Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, December 29, 1915, CAST REDAKCNI EDITORIAL SECTION, Page 16, Image 16

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    t
KlZZZs-VLZJUV-TyU- '') ť t"9 1V P toA0itMt žerní
H t f fit' JI Vjf"" ktlM 0 ttVtHt n t1HlH t-t Yt) UrUitU tu Ut? 0 ttHht fat pťťpi tUt HtÍAf'kgt flj pt0
4y JUCtMlíÁ riliuKA t%i1t'hUbu4 tuoA v y"bki k''p poo'n uM Vykťp pAn$ too hU ypit 0 po eeb
f -twwww m atHMU $ti0MUrtfmt 0hy tt ynitr bwbUt poo? t"rtft p oktvt l tb„lt St oiVboJeew tňtYtm M
wiahiík ynsvmuj k rp „ UioHtt porot- i"ty hy i i 4tM '
Ve fint Z Hooky wtooH™1 tA VW"m}'JAL klí 'Jitli
3Tttt Wtimfími Omh StHrrt lbry u'U pMej Ir " " í UM 0 jVli IhU
MM drátky ' V' 'Uk 'pňiíi Vw $tlllbo enkru An koo-f ' '"'V'" '''''' 'bví k vibé e faUn to
mim ty UmMmí fefcrft fk-hy il#fk M h ' v":' 1?'!'h w'' ' Hli " 4
w# rA ' Vrtjttf tím fírm }h W
íhiu 'l'okrktť iUtJ pí íhÍh
ky nítutítú í ti' tírwrU untý rok
JW1C Aienpift itmtíjt tekju
'# má int Mvý rk mm píUt%
ulav vwlp}íU w' tutmiíý to
Vtek eo rw'M u bolu s %krý
ttmit pří ktt-rř t# kaMý (-Urvík
bii i ÍÍVtfíU'h hbvwYi prokfr} a
ťhnti k dam prkvi 1 hvotu v no
vou fmMmt ptáíit&me sWú ž
}m íe v%Uá mim! lítí pro í
0 prtt put ! A cukpfím 01 ti- prkri
jak tMem Uk úuhí úmi by
eUotft v i' Hivlivné vhvtlí rwt#A
vpowllt íh — fa 'pm khtnkiil
7a tam r koutku %v(dfúíky ?irí
vyi#ub'hýu)a rtUfíd a ukauj na
itk% huUatfaí pnly— " Í'A " My
uevíáímé! l úU která hkm poví-
ůnť O jfii chvilku ta tmM po
trvá 3k zvítízíui jwm imumíjtí
mí iy Jíiuíotf" 4k "VaA" jvnn
!oufe kUrk zhofí tvé iwW} do
brou vře kterou jí po Vrt %lavllíí
ytwm pro mt bych -o říiiít
Tak rsvbMtif vktwv kďAy míh
ktlo tro'bu mh'M í -pH doh
p% )m í taky jiným #tu1?ntí 7m
íkol j4ou ď Hvfeh domov tí ro'i
le )v vítají )zí ráotí4 by w po
Ubili l nk to trvá pkr dní a na
tane o'}tiA doby ý'jk'h' Matka
připravuje co twjttp a to njvfe
ftnad kuMý kouwk íafutva zroní
fcJzou Víak w pí rwlmÚ ta u
fttoupíla a v %rú a my% %: u%m
bol a tknot pobWX 110 wiiiy
ktt-ré ne jí zlají ž právé hn%
ky ttík tyti neb dera odejetí
jdou moe rychle tile mnáíí do
kufřííku a vřru nví eo ví hy
inla dát Víak l% jíž tu doha
Jouíení víe připraveno í Odchá-
líl lí ii tliLAll áléA !( 'J nAJrďl
tlí ří tto ko '""'"' Sr'":Ut
