T
I
Vt
J'OKJíK NK ZAfll IÍJH
Htrn 9
4
i
šenskA
rif
DISONANCE
KUk Buliova
l)im mk éuím uiiuéii& VlikJ u4
J'fcUiii
Vnuka dlvaa luH vllnkk
vukfc strniska
I f li úuhl tm Hluk
ItHuL uilsU divii svitla divné ku
litin lUoiy
Jiii4 v6 svmllýcli fůl
divný kríum díval muti
vidurb Jak in4fjieiif
1
Ciíl dotek —řínl publrd uviti jo1
vMkioím
eíjfi pfcvtít ťií utře
AtAntí ríí tvíe -jcs
ta jedna yiiťonli
1 h tu jednat tu jedna v svctA
ři'j'JrftHÍ in mi
v [irtmitiui divných žen ntt smejn -
Trsfrsdio — cji(jjit — —
ruky nnii&iiiýiiii
00 ŽENU MATKU TÉfif
Každou ženu a obzvláští ma-
tkn těší útulný šťastný domov
Jest jí přírodou určen úkol inu
iky a co taková jest nejšťastněj
si ve nvém malení království!
ikol matky jest vliff závaz
ný a éascm i těžký obzvláště jc
li jí Htížovui nerozumným man
želem jak v některých domácno
stech hc stává Však vzdor
všem překážkám a utrpení které
jeHt žení Hiiááoti pakli jest tato
obdařenu dítkumi tož v nich hlc
lá zapomenut í na nve strasti s
nimi He tčši u pro né He ech- obí
tilje Neiipíráín že jmou mezi námi
též ženy "matky" které Hvé do
mácnosti a dít káni věnují velicí'
málo iasu ale to jsou výjimky
Každá matka která jen trochu
chápe nvíij úkol nalézá předem
vždy stintí a zájem v kruhu hvó
rodiny a vňc ostat ní jsou jí vécí
vcillcjňí I když již dítky dospí
vají tak 2c nepotřebují tolik do
zoru matčina a jsou jí v práci
pomocí vydatnou přece jen ma
tka nevzdává hc hvvcIi povinností
a drží nad ujmi ruku ochrannou
A věru i tenkráte jeHt jim veli
ce potřebnou NcSťastné jaou ty
lítky kterým matka zemře v ú
tlcm jejich veku a jxou zanechá
ny dozoru cizým rukoum Ča
nto i otec prožije trapné chvíle
neboť málo třeli kteří by nahra
dili výchovu a lánku matky!
Libuíe Bartoš-Murphy-ová ] lot
Sj)rinKn H I) 21 září 1914 —
(tená redakce a milé čtenářky!
MiiHÍm m opět mezi vás podívat
Hydlíme nyní v I lot Sprinn S
I) a líbí af nám tu velice Před
třemi léty jMem tu byla zameHt
náua jako oáetřovatelka ve vlád
ní nemocnici a tak nu tu cítím ja
ko doma Každé léto hciii jede ti
síce lidu t východních Ntátu aby
-e zbavili velkých veder ale le
toN byli zklamáni neb tu též by
lo neobyčejné horko Jhou tu
étyry velké koupele do kterých
vtéká UHtaviěně čerstvá teplá vo
da a v létě je tam vžily nabito li
dli který Helu přijede He Hchltt
dit Já h dceruškou jmne tam téi
byly mnohokráte a ona ní to mou
libovala Každý He divit ž tak
maličká a přece ne nebojí tak vel
ké vody ale ona n nebojí niče
ho a Žádného S kaidýut xe hned
kamarádi a podá mu ručičku —
Iiíuk je jt patnáct uuMcu Jii
chodi a je ráda na venku taklo
mám pilno ji hlídat aby mi neutí
kala na ulici tma má rád )'
koéky a tak tlále a jak je uviili
lntťd bíi i nimi tettrn na jfe
iii ktráviU ťtyři míice doma
a ťkiiA junu ne pobavili a rolnM
a přáteli v Iiuwood a Hruito 1(4
da byt-h je viděla čaatjl alu
kdl je tu tak daleko Iteitt ml
iiudiio Živobytí je tu velmi dra
he %UtA nvid eo pt'U 4tka v
Kvrtipí ? Adu( nemocnice nu
ji na Venku koueertid itllliut
kde hrj kapela kaldý veiVr
tuk le je lV h eebhu okolt a
4t n(ni-vH thaVrát IVdoá tam
14 ukaiujou darma pohyblivá
