POKItftK JAT 21 YÁk 1911
Wtríw %
NCmeckó barbarství před světovým soudem 1
v
Ibfjfíeká komise která by Iti
poslánu do Mpojeiiých HtAtfi aby
vládí americkému i národu
předložila formální žalobu proti
německému militarismu 111 Jh vii
slřcdu slyšení ii presidenta Wíl
sonii Týt jí vyslechl a odpové
dél skoro stejnými slovy jako nó
lucckému (hnil i mi ji-lio stížnost
že rý armáda spojenců používá
tak zvaných kuli "dum-dum"
které působí tržné u těžko so ho
jící rány Pan Wílson pravil v
podstatě že vláda Spojených
Hiátu nemůže ěinití vlci nežli po
přáti sluchu takovým stížnostem
a přáti si aby byl hezký konec
války kdy prý dostaví mi den
účtování
Zajímavo jest že V tentýž den
kly belgická komise hýla u pre
sidenta Wjlsona Spojený lisk
i'OZcslll dloilIlOll poštovní depeši
od jednoho Hvého korrrspondcn
1h — jehož jméno neudává —
který snaží sc vyvraeeli zprávy
U pověsti o německých sveřepo
stech Nedaří se inu (o však val
ně jak čtenář scyná z těchto ně
kolika řádek jež V překlade u
ádíme "Jest (lámo na příklad že 112
domorodců hylo zabito v Keňou
chump neilitleko od Ardcnncs
Némeéfí vojáci praví že hýli za
biti poněvadž stříleli na ně se
sirech a oken domu Historie na
prostého zničení města Luuvaiuii
h jeho katheilráloii a jeho univcr
hit 011 jit již dohře známa"
To jent ukázka té "obhajoby"
nejmenovaného knr respondent a
a Iřeha že jinde nc niiiiží vylíčili
německé vojsko ve Hvétle co ncj
lepším sotva hc inu lo podaří
proti zdrcující žalobě podané
belgickou komisí Podáváme ji
zde ve výtahu :
"Německá jízda obsadivší ves
niei insmcau napadena byla od
dělením belgického vojska a dvě
ma čet niky leden německý dů
stojník byl zabit belgickými vo
jáky během boje a později po
híben na žádost velícího belgi
ckého důstojníka
"Žádný Z civilistu nepodílel hc
na tomto lniji nicméně však za
Aera 10 srpna silná hotovost ně
mecké jídy dělostřelcctva a od
díln strojových děl vpadla do
vesnice Přes formální ujištění
dané purkmistrem že žádný z ci
vilistů se nepodílel na boji dvě
firmy a šest osamělých domu
bylo zapáleno a shořelo až do zá
kladu "Všecko mužské obyvatelstvo
bylo pak donuceno dostavit i se
na náves a odevzdali všecky
zbraně co mělo £ádué zbraně
nichž nedávno vystřeleno ne
lyly nalezeny Nicméně však
vetřelci rozdělili tyto sedláky ve
tii skupiny ti ve skupině první
I yli Nvázáni a jedenáct z nich za
hnáno do příkopu kde později
byli nalezeni mrtvi s hlavami
loztříštěnými pažliami ručnic
"Během noci p srpna něme
cká jízda vtrhla do Velmu u ve
bkém počtu mezitím co obyvate
li' pohřítiii byli ve spánek Pez
všeliké provokace vojáci jali se
stříleli na dum p Iteglimme-a a
Vedrali se tam ničili nábytek
a uloupili cenné věci Mimo to
spálili maštal seno kukuřičné
stohy nářadí dobytek a všecko
na dvoře
"Odnesli pi heglimme ovoti
polonahou na misto dvě mile da
leko Tam byla propuštěna a
kdyl utíkala stříleno po id anií
by však byla nasazena Manžel
její byl unesen jiným směrem a
inviu'1 na něho stříleno tví umí
lu Totéi vojsko vyplenilo a
spálilo domek h leziiténíhu hli