k m tkl rkU$ o fřtA„ tn tS '"' 1Tl ' tU"'
ky ptttum k 0 -UU J Ukí- pt "'"- ' 1 40 htý U0
rlVky kU r u0 pWU 0 mk uM""ULí" h HA lA" SiH U""'' l'fc
wmh iAU'uf poih r uk mu " r:Vh M
ěitnt V'iyp ťokfm m lvu y 1io ' ''""
U tAimu% itU„ t v tr ''"'"' i-" l(Pl i i"Km Ui
Jelítka 2 huí krve
0yř h#í kf" do í rii+Mu i
kvariuj ji 4tr'ko'$ uh? - ic
dia u'kj k tnfaUn ('
ho iwa a d'j j' mí ku ('
krví pí'pf'i k touťi ftťi otfr'i!i
fruAWky kon V drobní nhkrí
i!- ' 11'' p' iť ky
OmUku n kyčlím im%tum
'' v )# r Volií inb
VÍ'''- j'!' l-V tnUkA vthoýth
7 i pu'M V wMkkm
"ihh"
''To tik ml"
f'ťt ÍaIU pi0Íe uťutobit"
"MUÚmMí
' ' ioí ( "
" Ví ttoitr pit'
K ' tUnťA m( lléftA' jk
tíl tuutnho '4 pH'"
At ptfioAA o ttrttbffh ptko
n fřfiéiťt ř pkV thl'%ltt'k'ut
wbvkfurf nn4-'hý 0 ťoUtbfuf
pouiti" ' Mkt 't ivm pífeníí
n ' p AnH j"o "''4 ph"
i'ntA it oHtt b) ofpmvt'
mnu:
m1
'rť r ' y ti t t'i iiir ťyx+iž tou
:!- hAÍ-V'í ti 'U t'Í4r il'j'M pt- f4)op4nt OH katfti'01
ú ht r-'h-t htnUi' mkrku t '"' ohttU' tttY4
jwho ropmtlhí-Uo ť4 iAní' í fi„k wb' h„Uu l' tmuťpW
to thv UUit hovfm koínn-n p f UI fi„ ( „„„'4 piit Alkk íiUIky
pífin 0 lhrbV'k'Hh íhoÍ to AeAtr Vj(ř if íw ' to kiu-'kA" "opny U %km UtyMob
promM') 0 ukMi i A„ ' ) - í uUilUiUl ((' 1'
jhuMUh Míívek uíí j- iíí jí ( „ -f! yk poúttlt po l "Tuk io j" 4'br "
dříve uvař a pak j" umuuí h-)pjA n ff titpt f }' "Vo f" íohr' -
j buď na Pii u-bo uh kpo }„ í ii „o AUkv tuoÁ "A fo ' pUo knoV
XlObMZ j iU tiAik Uy kAyf píiU-p' pkU-
LVkj na Arobuo mnobuW tAnt -l koflík k '- H„h b}i imk
Vfpíoyí-bo $tt0'0 irnA y na Vhí & ! !„ -f Aóv byl
A
11 řři
i r' '-v- kur
(!'-(' H' {(fř'-'
!f
dou libru tniíMi příd"j l ' fro
nu ostrouhanou knni tro-hu k
tu a přd v pí ví 11 ff 'o'' '-
tříka'ky 'íií ialíjáku a nadiv j xwwve narwiTMWíy
dohře vypraná ková lívk i 1 ihr( tiho ííhiu v-
IřUÍeBy UlC'í tMtfik i th v'hit nn ní tm fA f i 'tt
YtzuA ntkohk VWu b mowík-tjiH hov-íio lk( „1 h xídí
S3
Ka&el a cltraptívost
pt'M fjfMé ikptní 0 %tiMtÁio léku
EVERW
Balsám pro plíce
(Uytťt tílufn ťtf Lww) f4fiíti winmíUt v Mér H'a rmUť
%#A iiHti'M4 %ípl0 ptbiutAk ttfypii Ui 1šlUt0 xiikrU a z
Mí 19 řvVft ivé vf'4'r f t frtyrari~
#ft M vUm — tn'M4pn i tUtpn — úVaid í 6AAVim ÍU a COc
' Wl ttltf ttM" ýJ fH tnut V4"V li !'
