Mrnm 11
r
Obláčky mládí
44444-- 44 44 44 4444
l'kt lilii ll( jídelně VHeelied
fiK-pokojcfi Wtmmi w vinut
ním uviižoviíníui o tdoveeh vdovy
proffHHorky Nedilo h mu již je
jí niíriní lllliovýín Nm-bíel
rde í onde živí příklady Pohlédl
'livílfiiii nu %k'M yi éetbi ij Mo
lu pohlední Mcfiít Kvetu iliuiuííl
a nol7ud eVmnií kiuVnuiií —
"A možfiA žo mí inyMlí i-eo jiné
ho" unuU) ho "niožní ž imIij
víni nadarmo h její vét j jiný
hVÍ-t Hole(kll — ji- tíebii IioO-
ru Mimino mfic brítí élovřk
nuiéfínou rolí!" J'i-Mf jídelnou ii
znovu nc zahleděl jim éloueí dee
ru Hun' vlaný a ríižoví pleť veli
jí hlljň"ly rJuklHÍ lílost JlOeít
reebi nový jakoby ne v iif-m roze
Mřela nehtřlo m mu pohladit
hlavu Itbížinu n: netiél pojed
nou odvahy jakohy mu byla sku-
feenř jioneklid jíž cizí její hytoxt
Sf uroHtli v fy to ťivahy nijak h
neehfély o[nisfili M)ííie mí jeílř
roziiíovaly
Vpornn-! ní na rozmluvu k iu
ctivrcřii ZikmiiniIcK' kterou mřlí
hhí před týdnem Tehda si iii' in
ženýr htěžoval že iiemíiže dei"i
řtvoil pfeHvédf-ili o iipfímfiOHtí hvé
rady I 'mínila ní prý že ni vezme
malého jalihořú Ciíedníka a nijii!
uivhee uziiati že fovírník oleem
protěžovaný ženi"h mnoh"ni jhI
lejiHÍ Architekt 1'aehta vyslechl
tenkráte Mtenky inženýrovy ale
vinu nhledával jen tni ncm
" (i sle'ri" ikinillidové jsem
ti nejiovídal T" otiziil nr jtojediiou
své paní ktcrAŽ přemiHela na htíil
skleněnou vázu h rozkvetlým Meíí-
Kei
"Ne Co jak!"
"Vládne otcem Poroučí v do
mé" (Pojednou se ohrátil k l'la
ženě) "Vy ji neziiáňť
"Koho" udiveně )te otáala
Tláža til!ljí' ještě oěi kterýmsi
románem vznícené
"Zdenku Zikmundovou"
"Viděla jsem ji jednou"
"Nuže o té mluvím Neřekla
hyn že poroučí otci! l'ochof t t
nemohu Jedná proti všemu ro
uinu a otce si neví rudy Poslou
chej lilážo mohlo by tě napad
nout že h tebou nesmýšlím do
Ke?" 'Ale tatínku jik bych si to
mohla myslit?"
"Nu vidin Nemožná věc j to
Anebo - Napadne ti někdy ž máš
vétíí rozum větší kiúeuost mž
ját fíckni mi je to možná!"
rhžu se zuMiiála
Vidíš" pokračoval "vyť je
to směšné" (Následující větu
pronesl s velikým důrazem vidně
dávaje si rukou na každou hlabi-
Uii takt) "V mem dome se imuhi
slát to co já za správné uznám
)okud jsem ucjstursl tlokiul jsem
licizkušenéjší dotud je jislé nej
letiMi to co 11 ustanovím! (Koze-
1
-mál se s vvsoka) "lak en by
se mohlo stát i aby 'áa neučinila
to co bych mí piál?"
