Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Sept. 23, 1914)
vokmm usk n 'Afú m VArnun ŽENSKÁ ZA MISTREM JAROSLAVEM VRCHLICKÝM (0 tšH 1&12) Tmí aIhIi m iIMmrj jk ' nšm sla-lee ííiiVftl — wai valké na klil ltko po prft J f!p tltia Hf'J íí# krvwt T diti Jiada smutku fřný jřívi Vísk slad™ ilHnu-J! víwky Tvoja iiíwmA kafdikyui Jarwrii jt6-i otuiovl aA lei led kouzlo niiíi okovy FOWtMO KlttVflř řllBVujll" liš tfliě Jen liul (IHfiinj! Tvoje epopcjs k vll-jřntvi silu nuAI řomliií — í títímo — (m i Wlwk políbil k ripjvyW rrifti ryihld nš krok j Ty nliulii dHwej! PikIi TvfiJ iirimi přwl Idšl íítl lnula hoj I oslavu vítyiilvf flnlciho po právu U-ro elKim ca ně ififell hhí ri Hjií! — V niroil Tvčin nu uvěiti tiifuti" kftíwlý ivtrvfi jako nkšlu z uranitu ř sluněn v zemi ji "lne krvi ulitu fíí vyejilf lihy yíwtiilo v íil navždy Dne 0 září minuly dva roky co dokonal životní svoji pouť náš slavný velký básník Jaroslav Vrchlický Z obsahu báně vř mmině před rokem Kliškon Hulí íovon a iiadcpuaně "Za mistrem Jaroslavem Vrchlickým" zes nu VHÍirt í) září 1!J12 h již svrchu pro tklivý její obsah uvádím ta ne mi v mysli tuto věta že kdy by dnes řnold tento Mluvný na daný muž patřili hrobu na ná rod svíij který tak vřele milo val a opěvoval jaká strašná mu ka prožívá v této době zněly by jeho zpěvy nad míru Hrnut ní Šťastní ti kteří odpoěívají v klidném vřeném spánku a nemu sí patřit i na strašně toto utrpení které musí opět národ náš snáší ti Kéž by již jednou vzešla jas ná hvězda českému národu a o pářila jej trvale by nemusel dé le trpéti Pm1 jliem cizího despoti smu Přijdedi ta šťastná a radostná doba a národ český bude vymti nřn z okovu kterými až dosud byl spoután tu i ta ulomená vř ttv zde v této nové naSÍ vlastí Mezelená a liiidn lépe vzrimtati k iNpokojeni iinAiti bratru tam za mořem Třeba že jmne v této ěátiti ze jnř odděleni od Vás mnoho mil přece jen nrdee naSe Mouřantně cítí nc Hvou starou vlastí zrovna tak jako věrný nvii Ke hvou má tí na kterou nikdy m-zapomenc třeba byl tul ní tiníee míl vzdá len - vždy ji v duchu ctí a jí žcímá ! iíratíí a nestry zde podají Vám v radostí ruku pomocnou a bu dou opěvovali vítěMtví h Vámi Kéž (iřijde ta radoNtná doba pro iihh ( 'echy ! t lest to věru nepochopitelné od ělovřka a příěi m to pochopeni pravého významu: "Hovřk chtí ti panovat i jeden nail dridiým!" Ink bylo podniknuto v dopUc Htarého duchovního Uev lohua WdliatiiHe otištěném aniílické ho éaxojHHii v minulém cUle t boto lÍMtlt ktle tento piiie C jest titÍMtn tlti na hluuci jrn lid vS chcit jfdt vskutku Kvatou prav diuj Jcii kilyliy jí tak lid téí chápal Vřru bylo by knUně na tom to uvití ktltvbv liti cháal a p fetovat tuttk vim itou myšlénku tklhoitit ubnpiM ěiUt loht feobi ctvt iloiual íc vřt mni fetvo fen jen pro jednoho lt do mi felejuč pi4vu m bylí jeden k4dý MáU i'bw'k býi po v Iovau #a "incio" toi hh iU n Ukovt ho