ht4iU Í t)1 '() i?Umnt itti J fh
TÁcpu bolení Mavy
S
Alt Ut#tlii UftliiM fťiimťnt
M ' k rM
Kafujte
fíEVEROVY LÉKY
v Ukirnk
ttvi„u "iifiy Utít M ttmtk
W F SEVERA CO Ccdar Rapíds lowa
eariii - -tt -™iiaBBBC=
EVEROVy PILULKY
PKO JÁTRA
i
12
í-íí
tni
DO
na
tiíj
o o
nu
LU
A' : A +Ar ' ( i
fflri tííAi Ku f { t I '
ťo kktiH H byi ii rkti 'pkť Voi'
P'A"
"VSuuniV KAU'k íivtlA biu Y%
' "A piky V i
' Kiwii' Takový j-ko na n6m&
' T' dy iixhw "
"VrtAki' íhiUh koupím"
' ''„!'? '
' S'o íif dámí"
"7ntl onUo VroAktii u
yn yííAý 0 víA "
Žid romkbA
"Xodktn" h ki voAh
nu 'f rouhanou w vod- tunou!'
7
Závod pohrobnícký a fcalsauwačsfý:
Frank a Dorota Jandovi!
cohrofcnící a fcalsamovaíl f
ř 1235 jíi 13 ul Omaha IHctrt
Hnitou U (í lf(ií Míli t!llí i
t i St 't 'ťí'1 t i ''
I ioiiř pivo Jťsr zjvamiímitý f í k
zející přípraven jde k matce í Tak zWíky j nkWAí vař j" a
plac vMyf za přijdu! A matka ku L'díJj v jínm tftvWV-kn b
která otva pro Jze víJí řekne H
líohemf A více není woena Vy
hlíí oknem eo zatím otee e y
rwui neb díerou jdu k nádraží
až zmizí z dohledu Tu matka dá
vfiíí eítfim rdee — bolu A jkř
myílenky #e jí rojí v fclavé ví
matky ty kteří to rkxmSy Víak
ykufctuM dítem nikdy ku íkode
není Školní učení je zkklmí vžak
ale vlastní zkunot j"it pokra
(ovkumi ecHtoa vlaxtního života a
kdo nkm neokuníl neuvíří jinému
a nedovede e vlastním oudei
aroířítí Htále viní jíního a to jen
ku vé vlaitní íkod — A nyní ta
k(f trochu z pokrajování ťře to
že jume byly po avaíiní jíme ve
žeřely znovu No a tak eo džlá te
ta Chmátalová ptají m Vaňkovi
Je zdráva! 0 myúun ie anoj do
bře vyhlíží a jako obyčejný ála do
koKtelíika Povídala že málo pí
Sete jim í do Pokroku V tom pří-
M nynt:k Emil že máme jit k pa
ní Otoupalíkove Tak jíme fily p
Kučerová doma já k Otoupalí-
kovynt A heilo teto Uá bych ta
ké byla přííla k FaytínítrovyTn ale
příňlí aem lidi tak jem nemohla
jít No toř víte povídám čí chle
ba jíí tobo píaeň zpívej! A jíž
jne bylí v proudu řeci Pí mou
palíková tnut povídáš Je taiy i
Omahy nijaký muž když ale i
nevzpomenu na jméno dobře vái
zná Ale títakra no nevzpomenu
ní Ale ař je to Petr nebo Pavel
já tuhle koukám po té zoologické
zahraJé: kde jte k tomu véemu
příílaf No vidíte to je Kamila
práce j on to vyepává Ale eo pak
tof Tuhle e pojďte podívat do
offíce! A vnkutku na hténé zn
sklem vidíte od nejrneníího brou
čka do nejvítíího brabotjkt až ha
jcitřrku a eo tu motýlku a téVh
rozličných pentrých barev motýlů
velikých Koutek dál abírka v
jee nad vteho druhu ptactva V
tom víak e otevřou dvíře % pl
'fitoupallkovi povídá i Víak ul
l im vkn nikl Obrátím
a i hello — heliu vy také tul
Co 'tu dřlátef O jen tak na tik
vítívé A eo vy tu déláte! O já
taky Jen takl — PUtl déle
CkoHcovt truhlíky
Veiml pftl libry mouky tři he
račky dobrého mléka jedno crlí
vejee trmhu mletí ukoříee a cu
kru dlt zdání a udílej to i kdyby
tu byla lnutí mule přiliti tro
ritu mlíka uM I tuho pee oplat
ky jenom M přilil do civěna
a atáhní níeh vh"-ky knžíéfey iítrvlo tloV-ho pepíV tj froo
tukAry iiťxíťim dej na r ttA't T M m(í itV-o Vn-t p-!
