'OKIlOK NK H ftlJNA 1I4
Htm ii 4 U
J
V 1 u
i
5'
Koitióii V
k wtiwit ponlouchula JíozV
Jak jV tni život déwiýí Jnk to
bylo kránné v íkob kdu jen du
bi rMt(J- U'U m učila ím
lUU polk jnou brití n wnlry
délí tAm jiAháUo wjí " "í
lovatí Tomu ío loutka vyklá
dá inrozuioí &l tf pronese-
Ill MloVft j'jí padljí lo Milce Jit
ko jedové kupky
"Tvojh matka" pokračovala
Pohoíelnktt když výbuch kaníc
ntínil
i-tmlhn rl! nvHio
ubohá! Milovala vfee wvatV
protoác byla andélcm! A že mílo
ala umřela! J'ínahcjž nená
vint nrdcí vnVm mužům! N)í
loj mu i jediného tiíeli I"
"JWT" tázala w: dívka udí
vine Duch poprvi nlyíí U muž
Ivonm ínk rnliiziným u
hrozí tolio rclio v4'-h ho 1o
ri kft jelito iim ''ií !
"Ay poomlílM matku na
v4--fi f Oko za oko zuli za zubl
Zit j'Jnolio vi'ii iiciimvÍmI Mm
lká ziiuřcln ž! jí oklamal a opu
)íl muž kferho milovala Uralu
í lo viď k nnU'i n ni-při-žíla zrn
ily 1dhUii pravou vnuk cti jí
iii'UM111'fuj na viViionti iH)hř'ft!
NajiIcA li kly v život- mužů pra
vého m laku varnou kh-ki-j přej
ní jako U( hohi-m! Kť-lha ná
řek litttky zrazené prorlží ni he
►a a vrael h v pololé Idi hk u n
iiehc dolů na hlavu nevérníkovu
Vilik ono liehe heŇli přeeií jedno
ho dni Hvňj hlek tthy zdrtil mu
ži zrwliiého Marí! umírají' mu
žehnal pnmíla ahyeli mu nekl
nula ahyeh lehe nevedla k ziňlí
ale hfih mu neixIjiiHtil dojÍHtií"
"Kdo to bylí" lizalit ho Marin
'Třfaaha víe únla má Nikdy
lieHiiiíí No jména toho dovédétí
Matku tomu ehtítla A nož také
na jménu T Uyl to muž u proto
mužfiv h ťhraňl To moje nauéi!
ni pro život"
"V íkole níÍH uéili že mimu
milovhti nepialely hvi'" podo
tkla dívka a "modlili ne za
né!"
"Ano tuk éiniln Marie a přc
ee jí uMinrtil Mvét! 1 ty z rozka
zu jejího ne rniiNÍH modlití za mu
že který ji oklamal a opuatil
proto ne mu vedu dohře nebo
modlitbu nevíiiiioKti přímo k trů
nu l'aní Me vzuíhí Neopoiiwň
modlíti He každý den za zbloudi
lou iluSil l'roé bych já byla zlou
a neodpouAtéla když ona h 1 uh1 i
la"
"To je on? !" vzkřikla dívka
"To je oni Mntkr nemřlii by
v hrolié koje kdybya nemodli
la hc za něho pobožné každý deitl
A nyní ví dosti pro život! Chci
upliti "
Marie Hpáti vŇak iieinohla Se
dla k oknu a hledéla ven Temno
veéerní iiaíoval inřníérk a vy
hlal i proudy nvctla uvého v ulici
ihudiny aby imtííbíily černé
zdi domft n potěšily zarmoufiiuiA
Hidce komínu na liéjž veilla
vyhlídka Hvétniéky h' kouři
lo Kouř protkaný uvitém iiičnÍ
it kroužil Me v a vHe k modré
obloc
ika Hiihledélii e do kotoučů
i lín I o tm-rimii y mm iiimiti
Jací Šotkové v niel poskukovulí
ii tm 'n M i ltiHi v nich éi tlaf!
