I JI
Htffi4 ]Q
1(K110K UNK 20 JiKDNA 1915
OTOPA
AíiifAal: Ifltasrí HlíSIwl
J'řjeli tak už znaéný kua — a
bez výsledku i řady nevystupo
val nikdo Jeden se ohlíiel ii
druh ho Jíyli mezí nimi mnozí o
rbotnj k boji nemající strachu
před ftvédy ale nesmélost je zdr
žovala Nejeden vrazil loktem do
druhého řka: Tňjd-í li ty pů
jdu j4 také"
liotmístři byli již rozmrzení
Když přijeli ihil okrsek ifněz
něnský vystoupil jaký ělověk
pestře oděný ii i řady ale z po
zadí řady a vykřikl :
— Vzácní pánové pospolníci —
já budu ochotníkem a vy blázny
— Ostrožka! Uatrožka! — zvo
lala ilechta
— Tak dobrý Šlechtic jako
každý jiný odpověděl blázen
— Fuj n sta ďáblu! zvolal pan
Kosiňski — dout bláznovství! Já
jdu!
— A já! A já! volaly četné
klany
— Jednou mne matka porodi
la jednou umru!
— Najdou He tak dobří jako
tyf
— Každému volno! Nechť se
tu nikdo nad druhého nevynáší
A jako prve nikdo se nehlásil
tak nyní počala ne Hypati šlechta
ze vžech okrsků předstihujíc se
jedni vráželi do druhých ano i k
vadám došlo
V okamžení stálo v nové řadě
pět Hct koní a Htále ještě jiní při
jížděli ze řad Pan Kkoruacvski
počal se smáti svým upřímným
poctivým Hrníchcm a volal:
— Dosti pánové! Ncmúžeine
jít všichni
Potom se Skřetuským zřídili
řadu a odjeli ku předu
Pan vojvoda podleský přidal hc
k nim jak vyjeli z tábora Bylo
je viděti jako na dlani kterak
přes řeku se přepravují potom hc
zamihotali ještě několikrát na zá
toěkách cesty a zmizeli a očí
Když uplynulo půl hodiny po
ručil vojvoda poznaňský lidu a
by se po stanech rozesel uznáva
je že nelze ho držeti v řadách
když je nepřítel ještě na den ce
fety vzdálen Postaveny však čet
né stráže nedovoleno koně vyhá
nět! na pastvu a vydán rozkaz
že při prvém tichém zatroubení
na trubku všichni sedati mají na
koně a do řady se stavětí hotovi
k boji
Bylo po očekávání po nejisto
tě ihned skončeny byly sváry a
hádky ovšem blízkost nepřítele
jak pravil pan Skřetuski po
vznesla ducha
První šťastná bitva mohla du
chapovznést velmi vysoko
Večerem toho dno událo se ně
co co se zdálo být novým šťast
ným znamením
Slunce už zapadalo osvěcujíc
ostrými do očí se zařezávajícími
paprsky Notoč a lesy jež za ře
kou ae táhly když po druhé stra
ně ae objevily kotouče prachu a
potom lidé v prachu tom se po
hybujícl Vše co žilo vyběhlo na
valy podívati se jací to jedou ho
sté v téže chvíli přijel dragon z
prajioru pana (Jrudziůského kte
rý oznamoval ž přední stráž ao
vrací
— Přední atráJ se vrací!
Vrací ao šťastně!