oviiiétl uvva A vTlR" j ♦ liAc trh'ho nového r iii4nu jthui uvřjAoAidH r4d v lomtti OíOp jm Apt ti iuni lotu iUU v4U f p r V twlukiK i ikUiA v Itní ob!S bvitA kpifeutfttt lk" jjii jo'o klkU V řtldi iicjpIvdtíjiUH co WyrK tialuh bttritt Vímntr i))cki f ni Hf Ui) hřhtdi m fukU jřwH i latkiU iýUh urtty mh% r)kU ír V fihb Kpkwttfetrtimt K1 vmi LJ HLÍDKA H riT I i T JMrt! "1'ovídky malélio iř- M" "Na řb-cnhiách" "Halo rnena" "V bílém otroctví" "VřcHová vil la" "Květiny a h uy" h jiné Vydala též pěkné fepiay pro doHpélejíí dítky a po íadu bt íí-diifovala bcllctrífetí ckoii přílohu " Moderního nví'H" - "Ladi" ~ I'řed nějakým ta em uveřejňovali jme v "IV kroku" výfc' jmenovaných po- ddku hor "Vcnovi ilhi" ktc rá tehdy v'lmí víem náčiní étená řúm e zamlouvala a proto jmn jíntí že i uveřejňováním tohoto rovněž nanejvýše outavcho a pouéného románu ctěným na kíiii příznivcům do velké míry hc zavdééíiiie - - VaAí xouHedé kteí fitud ji-feté "J 'ok rok" neodebíra jí budou Vám děkovat! když jo na naňe nové romány upozorníte! Pí Františka Svobodová Míh noida Mont — Ctcná paní po íailatclko! ZaMÍlám Vám zprávu v dcerách zdejáího millionáře (Jrccnauha Huth a Kdíth a hIc Iíí-mm KpjicrHonové Tyto dívky po !) méHÍeú navňtěvovaly vyfof řkoly ve )''raneíí a když byla pro volaná válka mezí Německem n Krmiči í tak jako mnoho jiných Arncriěanft byly í tyto dívky nu ceny zfistatí ve Krancií pro ne dostatek peněz zlatých rud) jiné nebyly přijímané a americké Miěmky nebylo možno nikde zrně niti Když nebylo možno z Fran cie odejeti pro ncdoNtatek peněz a dopravních bulí tu namt Amc cikánky hc rozhodly býtí užiteč nými a vstoupily do služby ''cr veného Kříže jako ošetřovatelky raněných a prý setrvají v ní až do konce války — Přátelé a zná mí nevěděli kde tyto dívky se nalézaly až jedna poslala přítel kyni delst dopis v němž popsala jejich zadržení v J'aříži a jak po strastech svých a různém dobro družství se rozluslly že ubohým raněným budou ku pomoci Ty to dívky skutečné zasluhují chvá lu za jejich humánní pocity a též i za sebezapření podávám tuto zprávu proto že to jsou dívky z našeho sousedství Vskutku jim to slouží ku cti a bude to věru pro ně velice cenné v budoucno sti Srdečné Vás zdravím jakož i všech n v čtenáře tohoto listu Srdečné díky za zprávu ctěná paní! lak se podobá jest mno ho případu podobných o nichž se lid dozví až bude to hrozné dí lo ukončeno Poř Rosallo Průchová Newport Mi chigan 11 září 11)11 — Ctěné Čtenářky "Ženské Hlídky!" tr pět přicházím mezi vás abych vám sdělila jak se zde ve vých Michiganu mánie )o "Ženské Hlídky" nepsala jsem již od ú nora proto však nemyslete že jsem snad také "Hlídku" nečetla Toto! ~ líc "Pokroku" bych nechtěla být ani týden Nyní však musím již začít kde jsem posledně přestala Minulou zimu jsem trávila v In troit Midi a v ('levelandu O u svých nulova ných dcer Na velikonoční svát ky pak jsem