fctraoa 16 rOKílOKDNB 2l! toVNA J91Í Dr Rldin PAIH Expeller Pravý íniUíil v napodobených tA fk HkA'h Zamltněta všecky paklíky jež JHU opatřená ko tvou — obchodní naS-koii 2T) M centů lékárníků a prirno r TV 1 T AD RICHTER & CO 74 80 WAMbing- ton Street New York N Y 4-♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ NAfiE NÁVŽTÉVY ♦ ►♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Zj"útki in minulého týdne do Omahy zavítal j a ji Josef Ktcřka rolník od Comstock Neb kterýž jak při iiávščvé našeho závodu s námi sdělil 111 il v úmyslu zajati si na prohlídku pozemku do Louisi tny a po případě ještě jiných stá tú 'mii Xtefka 111& více dítek a ráil by všem bezstarostnou bu doucnost — v podobě farem zaji stil Ježto ale v žírné naší Ne brasce jsou pozemky příliš u vyso ké cené tu xe vydal na tento vý let v naději že se mu potlaří n t kde rovněž dobré ale levnější po zemky vyhledati Když ve évrtek 111 t vyjela si krajanka paní Tony Pokerová ze své farmy mezi Fremont a Ar linjřtMi el ve Kvém automobi lu do Omahy aby zde různé náku py uéiriila tu zajisté ani z daleka Ke nenadála že bude nueena v O maze do druhého dne setrvati — Dopoledne toho dne bylo nice pék né K)éaHÍ než ale se připravili z Omuhy na zpáteční cestu k domo vu přišel velký liják který ce stu tak rozmočil že nebylo ani pomyšlení s jistotou na návrat to hoto dne k domovu ne vydati a ač byli již od ()mahy asi osm mil vzdáleni museli ae chtěj nechtěj zpět do města zase vrátili Na to paní Hokerová jakožto dlouholetá příznivkyně "Pokroku" navštíví- la lián závod kle na oblíbený jí časopis předplatné si obnovila Pan A J Křiká? dlouholetý odběratel "Pokroku" a až do této dobu oblíbený hostinský v Putte Neb meškal ku konci min týdne za obchodními záležitostmi v O maze při kteréžto příležitosti v sobotu návštěvou svojí jxitěšil nás též v našem závodě A když ob novil hí předplatné jak pravil na milý mu "Pokrok" sdělil k námi ze v minulých pravě dnech veške ré své movitosti v Hutte Neb vy prodal Však ne snad proto že by se tnu v obchod? dobře nevedlo to nikoliv ježto byl vždy v ohle du tom náležité spokojen Hlavní příčina byla ta že po dlouhých dvacet rokil nepřetržitě obchodem ne zabýval tuk že koneéué jaká si únava a touha jw změně přimě la jej k tomu že pro zanechání obchodu což bylo i přáním rodiny se rozhodnul Proto ale dlouhou chvílí pan KříkaČ nuditi se nebu de Přestěhuje Nt totiž do Monta ny kde nedaleko města Kcobcy vlastní farmiěku — sekci dobrého pozemku — který si před třemi roky asukoupil a na němž na příště bude rolniěit Jak se mu tam hu de líbit pan Křikaě adéll prý námi a čtenáři v delším dopise — -Pan Krikné při loučení se námi celý personál výbornými doutni ky počasioval Našemu dobrému příteli jakoi Í celé j-ho et rod i Itk přeji nie by je v novém jejich domově zdraví a zdar stále prová lely "Au obchodními náležitostmi v min týdnu v Oiuie meškal pan Josef paru k obchodník Ima Nh %c vým symm a bratrem p Lukášem Hártkem iik % lišili m VA' - - ~ iHlčliije pied vtiiiii pu jiori értutt U iuanl-lka p Jit Špíčky bliJ eln 114 (tul UMllé Im MUdi itiib špičkou hl ''! 