— Vida! ftvétlové je nesnědli l
opakováno od út k ústům v tá
boř
Přední stráže tatím e ve sví
tlých kotoučích prachu blížily
stale blíže přepravily m opět
ptom řeku
Šlechta aaláněla si oéi rukama
nrbof avitlo ativalo a atila O
tfojálm a celé ovidull proyct
iu byla !t-m a purpurovým
vétleni
— vldyf jo jh U Hel
by lul ivoUl pnu Nlu'Muttf
— Sital Vrdtiu iajtc0 Jtk
ii j lUh milý Vřdtui! vykřiknul
jakýs ilfcbtio patrná bojlený
livbof uMiii vviu víflti tirrhtíl
— jtr při4li) Zjlct
Xatlm Mi přední atrii přlblUi-
U jU Uk i byla imdnu tv4ř
roittl V předu Jl pn Hk
rdUvuki kývj dU ivyku
tvéha Klvni a vU buvuřv
hkfvtiukýtu ta nimi jel jUdn
M% otkiopujU t Ndví Ukl —
Ityti ta kkuUjui lajatrt itMítl
PH lm phlrdu ilwrhta tt
idrirU pustil prtKlot vtrUi
foirvtjr i itadl#tta voláni t
Vival hkvMraivkl) Vival
MNluaill
lludjt dav wtttopU
IP iQlIll
Vrlk liUtorles román
oddíl Jedni ihližcli na zajatec
druzí vyptávali sej "Jak to by
lot" — jíní vyhrožovali ftvédůni
— Dohře vám tak ! Chtělo se
vám a Poláky bojovat Máte teď
Poláky
— Dejte nám je! Na šavle
u nimi
— Vážení pánové nekřičte tak
jako výrostkové jinak si zajatci
pomyslí ž vám je vojna novin
kou! řekl pan Kkoraševski Je to
zcela obyčejná věc že se ve voj
né vojáci béřou v zajetí
Dobrovolníci ktří náleželi k
přední stráži pohlíželi a pýchou
na šlechtu jež je zahrnovala o-
tázkami
— Jak to bylot Snadno se vám
poddali? ("'í musili jste se zapoti
li t Dobře se bíjíf
— Dobří lidé jsou to odpově
děl Kosiríski — bránili se znač
ně ale přece nejsou ze železa
— Tedy nemohli se vám o
přítt -— l'toku našemu nemohli odo
lat — Vážení pánové! Slyšíte t
1'toku nemohli odolat! Nužcl (U
tok ! To je hlavní věc !
— Pamatujte na útok! To je
ncjlcpKÍ zpftsoh na Švéda!
Kdyby této šlechtě bylo pove
leno aby v té chvíli šla na ne
přítele nebylo by jí scházelo na
útočné chuti ale prozatím nepři-
tele nebylo videti za to když už
noc nadešla rozlehl se hlas trub
ky od hradeb Přijížděl druhý
trubač s listem od Vittemberga
jímž šlechtu vybízel aby se pod
dala Dav šlechty dověděv se o
tom chtěl posla rozsekat ale voj
odové učinili list předmětem jh-
rady jakkoli obsah jeho byl po
kořující a drzý
(lenerál švédský prohlašoval
ze Karel Uustav posyla sva voj
Nka příbuznému Janu Kazimírovi
jako posilu proti Kozákům a pro
to že se Vclkopolané poddati
musí bez odporu
Pan ťirudzifiski když list pře
četl nemohl se zdržeti a v nej-
vySším pobouřeni pěstí do stolu
udeřil Ale vojvoda poznaňský
upokojil ho hned otázkou :
Ráčíš věřit i ve vítězství? —
Kolik dnů se můžeme bránit t
Oiceš si vzíti zodpovědnost za to
lik krve šlechtické jej zítra pro
lita býti můžet
Po delší poradě ustanoveno ne
odpověděti a čekati co se stane
Nečekali již dlouho V sobotu dne
21 Července oznámily stráže že
se celé švédské vojsko ukázalo
naproti Pile V táboru nastalo
vření jako v úlu v předvečer ro
jení Šlechta sedala na koně vojvo
dové projížděli kolem řad vydá
vajíce rozkazy z nichž jeden dru-
nemu se pneu uz teprve pan
Vladislav vzal celé vedení do ru
kou a přivedl řady do pořádku a
vyjel v čele několika set dobro
volníků aby se pokusil o harco
vání za řekou a lidi aby navykl
pohledu na nepřítele
Jízda šla za nim dosti ochotné
neboť při hareováni jež provádě
no bylo a nevelikým množstvím
lidí nebo muž proti muži šlo
hlavně o uměni fiermlřské a prá
ce se Šavlí se šlechta nijak nele
kala Vyjeli tedy a řeku a atáli
před nepřítelem jenž se blIJil
stála vle jako černý pruh na oh~
íoru jakoby byl ze icemě vyrostl
Pluky judu! pěší roiatoupily km
taujimajice vždy širší prost ran
tvL
Šlecht měla la to fa každou
chvíli na ni vyřltl harcovnici a
jeidol ! zatím nebylo jich vi-
lat Za to na návrších tt& něko
lik t krcků odlehlých zastavi
ly 0 iifVťlikě skupiny bylu vidě
li lidi i koně kterak kruuJl na
tuUtě Jktnilt to pan Skór!?