)í a V) A" n' viiaAtli ti itiHc pu
dní 1'4'lý ditelnl tlen e v nich
liouiil a točil tli ii pru in luk o-
ollttllť V liclllí toho tolik hlj Jelit
tolik uíllit lole ji Vtr-iliiltt
siiililni V HUile lible il V' udil
t!ťm mdci
VV4 a v vi' pi'twl ttéitcl a lito
hiuuAvá iJ 1
I l JI it j tlbtiliA
l MViť opliivdu jc Vlboliull
"1'iu iliudc tlivky mul ''c
ho hiU l(Uki lu-ul jim tVliMiuu Co
jun tdy řlyíif" lUc ne tlíUn
'Tmcc lu4bn Jiiíiuo bidl
tt MHt t" ttatHt l't jl kl
ti linut dncililloi lilie
"Vím pru Itik lutlu ii e nc
% Ut( holinky tixt' dltk
litii #'iiui U a pi tpuuuMy tm
t ukini hol t ' ii i
Nin MW VbAi 4 kulílok
U4 VotuutHitt kui vío-UU
v i n i-' i ! ♦ tluky wiiut'
"NřwtiH dití" U NU -'
111 "if mi- ttltiV' t4ko
i i trpvc
KnHukt )tí '0ť! U
Lužické
ric m-bylit jíz" pííntupiia klidným
KuUiim cítom! iJívno to byly
noy m touhy jež dívku nprádala
ve nvé mladistvé al bujné obra
zotvorností t zárodky budoucích
činu m uly o v iiiy&loikMi k vy
íí Tuk " kroužily v liluvé my
ÍÁhiky Juko koiouw kouři ní
oiíž ní loíHÍi-ovf nvřtlo lirlilo
Imiíní din frj:íl rnliiilý život
dívío v j)rvuli rozpuku m byl to
m narozenin ji-JMi timhá ácu
HHlť ji ím život cliuloly J' ží-
vofi-m muky m tAml Avíntí ujiilo
►e v nťn'i J''Jii
'J'rpř'K pravila m : NťuntiM! ui-
a zitutřclii hí o'i
Myfilčnka ne platS
vi'''cri'iu jiirníoi opít zaéíná
' h'MikrMio unyiy nvciy
!'" vykvHly v olích a Jimli
od té doby kdy Uéla je byla Ir
Inda a Marií ne o né rozdélda
V praeovné paní Kozvodove tě
hož éjiHij nejiirvnéjhíin a nejhle-
danějAím nalom' módním v Pra
ze Melkívňllie Ke opět m Maru
KriHii její druhdy jako poupě hc
rozvíjející vykvetla nyní v pl
ném bhliu NeziiMtínil jí ani na
pádný éiécn vlaaú ani kroj fiatů
ani výraz obliěcje který prozra
zuje ntílý pobyt v pracovně o
znnéiije Hvadleini pří (irvém po
hledu Puíiiv dlouhý a lenkle
ěerný vlán nemohl mk ani vtéHnati
na hlavě a bílit téměř prňzraénií
plet! její odrážela hi- od černých
vIhnú a oboéí niko jaNiia zaie mě-
KÍee ve tmavé noci Stíhla [lOMta-
va její i když Hedela zračila hc
za mÍHtrovhké dílo přírody a ubi
lo vé ruce jež ku probíraly v kraj
kách mohly býtí vzorem Kucha
ří umělci Nezdála hc ani být i v
pracovně domovem podobajíc hc
více umělkyni divadelní kterít