diiči
"Farmář Jeř Dkcrek Neer
bespvlt jet očitým svědkem tiá
(ledujících VťíVpMll spAehft
nýtdi německou jbdiut v tku--tuaelu
ft NeellieleM V 11 Vi
kipitA Jcdiiumu Ktrtivi byU nika
ioiviiii puk byl povMeu libí
MH) vlultV h UpAletl iS livtt MU
M dívky byly ínJi-ulňuvány
dilkv Irwnčttv v t Vrutu In t
jud (h Vttteb íubíVeOl ípi
letu le Míli Vutt(H to Iied4
'hU bH Wieni kdeito jod IV A
ppuln A imlřvb ni
"'1'u Ul U lUebnu Vtlihl
Vn Umtitt lvl UV tíiev rn H
h b' nlik Ityl luKeU
In' no Vviui ujÁkv kttffl 4ldi
vJ řvUry da jvtu
"Mmwl rwuřtd lu'U b-ibřvnl
Vyli ilýriai uU UU4 l
J
riicckým vojskem a na jiných mí
stech na lék liře a ošetřovatelky a
Hiiibulanco bylo nlříleno
"Někdy Nřmcj hli do bojit m
Iclgickoii vlajkou
"Když vyhazovali příkopy pro
pohřbíváni jirtvýeh belgičtí vo
jáci byli napadeni Němci a po
stři len i
"Jindy blíže tvrz v Jonci
nu skupina německých pěšáku
vztyčila bílou vlajku a když bel
gičtí vojáci se k nim přiblížili
aby je zajali bylo na ně z blízka
stříleno
"Massakr v Aerschotu: Aer
schot město čítající 8000 obyva
telů bylo obleženo Němci ráno
lít srpna Žádní belgičtí vojáci
tam nezůstali Jakmile Němci ve
šli do města zastřelili několik
pokojných civilistů J večer
pod pícdslírknu že jeden vyšší
důstojník byl střelen synem
purkmistrovým neb dle jíně ver-
se jejich historky že spiknutí by
lo sosnováno proti německému
veliteli purkmistrem a jeho ro-
Iiiiou Němci zmocnili se všech
mužů ve imčnIč h vyhnali je po
padesáti nějukoii vzdálenost
za město
Tam je seskupili po čtyřech
nařídili jim aby utíkali stříleli
po nich a puk ji- dobíjeli bujóne-
ly Viď než čtyřicet mužů bylo
Inkto massiikiováuo
Vyplenili celé město kradou
ce ze soukromých obydlí všecko
co přišlo jim do rukou Následu
jícího jitra vzali jednoho muže
ze tří které den před tím zatkli
li vyvedše je ya město postříle
li je Mezi těmito byl purkmistr
města p Tielrinaiis jeho 15 Ietý
syn a jeho bratr
"1'nk donutili pozůstalé vesni
éany vykopat i jámy aby pohřbi
li jejich oběti
"Tři plné dny plenili a pálili
všecko co jim stálo v cestě Asi
]')() obyvatelů Aerschotu takto
ziihynulo
"Ncjvětší část města jest zni
ena Pětkrát Němci se pokusili
zapálili veliký kostel když byli
napřed všecko uvnitř vyplenili
Městské knihy byly bud zničeny
neb odnesen v
"Dlužno si pamatovali že oby
vatelstvo Aerschotu bylo opětov
ně varováno jejich purkmistrem
nhy nestavělo se na islpor a ne-
iopouštělo se žádných nepřátel
ských činů vůči vetřelcům — 0
ni — Němci — stříleli na utíkají
cí občany zapalovali soukromé
domy a plenili je A ke všemu
nutili občany aby říkali že sa
mi stavení svá si zapálili Všude
kudy Němci táhli tyto hrůzy by
ly viditelný Svědek udává jiné
na osmnácti osob dle jeho vědo
mí jež byly povražděny v
Aerschol ii
"Zničení Ijoiivaiiiu: Vmeeká
ermáila vnikla do louvainu
když byla spálila okolní města a
vesnice
"Od okamžiku kdy vešli do
města rekvirovali nocleh a po
li a viny pro své- vojsko Vloupa
li se do soukromé banky a vyple
nili její reservu Vnikali do sou
krmných obydli a vyplenili a vy