přijela domů od ktc réJi doby mám stále plné ruce prá ci" tak že mi věru mnoho času nt psaní nezbývá ačkoliv čít se pře ce chce a musí Té havčté jsem vyhlídala losině - chovám husy kachny i slepice tak že když se to Večer všechnu na dvoř sežene tu skuteční nevím co dříve krmit a obsluhovat lt to máme ib" dohrou úrodu všeho obili a seno bylo též velmi pěkné a husté a a! fulfa so všude seká Ještě podruhé Kukuřice máme d letos tut krásné títkie mnohý farmrr ne taft i při sekání ji ani stroje po ulit jk j' kukuřice vytoká a iHkk Néktvřv kukut ičmv stonek io4 t al I klasy ba ondáno i 5 jsem jo h na jednom stonku vidí U My fenou neiuúif mé strojeni okilt i Uk OMti práce musi v mkiuV vykonávat ci K" jde trn i' hu ldlouhVÍjl 1'rifeÍA ovoce jv ti I íimciii - jrtblk blilo V brit kvi iMml ovlem fUji bosHstviV k V o iji náb iitti pilno se 4va('o váníw i jlu ty pitné včelky Ue pv iHiie i kimry píluftoc bv Ivou v imi itoďih pihoIUA jit Nuie v'n iHeiirtiky t tnt vb llob je U Vvfcn kiUlC § Hni I pl44tltlIVV jKt txtbvtl M lij IHlUlVilHé lttkV MmiUČaU J k ldyl pfijwU tbuuil Hyn $ tiomy mil priďnUy t rpMt kíležto 1í lirui í je udělají kdy mí jím zlíbí Tentokráte zase by It víichd lioiun po dva týdny lá ovšem jsem byla celá áfastná a blažená ím je opět vr chný pohro madé vidím — zdravé veselé a samý žert Každý nich přivezl ze svého domova nějakou novinu Hyn mí vyprávěl že e v Omaz sešel s detroitskýmí Hokoly s ni míž v dřívějších dobách se baví- vl 7JuUw vás byste mí nyní adresu nu ten milý můj Tokrok' do Newport Mích změnili ÍJříve každou nedělí dětí mí jej přinesly však nyní kdy vyučování vc ško lách započalo již tomu tak nebij de Zdravím srdečně všecky čte nářky jakož í moje přátele v Ne brasce a v Kansaau a přála bych ►i kdyby také někdy do "1'okro ku" Miho dobrého časopisu něja kým dopisem přispěli To Vám věřím že Jste ídistná v kruhu svých milých dílek když se k Vám sjedou Přejí Vám toho štěstí ze srdce a se mnou všechny čtoucí Přijďte zase brzy mezí nás Poř R Wagncrová Lesterville So I)ak„ l'b září líMÍ — Milé druž ky! Musím zase navštívit! tu na ši milou "Hlídku"! 1'veřejné ním prvého mého dopisu byla jsem tak potěšena že jsem si nyní opět odvahy něco napsat! doda la — Počasí máme zde nyní cel kem příjemné ačkoli jsme letos dosti parných dnů zažili Nyní kdy opět školní vyučování začalo nastalo nám poněkud více práce n vypravováním dětí do školy Já sama jich do školy posílám pět a sice tři dcerušky a dva hochy vzdor tomu však nám doma ještě jiné práce a toho šití zbývá Nej- starší dcera však která školu již vyšla vydatné mně pomáhá a ve škeru domácí práci dobře již za stane neboť sama nejsem dosti silnou abych vše zastala tak že na mne ponejvíce zbývá to šití Každá hospodyně zajisté dobře ví co šití kile jest několik dcer si vyžádá Já jich mám pět a vše eko si sama na ně ušijí tak že se toho do roka dosti nahromadí ne počítajíc