dovedně) předat uvil j modiHtku
než pracovnicí z [lovoliiní Tvo
řila právě krajek pera a kvclin
bohatý ÚHtroj hlavy
"Nuže Cílko co říkán mému
výtvoru?" obrátila hc k iívadlenc
Hedíeí proti ní Marní ublcdlé n
vrazem pokory na cele i ne vne-
mi nlopumi namáhání a irobdé-
lých nocí v záanu za chleb ve
zdejší
I tato dívka nebyla ze Švadlen
obyčejných Hyla-li Maric pro
to typem umělkyně byla Cilka
více nábožnou nentroii řeholní
než Švadlenou Na obličeji jejím
zračila ne oddanont do víile hoží
nábožnont a Hpokojcnont n onu
deru která zjednává klid a do
dává i tváři nehezké vzhled pří
jemný Netiyla t iiua ani ncr-
kých ani z oňklivých devcat ale
z oněch v jejichž blízku se kaž
dý cítí Klanlným být i a k nímž
přilne okamžité Cilka nekráěc
la v Šlépějích Švadlen nehonila
ne za zábuvaini ale věnovala
prázdné chvíle skutkům uiiliwr
delintví a modlitbň
ItyvSi otázána Marii položila
hedvábný bílý život kters prá
vfl zdobila na klín u vážně juko
hy běželo o liovotl ÚHtltVU ntátlit
podivitla ne na ústroj
"Troehu Hiuělé jako vSecky
výtvory tvé faiitttHie" pravila
klidné "ale kránné a vkusné ja
lili
U vždy by l rdla abyn
Ivou nUuMoil budovu VÍcc pllpeV
níia nice uletí vnecku za krátko
do povětří! Tto Ntihy pomýSIÍ
již do npruvtly na útěk"
"t ilko přinij to! Mne Htru
né nudí liiáiu It nentuvfiiou práci
dlouho V lUCt TV nVCihuiUlé it
ďlkliidlté íiihlu tlSljti tté kol i V
ti'k okamžiku locinuiu
1 l'llttl VCIU HIM tll'lojií íil
tito tvůj íivot oibiblui kti jU
U lii pól IíihIuiV a ikunlií
AťUlHiťi oitbid HMiollH "
"Ano iKi v tuuv tč m ii
pitiU tthe Uol ktátité ul lie
► Lilč" ptiMb tiku 4iiií- "Nt
lv vt mi iut t ď I i uImiJ "
"hlk ktkMlil k ♦ m ' 11
iit thbkin NtiMou li l
k 1'iltilt tubu tdkl
uiř "
' ♦ Kí-U b 10-i '''
V v n iih(ijI Ktyl "
"K-tiblC" i-UťtiU Musí'
t t "U kut t 'bHS'
t dik oióu)l c oo'
HhtUd "llítt V ki SouUI
)it i t vdiiiH'?"
MJ4 V tu p MA ttiHf4"l a
HlH Vil 4 t jv l kc piH t£
ikmi noku iun Můj o "bní
Ji! poctivý muž pracuji! a utřáJA
píln4 Jako Já abychom no mohli
vzítí akiníli! povýSÍ bude nvftt
ba Což ty ncvéÍS Otovi)"
"Věřití muži! (' li přípmlá?"
"Ty-íí mu nevéříí?" divila n
Cilka
"Ne" řekla Maric uréíté
"IWižcI" lekala ne (Jílka "Ty
ho ncuiílujeS?"