ebriik v a t je tam tJdV pltOK m-h
l iMivek lnfti pťklii nedliout l
ěerUM vndueha krAn5 e pu
bait Jil j 4H dni jM je
ití dtwti liplA ale uhÍ jvu
i hUdně kui e In ipi Jak
padne httioee kned w udM4
i kladnem lak i j pvtřka t4j
Vy U kdl je (Utsii tu tenká
Mnoho lidu iMia jed '¥ M y
hlídka
7 revmatÍHnu 1'íjou vodu
H béřoij koupele m každý hí cbvá
lí že n mu dostane úlevy Též
je tu nemocníce kde lééí rakovi
nu totiž onu která je na těle —
Vnítní rakovinu nelééj V květ
nu j tem navštívila jednu mojí pří
telkyní u WHyxíde Neb Ona je
tam na homcNtcadu n víc nu polí
jako korná a jiné obilí bylo kráa
né a každý hí liboval jakou bu
dou mít dobrou úrodu ale jednu
noc v éervnu přiňly atraáné krou
py a víc zničily To byla podíva
ná druhé ráno Cn chudákům da
lo méMÍce práce za pár minut by
lo zničeno 1'áeníce byla jako
když jí nejlépe powká zatlučena
do zemé tak že ne ani hráběmi
nedala Mcbral Pak přiálo velké
Hiicho a co by jciíté bylo juímIo k
sobě iiwhlo Tak mÍMto aby vy
dělali na úrodě ztratili i to co
dali za aeiiieiio í dobytek byl po
tluéeij od krup a pořezán od drá
tu Vřřte mně život na claimu
není co ní lidé ve inenté myslí
zvhiMté když není k dostání do
brá voda Studně hc tam nemo
hou dělat neb je moc alkali ve
vodí proto muMcjí vykoat velké
jámy v zemí a éekat až tam Ioh(
naprňí aby byla voila pro doby
tek a lid V zimě je to ucházejí
cí zu to ale v létě atniMiié uch nc
musí voda cedit a je tak teplá že
je až odporná když ale není ji
ná musí hc zavřít oěi n pít dále
však víte jaká je v létě žízeň —
Tady v okolí mc nejlépe podařily
vodní melouny a tich je zdi' až
hrůza a jsou hodni laciné Letos
jsem hc jich aspoň jednou ilosl
najedla Kdyby tu byla naše
Nauka já vím že by si pochut
nala až by ji bříško bolelo Kon
čím svůj dopis se srdečným po
zdraveni na všecky čtenářky čte
nářc a ct redakci
1'ěkiii vítáme naši milou přítel
kyni v kruh dopisovatelek a dou
fám žc nás častěji nějakou zprá
vou poctíte na což hc těší jíž přu-
li I II
ileru rorauateiKn
Božena Witterova Kavčíma
NVhr — rtěná pořadatelko 'Ren
ské Hlídky!' Musím opět několik
ládek do té naši milé Hlídky
kterou tak velice ráda čtu na
psat Myla liych již lrivc psala
pro samou práci však jsem sc k
tonm při nejlepší vuli nemohla
dostali Vždyť té práce jest na
ťarmí více než dost a člověk
mnohdy ani neví kde by měl bý
ti dříve a co by měl nejdříve u-
ělat -- Počasí jsme zde měli
ruzne — po jaru dostavily se vel
ké deště takže voda v polích
značných škod natropila později
však když mělo pršet bylo su-
i i' i i l't
clio které velmi unxifl uhkouiio
senice byly místy pěkné a na ji
ných místech opět špatné — dle
toho jak kde pršelo S kukuřicí
je to téměř též takové místy jest
pěkná jinde špatná a někde vů
bec ani klasu nemá Nyní po da
tdnv munic zde tuk husté mlhy
že to až člověka dusí Vláhy pří
tomné jest zde dosti a každý se
pilní zabývá sctiui tuk aby se
míl na příští rok zase čím těšit
Kdyby jenom ten příští rok byl
k nám štědřejším bychom lépe
a v čaa ihítí dostávali Ve dnech
17 až srpnu míli jsme v na
šem místí karneval který xdc ji