kradli je a oddával' se orgiím
všeho druhu
"Všichni vynikající občané mě
sta vzati byli v zástavu a ženy a
děti hanohenv a trvzněny vojá-
"1'íed německým Vpádem celé
město bylo varováno opětovMě
aby se nestavělo na odpor něme
ckému vojsku li nedopouštělo se
liipiátelskveb ěinú Víee nei to
nařízeno bylo uby všecky zbraně
přináležející civilistům sneseny
byly nt několik dni před lim do
laduiee a nebylo jediné uhrané
ve luihtě nalepeno u civilistů
"lne ií-Y srpnu bitva byla bo
jována v ukuli luuvamu meji ně
meckým a belgickým vojskem
Němci odiMŽem a pronásledováni
helgiekým vojskem couvli do
louvmnu ni útěku Mnul svéd
koViV vypovídají íe v tu chvíli
iiriueekÁ uAdk v lrtuainu by
li Jputmt spravena ie lU-lgičuně
táhinui do luěU
"OkttmJiUN německá pmádk4
ubroill tidlU O i tládl d kde
♦ sttvtbi se tvým vUstnbo voj
xkeie jeí bvbl lliálio lUdtf těitllV
Vi ko pookrtíuje k tomu e do
Ui (nit k M álce
"Od iotuv ikuijkn pinUitu
jW i IwIiíhMI pivdtt MiiUdi
tu linui k Vojtko Ni'uo'1 JaII k
lmmliiirdovtt iu'stu k ulrinvnh
pftlbil ttŽ do 10 boil večer Ntt mí
slí kde boj zupoal nebylo nale
zeno tělo ani jediného civilisty
což jest důkaz že obyvatelstvo
nepodílelo se lni střelbě
"Domy které se nechytly by
ly zapáleny rachejtlemi jimiž ní
iiicčlí vojáci byli zásobení Nej
větší část města Douvaínu zvlá
ště 'baute Ville' to jest část ob
sahující iKslerní domy kathedrA
lu sv Petra universitní budovy
její rukopisy sbírky a vědecké
(íistavy divadlo a mnohé jiné bu
dovy byla strávena plameny
"Oheťi trval několik dní (''ct
né mrtvoly civilistů kryly ulice
a náměstí Očitý svědek vypo
vídal že na jednom náměstí na
početl více než padesát ohořelých
těl mnohé osoby které se uchý
lily do sklepů zahynuly v nich
"Oheň začal malou vzdálenost
za americkou kollejí město jent
úplně zničeno s výjimkou radnice
a nádraží Na místě aby Němci
hleděli řádění ohně obmeziti je-
ANGLICKA
šlě házeli sláiini do plamenů ja
tliedrála a divadlo byly stráveny
plameny a svalily se v ssiitinácli
ruiversitní knihovna rovné byla
zničena Město podobá se starým
troskám v nichž opilí vojáci hý
řili nosíce lahve vína a lihovin
— důstojníci sami hověli si v po
hovkách pijíce jako jejich lidé
"Počínání Němců zdá se být i
totéž všude — napřed rekvirují
potraviny a nápoje a posledněj
šími se spijí načež začnou stříle
li z oken opuštěných domů roz
hlašujíce že obyvatelé stříleli po
nich
"Pak začne pálení u vraždění
i' zvláště plenění a věku ani po
hlaví není šetřeno když jest
jim znám pachatel domnělého či
nu Němci se nespokojí s popra
vou viiiníka nýbrž vy loji si svoji
mstu na celém městě Po prvním
massakrii zavřeli muže do koste-
lf a nařídili ženám aby se vráti
ly do svých domovů a nechaly
dvéře otevřené
CÍSAŘ
"V několika případech civili
sté posláni byli do Německa kd
podle všeho byli donuceni praco
vuti v polích jako se dělo ve
dnech otroctví"
rRUSKO FRANCOUZSKÁ VÁL
KA Z K 1870
V li0 Napoleon byl císařem
Irmici) u Vilém I králem tiěuio
ekym l'u nějakou dubu Francie
nelibosti piuuiuVtiU VťnlsUjii i