kki vurrl b4 prolU-id puvrUdi
— V lovu ~- v id I
AU jritl nrdtuiiěl Ida vrlu
kdvl n nivTil h vystoupily bili
pruhy dýtuu a bylo jakoby nlj
!e Klu tiMu hukot ltřUt ik
vdv4Uiu lárovfn ozvalo m na
ríkiid u'klika ranjnýťh
— Stíljl ivoUl pan VUďtUv
po tfftt a 0i4t ih laaviitjnt m
epakuvaly t4řky AlerkU nalha
la iU tAVluik kU otšo-ui
UI# rjekUji u!MMva!a %ttk
a mel ttfbakl — 4oolvjU j
ihl pu rutin! a trykm idd
k táboru Pan Kkorašcvaki kle
— ale nic mu to nepomohlo
Zahnav tak lehko harcovníky
posunoval c Vittembcrg dále a
ktanul konečné proti Ujatí přímo
před hradbami jež bráněny byly
šlechtou kaliskou
Polská děla se rozehrála ale
na její salvy neodpovídáno bnec
se strany švédsCié Dým klidně v
jasném ovzduší splýval v dlouhá
pásma a rozplýval se mezí vojsky
a na loukách v dýmu tom vidě
la šlechta pluky švédské pěší
jlzdiic jez n nrozivvm Klidem s
rozkládaly jakoby byly jisty vl
tězstvlm
Na návrších postavena děla na
rychlo nasypány náspy - slovem
nepřítel zaujímal své posice ní
kterak nedbaje koulí jež nedole
ujíce k němu jenom pískem
hlínou bázovaly vojáky navá
žením náspů zaměstnané
Pan Stanislav Skřetuski vypra
vil ještě dva prapory Kališanů
aby smělým útokem uvedl ftvédy
ve zmatek ale ti nešli ochotné
Oddíl se brzo roztáhl v bezladnou
hromadu neboť zatím co odváž
nější poháněli koně ku předu
zdržovali je bázlivější zúmyslně
Dva pluky jízdy vyslané Vittem-
berjrem po krátkém zápasu za
hnaly šlechtu z pole a vypudily ji
až iod tábor
Zatím se setmělo a soumrak
zakončil nekrvavý boj —
7 dél stříleno bylo vsak nž do
noci načež střelba ustala ale i
táboře polském rozmohla se vřa
va taková že ji slyšeli bylo už na
druhém břehu Notoče Povstala
tím že několik set pospolitníků
I se pokusilo v temnu nočním o u
niknutí z tábora Jiní postřeh
nuvše to počali hrozit a nepusti
li jich Sahali k šavlím Slova:
"Buď všichni nebo nikdo!" zno
vu letěla od ust K UKtum Jjcc
každou chvíli se stávalo pravdé
podobnějším že utkoti všichni
velká nespokojenost proti vml-
eťiiii vypukla :
— Poslali nás s holými břichy
proti dělům! volali pospolilnici
Bouřeno také proti Vittember-
(?ovi ze nešetře ooyccjn váleč
ných proti harcovníkům harco
vníky neposýlá ale z dél že do
nich páliti dává "Každý počíná
si jak se mu lépe hodí" — říka
li — "ale svinského národa je to
obyčej nejtostaviti se čelem pro
ti čelu!" Jiní volali zoufale:
"Vykouří nás odtud jako jezev
ce z jámy Tábor je špatně obe
hnán hradby špatně nasypány
místo se k obraně nehodí" Cas
od času ozývaly se hlasy "Páno
vé bratři' Spaste se!" A jiné
hlasy volaly: "Zrada! Zrada!"