Tuto včtu nemusil ani v slovo
uti Hvlv bv ji obé cílily ze vše
ho jeho chování Tím že ji íekl
opakoval jen co způsobem svým
již jednou vyslovil I pevnila w
iei oddán vch srdcích vnikla je
stě ostřeji Nikdy uchvla jasnější
a určitější než v této chvíli Vše
chuti jdu vláda jakoby se teif je
ště sesíliU Mluvil nc-vykh? iV
rnuě čcinc oči se um b-skly u
blan jukoby iiťíiicl laskaví Hlážu
whIČdnuvši k nciuu polekala se
neurčít m tušením NVjprvo j'
niipadbi hiitol otec jti prohlédl
její bUku Ury iak cílila I Jc
to něco jíui-hu HAdn by c byla
I v ida k knie ale ípvtavč oleo
vy phbdy nutily ji k pozornosti
NikdV jí ItcdiU otet tk nuu
uýiu jtiki v Ičto chvíli a nikdy
pucfliU h tukovou úíkostt jako
iivut !' ty 1" J 'a
Hl iiaiU liičcluv íím by Icmu
hhú ttMeol mtM jeho jakoby
pronik iU
"Tebe ploUi hl" promluvila
vlwUV vbraUc u kredence
enkrem "je v li piijionA f'
MyU4 M iU víciky"
"Ni ykioood i nedoved l po
vbopil" lioiv ' divil l'a I''
tnu U UbUl 'IU'"Í
dij4a U k UM řriuw h"
♦ubil y vlcčiu bo iuui pro t l ft
picji bjn tl ba imUi
m4 li feo!"
Nritbi poivis tilw
lilii kiood bUvu k kui-
y V)dbU "ini'"
44 4-4444- 44444 44 '44444444
Hrih-f í všechny (epny ji roz
koííiiv sríjoym K nifn ni u m
zdálo jakoby kdoí fčžkým i ry
ti fi i0
rniyin sroKcm mmci jejni mírem
1'řílískla se ke slolu a bylo jí ji
I t t I I i
o jMiiern pou napraenou ťuťim
neprílele
" Vídíí" pru vil ofee fM-oďtnt
j od ví "j)ouěvoŽ víí že le mám
rad a že pečuji o fv-ě stčsf í Ovšem
že bych přivedl jen faki včho o
němž bych věděl že se ti zalíbil
Vím co mfjže být a vím co bu
duje Štěstí IJ Zikmundi! n ní fé
fo vzájemně díivér Mrd-i dětí
nebije svorné se srdcem iiďčíi
Jb-era se zamiluje ani o tom ro
dičům ničeho neřekne "
"Opravdu?" podivila c paní
všecka ustrnulá "Je to j-n nu '
náf"
'Ano stalo se už se stalo" no
kračoval otce nad schoulenou ú
zknstí se chvějící Mlážou ' iiuí
Hluvka neřekla Měla tajnou zná
most Potom se ovsem nemohli
shodnout Vznikly spory h tram
poty IJ nás j" jinak Tu se ne
miiže nic takového státi My víme
všecko co se s dětmi děje Chvála
Jtohu takový krásný svazek je
mezi námi"
líláža přivřela oči a sotva dý
chala "Všechno otce ví vseehno
ví" myslila "dohodli se s ma
minkou a ženou mne k přiznání
Ilože co mám učinit? Mám w vrh
nout před otce na kolena a prosít
za odpuštění? Jak to ale řekn i?
lak jen to řeknu?" Zdálo se jí že
vhodná chvíle unikla a že musí již
mlčeti Zdvihla hlavu na chvíli a
pohlédla lni otec Psmíval se O
či jeho leskly se přívětivé Položil
ruku na její hlavu a pohladil ji
dvakráte "Ne ničeho neví"
pomyslila si a veliká tíseň její ule
vila Paní Pachtová vzpomněla si na
jakousi nevyřízenou záležitost své
ho strýce který tu dnes byl aniž
by je doma nalezl a rozhovořili se
o toni Plaza jest o chvíli hleděla
do knihy Tichounce pak vstala
políbila otce i matku a odešla do
svého pokojíčku
líodiče významné na sebe po
ilédlí a usmáli se Zvláštní ra
lostná uspokojcnnst zasvitla z je-
jm-ii oei rai-nta otevřel dveře