►tá společnost pořádala Ti ale
byli chytit a nedopustili aby ílo
vík uíeo Hhad xadarmo uviděl
neboť ař do kteréhokoliv stanu
ťlovík chtěl vkročit viude mu
sel hidiié platit Nejlepšlm při
tmu však bylo kd)i do některé
ho vešel le tam ničeho neuviděl
14 jsem pf ikladttí byla v icnti ta
koYvch stanech a velmi málo a
ty H-nUe ve vSeeh dohromady
jselU tam toho uviděla Ješti je
licjlrpším kdvj místo sauot kar
lteal poi'ád4 neholf p nUe jel
lid utratí utainu alespoň ve
místí kdilo pil tomhle tpusobii
ei lide ptidi tMveou pryí a
místo i toho vAbve in mA ničihtv
ťtu lei o té Vilce a U velmi
lituji luhu lidu v ataří vlasti —
l'M ílvul lích ipr4v uuudidy je
mi ai hUv pl4í pit vupomloee
jdk len ubohý lid IttUst jit i U
války jrtko na jtky dua
must v i laueehal tnault lku
dtiky otce matku a aví our
anii by luiil #dh íl
lit str4vr k tdm vr4tl Jak
líiU tauil H Mil lul -
hne " líll po drU eitoWÍ #e~
inítU de lahlH NeVVik (K
chovJu jejího trpcf želí manžel 4
yioví a 4 dcer — vííchní jíž
zaopatření a v dobrých pomí
reeh HÍ Htojícj J'ohřeb ZchíiuIÍ
krajanky odbýval ae v nedělí 20
září Jíabíéce Nových přejí lehké
odnoéíniití Nvní musím též
napsat něco veselejšího V poi
dělí 2 září na av Václava od
bývá se zde taneční zábava a sí
ce v Operní síní kterou Květoví
0evří pořádají Nyní Již úkon
éím však co nevidět zase nějaký
dopí k otištění vám zašlu Zdra
vím všecky čtenáře n čtenářky
jakož í et redakcí !
Ctěná slečno! Jefct mně velíce
míKm žc jste zase přišla do na
Ší "Hlídky" Doufám žc hí na
nás častěji vzpomenete obzvlášť
ter když bude trochu po prácí na
venku To víte že máme rády
mezí sebou i mladičké hospodyň
ky 1'ořadatclkn
Paní Potaová Dvůr Telčíce
Cechy - Má drahá Zdenko!
rcd chvílí jsme obdrželi dva do
pisy od Tebe a to jeden ze dne
21 července a druhý z " srpna
Však jsme se na né toužební na
čekali vždyť už tomu přes ó ne
dél co jsme nic o Tobě nevěděli
Potěšili jsme se jenž když víme
žc jsi živa a zdráva O nás ne
musíš mít starost žádný hlad zde
není a nebude úrodu je dobrá
b pší loňské a my jsme zabezpeče
ni Máme své Ktálé služné i na
tiiralie (t j deputát ) tak si dá
me semlít a když budeme mít
svůj chléb brambory a nějakého
toho krmnika k tomu tak hlady
nezemřeme Dnes máme lidu u
dvora více než jindy k prácí jen
že je to omladina nejvíce z Tr
nav ky kde mistři ty hochy pu
stili z učení tak to jde všecko ke
dvoru dělat Do druhé výzvy
jdou 'i září všichni do lL roku
Ze Zdéehovic rukovali všichni
hajní a kolik čeledínů šafáři jsou
již starší a tím pádem fistuli
doma Náš pán slíbil všem kdož
rokovali žc jim a jejich rodinám
bude celou službu po čas války
vypláceli Každý nádeniiík totiž
jeho žena dostane podporu pro
sebe a děti tak Žc béře některá
třeba víc než když on byl doma
Vojska nám tu přejelo hrůzy —
mají ověnčené vlaky a samé pra
porky v barvách českých nejví
ce také nikde v císařských (čer-no-žlutýcli
) Takto se ale nemů
žeme vlakem nikam vydat Mař
ka Kratochvílova byla v Zahrád
ce a když uslyšela žc přestanou
vlaky vozit civilní cestující jela
honem domu Ale v Kolíně už ji
nevzali dál tam musela večer v !)