11 v livol stlu (l loinulťho ti PrediHíiiž eouU JhiuI bvU dccfMH krjsn hkoltMU t Kht V "ťtt lýdiiU lí Ititil 1 ry 4 Viktoria Kačii ki%é Iir4 V nHoHitici v Jo'Í4 h droluU ' uprťi lurškal J4 ktltt Ví I Uu4 Nřh Je O i Op4( jvíUek u t Mvrncrl di 4 Itu tUttikuv Tkí pi Vittá mfirii )v Váí Vai% rohdk th VhrIAiS -r'4 d!rl t V 4tk I ti 4U4u Ml I f ' S"WT I I I I I I vfi dwry lr# Omahy přijela paní M Oreorová známá krajanka % Kremnt NVb pfi kteréžto přílc žítostí jakožto dobra příznivkyni naších časopisu potila nás též voJÍ iiávítévoti v naší tiskárně a mezí jiným předplatné 11a "Po- krok" jenž velmi ae jí zamlouvá sobé obnovila Mylo nám skutečné milým jMtřšeiíni paní {JrcKorovou osobné poznat í a několik okamži ku ní si ihovořit V wbotu do Omuhy za růz nými záležitostmi zavítal p Jan Kret známý krajan a náš zástup ce ze Kwanton Neb Pan Krét ita- všlívil nás též v tiskárně ale na několik okamžik A neboť spěchal aby mu vlak neujel Při té přítěží tosti se zmínil o velkých a častých deštích v jebo okolí které nejen polní práce zdržují ale též škodu pfisobí Což i dráha pocítila a vla ky dvě až tři hodiny prý se spo zďují Pěkným itolilednírn lístkem z americké metropole — New Yor ku -- tm peihonál našeho závodu v pondělí vzjwimcnula sobě osvěd čená přítelkyně "Pokroku" pí Kmilie Jonášová z Ithaca N Y jež zároveň uděluje že se nalézá sc svojí sestrou Annou Dvořáko vou na výletě v městě New York Oběma krajankám přejeme hojně zábavy a pí Jonášové za milou vzpomínku děkujeme Ve čtvrtek m t návštěvou v tiskárně naší potěšil nás dlouliolc tý dobrý náš přítel p Karel J Donát oblíbený majitel doutní kářské dílny ve Verdijiic NVb — Phii Donát v Omaze meškal za různými obchodními záležitostmi a sdělil h námi že má cosi za lu bciu Manželé Donátovi mají čet nější rodinu — čtyři chlapce a dvě dcerušky z nichž někteří již doríi stájí a rádi by v starostech rodi čům svým ulevili Pan Donát tu díž neví ještě jak by pro další budoucnost nejléjM' se rozhodnul a dítkám v jejich tužbách vyhověl ('hlajK-ům líbilo by se na farmě aneb ve větším městě kde by mě li více příležitosti na dobrý a pro budoucnost jistý výdělek V minulém týdnu za důleži tými záležitostmi v Omaze meška li pp Pru 11 k W Iloilek a Karel Sappé bývalí páni hostinští z Prahne Neb a p James Skleni čka chvalně známý majitel rozá hlého a hojné nejlepším zbožím zásobeného smíšeného obchodu Kescue Neb který do města na šeho zavítal aby zde různé náku py rro svůj obchod učinil Vši chni tři jmenovaní krajané potě šili nás ve čtvrtek též svojí náv štěvou v našem závodě kde pp Jíodťk a Kappé — nerozluční dlou holetí přátelé — h námi sdělili že již v nejbližších dnech zaKčnou na jižní straně od budovy "Po kroku" m stavbou obchodní