pracovny Myla osvětlena Ilias
Jiříkův zapadal sem jakoby mo
dlitba kněze z kaple Odříkával si
polohlasně dějepis příčiny fran
couzské revoluce Otci- tiše při
vřel dvéře
"IV-í se" zašeptala matka a ve
tváři její rozestřela se jasná spo
kojenost
IHaza omnuvši se ve svém po
kojíčku oddechla si jako ptáče
po velikém pronásledovaní line
šeříku a éajovek jemné nasycova
la vzduch Měsíčná záře lila s
oknem mezí Hďoiiékou záclonou
na podlahu Malé kovové hodiny
s ryehlyin kyvadélkem živě ťukaly
v útulném tichu V právo při zdi
piobarvovala se jasnou bělostí o
ilcstlaná postýlka
llláŽa nerozsvítila Popošla k
oknu a otevřela je Hodiny odbí
jely desátou Milý noční chládek
plný svitu měsíce a hvězd obestřel
rozžhavenou její tvář Snažila se
uklidniti znepokojené myšlenky
ledna určitá vše ostatní pohlcu
jící trhlina se ji ukázala: Zamlče
ní první lásky Nedovedla jasné
lozenati jak se všecko sběhlo ti
co by měla učinili Otázka před
nU se ocitlo mladé její srdce ja
kuby nebyla uni k pochopení ttni k
rozřešeni Jakmile se jí d llo že
by se iočKi s láskou svou matce
svěřiti pojal ji strach ic je jii
poido h současně i jakási temná
tukost o Kubína i o všecko jejich
štěstí Tu napadla pak v ustanu
vcui že ničího licími jíl líci U
v té chvíli překvapila ji iwkost i
budoucnosti
m JI struídi
pluh i ho tlni udály
t ím dťbi bude ml
četí tím budí' nastraženo na je
ji b itč-dí cosi Imusuějiíha NoV
ho loiuohU se domyslili Kttidé
rozhodnuti jvkoby #4 sebou po
prvním tumčvu pitvádčht miotl
tvt ticU yrhiV NuvdcU si ra
dy J iko l ipiná mvskiy Pobíhula
tuv 4Uikamt m lno K y4nde
d i lv diál v
tukanu Mo li4 rktpbkta
Kdil pk avt U okno a ob I U
plobl aU jeji lOlkiol lidldoU
úéktMli yono i sUdká yfpoiuiukii
iiit Kubína A úhlovala n'oáh!a
jkobv ) A kvítí rovvpávU
jťji MÍoi První yHřť}ií pídi
lení znova oživlo na jejó rleeJi
měkká slovu Jej znova zněla jí v
duši svým Júvč(vým dobrým
zvukem u sny b-hkě jako mésíčně
svčtlo usedaly kolem její bílě tu
ntýlky íi její rty i očí a uspávaly
ji v příjemný pokojný spánek
jasné májově noc
IV
Podrobností nepříjemné ostřeji
se zařezávající do naší pamětí než
příjemně Kdykoli si JJlážu vzpo
mněla na otcovy poznámky vždy
fci přípamitovala dvě věty "My
vime všecku cu se s dětmi děje
i h vři la Jioliu takový je krásný
svazek mezi námi" Tyto dví vě
ty jakohy slyšela znfj určitě j
koby rozenřvala i oteřjv hlas a
jejích smyslu vždy se velíce pole-
kala Jyfo dve věty ji mrzely u
zahanbovaly aniž se snažila pře
myšlením je oslabili Naopak
zdůrazňovala si j v myslí před-
slavila si olee vážnějšího rak je
ho ostřejší hlas podrážděnější a
počala se ihned trápili dráždivf-
mi výčitkami že před rodiči zaml
čela svou lásku
Kubín posílal jí denně verše
Mluvili spolu často V těchto chví
lích setkání i čtení dopisů zdálo
hc jí trápení její pošetilostí Za
jímavosti i kouzlo první lásky ry
li le zanášely oba milence daleko
do sirých vod aniž si tito uvědo
movali co se děje Novost věrno
sti í povinností neotřená ještě o