kouek má!a rozkrájenou eíhd í: íoos
kou4k rozkrájeného ez-h-ru i -
mrkve a neen to dutt J'řil"j puk '
k Uma koílík i"b více hovéí J J "
evky nech to půl holiny vařit „ !-iv jík j" nhu) ve !řo dM
přeceď to Do té polévky dej o ž'm'iée v ro(áIené„
Hi4w ¥iit tím ttiAoviitk '"u
íki eíhde ' froení 0'lže VÍ" v
' lie'hť
Ukmy
')e jeá dnen doé" vymí j-
"S'o tof Ž" ''Hi'llt
! řiovaí "í žid
FREMONT BRBWING CO
FítEMONT KEBKABKA f
vyrábí a lahvuje Plzeaké pivo í'o xc týíe chutí a jakoatl
jct nejblížíí titipoťíovtt(-iui
Houfknlky tohoto piva nejhpíí ]ad délán z ncjlcpSího
ječmene v naáem pivovaře a pravý ccký Žatecký chmel jcat
používán OUahuje procenta Jihu a jet doporučován mno-
11 hýmí lékaři
dou jíáku z kousku ntáIa a fžíee
mouky rozmíchej jí zponenáh!
polévkou Z tniJ('kUf příeeď íro
ehu citrónové ířávy avař to ni
hladkou omáéku a polij jí oe
éky
BJtopové inzýCkf i wikíkm )
% hatíte
('vař dohře umytí kopové ja j
zýéky ve xlané voié Mihni iíe(
nich kříží a položívíí je do jíréfo
rendlíku polij je twbrm hovézíj
polívky trochem dobrého oea jj
bílého vína přidej roktkynou t í j
hulí mrkev uékolík zrnek pep!
I dva hřehíéky a nech je v tom
vařit až zméknou Vyndá váí j
potom rozkrájej je na délku nr
dva díly polož je do míy a poliji
je nékoííka lžícemi dobrého oleje í
trochem octa popraá je w)í i fro-j
chern mletého pepře a neeh je tak '
nékolík hodin ležet Mezitím prí i
prav Ořňáéku Z hořéíee takto:!
Protlač tří na tvrdo uvařené žlout !
ky krze íko rozmíchej je fíemí
lžícemi hořéíe# pftl (zíej zelené
drobné okrájené petrželky líeí
xardeJové-ho mála trochu pepe í
aolí a dvéma lžícemi dobrého oh-!
je a twhu polévkového ríi
aby omáéka dofí tekutou t il
Jíj ji do protfed míy a j'''ky
polož kolem a do vénce kolem!
kraje míitky opík
Nuky v mléce
-
ř 7IT1!