ani v to chlapce jimž též stále těch záplat se nedostává Však posud jsem si ještě nikdy nestěžovala a spíše působí mí to potěšení mohu-li jim šaty ušili a pěkně jim to sluší Stejně co ne vidět budou si je moci samy Síti neboť vííčihledě dorůstají — A bych také o té válce riezapoěala to by ani nebylo vše vždyť jest to něco hrozného co se tam v té K v ropě nyní odehrává a jak litují těch lidí kteří tam mají své přá tele Zajisté musí to býtí pro ně nanejvýše bolným když slyší jak hrozné neštěstí je tam nronáslc duje Sama sice v ("'echách přá tel nemám ačkoliv byli tam bra tranci o nichž však dlouho ničeho jsem neslyšela a ani nevím jsou-ll živi přece želím té drahé staré naší vlasti Čechie která tolik pří koří od jiného národa musí za kouset Ti lidé musí tam být i jíž tak zdivočilí že ani citu ani han by v těle svém nemají Němci mají své déti tak naučeny aby po jiném národu plvaly a při tom všelijakých nedůstojných jméu mu přezdívaly - a to zejména na šému českému národu Němci um sí býtí dle všeho národem příliš nelidským a nevzdělaným nebol toho by si zde nesměl nikdo dovo lit kde každý své dílky napnml lni by se ke všem vlídné chovali V Kviopě jsou nyní místy dílky postěny po ulicích nehol' ze Skol nich budov nadělali iiemiHmire -Musím raději již ukončit neboť kudý zajisté má tc války plnou hlavu Nuže et dopisovali lk jen dosti často pište tuně se vaše dopisy vilice zamlouvají a proto také nikdy ani jeden nevynechám Zdravím ctěnou paní pniiobitelku jakož i všecky milé ilruky Til i já Vás srdečné zdravím tčši Mine třeba ž máte plné ruce přáce pít ce béři te nájem V tutU ' lllidu'" Jen přijďte tsc bf y Poi A nu Adámková Oni NYhr U iH říčná piiiadtttilkii "Renské Hlídky" milé čtinář ky } Musím tipftli nťkobk řád Ú do n naši mib "Hlídky" 1'nid poiVUtťlktt nu vvblíi byehutu i o ibpíov!y u proto iiiusíinc ji udělali po vCdi Vldvť jest k tiálit Uk hodná " Z i lískou UUdfcu" í U tt p knc dijtuv V H jťoiie Ji kil pt ikíadlié iw) dopUVlr!k V Přshv it č aih4 t4 MU vi ky tilu pektiA iičku)v Vlíik ji l Iw plil ti U Vt tiif uliti čo tu kdví niAáviui isčVHi Uk #sijíoiVi to di'Ull lo bf mnohá ná loku hm itviitl ti)4 vtttti Htálrt iil děla Těší nás to že m alespo touto cestou něčeho dozvíme on ského roku nám též l A Vra by své cestován! pěkné popsala Jest to zajisté vzdělaná a rozšaf ná dáma jíž m její ochotu wint ho štěstí a zdraví přejí což jest íisí to ricjlcpší Chtěla jsem něco napsat p Peškovi z Minnesoty jaké že to měli návěští Však to už je myslím přes rok co to pan pešek vypisoval Irarmo ale milý človíčku o něčem so zmmovat ro boť kdybyste w samou pravdou rozkrájel nikdo vám neuvěří - -zvláště pak kdo nechce uvěřit Já mám jeden dopis už kolik let u- schovaný v němž jeden člověk vy pířuije jaké on měl vdéní a tvr dí že na to muže přísahat že to bylo skutečné vidění Kdybych ale dopis fen dala někomu když sc o takových věcech