bčma zcela do této chvíle nezná
má zaujala je svěžím kouzlem lai
todilo jim že hleděli na sebe jako
jako na vroucí svazek a poněvadž
jim byla každá povinnost vzájem
ná příliš lehká byla jim i krásná a
milá Vzpomínali na sebe neuslá-
nezajímalo je nic jiného na
ulici neviděli ani lidí ani povozu
ani domu rsomjili ze manze si ví
je ncjvyššíin blahem života Mlá-
ža se znova zmiňovala mají li ml
el i a vždy oběma bylo jasno že
nikdo nesmí o ničem věděli Znovu
a znovu slibovali si že nevyžnuli
odičiim svou lásku V takovém
okamžení kdy se drželi za ruce
kdy si hledčli do očí když slyšeli
svůj hlas a cítili svůj dech zdálo
se jim takové mlčení zcela prostou
radosti jedinou nutností V té
hvíli nebylo starostí a P!'ia ne-
ryla by nijak pochopila proč se o
samotě touto zbytečností souží
řed otcem bylo jinak Pozoro
vala ho s obavami a poněvadž by
li mysl její [ilna těchto starostí
zdálo kc jí Že otec něco tuší a ne
ustále jí vyčítá Ztratila rázem
všecku rozvahu Vypozorovala
že olee s matkou nyní častěji o sa
motě hovoří jakoby se o pm-ciii
velice důležitém doinlotiVili Klv-
oli přicházclu k nim vždy iml
kli anebo hovof násilně obraceli
'ušila že mluvili o ií n poně
vadž -lřcžila v srdci "'m draho-
iinv pulťfl soudno ki' poleká
lu snadno se rozčilila a velmi
snadno větřila jakési neznámé
hrozné nebezpečí Po-uiia lačm
stopovali všechny maličl ont i Zne
pokojovali ji ze otec prohodil
"Naše liláža je už dospěli dáma"
Stejně jí bylo nápadné že se k ní
rodiče chovali mnohem něžněji
Zalekla se již k úzkosti když jed
nou zaslechla pouhé tyto věty z
rozmluvy rodičů :
"Vždyť ještě nikoho U"iuilova
la a nemiluje"
"Pak ji) to joduoduc c ale j i
bych nikdy nenutila"
Všecku udčšená vzdálila se Mlá
ža do svého pokojíčku "Chtějí
mne provdali" pomyslila st li
ště toho dne po obědě bavil se s ni
otce u všechen rozveselen smál e
jako nikdy ti tuk zvláštně se cho
val jakoby chtěl něco íící nic pe
véilcl jak Mlážu pojal strach
klcrýi byl příčinou její náslcdu
jící odpovědi
"VíiT Uláio ' nikoho nemáš
l'áda muslim že jíl se ještě ne
Mumilovuhl?" otáául se pojednou
podivným skoro nevlídným t
není Nepodařilo se mu vyjádřili
otáku lak jak st přál
"Ni" íaieptula svěsivši hU
vu
"Vím i ne ale chtěl jsem lo
lvŠcl "
llbUl sc seviebi hrdlo ťhvčU
ie iiotlkciii "Moic lloic" jako
by letělo její hlavou "co mluvím
cu mluvím! ťo e tu děje! co
mám činil! Mám Hi ii nuluji
Kul ioilt IloŽe linf sond ji Irtko
Vá ehvib IciT iisd jediná le f
lloic Mole VÍdjii Jsem ul ilpo
íM U ča j j 4n vih
liootl se 01 kolnV 4 VVípuvidUl
lit iíiií
e jcii rvnoiii oi iv inu
Shbdt jno st lloic lloic poč
s Uk otc pUlt WI"
IMc roVcseb li ol4 l pk H l
Uvbu Mtk4 vvila iďw d
předsíně vracejíc se uniála s
mipudně něžně na Jílážu J'jc(
nou k ní přiskočila ubjnu jí
pruď-e políbila na tcduučkč poo
ieven' iiy yW di v slzy mtsy
tryskly
Vysvětlila si vše tak žo se děje
com velicí dulcžilho a Hfrašuébo
t t A
v teto nibb! obuve vzpouničla sí
na strýce Humešc Jiozhodla w