h irxvuni svai
ííii
A
t
é K
II r %
MW0
If
B Jrl vrána c Co
''N'o dáte íí zlatý jí jífj hned na 1
ruku jeíté dne"
"Tož zapřáboéťe a pojedeni ~"Si
pííM balvan naložd ží přívd !l !i55tf1' l ]t77V ?W''?jt8 :'íu "'"u'
' t 4Vft4W44'í4444444'444 V4Ví '-'?- ír-f -'4 '
j"l jako z piw tit za zlatý a pM
Umí to
iť íUnHU k ttovkťkovi p t ne
I mftž" trefili 'Keni rnéniei abych
ítéjá nauéíl jak mIM'"
Sovkí'fk pnAiA mu ruéř"i llejj
man iimuíííf t bytA "Takto fí
fí fy"' - zvolal zčervenav
%ítu'ťrA po Arabi' ts zaw chybil
"Takto fííí tvůj otec ehlapeí"
zv ílal hnévívé
Po trefí trefí) a veM'e zvolali
"lile lak w třílí mftj tynn"
7
i Wt ~~ &ty pro dámyHfíiíi
j v t veikwdecbí 'f '{- 10 r a
íloutkfi trochu atronhané vArom
vé kfiry a troí-hu wlij přidej ko
flík mléka a tolik pékné mouky
aby finto bylo butté jako na knc
dlíky vypracuj to lžící velmi do
hře a přimíchej k posledku tníh
udélaný z bílkft Mvař v rendlíku
kvart mléka e lžící cukru a kouv
kem vanilky omoé v ném Ižlej
na vejkad !( plcfi huke pj
líoícníru okrají méí aí ' [ '4 yr
Au — Cena Oe
1535 — Zástěr pro dámy —
hlih ve ' velkoilee iflá pro
Mřední a velká Vyžnou je
yardu íí' palcové látky na pro
Mřední yelkoM - Víia Ji'e
1557 — Éaty pro áAvtuU —
ili ú: : L 7 - ' ve t HkMeii{ j m m
vaIcího micka a vyhírajle téMo f
' l U' KHf Hft f ' fl'í
dobráno bude Neeh nuky étvrl
hodiny vařit pozorní jimi mícha
Jití pulcové lálky í'y a dvojí
inu ukd ii Mj yardu jeduodu
t i n t u 1 1
lí II t: i i riimi im )i iir n n -
! ni „ ♦ i Vna PK
Třtni bvchU mákem
Tří v utU'0 řtvrt libry écrMvho
15hl - fiaty pro dívíaU
Ktíh V vektrhl lí H# ]M a
Bikálrd lék
Mena Maflínová "í'o w déje
vaíím pítelem Mr Clayemí"— -
Paní iUuAovki "Přijal na á"M
ia("Ai-(t poMavení v praehártié"
— KJcéna "To je podivné!" —
Paí "NanroMo ne On í chce
radikílné odvyknoutí kouření"
"-—
Jfepříjemní
Pán ík dámé "Podívejte
tamhle na in Marou kkutiAÍ Je
oleena jako Meéínka a mohla by
být zcela dobře vaíí matkou!
Ukutu
matkou!"
ý ftrcWUktt a inženýři r
X Vlivpmjí pláfc ift víV 'írulia biflovy — v-ll! iníví'jri oteftoi v
? bmíttty ik'Ay k'Uly 0 jílci z'aýk( jfMÍ jIk f oky 11 ni'tthnt„7L
% DtUuv mil Kra4t BI4z OMAIIA KCtrU
tiiy fc44444-VVM4444 ÍK4
Grocerní obclnód f
V C1W J2t2 JIŽNÍ 13 UMCB I
4- (kafAdmit tuímf Hvtdutiv Hor) fy
% tfiA w6 uprutA a v#we (MtnivfwA rMohtwA vMio druhu jfřď-erí
4'íÍI 6'vý wiijítel i!
f JOSEF J SCHNEIDER {
V#íkirfž í jwi mrultttty luiii jrlivttftf z euny tuk nf
ř 4 ífeA v ít4 íílaí (jv4í a trlj!'i(4vky incžne uťinití tíí 'V
%UsttMm 'wohjUt ttnuií'ittt íHZi
Í44444444 Í444444444 444444 H44444Í- WHmHHiWf
r
!