"Jak jní mntímcntální Cílkol
Pro naSíncc je lánka přepychem
Chudý iienml ní na něj zvykali"
"A proč n níoi udržujeS zná
iiont ! On tebe má ráda upřímné
neubližuj mu"
"Neubližovali muži ha ha hal
K mužem xicmějž ijtrpnonlíl Když
jnem chodila do Školy nebyla
bych napíchla ani jediného mo
týla na Špendlík ÚJ byla nbírka
motýlu mým přáním a touhou a
Ic nyní bych n chutí mužnké mo
týly napíchala vScchny na ontré
bodce To je íiéífick života a ntá
ří l'ž nejnem Sťantným dítětem
ale jnem ubohé ubohé dévěc —
Ach marné vzpomínání ZuSli
dnové zaSli nnové jak pěje míij
Oto a nevrátí ne více Mezí ná
mi mne k Otovi poutá jeho uéc
iiont a moje touha po vědění Ne
bytí toho už by byl Sel dávno za
ontatními"
Cilka neodpovídala Znalať
už družku že odporem jen roňte
její vzdor
"Ubohá
vzdychla ni
její řec a
zbloudilá duně"
"Ona je lepní nc
já jí upřímné mílii-
ju"
Obě
pilné
"Zdi
la po c
nc zamlčely a pracovaly
život ozdobený I" zvolá
vilce Marie ukazujíc Cíl-
cc Jiráci nvoii
"Přckránné" pravila Cilka —
"Vcrn mihmtpaní pravdu má
nazývali tvé ruce čarovnými"
"Ach milontpaní !" odvětila
Maric nedbale "Na její řeči ne
dám" "Milontpaní je naSÍ chlcbodár
kyní a ťinudck její platí Mekla li
o tobě žc niáá (cniální jinkru v
nobě která každý výtvor oživí a
o mně žc jnem železná pilnont li
le nedovedu ni vymynlili nic pří
vodního řekla pravdu Já zanc
na řeči její dám !"
"Uýti bohatou Cílko odjiově
děla bych milontpaní v řeči jiné
ale chudoba je chudoba! Já mám
plán už Hentavcný jen penčz ne
mám a tak nezbývá než vléci za
nebou řetěz otroctví dálo Hídný
nvčtČ!"
"Ty dnen zimc přcpoilivně mlu
víS Maric! Děkuj bohu že ji
zdravá a v [uáci zrněná hledaná
a placená"
"A proč my máme pracovat i í
Proč bohaté dívky ne nkvčjí ve
výtvorech naní fantanie jnouco
slaveny obklopeny davem ctitc
lň?" "Hňh ze Své viile Hvaté určuje
onudy člověka" mlvčtila Cilka
pokorně
"Nevěřím tomu Takové pře
vrácenonti tvůrcem jediné je člo
věk Jaký to život vedeme? Slou
žíme jiným pracujeme pro bohá
če a Houžímc moříme nc až do
klopotíme život který za narozi
ni nentojí"
"Práce je rozkoň "
"Krámiá to rokoň!" přcrunibi
ji Marie prudce ' Kdo pracuje
nezbohatne Včera viděla jein
Iizi v kočáře rt v Šatech překrán
ných! Ilokud oámi zde Sila by
la nuzačktt jako my"
'Uože na mbi!" vzkřikla Cil
ku ztléSeiiě "NfSťastmci'! My
nliti nu baiinu hílhu mluvit i o
bídné tlivcc která licett Ntima
be a irapominá nu boha "
"Nt budiž tuk nvatou Ctlko
Cti jen loinany a dočten nc c v
tetu biiiiné nejde ne IUii n loj
Vnát lléjxi npob-i lumlí V blbli II
ÍUtitflIl kVMtýťll urvi ne O tolll