hodin na hejtmanství kde jí te
prve dali legitimaci ahy ji vla
kem aspoú k nám vzali Musela
být celou noc na chodbě v nádra
ží a ráno ji svezli do Klndrub a
tak zde ii nás týden zaslala A
když psaly noviny že s legitima
cí berou cestující tak si jí zase
zde musela opatřit a jela domů
minulý týden Cesta jí trvala
skoro tři dny od nás ač bv ji
nak za pul dne doma byla Káno
jsme jely z tlomovu lo uooie
já jsem jela s ni Tam jí nechtěli
dát lístek žc až z Kolína je trať
vidná Tuk jsme joly domů a zde
ze strážního domku jsme telefo
novali dii Kladrub a tam nám
přednosta odpovídíl že odpole
dne muže jet z Kladrub a když
jsme tam přijely měli jen jeden
VÍM osobni pří nákladním a ten
byl přeplněný tak tam musela
čekat do pí hodni večer Do Pra
hy přijela ve t hodiny ráno pak
ji posluli na Smíchov že Puští
hradsknu nemůže jet Když nb
přišla na Smíchov tuk byl vlak
už pryč Musela s cekat do ve
čera a v noci přijela do Ueiounu
Tam mk íekat až pojede vlak k
Uakoviiiku a v luiní ase piese
dala na Křupou tak že přijela ve
tředu na veíer domů vtl pou
dílka od rána byla na eestí
Psala eo vkuila po centó stra
idiu tak jsem jl psala aby si
přestavila Tvou centu kttá Ir
VaU 11 licdíle Naši dois a ee
ý Iťíito týden hilátíjl painiiu
strojeni dříve oVe pu vojsko a
lisf Jita maji iae určitou část
dodal To je jako labaveití ale
naplacení to dwUnmt V se Ve
je draist lidí e iaí4lku nejvíce
kupovali ůl nehoř kaidý 141
le itrhiidtf k dt4iil ale oni lo
nejuutníjiii prý budou ttáU do
v41 I Yi-tdv na tUdraiich bv lo
i4e lidu vodili voj4kum jidhi
ptlt doutníky Vbe viček o
nioiiií Huckly koUtV k4vu pi
V o Nte steč n to i4tnku (deery
P JPDr OU MettaU rytíř i
mai lu Um hvly kí
roid4vlv poiiavuiv pta voj
sko Zajistí (íkný to příklad od
i!r'i Tli::!!uiMHly
napekly a navařily a vozily to k
i i a i(„ i a t„ít „t
vlakům Práví před chvílí íctl
tatínek jak anglické listy píáou
ž prý l'raha je celá rozbitá a ře-
ka žc byla plna krve však není
na Unit aru slova pravdy nic ae a
námi neděje a všude je jen smu
tno protože skoro z každé rodi
ny tam někdo je O poutí žádná
muzika nebyla a nikde není a nc
budí- po čas války Tak buf jen
dobré myslí d& linh že vše šřaat
ní ukončí Poslední jsem Tí po
slala jen lístek protože říkali že
Žádné psaní nedojde Dej Híili
aby toto psaní došlo a zdravou
Tí potěšilo Noviny už 5 neděl
žádné nepřišly den sc nic o nás
nestrachujte a doufejme žc vše k
dobrému sc skončí Srdečný po
drav Tobě i ct rodině Vítárnvá
sové zasýlá Tvoje máti — Pře
čkali jsme válku v roce iHoli a
také se nám nic nestalo a bylo to
právě v (''echách a led je to od
nás ještě daleko Haněné prý už
vozí do Prah v
Zajímavý tento dopis bylo
nám umožněno se širší veřejností
dělili hlavně přičiněním tety Ví
lámvásové a ovšem laskavostí sl
Zdeňky pulsoví milé naší spolu
dopisovatclky do "Ženské Hlíd
ky'' Isme jisti že jeho uveřej
něním velice četným našim příz
t t
lliveum se Z!l Vileejme nehol H K V -lá
se mu tu hodnověrná zprávu
jaké pomérv asi v onom okolí
Cech panují
Marie Stehlíková Lincolnville
Kans 22 září 11)14 — Ctěná pa
ní pořadatelko Přiloženou na
leznete poštovní poukázku znějí
cí na +IÓD jako předplatné na
milý nám "Pokrok" kterýžto ia
sopis vzoyeky s dychti vohii oce
káváine ba nikdy sc ho ani do
kat nemůžeme jak jsme si ho o
líbili a lemu přivykli-— vzdor to
mu ze i jme odoirame rreiiplai
né nám sice již dávno vyšlo však
nemohla jsem Vám dříve peníze
pro neustále pilnou práci zaslat a
jsem tudíž velice ráda že jste mi
laskavě poshovili Zároveň vás
snažně žádáni" byste byli tak la
skaví a jako prémii přiložený
vzorek střihu mni zaslali -— vel
kost 42 pulců Srdeční zdravím
ct pořudatelku jakož i všecky ct
čtenáře a milé čtenářky!