4
"On také je mojíjŽ
Mecenái
"A uiyMíte íe já nic iwAílkuťi
pro víAul Podporují jednoho X
mladého lékaře na Mudííeh" jŽ
"PřÍHpíváfe mu na živobytí ue-jf
fo na knihy f x
"Ne ab nechám M- od nebo lé-j
éíf pří éemž mftže docela zadarmo
Mfídovalí lidfcé é) f #
Jos F Vrána stavební
kontraktor
v - -
málit koflíkem uvařeného do 1' rokfi V řaduj" 'J rdu II
bře utlučeného máku Hí e rpénUiudcové lálky i velhnM t M
přidej k tomu ím Žiu!kň Mrnii mi J"'
hanou eítrnnovou kňtu Ine-hul
idiá kai „„ kjs i i i iaf m f-M bt4(tMd m
::r: " ♦ h
— --v „ „„kuní ifiai fli tu
ti i a
imciany nnru mouMy rimnj- vy M o p4
ťlej fo oňf„ „ ptuiileliij b po
aledkll udílaitý anili Uli MIM „ WHaív4 HmhH nw
lorum iiiiimciii vj io ji i4lt mim" tinuuě fmla je
viA kaid hSMl i tepli přw ku-mainllcrui na nudliéky rok říjený m mira atnii
Z íkolr
lloíí doMalí za íkolni řilohu aby
napwdí néeo o "[ í amyaleeli éjo
véka" Jeden fneh napnal o Mu
chu totO!
"Uýtí hluchým — to mud býlí
hroné! Nemoc) putcchnouti bia
i nvřho avédoml!''
Ilí íUouíet
Profeorí "Je MaliMicky do
kááuO Ž" numdetiít procent Véjř
ff je avohodnřho Mavu 'o k f
ho noudílef"
Kaudid j "Že ie jíclj rouoho
dává radřgí avt ned by oi-ill!"
Kdví i( to plil
1'raidíN Kučerů hl dMekn íi
rnlio nám jakn týtený lhář Ne
hýb V tí li fu nknlf élnlřkrt keé
ho hy lu hvl nlellml O ít) [ui
Ml An(Al e itiké pan farář a
nmlnil í ře m- n í-Vmdíknvi w hop
ruiMi pteivřd Jednou tnfkil b
na nívni "Křanllku'' pvil
") I j m e umlí v horní llít
Htavha cemcnlovýťh zdí chodníku a rftných jiných ce
mentových prdt í Ttl Dou0 5210
Používáme vlaatiíího konkrýtovcho Mroje 7n práci ru
éíme Výpoély zdarma PJ-t
1Ď5G 00 15th St OMAHA NEBR
iHi-i-Hk-H I
lží mní néeo bez royiuýilenf "
"I pěnu farííj teif ncmtm é
U táta j třce nemocen b('im
pro doktora"
"lim hm alarý Kuéera j ted)
nemocen í Tu Jvhi tvřdíl" mlu
vil k aolí řaríř "Tu ho mutfm
jít navílfvít"
A íel Piíci k domku kd Ku
řera bydlel val m kliku a vMou
pil "iVhválcu buď " Nedo
lekl Hlarý Kuéera edř II aloiii
a dýmal Jeko K kumlnu
"Pkué vlitm velebníčku pk
ní vilám I tu je viutenA níváiéva
Kárej n i náa pondit" huVnfd H
podávat faiáli řidli
1'fliíř nafi vyvalil m'j — "Vy
ticjate tu iitoccnf " vyrazí koneřní
"i hváU pánu lhhu "
"Váí Fiíiutík ml ptáví írkl h
jMe nemocen a i Jd do míMa
put duklofii"
lili liliem I MbíJ udpuMit
nu a rád nHily raMe" nuiluutnl
Kučeru ayiiii
" Pozorují pozoruji" ndvélil a
uiiít liem farář M lé duhy -'riin
lha nikdy vl-iievy hle why mu
uéco jřallial
V ífti míru
Kláfiuý iibra výjevu V pl lin
ií kdy íadt IAdite mlr hdl
viicluin lidMvu tcuj ne % úrody a
uddťiVií e ť li 1 1 1 hhtlih) lu pfrd-
vádí niiu nový Ti in-i uv Kalni
ilář na tok PMii li p( {
Hadího lllilnvnikil i'iiy a hl
le mílou nkraami ah ho -H!i
SU I kaiij ť uiioht íh-I dopraut
!-0 Vdé i kotui j jřitl ii il pí i tkli II
4r uhniv ho li Kdii í ptej!
ýlUku iei hr tiiii n iniiu na
lilliei i J Trou t l 1 1 1 I I iit
n Ashland ni I hieauo lil
Ailvi U HieOl 'U