okanižílé že se n ním o v sem poni
dl Oblékla se sdělila í íl I
Malce n rychle odk vupila Koz
ničená letěla ku slrýcí líamo
do Nerudovy ulice nu Mulč sira
ně
Mrye Hnini-h svobodný s ' r ý
pán přednosta áčlárnv velikého
ústavu bankovního byl strýcem
paní !'aehtové bralreni její ma-
Iky Plážu věděla fa nesmí ni
kdy před otcem o strýci proudu
víti slejně před JUmešeni nikdy
hť nemluvilo o í'uclitovi Jen fuj
ně na svůj vrub zašlu někdy paní
I nehtová ke svému mib-mu sirý
cí berouc obyčejné děti h sebou
Návštěva u utrýco Itumeňe byla (
bčma dětem velico milá Těsívuly
M na ni dlouho věděly žo nu den
hv Antonínu pOjiloii jisté Pyl to
den jiiienin starého panu strýce
Usedl obyčejně s Mlážou u h Jiří
kem nu pohovku objal je a vy
pravoval jun něco ze svých vzpo
minek na jejich babičku a dčd-
čka Pachtu již před lety nazval
ho "mramorovým mládencem" a
toto posměšné pojmenování n z
siřilo se ujalo a dosud nevvmize
o Strýc Kauieš byl neobyčejně
vysohý jako ztuhlý zu-lu přímý
tVllle bledé VOUSU bílého UU lilii
ve s velikou lysinou Cosi mramo
rového kamenného opravdu včze-
o v Ido veliké postavě Mývalý
iicdiiosta účtárny předchůdce je
ho říkával o ncm že je lakovým
člověkem vedle něhož mohou pra
skuti jjTunáty aniž jím pohnou
)o k valirikačni tubulky jeho na
ifiai o iii-ni : e všech nejvyhor
nejsi Mrye llutncH mluvil lilu
oikviu vrčivým basem nevinné
vel v Někdy i žertoval ale nikdv
ueiiHiiiál Měl dům v Nenulově
ici se zahrádkou pod zámecký
mi schody do níž se vystupovalo
z malinkého dvorku strmými vy
sokvmi schodv V této úzké za-
irádee s černou zemí a černými
zdmi pěstoval na záhonku salát
ctkvičku a trs červenobílých ku
afiátů Nu zdi a na malé besíd
e poplétalo se plané víno V kou
é zelenal se keř modrého šeříku
na jehož květ tčšívnly se kde kte
ré děli v domě Všechen je pro ně
ořezal v I-lo zahrádce prožil
volný čas od jaru až do podzim
ku K nepatrnému takřka nevi
ditelnému it stále stejnému za
hradnictví svému měl byl svůj
přeplněný knihami o zeleninách a
květinách Druhé atlasy barev
ných obrázku všeho rostlinstva
ležely na stole Kok co rok při
cházelo mu poštou z celého světa
množství illiistrovaných cciiníků
Zvláště toužil po takových kde
nabízena byla semenu vytrvalých
květin
lak zvěděl z insertu o květinář
st ví již napsal o denník u velice
netrpělivě ho očekával Přes lo
vše příštího jara opěl měl jen ně
kolik salát kil záhoiieček řetkvi
čky a trs karafiátu Do své milé
zahrádky vystupoval vždy v čer
ných šatech ve vrzavých lesklých
botách a černém shiinčiiéui klobou
ku Mvloli vedro odkládal kabát
V licsldce líukiivy Košile Jdio
vžily byly sněhové bílé Do za
hrádky nikoho nezval ani sem ni
koho nevedl mimu iuť Puehtnvu
jedinou příbuznou Při udcícnl
čtvrté hodiny na věži sv Vitu tři
krůt zapískal a čekal ozve li se ze
zahrady Kcdcmptoristů rovněž
trojí zapískuuti Páteru Mikuláše
S tímto stařičkým knězem rád se
bavival o zahradnictví nu prochťu
šách za Hradčany
Den ťvl leplý a janiy plný vil