éž i vy ctěná paní přijměte
srdečný pozdrav od nás a tišilo
bv mne kdybyste též do naší
Hlídky občas zavítala — Poř
Marie Burešová So Omaha
Neb 10 září 1014 — Ctíné čte-
nářky "enské Hlídky" přijmě
te můj pozdrav! Hic ta babička
1'zlová jak ta nás umí ku psaní
lo té naší milé Hlídky popohnat
Nu vždyť ale ona sama není také
na dopisy tak štědrá Od té lo-
iy co sc h tím novým "suitem"
loeblubila v naší Hlídce nebyla
i i i ' ti - i
ale je lo (loine KtIVZ lispoil KU
psaní ty druhé povzbudí Paní
cta Vítámvásová chce vědět jest
i se ještí neviň) i upcjpů a co
žemeh lá bych také byla ráda
viděla dědečku l zlova co ten to
mu říkal jestli ještě sliboval ju-
ko poprví anebo pro pláč ne
mohl ani promluvit Když ale
jsrm se oné veselky nesúčaslnilu
řijměte ode mne blahopřání by
ste se na dalších pětadvaceti le
tech ve zdraví a Kpokojenosti do
žili veselky zlatí ale potom bych
doma nezůstala a posloužím ti
družičkou zdali si toho budeš
přát totiž zdali do tí doby bude
me všichni pohromadě neb dneš
ni duby si nemůžeme d'lut na nic
žádní niidíjc Když tuk vidíme
ty mladí a uadíjuí životy od nás
odeháet co my llňimie oíeká
vt ve věku již pokročilém ba
mnohdy kde by byla smrt vysvo
I ditilsiii tam ten krutý host
nezavítá a bíře matku d ditik
jšlí itedospílých neb otce Jivi
tele rodiny a nelil slídíváni nad
piůtalnti Proti smrti viUk ne
ni léku a mv musíme podrobí
ti všemu jak tii na nás přijde
no tak jaku to přišlo ve staré
vbtsli ale tam jest to tUlckn hor
í než kdvl leiuíe někdo rodl
nv Myslím po přečteni dopisu
pant Kulíkoví Ir nnustalo '
jtllio oko b tubylo stiiiii jult
tí Zajistí si pamatujeme
mv jsiua Uničili kdy i jsme od
thiíell í IiasI drahí kolébky
to jsm tueK4eU lint tiV %lctu
Iv si p4ili-41mi li jdeme 14 llí
ulita kteří jsm lontehli d4
ktotul lam kdf jsiH© byli iroáenl
tvb K4idt jsm vlak a iivi! nkou
} te jrilí aklrd4ta dne ale
kdvl olre neb ayu luM ol
rkátl do v41kv luit }e m třeba
yffffm+fff''''M"MW&
i Heplall kdo $e cMII ú% ale koho chwáli lidi!