Byla to ikk! strašná zmatek a
rozkol rostly každou chvíli roz
kazů nikdo nedbal V oj vodové
ztráceli hlavy a nepokoušeli se u
ni aby jwřádck zavedli Ncschojv
nost jejich a nespůsobilost pospo
litého tažení byly patrny jako na
dlani Vittemberjf byl by tč noci
snadno mohl tábora útokem se
zmocniti
Svítalo
Nastával den chmurný ranní
úsvit osvětlil chaotickou směsici
lidí kleslých na duchu naříkají
cích po většině opilých připra
vtiýeh spíše na honbu než na boj
Na dovršeni zla přepravili se Své
dové v imci pod Dzienbovem na
druhý břeh Notoče a obklopili tá
bor polský
Z té strany téměř nebylo hra
deb i nebylo tu ochrany potřeb
né k obraně Skoraševski a Skře
tuski zapřísahali aby hct ztráty
jediné chvilky času na rychlo
val byl pořicii ale nikdo už ne-
chtčl o ničem slyšet
Vůdcové i šlechta měli na
rtech jediné slovo 'vyjednávat'
Vyal&ni parUment&ři V olpo
věď přijel IvétUkého tábora
nádherný průvtsl v jehož érl j
li! Hadiirjovski a uenerál Vrti
oba w íelenýml ratolestmi
Jeli k domu v němí ttbývat
oj vod poiuěnký ale cetou fa
utavil ai tUdiijovki nifii iU
VflH álerhty klaitM se taával ra
tulvKtt kluboukrltt UAfldvat
pozdravoval m w uáioiui a
ivučnm bljw-m proiuluvdi
V#4d 4nuvé! Bratři ij
lutSťjil! Nrbojt ♦ Nípřiehiít
io k vám jttko tťprátrU Na vát
j-t iá'ťil aby ani u krůíj krvt
nabylo ycviiiui %ív j!i U
i-hU tuUto tyrana ktrrý na
tupuj n ivibelr vaif Ut)
kWdutum dtuuittiutM udujt kt#
rý U kU tiyníjll tákuby při
tdl jrtbJ rhU opakuji —
4m iltbrh krátttťkis btjvit
ka tak nwdřA aUvy U pítd
ukým jwínua jko prvkaovt
4iťKti ntpřátU lUpubiiky pa
oddejte v ochranu ne j jasnější
ho Karla (i ústava Váženi pá
nové! Bratří fiejmiljšl lile ve
zu sebou zaručeni všelikých
svobod vašich vaši volnosti ná
boženství Od váa samých odvisí
zachránění vaše Váženi páno
vé! Nejjasnéjší král švédský
pod jí má se úkolu : potlačit! rebe
lií kozáckou ukončili vojnu litev
kou a on jediný to učinili dove
de Slitujte se nad vlasti nešťast
nou jestliže n sebou samými sli
továnl nemáte
Tu hlas zrádcův tak se za
chvěl jakoby byl slzami přídu
Šen Šlechta naslouchala U velí
kém přckvajM-ní Tu a tam jed
notlivé hlasy vykřiklys "Vival
Iťadiejovski náš podkancléř !" a
on jel dále a znovu se klaněl no
vým davům a znovu bylo slyšeti
dunivý jeho hlas: "Vážení páno
vé{ Bratři nejmilejsí!" Konečně
oba s Virtzem a n qelým průvo
dem zmizeli v domě voj vody po
znaňského Šlechta se před domem tak těs
ně nakupila že by bylo možná
bývalo po hlavách jeti neboť cíti
la to a chápala že tam v tom do
mě se jedná netoliko o ni ale i (
celou vlast
Vyšli sluhové vojevůdců v šar
bitovém šatu aby pozvali vynika
jící osobnosti do vnitř Ty vešly
kvapně a za nimi vedralo se ně
kolik méně významných a zbytek
zůstal přede dveřmi Ti co ven
ku zůstali tlačili se k oknům a
kdo mohl i uši přitlačoval ku
stěně
V davu zavládlo hluboké mlče
ní Ti kdo blíže u oken stáli sly
šeli cas od času hluk zvučných
asu jenz dopadal z iizhy ven
jako ozvěnu vády disputů a spo
tů Hodinu míjela za hodinou a