mluví pře číst tu by mnohý řekl že ten ji stý byl asi v mrákotách a kdo ví co koneériň viděl Proto nejlépe nechat vše jak je a věřit si své možná ale že později všecko si dovíme Vždyť před mnoha roky Sybyla prorokovala co se všecko ude dít a vše se jiyní jíž vyplňu je Jak jen mohla vše tak dobři ku předu vědět? Jak jest to div né když lidí některému spísovatc li všelijaké slávy dělají Nemám ničeho proti tomu nerada však slyším když někoho potká něja ké neštěstí a lidé potom říkají kdyby byl jaký Pfib tak by tomu zabránil Já jsem zase ale jiného náhledu a sice kdyby íííih nebyl dobrotivým a rieshovíval že by už dávno bylo po nás veta neboť na tom světě děje se tolik špat ností že je na to až hrůza myslet Jeden druhému dosti často pro malichernost se mstí však ani to by mi nebylo tak divným kdyby to byli nevěrci Ze ale děje se tak mezí věřícími to už je přespříliš tak že kdo má jen trochu ei livé srdce musí se toho zhrozit! Nyní se mí zdá abych už s tím přestala a nechala si něco na po- Iruhé Pěkné pozdravení do Wilson Karis na mého bratra a jeho celou rodinu Což pak ty švakrová — nemohla bys také neeo napsat do te naši Hlídky Ty víš že také nemám mnoho času přece však časem nemohu svojí ruku v míře udržet A po tom když žádná z nás nebude ni čeho psát potom i naše paní po řadatelka nás opustí a nehudc též psát a přece my všecky tak rády ty dopisy čteme! 1'přímný pozdrav paní pořndatclcc a všem čtenářům a čtenářkám přejí A- no abych nezapomněla pěkné pozdravení též do Clarkson mým dětem přátelům a všem zná ni vm jakož i synovci Josefovi Navrátilovi v Homolka Minu jeho eefé rodině a Josefce Vod- várková Josďko piš též do Hlíd ky vždyť to umis daleko lépe nežli já Ct pořadalclka má s námi strpení že ano?! Ctěná paní! Též i já Vás sr léčně zdravím ve jménu všech lopisovatelek naší Hlídky a lni leme se těšili na další dopisy Poř Uarbora Petříková Keiďrow k la 1" září l "léně čtenář- itV VensKi" JIIMKS : IVnneenc mne napadlo abych si mei vás na chvilku odebčhla a trochu s vámi si pohovořila Věřte druž v že mé velicí' lěší všech vas lojiisy číst sama ale jsem jaksi trochu pohodlná neboť nevím co v to jiného bylo Nyní však uiiím plnou hlavu starostí a v srdci žal tak že při tukové nála dě Spatllč Se to beseduje Musím se lež umínit jsme byly dce rou na krátkém výletu však jak kolt dlouho netrval plece byl velmi krásný a měly jsme dolue čisi Nejdříve jsme se ustavi ly v" Wtcbita kile jsme u sta i v cli našich mírný ch ď n a put pobyly Mely jsiue tudld dosti i iU žitosli prohlédnout! si mé sto Ve ktcřéini jsme tři stiiuy pivd „li b'y krátký čas bydlely Nu li pak tstejcly jsme do Nu ku Kaic kt jmc té j by ty v cl no mile M litého bratra J tovči hu a jeho rtfebny uvítány Mei tím jsme navštívily laiité lučste čko Hubbi-U V Nbiisie jcltii ptává n lit ni piknik odbývat t ly bt nám índU milý tu seiiiámiti iiui i iiekolika ttalíittt milý mi kiujiUiv polom utdtaly jsinc dU sice ito trviiig Kun kib mánie li 4 uátuá krajany Um jsin imi jiK nábli ito bit porn l v tnu tovit4 JV ti vyb lubolf Ub byty jimi" li 4 ťtfelí i při loni viude m ly jsme fet lýttořliá M jsk m idáittt cisU náni iU llmliHlUtí Nepláli kdo se chválí Miih phni IV 'ťaijslíkorá! 