libte uvilo vý t-ttodhiho souseda a
Áehrabt na pruke villvi nu l
P-ikiiiuki tu h tio niími stály ně
otecky mi Saskem I lesscnsketn
II uhivi rskeiu a Nt"4Vk iti IU
kmi-ká otálk Kriilv Hrad
ee V ii lliaiUeluU l# Prusko
(ln m n-iiiii'oějiiiu utáteiH v
Něitiiekii bUvoii wdikí Velo
iiěmvckA ktnřdrc' % kt rě IU
kmínko tylu vybUint
U ípriwttedid flíinu fnuk
pruská války by U kudid4turA
lroptibU lliihťiuolleriivi lu ko
runu ipílkoU ktťrá byU mu
i i niMmiaMmi ui i i i ii wi j— — — ni i '— — i i i - - - 1
nabídnuta po odstoupeni králov
ny Isabelly J-Yancíe vycítila že
ohrozilo by to rovnováhu mocí v
Kvropé a uvedlo V icbezpeéeii
siví francouzské císařství un jihu
Napoleonova vláda tudíž prote
plovala ii krále Vilému avšak než
nějaká určíti odpověď mohla bý
lí obdržena leopold dobrovolné
odvolal své jméno
Zdálo by se že tím celá ta zá
ležitost mohla býlí vyřízena a
však dle čelných historiků fran
couzský vyslance u pruského dvo
ra peiiedelti navštívil krále Vi
léma a důrazně žádal aby ustou
pení lopoldovo učiněno hylo
formálním a aby Francií dostalo
s záruky proti dalším aspiracím
llohenzollemft v tom směru Jed
nání iJciicdetlího bylo tak vyzý
vavým že král se odvrátil aniž
by dal nějaké odpovědí Oka
mžitě Prancíe prohlásila že její
vyslance byl uražen a vypovědé
la válku Mezitím prohnaný Dis
marek rozšířil po celém Prusku
PÉCH0TA UBÍRAJÍCÍ SE NA
částečnou zprávu o inlervicvvii
lakové povahy aby roznítila
Němce proti Francii
Francie započala válku počíta
jíc bezpečně na vítězství Napo
leon byl jist že spojí se s ním o
stalní státy německé kouťedcra
cc proti Prusku nebo aspoň že
nesiiěastní se zápasu V tom po
čítal však bez líismarcka jehož
mistrovské státnietví spojilo všo
cky Němce tak že proti Napoleo
nově bídně vyzbrojené a příliš
nadšené armádě :{1 0000 Něme
cko postavilo pevnou frontu 1~
('00000 otužilých vojáků Rakou
sko a Itálie ohlásily neutralitu
Německá hotovost při zahájení
války rozdělena byla ve tři armá
dy pod velením polního maršál
ka Von Moltke jako náčelníka ge
nerálního štábu První armáda
pod generálem Steiniiietzeiii shro
máždila se v Treves druhá ar
máda pod princem I íedrieliein
Karlem byla v Pavorsku třetí
aimáda pod pruským kol
NĚMECKÝ VILÉM V RŮZNÉM
princem byla v severním Pudeii
sku
Francouzská úloéicí armáda
jbyla ve dvou divisich první pod
! e( iit i úlem Frossuidi in táhla po
díl řeky Saar na sever druhá
j pod ifeliel álem Dony elti iněbi
vui střed ve risseiihurgu na j
hit (iclieťál leboeilf byt uáéel
lilkem slábli pod eUuielll jell
i mél svůj blavid stan V Metách v
I Lotrinsku
Prvui lutvtt války svedena by
i li rpn l 7i v Stai l'ruekťu
! kubk škttdion jidv gen Stein
llmlď bylo iUtUčtllO pét Fť
iidovU divUt U přitomtiosti 4
:!nii eisniskébu prince I
jsvědeelvl Niuerieki bu vysUme
j VVasbburiie jt ii byl v PttiUi V
té db Wtito dHný úpVh u
jVÍláii bvl IVrtueiouy jako Vvtiké
llíístvl tv nu ít 1'iiiUiiity pfwl i
Aw miiu'id i SHiU-%m bóuiu
ťode l4 ťrtiliV ivrUh v wl
dtiťvK
MUlke vik ihned ííbájd of
(liivu spojiv Iři itíiim-kí r
