Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, June 17, 1914, Page 9, Image 9

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    'OKÍMíK( DS'K I7 OJtVNA PIP
Klri 9
ŽENSKÁ
+7
6 T É 8 T í
Jod V Mdk
H iiiklilim (ríin v rii mrytjvU
tnHiii l lomoly k ní Jm
li v ilál ol víř h J11U: i i'"' hyl ''' J'
) kVtltf
f ti kIuimí utni Mavaml IIiíiiMi vyh
Mm prň-n uždň tmilm v-lor a py'h
11 kuAí Htftxlem vřlH 'Im um vftll
' II IcprV když ! "v! urnu
ulMtniie t ie-liiio v kiiI'Ii
Ned juk Jmu l'vlí llt dyl"''" znovu
Myl-vidom vík vfij znovu 1110MÍ žit
J11 ďňmík iiimI nímii " lňlí k "v"
- ní InkA 011 " Miiiiul 0hi ti"!iM — j
'"JVit lont i í-íl kl nul v nvýi li prMii
Mni
H ii0 til iťitxtiič tWiin kolem Hchf!
STÉSTÍ
Ncllí snad človčkll jeli hy
nepřál i# t í sťustnvmj — Vnuk
jet málo těch jimž ŘlřMH'1111 11
itčdřila kvčhi ' hvi' zahrádky
dy mi mohli tčáíti t ji'li M 'í-
títí Hť AťílHt IlV lllí
AU- juk In již nifzi '"'""i Hir11'
Iflníky hvvň žf jfHt 11A111 iVlflfin
vím- trní h loIIA''í iifli kvřtii
ifziivvú iiňm ní'' jiiiflio ne n
liyfliom lilfdfli opitími' h ohtny
(lflll'lftit lk llliyellOIII Mf JlMIÍN
lllpOpífllHlí
Híižf jfHt Hiiii'1 jflun ifjkfňH
iu'jAífli wú kvřtv vňak i ona má
liřitký oHtfii přfl kterým jfnt
nutno w ťhrániti
Tak t7 v život'' iiiiňfin Hf nu
hVii mnolifiii víff trpkoMti nežli
MluilkoHti iiiiioliem víee žalosti
než railoNti
A je Velmi Ulálo téell kteíí ItV
nehyli ve Hvém živote zažili liino
hé útrapy h neHtťHtl tak alV mo
dli říei: jwine úplní Aťantni!
DO RÁMEČKU Pí MARII MI
CHALOVÉ! Komeiihký iiiiimal: "Synu u
ne iiioiulrýiii lýti!" Kdyliy tak
najednou k nám ilo Omahy za ví
tal H Kenámil Hf h pí Míelialo-
voii tu ly jí na její ariíumenta-
ci pro koupi poi-mkii pro níii
íekl: "Zeno tvoje iiioikIioh jest
příliii kuHfi ady Htaéiln za liliiKem
vřtňiny!"
A propoM — pí- Míehalová
linel no ukončení 1 C I) daaru
vřiléla jste zajisté mnolio-li !
néz hf nalézá v kase éinila jste
jakýcli námitek proti nadídeo
inaietkii za H(HMI po zesnulém
Janu Kosiekémí Kilu dyla vnse
mouilrost když v kase dylo n
celých ij2!MM)? Později majetek
onen rodinou prodán jak jsem
IokIccIIh za ')(XX) A roé jste
iozdéii doporučovala koupí na
jiných místech když jste znala
stav pokladny? (''i tenkráte Vás
iní( iálilv? moudrosti
k-ď jhí!?-
Zaiinté hv pí Michalová dyla
dezkv mlčela kdydy ta nemoudrá
většina dyla koupila majetek po
i i i i i lifutru — a to v mou
drém vědomi že ani ve vzdád
iíoMí dvou čtverců od majetku
na té hitiiié uliei dydlejí Italové
Axyiové a Andové Proo puk
jtc tenkráte neprojevila itvůj
irotewt n neiiíispélft Kvým fi-
nulu' nim iíítrovtinem! ťi nedy-
y "?eioké hiNty v tu dodu vy
dávané 1
Zajisté moudrá pi MieliadivA
iit Hipíc h jižní I d l''e mci
I'íi-1-m a MartliH je odcholuíin
hticdiHkcm ÍYeliú dl je j-
tč iut dlouhá lélH dtlde H tél
rovna iueí líotcas Maithu mi
té samé ulici naléA utaiok -kiu
Jednoty SokoUkl
l'i Mlthulová íé lítáte fvhVv
tlcdoduiky a jejich ioituty xc l
idu'c ktcil přfpéli hiitotne a
mmiíiťin vlec loitt Yy když
uiikaujt Ic I t ulice tM iul
Mim pro fctA J ( ? Kdo jeM
ltnlpurou oUdnVi'H piHliiikft!
prvém mUti ťcký uHcdmlulk?