konce té porady nebylo
Náhle se dvéře u vchodu s tře-
skotem rozletěly a vyběhl z nich
pan Vladislav Skoraševski
Přítomní leknutím couvli
Tento muž obvykle tak klidný
a niiriiy o ncmz se ukulo ze ra
nění se mohli hojili pod jeho ru
kou vyhlížel nyní strašně Oči
měl zarudlé pohled matný oděv
na prsou rozervaný Oběma ru-
iama rval si vlasy a vpadnuv tak
mezi šlechtu jako hromová rána
křičel pronikavým hlasem
Zrada ! Vražda ! Hanba ! —
Isme švédskem již a ne Polskou!
Plakal řičel hrozným hlasem
křečovité plakal a vlasy si rval a
ilavy jako člověk který rozumu
ozbývá Hrobové mlčení vůkol
avládlo Strašný pocit zachvátil
všecka srdce
Skoraševski náhle se vzchopil
počal běhat i mezi šlechtou a vola
ti hlasem největšího zoufalství:
— - Do zbraně! Do zbraně kdo
Boha věří! Do zbraně! Do zbra
ně!
Davem nesl se šuriiot jakýsi
čepot chvílemi přerušovaný jako
uvní zavanutí větru před bouří
Váhaly mysle váhala srdce a
té nejistotě všeobecné v tom vše
obecném rozporu pocitů volal stá
le tragický hlus
— Do zbraně! Do zbraně!
Brzy provázely ho dva jiné
hlasy pana Petra Skornševského
a pana Skřetuského a po nich
přiběhl a ozýval se i Klodziúski
statný rot mistr okrsku oznaú
ského Stále větši kruh šlechty počal
je obklopován i ovstaval hrozi
vý šum plameny rozhořčeni pře
bíhaly po tvářích a sršely očí
ozýval se řinkot šavli
Vladislav Skoraševski opanoval
rozčileni avoje tt počal mluvili u
kauje na dům v němž konána
byla porada
— - Slyšte vácnl pánové! Oni
tam vlast xaprodávaji a hanobí
jako Jidáši Hledte ul nenálo-
íim k polace Nestačilo jim io v
rue nrpíšUd váa vmiuě vydali
tábor vojsko dělat O kel labiti
byli! J4tě Hslrli v avéiu
vašetu jménu io m odříkánu
ivaiku a vlasti ž ultikámu
pána h rrlá iruií braly i my
liiehni iti bujenu h věčné ěaay
védku iiálrži tt f0 n vojnko
(MsltUvá to m stává! Al kdo litá
tavo otéiiiy a pán% ' itlkattt
Kd tá právo provincii ultrht
valí a ruinu sptijuvati k jutti
oni ii4rli pfťháiiti a tUtnt
irvi t(fíktit V4ett( pánově
la j# hanba ira-K rl ia pr
rictdmm) aehraůt vtčiuu (4
iví bratři! Y jsnn lUha! —
Kd j áUchtte kd j rittwluý
vyiVotosf tuatkul tvuty dám
Irtv y#dtwl KU by m bjl
iarvobi kď tď krv# littvti ťu
J Xatkrantu atku
řral khítla njnt j vU
Her & Co
COLĎEN SHEAF
n
mmnum tts-X
mastí
mMm tví)
kw t
li
il
5-ln-Oaa ! a Hsbt
pound tbat nevěr eumi
fectlr tewlnír macblnMtytewrlleriblcvclelo(:kiclock
in Uwnmower— tvmt hit tbat
cUice o CTřaM no acld A
and noliihei wrřectlv all veneeredorvtmluhedfurnlturo and woodwort
r _ _ __
irinklřd on a vard 01 butek cbeeseclutb
5-ln-One abitolutelv trtvtntt nul oa
fixturet gas range everytblnff metal indoon or out la an jr climate It alnka
loto the uaaeen metal pore and forma a protectlng "overcoať whkb taraon
r ra— 3-ln-Om— F r Writa today íur geacrou Iru bottlc aod tha
J-ln-One Dletlooarr ot bundreda of uaea
S im Om U iU i ěU rW iřr in Uht bottW 10c (1 oa) 25c (3 os)
90c (o ot i flint) AIoo in new
n-IN-ONK OIL
43 li A UrtMwajr
ké množství Šlechty Zrada! Roz
sekat !