mády podél Mwlly udeřil na
francouzský wtřed u Weísscnbur
gu poraziv D"uyovu dívísí a o
dva dny později li srpna pora
zil francouzskou hotovost pod
maršálkem MacMahonem u Wor
thu Současné princ lícdřích Ka
rel a generál Steínmelz spojivše
své armády porazili Krofoardovu
severní dívísí u Forbachu n veli
kou ztrátou Zprávy o těchto po
rážkách mély za následek veliké
demonstrace v Paříží jež přivo
dily pád Olíverova ministerstva
války a sesazení Dcbocufa jako
náčelníka štábu kteréžto místo
zaujato bylo maršálkem Jta
liliem
Francouzská hotovost nyní pod
vůdcovstvím MacMahona a mar
šálka iSazaina ustoupila ve dvou
armádách od hraníc Aby se ne
mohly spojili princ Pedřich Ka
rel a Steinmetz stíhali v patách
ISazaina a připravili mu řadu
zdrcujících porážek — v ('ourcel
b s 11 srpna v Mars la-Tours Ki
FRONTU
srpna a u (jravelotte kdo straš
ná síla jeho lidí padla 1H srpna
liazaine uzavřen byl v Melách
jež byly obleženy Němci
Mezitím co princ Pcdřicli Ka
rel a Steinmetz stíhali Pazaina
pruský korunní princ se svojí ar
mádou následoval MacMahona až
po Nancy Zde německá hotovost
byla sesílena dobře plánovaným
tahem armádou pod korunním
princem Saským McMalion cou
vl do Chaloiis kde znova srazil
řady své armády v očekávání žo
se hne k Paříži aby ji hájil před
útokem Němců Zatím však ob
držel rozkaz aby se hnul k seve
ru na pomoc maršálku Pazaino
vi jenž byl obklíčen v Metách
Dne 27 srpna MacMahon byl
dostižen Němci blíže Bcaiimontii
Několik tuhých bitev bylo bojo
váno v následujících čtyřech
dnech a 1 září francouzský ge
nerál byl na hlavu poražen u Se
danu nesmírnou přesilou která
obklíčila město Mezi francouz-
VÉKU
skými zajatci byl císař jenž ne
očekávaně dopaden byl s MaeMa
honovou armádou Čtyři tisíce
Iraucuusky ch důstojníku a SI
( H N) vojáku bylo ujalo Napole
on poslán byl králem Vilémem do
W ilhi lmsholie blie Cttssi lu
PtiřUauč byli rohoiéeni zprá
vou o katastrofě která stitibi je
jich uiiimdu a I aárl lTO sesu
dili Nttpoboim a prohlásili re
pubbku bota narodit! obrany
byla ui ryibbi soiMiiisiiváini psl
líeiieráUm Tnubu vojniskýiu
j ku I o lem l4Í b
Dne p áí i 1'aiU by U obb 4e
04 německou tmuádou pml h-4
pliwtliedtdiu Vi b niiu Itisiottlcko
jvy m oe ''? náii město
bot g bylo dobyto NiUtuU o mě
j sic pukleji Mty duby ty
S btoMidu S ll4 oťuuve
0i V rúiývh ěáileelt KtíHoU' lnu
vy lul ťiheouskyd em tály
N pUlku kloplu írneousky
Kviotál ll'Pbidm' vbuuild
Nímvv k ijklueid OiUaiwu V
JmUK teli byl Uk poui vtM
uý neboť během prosíne' tatáž
francouzská hoUiwmt byl rozprá
šenu princem Jjedříchem Karlem
Dne J!t ledia noví utvořená
francouzská armáda na severu
pod generálem Faídherbem jež
činila hrdinské pokusy na vypro
štěn! 1'ařlžc byla poražen V-m
ci v St (ueiitíu
Na jihu a jihovýchodě Francia
Iraiieouzšlí generálové Cambrí
ls Kourbakí a Oarílaldí utrpěli
jiorážky a líourbakí se HlJM) mu
ži lyl zahnán do Švýcar
Paříž mezitím byla pevné se
vřena pisiiiarckem ('elné fran
couzské výpady setkaly se s ne
zdařeni a JH ledna 1H71 generál
Trochu rcsigiioval a po jiěm nu