PiiHc
"íl A" %yitA !' e di
ťvukélul tdxkiodtdkrt Ort 1 ul
Hiid l tdv li li I t l il )'
u klí t v-mio lémřf tV
idy iw4íio kdyl éiol prU'
V Ni oi lltd it luntlUn dV
vd j t M wdlut Jwoliw l iV
kvh td ÍHHliÍSn m i l mí p
t nA tltl lrt Mivik aouii
HndliHi IUihmhoh Pf'
Ikíl kd lďi !UH H'klť
I 4 il StUťt
MLÍDKLA
v n vén) divné ím mnozí
íií c Zři écukoii odchodili étvH
otydí ď chlcdd'ck od ccukých
odedodníkfi jedí'
7iená a moudrá pí Mf pou
kliZiljete na to Že jsem licdyla
na výdoni dych priieovalu it
nliáiiélit pro dazar a ím jhciii hc
zajímalii teprve až když fo dylo
při Hflifizi kde HC jelniilo o kou
pi li projevila mvojc dodrozdání
o záležitostí koiifié' - - Ano ne
úéMníla jnem w éínné poné
vndž jsem dyla téméř celou zí-
mu h rriciimaiiHiiiem MKiierini h
na S týdny před dazarem jela do
ázní KxcellHÍor SiiríniM odkud
iříjela jsem až iMmlední den před
llkotléellílll daHťU jellOŽ jsem se
manželem HÚéastnila 'o se
vňak dmotiié podpory týée mož-
na Ze vyváznu i io vaše iirn-me-
'1'ředH že jsem si llezailllll-
vila len pytel pšenice a když jej
jiný koupil za hotové vzdat se
velkomvslné výdoru a ostatním
pak stěžovat práci v podniku sic
hetnéiii jako jest stavení pomní
ku naší milé Jednoty
Pí Michalová jaký zisk dych
mohla nutí osolme kdy dydlnii
čtverců nu zápinl od místa
koupeného a tiskárnu
"Pokroku
:! čtverce
že každá
odchodu!
Západu" jest téměř
vzdálená ' Leda ten
vymoženost v écMké
čtvrti dude na ni všem sloužili Ku
cti když si naši čtvrt českou zve-
l díuie !
M já se za čehké (iliehoď
níkv a lejich rodiny iieslydíiu
proto že dydlí na Pi ulicí tředii
že tu a tam dyl nčjaký ten Ital
ned Arad usazen kterého se
vsak mohou (Vši zdávili když dy
i i
Ne n io zasaum
Sama musíte doznat i že cen
trálnéjí dle počin ( echu není
vhodnéjšího místa než je to co
výdor zukoupil A ro se ceny ty
če výdor dostal před rokem onu
nadídku ij-eh lotři za sníženou ce
nil pakli koupi uzavře v jisté
dodf a když koupi odložil přišel
o výhodu tu poněvadž loty v o-
kolí tom se rozprodaly a tun ma
jitelé drzeji svoji ilrívejsl cenu
Doufám že toto vysvětlení pro-
zutím čteiiáříiiii postačí nedoť pí
M žádné nepotřediije ona zim
dostatečné situaci
Co se pak týče té strašné opa
trnosti linaiícní dosnil nu
stavím nejsou peníze tož pro
sím je více případu kde spolky
nečekaly až jim úroky přinesou
tolik dy mohly se stavdou zapo
čít i Musely a musí se činit i dy
si prostředky zaopatřily ady se
podnik co nejdříve uskutečnil a
to jen svornou společnou prací
ne ale Mtčžováníin prače jeste
tem kteří chtí pracovali
Co se pak týče ješitnosti do
znávám že jí má každý človék
jistou porci Ale jsou tací kteří
jsou samá ješitnost která je až
Zaslepuje
Co se pak mého ptisodišlé tý
če ráda se odírám minulosti u s
pýchou vzpomínám na práci
kterou jsem pro dodro vykonala
Za činy svoje se nikdy nemusím
stvdéti jako dy mé! i tu kteří ti
již eliti liýti diktátory a vůdci a
to vzdor tomu že se za vildce ho
dl jen tací jimž se nedá vtlý ka
ti jejich minulost nchof ku pra
cí takové veřejnost požaduji
kvalifikaci dcHlnou a pak pni
cc jejich má žádoucího účinku
O ÚČELNÉM VZDĚLÁNI ŽE
NY VENKOVSKÉ
l Jn fintluitfUuvfc fdiulli
}HtyAké Uuly C Brotlé
Idwrtvadnl výchova liniích hn
mni HtvaU jen k tomu ady dhkti
do
domácím a pak dy piovdAním
ii Mcjdiivť íaopalíiltt tato cv