A """" mmm — — — — -— — — — i m—m a
ta ui~it i i- m
g
''tn4 ihiií Vt Otoupalikovál
1'roslni o xasl6nl VioVitio Vvu'ilu tlié -lest vullcr tnlrfi plt-(
tiri)y a pomaliá od bolestí v krku a nlln ZfistlfUin n ůrUm
]ÁA Kobalovk Ta
lUifiifY fjlíjcilnfivkou aJfwnjt lis
Mrs Frances Otoupalík
VYRABITELKA David City Nebraska
více nevrátí to loučení musí být
hrozné a jest to tak jako by ho
za živa pochovali Mám také dva
bratry vojáky z nichž staršího to
snad minulo neb čítá as čtyřicet
I ét roků kdežto o mladším ne
vím jestli je posud mezi živými
V devatenácti létech šel k odvo
du ale c byl slabý tak ho neod
vedli On si ale myslel že by ho
třeba vzali až za rok tak se dal
co dobrovolník Ve Vysokém Mý
tě mel vychozené vyšší gymnasi
um a když narukoval hlásil se do
vojenské školy Po nějakém čase
složil s dobrým výsledkem zkou
šky a potom ho dali do školy k
telegrafu odkud už více nevyšel
Před několika roky mně psal žc
lest usazen v Mosne a ze se mu
velmi dobře že by neměnil za
velkostatek v Cechách že má
vládní hIiižIiii a tu že má živobytí
zajištěné ale v pádu nějaké vál
ky žc by byl životem nejistý tuk
jako ten který jc přímo v boji A
to nás je takových více že opla
káváme aneb žc sc myšlenkou
kojíme zdali se v životě ještě se
jdeme ať jest to způsobem ja
kýmkoliv Ale kam jsem sc to už
dostala? Chtěla jsem psát něco
veselejšího asi jak jsem zuíala
abych ty naše čtenářky rozvese
lila a zutím jsem došla tam jako
li všichni jiní Kdyby aleapmí
rostly houby snad bychom přísli
na jiné myšlěnky Nyní jak ni
kam vyjdu tu se mne každý ptá
rostou už houby? Jste tarri blíz
ko lesa mohla byste to vědět —
Však já ubohá vím žc houby ro
stou jen tehdy když jsou plné
káry houbařů a mají plné košíky
pytle a rance a tu teprve dosta
nu chuť jít na houby Ale co mí
napadá což ubychom si udělaly
také houbařský den Dalo by nc
totiž provolání kdo si chce na
ten slavný den vyjet a podle to
ho jak by se nás přihlásilo ob
jednaly by se jedna neb dví 'spe
ciál' káry Toť se rozumí žc by
chom si museli vzít sebou 'fánkli'
a ktle bychom zastavili tam by
sc postavila a my bychom se roze
šli po houbách načež v určitou
hodinu zase všichni bychom sc
pod "ťáuklí" sešli Souhlasíte-li
s tím tak jistě vám v určitý den
dám vídít kdy houby rostou -Ncsmili
bychom ovšem též zapo
menout dát i si vzít obrázky aby
chom pamatovali na houbařský
den Neopomeňte sc tudíž při
hlásit tuk abychom v pádu velké
přihlášky dostali dostatek kar
Pozdrav na všechny !
(líná přítelkyní! Viru že je
člověku tižce psáll veselé dopi
iy když má v srdci tisnV Dnu
řejte však že Váš pun bratr
šťastně životem vyváiie přeje
Vám toho e srdce
Josefa Voláková
'i tohtti Iki
Sviv au liro
ve Kans Clíná pořadatelko!
Žádám Vás byste mne lež ntci
sebe laskaví přijaly do "Ženské
Hlídky" kterou sice v lnu ráda
vždy čtu ale velnu nerada píšu a
to hlavní toho důvodu jsem
se obávala abvih nikdy tobola
snad na přrkáiktt TVntukúto a
piee se osiuílujl neboř po pře
čteltl doptstl lety Vit AlUV Ásoví V
kterém tato ličt jak ve snu vidí
U pani ťtlovnu tančit ani! mí
la ňíkou sukní lil se nemohu jil
udriel abyeh nteíi Vás tčl Ua
chvilku nepřišla pobit vit - Te
lo tak si myslím ie se V4m to v
Uuu nu Hiusvlo velice libil V4ak
j4 nvvírlm Je vy po nuslí ne
ttrojti a obtvUlt J v místí