stoupil Lcflo jako hlava vlády o
brany a gen Vínroy jako velitel
vojska ve méslé Němci zahájili
bombardování města která trva
lo až do 2ti ledna kdy podmínky
kapitulace byly smluveny Dle
těchto okolní opevnění měla býti
vydána Němcům město mělo za
platili vítězům 200000000 fran
ků íifiJOOOOWj přiměří na tři
lýdny niélu poskytnout! příleži
tost k svolání národního shromáž
dění aby rozhodlo mezi válkou a
mírem
Dne ]f! února iJelfort na kte
rý příměří se nevztahovalo byl
dobyt Francouzské posádce ná
sledkem její statečné obrany by
lo dovoleno vyjiti ven s vojenský
mi poclíiini Příměří stalo se puk
všeobecným
Dne 17 února Thicrs byl ústa
noven hlavou francouzské exeku
tivy a asi o týden později před
běžný mírový protokol byl pode
psán ve Versaillcsu a přijat ná
rodním shromážděním francouz
ským 1 března V tentýž den
Němci vešli do Paříže
Král Vilém pruský byl prohlá
šen za císaře Německa ve Ver
saillcsu 1h ledna
Podmínky míru byly následují
cí: Francie postoupila Německu
pětinu hotrinska s pevností Me
ty a celé Hlsassko kromě Pel foř
tu a okolní kraj Válečná náhra
da r(K)0(HMIHH) franků (#1000
000000) měla býti zaplacena a
pokud by se to nestalo jislé de
partmenty Francie měly zůstali
pod iit-meckou okkupací Tato
smlouva schválena byla ve Frank
furtu nad Mohanem 10 května
Poslední splátka byla zaplacena
i září 187:1 a o týden později
Němci vyklidili Francii
Nedali mu pokoje "Lidé v tom
to sousedství" píše pan Josef
(Jrzlák z čís 112 Dike ul Olncy-
lle providetice R I "nemohou
býti bez Holinka Náhodou vy
dal jsem se ze všeho a oni mi ne
bili pokoje Pořáde se po něm
ptali Když bedna objednaná při
šla za hodinu se vyprodala la
skavě ihned další bednu pošlete
Všichni vzkazují srdečné díky za
váš dobrý lék"
Po více než slo roků Dra Pe
tra Ilohoko byl oblíbený in lé
kem lidi a jeho oblíbenost sloupá
rok od roku Nelze ho dostati v
lékárnách protože lo není věc ob-
liodnická Zvláštní jednatelé ho
i nula voji inieiii priiuo z lalmrato-
ře Nevité li o žádném jednateli
líko vás dopište na jediné ma
jitele Dr Peter Fahruev v"v Smis
1 o !!l 2i So lloyue Ave Chi
cngo III Advertiselilellt
-i- -i- ťť v i # 4' -
Kilu by ní jiiiil ilnlirA čeitká
' llli illú jílilít llť iHjlll illl uoř u
♦ iiiivtiiélui řeiitiiurioitu k
V NUDER0VI
roh 14 WlUUm ul
nluuíiti íisiíml iukuji #
4 4 vj 4- -í- ♦ 4- ¥ l
l'ORADU A řPRÁVU SfOLEUU
VUU kiií liMini iuiltíiii x huliiovruyi h
I noueiei fctiUtiL h 1 lii4uiih ltrnu
klu l'V hici utiťbt v kterákoliv
lktiiiii ti kloní iH'iu4 „liihlivé 4plil
y l'itlU ilvimomtluvy kulxk Ht4 al
liHvír i" K Aťstiií Mitu tn
VU i tiiwiii
CHCETE-LI KOUPIT PIANO
PIANO PLAYER
lUkllltká (Ualltl 'la 4lu U'b 4
HI inulienl HluvUi líyjo Jké
kli ťvli ttt uuluki tvkvrlv
U k„ i U Hv J n iHntf u
iu M4 mší )i Vii 4
Kiuilvi () uiíeu
Vlluvi l Uv ivk u lv MiU
l k ViOi Sjo isv v U HlAU i v
l) 'tti l'n4 ii inlmU í Hvm l i
j ii 4in Hítďut nUlkir
lii k'Klinm (i !jhHu4
iim l a k i i svl i
kMt
l'i%W k 4 ?tli mk ku luh
Si k S4%tiuiU
nt
J0SI rH JIHAN
l vu W t H Í'kW4 1U