— K nám kdo enostný 1 křičel
Skřetuski
— Na Švéda a na smrti dodal
Klodziúski a spěchali dál do tá
lora křičíce "K nám! K nám
lo sluru! Zrada!" a a nimi ubí
ralo e jil několi set šlechticů s
tasenými šavlemi
AI většina nesmírná zůstala
na mUtě a s těch co upochlechli
vyzváni miiííhý kdyi viděl ie
jich je nemnoho počínal se uhlí
eti a lastavovati
A zalito otevřely se dvéř rad-
idho domu znovu a objevil v
nich pan vojvoU pomaňský Krt-
šlof (ipaliuski moje po boku pra
v t m ireuerála VirUt a po b-vem
lUhi jovski ho Za nimi i!ii tit
Iřpj Karrl t!řudíňkt vojvoda
katiikvS Mktut'un Miakovski
kattelAn khvttUký l'v 1 lU-ubi
ki katil4u ititíitdfcťký a tHt
Irej Mupki
(iVk řaťováidi
Dr 0 DIEIISTOIEI)
řltl 1 111 Ml ItHlUl
lt Mn ttl
ttiia u u it a4
lMiHll
IVkAWSSW
V
Deitillovani f naJUp-
iiho obili
Vždy úplni čliU jr
mni a chutná
Udejte um
mm
SHEAF
WHISKU
Můžete ji obdržetl v
každém prvé třídy
hoBtincl
Podporujte domácí vý
robek
Tento závod apotře
buje ročně za $r(X)ÍKXJ
obilí z Ncbr a okolních
států vyplácí dělní
kům ročně přea $100
000W mzdy
Proč kupovatí vý
chodní kořalky když
tato je úplně čisti a
lahodná a nejen to
koupením domácího
výrobků podporujete
předně sami aebe a
průmysl našeho státu
Vyrábí jediné:
ILER&CO
Omaha Neb
rnra ol) cor
3-la-0ne lubricates
ever needi olllns ln your home c
littla in-Jne on a toit ciotn cteana
_
It maket an Wmm Duiluu Dtutimt Cmm
run barreli auto fixturea balh room
paUnUd lUudy Ull Cao 25c IJtf oa)
CO&1PANY
n9w yMk CUy
Kavárna a Restaurant
SLAVIE
Prav eaká kuchyni
Krajakfim tavltavilm do fiiuh
y mohu {lualuulitl riitjml jo
kaji Vt úplné auvi aahaaaa
1'fotl "Pokroku Zija"
rBANK BOUTtN ataJH!
Co Woodraínef the Worll
kom pro Omahuř
jfwitia'tt f t)u fcii (
it-'i ko W W
V It-t t-AIit k hk !
l-it)wa4Mia
M
Vléa té mii thianu
tok' '
!-'" 1 0
#
' c it %%
414 kiiNu 4i Tt%ta
h i tkM vm
' ♦ k- ttii
u o a tt4
OkjtUl Tlkaf IMUI
M% V MQUCIM
UUI o!fOfjtlk
0aJ MakfMi