kt yU iialt tUv' vy mířen po
ciU dcnítilctí a j'l ImUI-
ínámo jk lo pt (pi v oj man icUv
a kUh ich H d ti hMp4KlvnA
H tý lumpmlAř l dv VU ÍAdnoU
víH Miwit Cn Uková duipiHlv iu
(ttldii co ikusdi mohl dv ám
Mtut tojlvpc )lÁřtiv jsk
d uli Ivdsi i duievné jk W
rdio l HitřrdoélH VídiUnl
uláli vk vUimiciHMiH A oJ
kdvi j-4 '4k oiíl ťinti m
v: vlnky jjhKI výcltov1 nikdy
tuho ni )uu iiittM oVnt w Jl nc
Utd A l11'" n4cH
i vit venkovských volal po ti(irn
f n nám vydínlovwl í futhuhv
ky pro ženu a její kulturu
Hkolnl vzdéláiií dylo roMhin
h doliiéiio a Akodi méšťiiiiki
prodloiidídi vzdčláiií oddortié
Školy prfimyslové a odchodili iia
nčíly mnohému praklí"kému pro
život a rodinu iicjnovéjí pak ško
ly dospodynské shrnuvše povše
cliné pot ředil- vzdélánf dávají
požnutí naším dívkám ženám
venkovským - jak nadytédo
vzdélání prakticky účelné použi
tí kdydy v dosti mladém véku
domácnost mély řídítí
llncřiií žena venkovská musí
dďdčfí dy opravdového vzdélání
iiiidyla aly se mohla pohydovatí
v každém prostředí vždyť víme
rlodřc že sociální život neiistlal
ženám dnes na růžích ž- žena
inusí určitý druh práce ovládali
dokonale ady mohla i samostatné
existovat!
Není dohře rozlišovali daleko
od sede ženu od muže pohlížíme
na né jako na dva jedince kteří
jsou oha jednotkami nekladu
pro muže pojmenování jedna a
pro ženu dvé vždyť vznik ódou
jedinců je sliodný
Výchovou li délhoii práce o
všem nadyla žena určitých nedo
statku ticho předností takže po
dlížeiio na ni dud" jako na dytost
niénéceniiou aned v některých
poměrech n okolnostech dyla a
jest přeceňována -
Ať jest tomu však tak nedo o
tiak dnes od knždc ženy jest po
žndováiio vzdělání které jak v
rodině tak i při ženě samostatné
jest neposl rádatclné
Národy pocházejí z rodiny --
Každý z nás ví že jedním z hlav
ních iiknlu zenv jcsl vyenova ni
tčte a k tomu úkolu jest zapotře-
í vědomostí en nejširších vypé-
stování cílu co nejlepšího duclirt
dystrého vide dodré a silné srdci
něžného a milujícího A vpravdě
milující a ušlechtilé srdce které
dy dylo schopné každé odět i jest
možno ilosíci toliko vzděláním du
ha co nejvyšším Nehol! není
vzdělaným kilo toliko mnoho vě-
domostí získal a duší nezušlcch
til! Zena která jest tak šťastnou a
muže pracovali pod vlastní stře
choti statku spolcéné s intcllÍKen-
tem rolníkem mfiže pracovat i vše
mi směry pokrokovými aď jest
jí k tomu pot ředí ovšem vzdělání
co ncjhliidšího ady pracovat i do-
vedUw-Má mnoho povinností za
leží však hlavně v usedlostí rolni
cké nu tom dy nejen všechny
práce domácí hospodyně znala
dy věděla jak se co dělá a proč se
tak dělá ale zvláště ady měla ve-
loucílio ducha — Jako hospody-
uč musí se siarim o iiiuiuy a či
stý hyt o řádné šaty a prádlo o
přiměřeně výživný a chutně vždy
v pravý éas upraveny pokrm Má
znáti iicjdúlcžitější z chovu do
mácích zvířat znáti účelný chov
dríidcže ovládali dokonale mlé-
kařství má iníti na starosti do
mácí zahrádku dozor nad čeledí
s níž má mírně zacházet i morál
ně ji povznášet i I)ále starat i se
adv všechny produkty zvířat do
mácích hýly řádně zpeněženy tak
ady zdárně přispěla k vmionu ho
spodáískému Musí míli znalosti
účetnické povinnost vse zápisová
ti rozvahu ve vydání dy každý
pellí dovolla co nejlépe zúžit ko
vat i
ííádná žena venkovská má vel
ké povinnosti uejvětší pak i uej