své budovy na kterouž plány jim vy hotovila firma K II Vrána a Sp„ odborní architekti a inženýři kdežto provedení stavby svěřeno p Jos Vránovi znájuému a o svědčenému staviteli a kontrakto- ru Budova bude píst jedno po schodí s plným přísklepím — roz měru 4)xP2()st Na hlavni podia ze v jedné puli bude moderně za řízeno obrázkové id vadlo a v dru hé půli zavedou si rozsáhlý obchod piany a všemi různými hudebními nástroji Nová tato budova její bude nemalou okrasou české naši čtvrti vyžádá si přes ijil"(Hii ná kladu a kolem ] záři má býtt do hotovena Ve společnosti s pp Ilodkcm a Sappem bude též pan Karel Nendl a jako 011 tak i o hu partneři jsou výtečnými hu- debuíky lakavé naše čtenáře ti pozoriilljetiie hy si v plíštim Čbde 'Pokroku všimli omámkv nové této firmy jeá potu še jméno " Ho heiiiiíiii Musie Co" I Právě jem vykoupil íiih iný Ubal Ů V moderní itaeiiý li ki mi obchod na sev ap rohu l i a Wdltam ul v Onuuc Pibtuiv č( bývalého majitele jakoi i vši ťhlli dobři llioje nnáiid i oktU Cret- Wilbeř praiiiard Uruno Pinwotnl Wtattm Pránu" W him Dtht Std a VÚtietf všieluií krajané ktril di Omaby umítá ji jvu uctivé ivání by oii uhu #de H'hU lúvštlvou J' pH lui 'rn4 oiiulirt VMniř l4 J'kon( Vfttlui ftuoií itOt4 dobr rbutui ikusk v 4dy -Un jio iřu' ny NtoMou iitť Je jn {o it4 % V ídp rbu 4 WlUum Ul (tMUkh K lHíbál Ud (w-Hatin J M Nv4lk Ad v v r ts oo itt 4 1 3 V 4tk ititštivott svěji v tiK4řo4 tiúh hii'š diioit' přilil piliuivr " Pokřok i" klrtyitti 'ip Jn lniuhtl jtl l jeat vítaným hostem v jejích do- mácností pan fambert Kcrbel 0 hlíbený krajan a bývalý hostinský Hpeiicer iNVh Jak jsnií! % řečí dobrého našeho přílel vyrozumí li tu p Kerbel nijak snad neza hálel neboť utále pracoval na zdo konalení svého vynálezu Od útlé ho mládí býval totjž zaměstnán pří mlátičkách a v posledních lé tech též sám byl majitel mlátičky a p rost roje tak že v oboru udá cení obílí a znalostí příslušných strojů byl známým expertem Nu vděčnou prací při mlácení bývalo "krmení" mlátičky a tu p Ker bel zabýval se vážnou myšlénkou zdali by se nedalo něco zříditi tak aby muž jenž do mlátičky o- bili podával nemusel stále obtíž ný prach do sebe vdechovali A fckutečné pHii Kerbel měl Ve svém bádání štěstí neboť se mu poda řilo po neúnavných pokusech m utaviti velmi praktický přístroj — "wimokrmič" který výborné se osvědčil a též asi před rokem na svůj vynález dostal patent Ač koliv p Lambert Kerbel obdrže několik vyhounvch nahioek na prodej svého patentu přece žád nou z nich nepřijal nýbrž sám po kusí ne nové samokrmiče vyrábět a dle přihlášek 1111 naději na skvě lý výsledek Pan Kerbel za tou příležitostí přijel do Omahy a po (lail-Ii se mu vynonie místo nu postavení továrny získali tu nej spíše do města našeho se přesídlí Zatím našemu příteli přejeme hoj něho zdaru Pan Jos Kudnia známý ma jitel smíšeného obchodu z Prain- ard Neb nalézá se v Omaze v b' kařském ošetřování za