ně šeříku kdV MhUt popícht li
ke strýci uuibbuě se lUiei ulici
Nerudovou ťim blíže byla čer
oémn baroknímu jeho duiku lim
íáluidllějši se JÍ dál Účel tělu co
uly S počátku Jen lelclil letehl
ti Vtdčhi se jik sli vce ltaiuri obe
iio jak položí usUenou tvář na
Vdivé youvv p ho a v jcdiio ut
pluudu jak y vptivi lnu všecko své
liápeni lliíy vik w ji dálo i
je iáhoďu u4Uisltlí l to Kdv
bv bvl bdtt sllýn UiUoei 11 14'
vieeko by s bvlo slalu tak J íV se
i lomu udbivtUdii nic ic bydlil
dibko uvaiovaU a ivv klU e
O itlti iiemtebl mluvit a na Ut ilkti
ioh bli la si olČMivet NevčdeU l'í
nu určili bu {mIuh11 se ie '
lo íininl o sve dotHitčnec jakoby jt
MeU iulu"e piiudatt U íc '
vifl jomU buHiti se ijiolčeiiíiii
sv lišky "M-ym slrvk ád
— i
'r— : — — —
fcOOMAHA Nf a
MERCHANTS NATIONAL BANK
OF OMAHA NEBE
UNITED STATES DEPOSITORY
Cupital $50000000 Surplua and profiU $80000000
The Merchonts National
Banka otevřela spořitelní
oddélenl a bude platltl na
uloženó peníze 3 procenta
úroku ročné ------
Chceme s vámi obchodovat
IUTIIKli hlt A K K
1'reMÓIcnt
Fit Kli P IIAMIITON II II
''asliier As 't
l A (XHCADKN
PřesftělhiOT&l] se
'V
4
I
áí
Tel DouuUi im
j - ljlH~l - HHH"r'I - hH~HhH"l -
v J v i
S X
Joseph Bllss & Sou CoJ
komlHNlonAřl i
SOUTH OMAHA NBBR
MMH'HHW~r'HW
uivslibt M "a nu ne Jit k tu k lnu
iiiiukuu uídí ii-mi li m ituuiu
ué"
1'ruběldd lehuiinee v o svěllv elt
sateeli tt hbiieAneiu klubuuéKu luwi
Vint tbudbiilt II l-U)illtl hbllé Ju
slliuýilt sehodeeh du HiihlltdkV
VéděU in nikde juub" htr)' neul
f ehk tUHVitii ukU Vředu vd
nuld siikvnkíi iustdi t ukntj klu
buMi ku nillienv1 kv In uviiti 'dt
bull b hee m idtyvul
"Sir eku sliveku! ' vubiU jU
lul tehudet h
Mtirv tu uuiul JI ikiiiniiiliV
(tilluitl eetuilk klerv Um dne
juUel t rUiittthu a uUd ke
sebudUltl lil tdt h4 ' IUU tikiUubl
bhelú bUvt k4 UbUiliiV
Uevte( niíu i i jílku bbtiUti
liukkuu Vi kvvltlHl seyivl iiVuU
uKit u i (t'ku
"A kiK tiuU lunmiitkuť ullitvl
se hisMVVtn bUwm lib] jt !
iSdu
il'kllUV4MÍ 5
A 1 " W - l I I
4„- t-iLy Z
THE
2775
KRA NIC T IIAMIITON
Vii-o l'rHÍi(int
MKILK h h KKNT
Casliinr hh 't Cnthinr
Aw't CiiHliíir
Dr JAV NOVÁK
tenký
zubní lékař
Preojtčhoval se do
Karbach Blk
15 a Douglas ulice
čís pokoje 206
Kohová mlHtnost na dru
hé podlaze
nad Kyan Tewclry Co
Tel v úřndovnfi: Dou-
Klas 5077
Nedělní hod: od 10 do
12 hod dopol
Závod pohrobnický a balsamovačský
itni
Frank a Dorota Jandovi
hví:'' pohrobníci a talsrnovail
v č 1235 již 13 ul Omaha Neb
litkv U lllU olHlrllto li'Hn'JI i Kllxknll
luí K'i
HI - l~K
Ivy tu dobytkem
Ityw4tlé vyplIT
l Kavárna a Restaurant
: SLAVIE
fuv4 ttkk kuebyu
T Kiviaňw ivttvlbu ibi (ui
f ky nubu iiloutiU íitlýitd
I kuji Yto Ů('U4 iuiví MHtou
I I8ANK HOUTtN M)lil
ti ♦ #♦ ♦ Pt 1 t ♦ #
♦♦♦♦♦♦
Miki mluvný Jvtt4
vUsIm! KJUl4t thtk
! V IJ KUNC I
I i Ui Ba lílh St OtuAhA
i
'
I
'
i ►
M4 ikUU vily vilM U
)KÍ M4MMlitf k 4aw4 Uk
tn4HliKli itk4 V t fen
H tl k UHbv J4 lit
im4ii tU Ult--tvgU4
tlt
i4 ♦♦♦♦♦♦ 41
h
t
ytl
% s ~