Hfdoéti-4 nvětii in ptaiitU Slu
vu itetd jeitň čin a mluv ii mu
lt ti i-m"
"Nml piaubi1 KAl mvibii
ié ni' Vtělí V nlou Je ití nloiu tk
rmlkiin činu ť Mri iiďhlUi-j
t itiiluu iu kruh n tuodll k
bohlt llbv UliirtVit V tolt Hii
iUhu kti f V llutbl ntdcc luV N'
iKhcjí #nUti ViVm Íliubio! a
Mtt ptkilnc kii ámt o
truvitji t Hnu i tt bf "
"hkiJ že Ut-J-M lU ik ix
Jlk10 plku IlihnJm 'in'' Uslu4
U Ulie "tímitl l-Vili liduutl
l bible 4 iu ii iui'U "
Cdk loiHlptnldibi i AiU
tUlu ti íiol tv boitti pfipc
Mo)í- MHito uíJxbu yku'í
Ui tim
am mU ukW'tí Utij
a iU b IlU luil iH1U
VtkrnJunU i po puotií
'M jako by byla královnou Šva
dlen ale přecw piivabiié m vzoá
Sela Jukmíli! nc objevila mezí o
ntatiímí tovarySkamí vScchny nc
k nf tulily ní nc radily práci
její nc divily nvoje jí ukazoviily
na ní ne unmívaly
Cjlka za ní hleděla zamySleiié
"Ona kouzlí" pravila ní "Já
jnem zdi) první pracovní''! jmeno
vána ale ve nkutcéiiontí jent jí
Maric Hkoda toho děvčete Há
da bych ji vynvobodila tenat
zlého pokuSitelc"
ávintí ('ílka neznala také by
nebyla jí dovolila ani křcnfannká
pokora a lánka k bližnímu
Onen znntftla (Jílka dlouho ona
moccua a začínala ho již znepo
kojovali 7n chvílí konečně vra
cela w: Maric rozohněná n okem
planoucím n linfem v ruce
"Co nc ntalo?" zvolala (Jílka u
zřevní družku v neobyčejném ro
zcchvční Piek la ne zdaž nedala
Maric v rozbouření paní výpo
fd" "Veliká novina" odvětila Ma
ric "Okamžik ne přiblížil Stěntí
hc muHÍ zachytili jako ptáče
Pílázcn jen jde kolem moudrý je
lapí ZuntaneS li npojín-li ne hc
mnou? Picz tvé diikladnonti ne
měla by fantanie moje ÚHpéehu
Viď že mne ncopunlíS? Ty tnán
nnpoú peníze byť i ne mnoho
přece malou únporu ale já
já nemám ničeho Arci mám
zanc mySlénky a mySlénky jnou
peníze"
"Co blábolíS Maric?"
"Moudře mluvím ale radontí
nc mi plelo řeč Tak dlouho již
duním v Hobě tajnou myňlénku
která ncvčdčla kudy ni proklenti
ti centu do nvčta Onen náhle ne
oživila a řekla mi : fiojd' za mnou
a čiň "
"Ty mluvíS jako tvůj Oto ne
rozumím li jako jemu nerozu
mím!" "PorozumíS až ti řeknu: zbo
hatneme Oilko My dvě to doká
žeme ve npojení"
"Nalczla-li Íhí poklad který
mám h tebou vyzvednouti í"
"Ano Nalezla jnem pěňinkiť z
otroctví ku vládě"
"Mluv moudře a po Hpnmtu
Každá Svadlcnka není tak Hněte
ná jako ty aby byla pohltila ce
lé ntohy románu a románových
obratft řeči Ze vScho co jni nyní
povídala rozumím jen tomu že
máň pro mne novinu Pověz ja
kou!" "Zítra ráno ranním vlakem je
du z Prahy"
"Kam?"
"Do OlSova"
"Ke komu?"
"Čti tento lint a dovíS nc"
pravila Maric podavSi jej Cileo
Cilka četla:
"Vážená paní Koz vodová!