kterýmž to účelem zdrží se zde nějaký čas použije pohostinství dobrých zdejších svých přátel Nalézajíce se na cestě ku své mu domovu z Linie III kde na vštěvovali kollej sv Josefa v O maze zastavili se Adolf a Frank synové p Franka I laika z Wa hoo Neb aby zde návštěvou po ctili svého strýce p Ant II Čap ku známého pozemkového zdejší ho obchodníka Dále jak se do vídáme v nemocnici sv Josefa kde byla nucena podrobit i se váž né operaci v ošetřování nalézá se Kcstřenice a švakrová manželů p A II Čapka pí Viktorii Kačírko vá manželka p Jana Kačírka majitele rozsáhlých pozemků v o- kolí McDonald Kana Pan Kaěí rek kterýž manželku svoji přijel st 111 navštívit když se přesvědčil že stav její utěšeně se lepší ode jel v min dnech značné uspoko jen opět ku svému domovu ZE 80 OMAHY NEB — Pan Frank Jindra jenž dří ve vlastnil závod krejčovský na Dvacáté první a Q ulicích v na šem městě a nyní vlastní podob ný závod v Cedar Kapids la při jel v minulých dnech do našeho města na návštěvu svých četných přátel zde a zdržel se tu už do středy tohoto týdne Jak s námi sdělil uail se mu v novem půso bišti dobře a je náležité spokojen Přinesl také zprávu o bývalých iilejších občanech pp Jos Něme čkovi u Urejehovi kteří usazení jsou také v CeIar Kapids la Oba at stali šťastnými tatíky Vede se jill) dsti obstojné — Rád Hvězda Svobody číslo V C S P S uspořádal minu lou Mobotu v síni pana Vrseléhu na Dvacáté a ulicích ples kte rý se pěkně vydařil Návštěva byla dosti slušná a nálada byla ve selá Všichni účastnici se pii A- bavě příjemně pobavili Kb-čna Zdeňka Smkulova yt kona MisUtcciia studia v Lni Ulil illiltt V sobotu a liedéll lot návštěvě u vc1 rodičů V ne děli Večer opětné twbbraU e do lineotit ktrrá odditna b la v ůh rv tnUoto lýdue pMiu iu Wiu Kotréeiii u spořádána bU jejtmi piíti-ikiiě lul Ve rttrttk liuimKlii lidné míšená spteha která vLnlt u V kítJdélM ohli-dll Mečlié doitálo tsl jeji prih Skú VelkOm iioui dukt jiinil dáti bU ji l4 j o jejtch piUi u V i t o pít ttmiH blv jh(IhUi V(r Mk plÍj Oill# tl4U !t tn luidUm pí em a liráini Na po't j ant V K lt č# UaptMAdrtU plihUkí V i tvk lnJ Iio ě tiit K in4tiii loUtlUMti Vd!r t'k4lliV p kol 104(4 t pM ImkiIu v -trku w tii vhiii pí Uoíuhl piipMUií oltvdt - Ki lUikb fáriautku m vtttMi llt Ktank Km to byUUl v (M tl Ml illlvtý jJťK tMMt'k ZDARMA OBRAZ Httre am Nweltf eomeal eerie HM H M Ma m0 tUiMnt tu mtěmw táni § Ml H MtMtm ittAvmtě Mu Mil - M wámkťiH ti piH"tl i nimi ) J ROŽJB 414 I m Hf~4 M Vrk M V Jimmíe zamřel ve středu minulého týdne krátce po y hodínó ranní po o ra' í na mandle následkem srdeční vady Pohřeb jeho konal ae v pátek v 10 hodin dopoledne 1 domu smutku na Laurcl llili hřbitov za hojného účastenství známých a přátel zarmoucené ro diny a jmenovitě zu značného po čtu j' ho xjsdužákfi a spolužaček z Junprmanovy Školy jakož í učite lek Kakviěka jeho pokryta byla květinovými dary V domě smu tku i nu hřbitově