1'timUn o iutliu Vn(n-ho pih híhu th( ft Auhtlt n píí ní flutni y h nimiiih n b'l"Ml v krku n hnit fttšM úrUm Jyíbl KitftťíVŠ T I'ipíy (íhjciliišvkíu a )rcii!j)# iu Mrs Frances Otoupalík VYRABITELKA David City Netraska duhu Mezí jinými navštívily jsme téz ifianŽibí íí uloví v íilue líapids Paní Hůlová v našem o kolí Ifenřrow vyrostla a nyní se jí dobře daří má krásný domov a vfibec jest vídčt že jest úplné šťastnou neboť dosud jako dív čina vyhlíží V Hluč JUpids jsme navštívily také chaufauqua Jelikož to bylo právě v nedělí tak to bylo velíce smutným — celkem však mnoho nás to neza jímalo Pravila jsem vedle se dící paní Hůlové že jest mí ně jak teskno a ona mně odpovědě la že jí to též nezajímá a že prý raději půjdeme domů Doma jsme si ještě chvilku pohovořily a jsouce ještě cestováním unave ny na odpočinek jsme se ubíra ly Spaly jsme obě jako po mu zice Navštívily jsme také indí nilského lékaře který má pro své neobyčejné vědomostí rozsáhlou povést což sama mohu dokázat neboť ten právě zachránil ruku mému synovi jemuž lékaři — vlastně professoří vc Wíehila chtěli ruku odejmout Indián ský lékař ruku synovi vyléčil nyní jest opět zdráv jako jindy -~ Po třídenním pobytu ve vůko lí JrviriK ubíraly jsme se zase do té naši zlaté Oklahomy Do Manhattan jely jsme v automo bilu Krajina tamní však se nám příliš nezamlouvala neboť jsou tam velké vrchy tak že nám to připadalo jako bychom byly spíše někde v Coloradu ačkoliv některé ty kojíce jsou pěkné ze leny Bylo nám řečeno že na některých sekají seno pro nás ovsem to hylo novinkou ne boť v našem okolí ničeho takové ho nelze spatřili Když ujely jsme asi -t() mil octly jsme se Ve zmíněném městě Mauhaltan od kud vlak unášel nás do našeho okolí u Kcnfrow Však jaké tu bylo naše přek vápení když jsme zvěděly že syn jenž pro nás měl přijet mešká v Hlaekstouc a ne- může pro nás přijet až na večer líckla jsem dceři Johance aby posečkala na místě že se poo hlédnu zdali v městečku neuvi dím někoho ih nás známého píí čemž ona mne upozornila abych prý si dohře povšimla jaký má povoz ježto jsme si uvykly pěk né se vozit Jdu tudíž po ulici když tu pojednou spatřím souse da Amerikána jehož hned jsem se ptala co by mi dal kdybych mu takhle opatřila dvě partner ky jeti s ním totiž kus cesty k mému ženatému synovi který t míle od Hosta bydlí Na to on povídá "Jsou li obé takové jit ko ty jsi budu mít velkou rn dost" Já jselll lile řekbl Ilby lak vilkou radost nechovat ježto ta druhá jest poněkud lueiiši Načei on byl ihned ochoten lilia sebou vSt kdVÍ tile píljct liipťo li synové farnic tu