Poničte mi okamžitě nt
nčjSÍ pracovnici která by mnu
nejdéle za dva dni uSila skvostné
Saty plenové ve kterých bych nc
stkvěla a bvla královnou Se
stavte jí plán dejte látky i pří
pravy zvláště tfeniaint myšlenky
které vytvořují báječné Saty
kouzlem Ach kéž by Jste sama
přijeti mohla! Moje panská o-
ihuravěla Vaše vyslankyně mne
musí oblékali Pozcjtřl už Je
velká hostina v Dubině
(PokraíovÉuil)
Utekl — KaSel utíká před
metlou Novákova balsámu proti
USU VSiiiiiiětc si jeho oiiámky
na jiném místí t 1
PORADU A řťllAVU HťOlEHU
VOU kiW'!'"int i'lňm hulmiviniíi-U
I liiiniMitt titnlih t tAttiUH lnrin
k lu tiy ' 'itl i4'lit v klurťkuli'
Lmnuí ii ktiA iii'iu4 nittliliv 'i
'v 1'řiliiít" ilv miifiitiiv kflek li u'l
íf ť W AťuKpií H'liiu ln
U'lliirn fil
Dr J J Warta
IČČi iH iuucii inM uii nosu a hrdla
rpruvujo bn-jli
Cu iokoJ V'J-4 -W O W Ulrf
V třidovii tt hodni dopo
Udiu do A hotlilt udpolcditti
TtUfon: DvíugtM
Zhouionl oči O
i4lttIM ll'ill Vki'li-l
bvtiitl ii W' M Ji
ÍIUI nu 4Mlw kiUn4
kutvu-vM nj k J'im
I nliu '
CHAS J VLACH
I%IIMVIUV tW
1 -!! -I
' '-' t!V -
li li ] "
nvy in iiiuw
5HUGO IP BILZ
l Dodavatel Jcttrovu
lahvového "Gold Top" piva i
J I324 Douglas ul Omaha Neb
m TELEFON: Douglas 1542 neb Douglas 3040
ííí HhJnilripjU nobfi hlim Uihoto vMiliuuiíího jilvn N klailfi nejvý-
lj tifnMít tiir kofulky utnrá vtiui doutníky n likérj' vlnlio drihu — i
HUOÓ F BILZ OMAIIA KEBEABKA g
mi i4ititi tritiím nttiiitií íu mti miuí iiitatiM
( The Neal Institute
g Ncalovo H-denní léčení pití víco prospčjo nežli inřHÍcc v
S resortech
p Kdo hc oddal nemírnému používaní lihovin neb droů a
jjjj nemfižc nc zbil vit i tohoto zlozvyku necht! ne obrátí na tento
lisí a v
Rodiče fiřátclé aneb známí by mčli se o to pontarati by
no dontalo tújákňrn tohoto léčení
A O bližší inrorrnaco navítivto neb piSte 49-tf
THE NEAL INSTITUTE
Telefon D 7556 1502 So 10 St Omaha Neb
Zvláštš pro český lid
THE
NEGRASKA NATIONAL BANK
přeje si během těchto měsíců ote
vřití nové účty s 500 Čechy
Tři a půl procenta vyplácí se
pravidelně na úsporové vklady
Navštivte nás a žádejte vysvě
tlení ohledně naší červencové
nabídky
1202 Farnam ul Omaha
G
H
K I Iv i ilát tluki4 Uik
i U li lí t í J 'i Ut ti u
ii-H''ku i'Unřml k
v NiinrRovi ♦
f Iv tt S lUllW Ul
t uktil mi-U 1 1 tuimwt l
lKlll 'ltl ul l ukuH t
I)r0luaňťnstiuí
llA 1 1 lill i i l OUI
t"lll Ut í % twl f lť
itlli in nm #lsiit-
V ik '' ' '
i k l-%
Iii4tiiti yMiui ynl in
80
Dr JAV Í40VAK i!
zubni lékař
Přcalóhoval do
Karbach Blk I
I5 a Douglas ulice
éíi pokoje 266
Kohová míntnont na dru- 4
hé podlazo
nad Jfytui Jewclry Co
Tel v uřadovné : Dou-
I t mm
Klan WH 4
Nedí-lfil tioU! Od W 00 6
12 hod dopol
vyléčí PIJACT Ví
fa O OMn NIB ' 1 S'f
!WKni liříícny linQTINFP
: wmmmmmM-mmim II VU I lll-V
UIÍ
tě VUllUM UtUA Omh Nl
YtW-luV UIii IviU UVni M
I u h lit tlku IH4 )' O Utol
k Uv 4 I v Uiu l (mílii
n~r rTTTtf
! ':
!