt I "lil
jc o-lelii h (flLMbZDAUMA
Váimnéte ml t vedcfiych rúc picnokik
Nidory pmliýfti tu polm čisti IH W-Udy mokvajid - řlní
řřM nt Mtmi m íimku tiMntsltelt)ýni NupIMminiá palčivé nvclciu
v ttítliín mlrtiích BolííHiiii krvavi a m-pravIď-lnA rtollir zf pn l"l"'
v kmt a J
Zlllti ŽílI VZllíhlI in í' oyt jí iindols-em iifímníeiii li (líi-l n celii ''""' :
Vlije sc ni iiímleli-l iliiutilil!ijí i ili V íi Vi llió ! ''('' i ] "
fc I iieli pil O líém pliMelu li pil (Mi'i-li -lrítíó tl liiatef-liíliii Mt r"0-
Trpíte li lifi hi-d pinliii''lin ilopiřle xi t iili ii né jtí pupi-t lni'' ilV
li n vzoiek 'lniiii' ilm -f-ní mi in'nilik 'lei nu zl ni--l't í ""''' ' ' ''
hV-ití iliillill lilií iV O tom kilu vi-iK-I bi' pleiil-nvňlí VH-eui í-ířiít
s-ioiMstiiiiil ii I oťl-:if A' i ťnna íiplniilio lucmií (nut vitími aiirníi
kaídítnu přtxtiipnA tak # i chudý ul Jo niu ritopatřltl i'i uMri-uí
Ifiktí nu i-lioliiiku kler( hil-le ii-ďiii llpltie zdíirtilii nlnili-ia pe-lv jmlllll
niti- iiix kupovulí kily lanleto veh'-l lél in ič-inl n l" Mion M-í- levné
imviTie ilniiiiir-i léii-ni pro RiivmattwtaiiH Katar Koleni hlavy Zad
Žaíudíiřiil a JtaA neaiocs - mažu a stuti a Olvnk Hivniun pupe vniky
i riMiv If-ků zdarma na poíádjio pui- In m-n hmk'I" I '
AIm'h:
Marie Votypka
Dnpt 10
Honili Hrnul ladlaaa
1
A
A
¥
V'
Ú
i'i
i
'A
JBBEPJS!ISW
Jste oprávnčni k tomu nejlepšímu
nestojí to nic více
ťnli' ilnliď uhlíř ii ii ně piiiui-
ilotiytck lii-lm piiixnlii !- lil
rnlv nimi lei li ilulio- Iiimh-hv i t
tni VNli-ikn iiiiiži- liíli inndi -'i
lilili-iť' iiiIiiií-Ii-ih'- illu I v l i nu Wi i
ZtlalOMt li ZklIlionOHt hon m-j-KI-yili
li - 1 f t v (i - (I 1 - 1 il "'lil II"' 'VÍ
v tm -clu- i mi- i"1 n i ' t i jlei i iťi
-l jim lih pijčllvá iinol wiinwi
ii -oli iii im iIi-iiip f I - ilnili ilnlvllii
i-rl é iiii-Io íi pn 1 m i mi I i l- V - e
"ní i Huli li
S&H lilu 'lnul lil In-lil tll' ll HnlHlI lil II"' "Iru il ! II lnul 11 ll-lt II
IW-ll 'íl plorl-lll Mini llllv IliilMlK ' ' ' i ''ti {inu li li lillll h'i ' ' H-IC
procovn! síly proiiivii-i imi oprávněni --poli kin í zkiitaiu iiiinflinli-loit
nIiiIioU ac ilnliíi- kašlou yňmlku nli-l irii me l" l' "í v í n -1 u iMi l:i
lne vi Hknlcřllo1-! i prai'ilellie pni n-lip-i ii-m ii-iii n-ilnl le
kliilélil Npímolai mi' íimy i "ii ni :'iiiiv ' ' l'-pi lo- in é pro " )- li
1'Vl-lllv vykli" l-l llíl-illl lil -íli-lll l'l Ii- jiír l 1 1
Tnilo l'-li n piu-luh i-ini- p-„ I' U' l'o-iilii liirMioil SVÍ I"
Iíiinii jinilio ilnlitKii mIv c i : :i I" lil i - i ifV ' -i i čím
ii h 0 Kily IiVIii i jmlilii -linii ii II :i i I i i r i ici H Iilai niv m
tento lýilcu prii-lali june " Iiimi ii -i iiin i- pni 1- I- w I i lm
trii Ncli a is-ii m-jt i nmi t l i-o- c v p!i a i i 'n-e a
voly
JOS BLISS & SON CO
lonmilitlonlř lm ililirlim 1T ir
230 232 Nfw nt limHc Itviihltng
Lt D litinu TU( H: 'IKO KOUTU OMAHA NCB
Ž
í
"WSP
FRANK YUN
vluilni tMú n Lnjii Anolaoiý
řeznický a uzenářský obchod
V CtSLK 2aOU JIŽ 16 OMAHA
Jtolintý vdifr rfrtvclio limita nejlepM jakonti
ra cen v Mi-jlcv !' jaí NVňki ré v ťroliky uxeoittkt
té Ai k ló iiťilcp í jukoMti Olijciln&v ky inutuo u'l
inh tcli fnM ni Douglul auv
H-W~hWH"K-H~W-l"í-W-!l:-:-:-!-
I ii min ji ii i i i i i ii i
E H Vrána & Co
arelvitekti a iníeuvil
Vyhutovujl plány na vítlm iiuim li i liiy ~- vi ll á tilmlv vldiiiá oťi-liu-lin T
U buituvy ihnly kimtoly a jino Ituenvi tou pti'i jtku hl'-ky u puloiiuc
Uřadoviu 75 77 liiiuUoln R!d OMAIIA NCFK
Loo-Glass-Andreescn Hardware Co
1'UttHÍVA VI! VKl-KřM
lUifké vjriililiil a lakvitaué (li Umí t í 1 1 i lix- !K lolfiiit ploa
k kovuvé utitiil — (ntntf iltil l f -tl k y atátNki tUtl lt-ktv ltuiu bi
wi i aťwj a tpirluvuó l "ii v ku do tM
th and Hunty 8trU OMAHA N EHKASKA
f ♦ #♦ lilttMIIMtlMHiMHMlillitiMIMItMltlMl
l Pozor na zrak!
v
r II ZCT
Kkl m wt pno ivujaui
litu -Muiiai i mthu4v Mí
la U My Itík Htkli4!l
Uita U )íi ku Viinum
mi-? i'j
ttultitt bUy Uit o4
aUkPi fu Uubta fiit W
%t kilt
ls li J im v i a i tu
ťuvj fe irui
Čecha i Ml trM
M4V'ťv il '
t:t a 11 O VI VH v !
t § I4 IIHHMIíMilU MMMi
Přcdplofto svým přátolúm "Pokrok"
t