povídal proč id- já vá nemohu lak io bie svél domu jako v as syn v tlt iiiíitii takový dobytčí viu lítkové volné imvky ktelt' se vubic ještč nikdy nispbiiiti ? ! tl unit viak je in mohl také ani m ládný svět k rychlejšímu pohy bu pobídnout Kuliveui přece jsme se lile dostaly ihniiti Ht4i t iot syn u4 byt Iři dmu m iiáut c btky vysmát jik piý jue hu itái vylil nakottéily U mu itb- uv Idiio nuly synu luk i dopadne Vw t% dob! V ř:t"itt k lity Jsiue se lni Iv Velím dobi v piičatkii a ttiklo skoioHt n k mce ktálkv plité rtb' ř i s V t tmi krásny vy b i hotoční utinvim vlitky itmAtc a ťit náiky a bv bi by piáoSMi ktlvby l i ivy4 kým ttipU#m vta lltidky pins jíálovt "rt pttktédim přiitptHi sán ale koho chválí lidé! feUftitt i'%uwn I Vhk hlá OtWfyftlíHfli! hkkrMu s ktrfíUr ohium V tm llutciji o'l Ji íftufin ViVA t f tm Il'j ptn tfMrnkka Mutt M ')' (UAií tiYMtiln ptwí tím liJ't-t(VSlí vi#ikf ililAlik mmlÁ primUníky khi síwVo bz (jčitiku bt tftVt V HiJMlf ukllMliti phmohlu PHJmJii lni liku VÍoch h#jfílhjí ííky k titpiirnhi')m VsAI ifMnu4 ihumC lm trpMm krajstfm na velicí! tund milý éaso-p! "Po krok" Clná paní! Těší jonc že Jsto se dobře bavila mezí krajany a šťastně se zase domfi navrátilu Díky za dopis a doufám Že tm nás častěji vzpomenete návště vou "í H" na eo se bude if Sítí Poř Tel: Úřadovna DodkIm WMi Obydli Tykř 2082 m V V ftHftUCIIA lékař osteopathle Úřadovna t tit 205-204 Mc Cajfut Bldj{„ rob 16 a Sodn ni Omaha Kebraska Dr V Anýž lúktíř a rtniliojlč bývalý volofitíř kliniky (lvoroíbí rdy proř dra Pawlíka pro mmn cl fiiunkfi a clilrurtfif k kliniky firof dra Kikuly v Vmm Létl vAacIidjt ienská a lastaralé nmnoci Ičky % vliistnt biboratoře íiaSlon n ii h [(iřtdAní 1000 Blua Island Av„ Obleago 111 Zkoužoní očí Qí a přlsj){lsol)((Vň[il brejli vykonávám h nejvčtií jjíenaoitti což mohu do svědčit! rnnožutvliii krabinfl lichř přízně jsem ůmhhl dloiilioletoii kiiHcnimlí ii iispoknjeniui (!cny iiiiriie CHAS J VLACH graduovaný optik 824 Prandeís Bldg Horlili V ( 0 fliliiuli h nfr Vn'f iiMlřll lilii lljl-llllitil TK-I TYlltt IHS8 Sdruženi českých lékařů v Omaio a So Omaze DR ÓHÁMEK J M sev-záp roh H u líickory til Tel JioiígliiM 00 1 DR KOUTSKÝ JOHN W„ 405 scv 24 ul Ba Ouiotii Telefon South J42 DR NEME0 CHAS J„ l ilii WííIíaiii id Omuhtt Tcteřou J)ouií1jm 2817 DR F J BW0B0DA 2V již tli ni OiiuIim Telefon Dutiiílna iíUPI DR ďimAnek q r l'1'J jíl 11 Ul Ciuníiti cptrHcíiu se véuuj ívtált ui poyortmst DR KÁLAL Y J ti'-'? ('My iiHtiotittt Uank proti tiiri?cM Nti titti(stu 'tVIrřon JbiugU 1761 DRI CHALOUPKA CHALOUPKA :'l a M ut So OtiiattM Nrb M tkvi svtlsl lUh Jit i%ill tékuHké tikety aý tlďiiKséyí nUmujiti vlki4 tkliuikt kWrvkxfcvlIV Wkat mim i klfkkwllv Mtii k ittiut sisisiy ak? til ) tit UkIMllly )RtHt f j a t otfcWa aflM Moli Ktk 41t 10UI8 HŮRKA AJH H Hlit iHt V4tti U t Mvi r lak íh ♦ 4t' t -tu t!ft t it 11 il-k 111 Mli ii M ř