slova útěchy promluvil p Alois Kořisko jehož péčí pohřeb byl vypraven Zar mouceným rodičům platí naše nej upřímnější soustrast — České svobodomyslné spot ky v Sout li Omaze uspořádají dú stojnou oslavu Husovu v neděli dne červenci' večer v Národní síni a přípravy k ní jsou v plném proudu Ku slavnosti připraven byl velmi pěkný pro(jram odpoví dající duchu slavnosti Za slav nostního řečníka získán byl prof IJohumil Simek z lowa City la jeden Z nejoblíbeliějšíeh a licjlep ších českých řečníků Vedle čísel zpěvných hudebních a recitučních proveden bude pěkný živý obraz Letošního roku připadá óOO vý ročí mučednické smrti Mistra Ja na Husu a celý národ český chy- stal se vzdáti hold světlé jeho pa mátce Rozsáhlé oslavy ve stan' vlasti byly překaženy válkou a proto všude uspořádány budou slavnosti tiché v menším měřítku České osady v Americe chystají s vzpomenout i památky nej většího ( echa a velkého bojovníka za pravdu a svobodu svědomí dů stojnými oslavami k nimž přípra vy konány byly již po delší dobu Všude tyto slavnosti budou pova žovány za národní svátek a jinak tomu nesmí být i také 11 nás Jsme pevně přesvědčeni že oslava Hu sova v našem městě bude zdařilou v každém ohledu a žc naše obecen stvo dostaví se v plném počtu a by vyslechlo přednášku řečníka povolaného a v duši své vzdalo hold památce velkého syna Če chie jenž pro nás svým životem a působením zůstane velkým a nedo stižným vzorem České obecen stvo svojí hojnou účastí osvědčí svoji vysjtělost a znovu utvrdí do brou povést zdejší české osady — Pližší zprávy o chystané slavno sti přineseme plístě Poslední schůze širšího přípravného výboru pro Husovu slavnost bude se ko nat i v úterý dne 'Jih června v Ná rodní síni Hojná účast všech spolkových delegátu na této jki slední schůzi je nutností — Očíslování residencí a ob ťhodních budov bude dle všeho nyní po připojeni mésta našeho k Omaze změněno Nedojde k tomu hned ale během doby Čísla oby dlí a obchodních budov na uli cích běžících severně a jižně bu dou změněna dle pořadu Za zá kladnu tu bude sloužiti ulice Dodgc v Omaze Dům který nyni má číslo PJ20 severní Dvacátá čtvrtá ulice South Omaha bude uiíti číslo 4PJ0 jižní Dvacátá čtvr tá ulice Omaha Pro ulice běžící směrem východním a západním v našem předměstí nebude žádných rmčn Dle náhledu poštovních ú ředníkft uplyne několik měsíců nežli změna tato bude provedena — V pobledni tentokráte do slovně poubtliil schůzi městské policejní 4 poáiid komíne kona né v sobotu minulého týdne vo leno bylo čtrnáct nových hasičů a jeden nový policista Jeden po licista byl pak řiiovu doavit Mei nově volenými hatiči nalé tal c tři krajan Kmil Koprcký majitel sli ilniho obchodu 114 lha eáté čtvrté a K iiluhh Nejm mámy piKiny které vedly komisi ku noh id tak v Ikťho tntiojUhi ltuve!t lottiča ale ná lo i tak luťti ni i iKlsněnétii přátelé přítomné komité v naději ii iká komiuká správa j vv sluibi i4cluvá