( kel V4m lí tdílit r j4 ti mv
slluv lích utkýťU auknhh Uív
ít n4e i koupila inntr který
lvi Vrltea kfiký J4 pak jwM
míla doma A rvnloví kaliko i tu
Htantt ('mtnÍM
' pani ÍH'rtjisllkv4l
Yttliiímili ím ranílšm piAUft p
ukŠKku l 00 kímrjlU) oiiim V km
'lliiliujl o'l ] fitrvuni 1913 f-
li iC-J r líSí 'lrfMlka Um(
vi-íi' ilnUíti (ví'ils tá tlm jsms
int('l(c sli vwky moffi BiiuitA a
roth!lky al víf ko Suti úlínku %i
li'fve VsAn iiuř nkuMitA poiaoMa
rrijmC-la ml nis víwti iiř4níuJf
líky a oilporuujmiin Vasl rfU-fnm
iim( cin trjifcíin krsjniifiin
Uzlina Nx:kavs
'dcery hned rozhodly ž prý to
'bude zrovna pro maminku pro
domov oonre UHiiy mne muiz au
ty po modí Nyní ale sobí pomy
slete co se mní přihodilo J
denkrále mužští nebyli doma
když tu v ohradě prasata naléha
ví hlásila hc po žrádle Vzala
jsem tedy pcjl a nesla jaeui jim
pít a sice v práví těch nových
— po ni od i ušitých — šatech —
Pěkně jsem přišla ke vratům u
ohrady když v tom jedno i pra
sat proti mní se hnalo V obavě
ihned s pejlem pustím ho tedy
přes vrata při tom ale nevzpo
mněla jsem na úzkou sukni a v o
kamžiku když již jsem chtěla na
druhou stranu přeskočit na zeni
usem sc svalila pri cemž z úzké
sukni pojednou udělaly ho mni
turecké gatě Od té doby šaty
doma nenosím — Co ho týče po
časí to máme zde přítomní vel
mi příjemné při kterém hezky
se to seje dežto v minulém tý
dnu téý nám trochu namoklo ko
jíme se nadějí že nám opit pSe
nicc pěkní vzejdou Kéž by Ho
na nás zase taková úroda jako
byla letos zasmála Jenže záhy
zde příliš zaplnili elevátory a po
tom jaksi málo platí a ceny kolí
sají všelijak — od 83c do $100
zu buši Vejce jsou ISe tucet
máslo 20c 1b a smetana jest 25e
Však co my musíme kupovat to
jest drahé — Nyní tedy již kon
čím a podruhé budu zase o ničem
jiném psát
Otiná paní! Tiší mne že jste
se též osmělila mezi náa do Hlíd
ky a bude rnne tíšiti když íastí
ji nás navštívíte — Poř
Dobře sloužilo
Tak vyblovil se pan John Iíe
pik ve Kvém listě Praví: "Sr
deční Vám děkuji za Trinerovo
líéiivé Hořké Vino které jsem v
pořádku obdržel Musím dozna
ti že umí dobře sloužilo neboť
udržovalo můj žaludek stále v
pořádku John Jlcpik It V D
No 1 V lineou ver Wash" — To
jest zcela přirozeným protože o
iicii lék podporuje trávení po
krmů n nedovolí by ho v tile na
shromáždily odpadky potravy
které by otrávily všechnu krev
Jest to přírodní lék obsahující
pouze čisté víno a vybrané byli
ny Účinkuje znamenití v cho
robách zažívacích zvláítě jsou-li
spojeny se zácpou a obtížemi
které působí V lékárnách Joa
Triner velko výrobce léků 13X1
ITIO S Ashliind ave Chicago
III Trinerův Iiinimeiit jest mno
hými unáváii zu nejlepši lék na
muz'wii tťlu při uamožeiii bole
Mech iiviuatickýih a ucuralgi
ckých Cena liniineiitu íih po
stou We Advertiseineiit
Kotóra či Sloup
Ukst k(jttř iliobwsý ubťkutl
grooernl a ieleiáfaký
UKl No 16 dtr TL Puuf 6973
liMHilvAky uMM vity 0íUi tu
lu li o&utl vilii'ki4nrl Vtitjr it
uiátlu s v#S'# ?tf
JOHN J OSTHONI6
S yiskvuk} ylaka b
G bvMa 91 Uwk ivttl s
S Oautot q
% tvksst4 vM filvi nsi tmu V
Sj v vkta (iluiskisitVéMi Mt4UI S
S 4sík likt tlitvsíhil S
4I4 t I'"-! tH(7 t w m
t4tiiU t )Vn4 I
dtsé mskokik1 Y4kM4
i4 v4aí m la jvM
Vfiwlly Jt Xtvubt 4
t)v( Tvl Ui4
iMtMi Hlt Ua4 ti
v S: - i™-t-íHBf-ařiii(Hté