Muo4 soudí ! ni4 ivoletd 4i v# hi!tl tie bodou liovtoi správou i4 ho před iučt lat hováni jmj nic Ki lt ť liini hodnu Jiiutiováni loto učiiiétio tU ! ouhUu k"oii4f KugvU 1-4 prott jht přáni Y častia prohUil Ku lř I 4 itrhitUe uvalovali o iviioi IU k'v dokud m pívM Ux jk bohaté Jmoi fondy t juk V)drovži4 E:dc3 zzúrtfyjlcl ntpicbvžsl ss kukuflcli stctkl #0 kě(U umí fcy t Mtow4 I Ml r — jí '' " JAMES W CALTA výrobce Platte to Oak 1 wm" — qiii Dobré k jídlu l kdykoliv Každý má rád křehké Hiiebary — l releny s jejich řerstvou ztiuillcMitou pííchiilí Jmou uspokojujícím I1111- o _ čem mezi jídly — IKp mnoha přípiidei h chléb když si přeje- U vašeho Mm V V te něčeho [iro změnu a dobré zažiti Bedničku Sunohine SurpriM zdarma — oliMiihujíeí hckI druhů jtro vás na I zkoušku— zašlete-li nám své jméno a t adresou a jméno vašeho ohcliodníka I BaktJ in Omaha ooc Uilx ttttn III I OMAHA kil OMAHA Velká událost pro muže a jinochy Ncpromeškejtc tuto kromobyčejnou příležitost ušetřit tóíX) až ifiíiOOO na svém novém obleku Zvláště obrovské nákupy umožňuji nám nabídnouti smetanu z Uochestcr N Y ručně šitých obleku za nejneobyčejnější úsporné ce ny — Otdekv za $10 hodnoty $15 a $18 Obleky za $15 Obleky za $20 & $2250 'aše slaměné klobouky chladivé košile u spodní prádlo za rozhodně nejnižší ve — městě -ceny 1OHNI1 lNOSnt "irřrIffkMVMpM1"1" správním Šatstvo Oznámení úmrtí ltilr Klus in ialciu uliAťio iiittuiujeiutt všem svviii přátelům a íiutiiism Je iiái ilrsliý manit I otec a brat r pui Anton Formánolí i-llial lam odkud lieltl návratu lukobk (xiiue ktsbll tr vajíii tieimm v dlvrý ráa % črrviin l'rt lt'l phWiit uli dtl w nám bdtk likv a kviopatie it rítíum k Hviiitii vidáti rdťěiiJ diky víem ktH uX y hnu tu ny títl liUU a jakémkoliv iíIho uil 11 umirioti nitt PfU4 hitr phjiMitt rlecn# hky íleané TáWu "liikáv lttH" cl Ui W tl S é ht-rsi pctUtalká a dař khn 11 řda Aiilui44 H-'Iiíihj rotbii Y P Kun U hnlita J 4 Kuto U rHli4 P liUrn řotbh l{ Ibo ttiii4 Tu be p H Mtl p J 1 utuÚMik dál t !i i h PuMiw ř itipiv) Mř k4 M-dmá é iá tí(4 ikiJ VmUu (mk ktl kdl iíl a Viuta ul VM# J k nwtkf phiwa Píl uiuh-Ui tnáiid ftU ktrfut) -Hutali kin rtttlU a kltu W4lsilt fá v pk vři bkv pUtt HKrlttika k Jf4 krvj nu 14 vri# ilioi vtpvid 'b(tu JvU jliutt r4Wté vlk v V IH tlVUHK IORMANKOVA ss!k4 ANTON FRANK l rORUARCK kru tWk Ntř ! ) řvtts PMV ťiMMi UU- 11 lAlmilul mtm HHnhiií Dmikt Mi uiiiIm tflntm tl ím till Miíil imtiť lunálilm — ka lrfť rhittiUUt iM kM lill wllMI tťiti HII m i)l nt mu hťlif Kut) rMMwl M k é ( tm Srél iImii4 (UmiI m tlup tl kutím té thntU infu wlih4l TnKí řř ! till mft I KfeOf Hlll ll til funí m wiiil fl iiliMilm iU(ll lin - lu m kťlf lalM Zlll MiOkiifn )lil iki tM h t'l Sli ť II II :' :'5UN5HIÍIE I' 1': v'v V " víborné nahradí v groceriaty I Biscuifs jQjscvrr Qhixj Smuěitiu Blumlli hodnoty Oblťky za $20 ' $25 hndiioty hodnoty $25 a $30 $35 a $40 pro m 171: a žkw a díkůvzdáni