Nvétčjši ditdiž opět výchovu dětí
které iiiHtitl aiteddúvatí a pone
chat i cldin lidem kteíí přece ni
kdy tolik láky mlti nemohou ja
ko jejieli matická která vychová
je ku své ozdodě V citujíc jim
htálc uvoji hjiiileénoht a chráníc
hnlccnofttt dětí lievcdcltých
xdytcémlio toulání u nadálky po
návsi ulicích a polích a v jejich
rde hled! vžtlpiti něhu lásku t
pravdě pnvinnosti a plácí
?cni vcitkovkké jen! tieda ldá
li tatnUoi dral dále nvutt vý
kónu jedné pracc w věnovali na
př ždl ned praní prAdlu a pod
ptoti-vadi dy po piípadí v lochy
ni pokrmy upálily n d o lvo-
ttffcpuddUvá iSdif ikolo i
ptla 'ř toho iUndi tuml dU-dcií
kde je potu di i ruku k pláci pil
loitti dť viodi- idír a vt'ul
dtt diu ha 4 #acdovil
"hm l i itomntwH ndvi N
Uol kterého nutltoi jtl nv ni tlo
nálUHtUtt ttrld Ukul''dA jko
val Hd druddv Umánt hm
idUná hVo oifot intvl
lit pUénA krÁi výi
innlvin a iont jl Mh„ ady vojl
c)vtrdktl k" kuviloo lbavMil
lcd uvoj! ženskou! ( očedo w lo-
médala —
Pokroková vzdělaná žena n -
touží po vládě ď po dokonal-shod-
m mužem hledí na muže ja
ko na Kvého spolupracovníka jak
V rodin' tak i jinde j tato žena
dez nervových záclmiti U
dšnédo chování n dodrotou vj
rou k příteli muži docílí juk lá
sky tuk i úcty prav n muže kte
rý OVŠem přesilme tdké hleděli
na" Zi no pouze jako na ženu ný
drž jako mi člověku cítívcho —
tvora rovnocenného Muž čestný
ÍntellKint Imde ní vážili ženy
reálné íneí(fent ky kteří nijak
nepřipustí hy mei nimi nastala
neupřímnost a nedůvěra — která
život ničí —
Žciiíi diidouenost i silná li sta
léčná jež vzdéláníni svým docílí
změnu rozhodné í u muže dude
mílí ožudnvky od nichž neupu
stí požadavky však dodré a šle
chetné mu pak stejné vychova
ný zajisté uzná její poctivost a
změní svůj život povrchní mno
hdy iicčcHlný zahřeje a osvěží se
u domácího krdu čistého h zdra
vého a rád sjíolečné dude praco
vali učiní ženu svojí přítelem jak
ve své domácnosti tak i v životě
veřejném — Ovšdii dohlížel ve
líkou roli tu hraje dída Pdda fi
nanční jež drásá i morální strán
ku člověku lidé jak žena tak i
muž se zaprodá voji čímž nevýslo
vné trpí dokonalost člověka V
lom ohledu jest ještě mnoho člo
věku činili mnoho síly víiď mí
ti dy nedal se ničím podplatili
dy rudé jí ve skromností svých po
žadavku žil v pilné prácí než po
měrné sluní lépe v dlahodytu si
hověl za cenu udití svého já —
líhat i ruce svého kupce — Sílu
vůle puk dodudeme jen uvědomě
ním hludšíiii vzděláním
Zena přítomnosti hledí získali
vzdělání hlavně dy domohla se
samostatné existence — rozhodné
následkem sociální otázky Zena
dudoiíciiosl i však iiedude toliko
hledětí inihvtí vzdělání za tímto
účelem nehoť dude ujištěna již
Že vzdělání co nejširšího jest jí
pot ředí právě jako muži nedoť
jest člověkem rovnocenným čímž
požadavky jí kladené v manžel
st ví široký rozhled vyžadují
Doufám v moc ženy velikou —
Síijiih ženu jsouc dokonalejší vy
chovů i dorost svůj dokonalejší
kléry neutone v nahne jez dnes
na mnoha stranách vidíme Je
liálií veškeré hude čisté nikdo II-
platit i se nedá dez vykonané prá
re nevezme nikdo plat!! soutěžit I
se dude se skutečným výkonem a
ne s nepoctivou protekcí která
jenom uhijí další možný rozkvět
kultury Pšleclililý tvor dudoiii
nosti nehnile schopen nepoctivého
jednání
Ku konci pak připomínám ženě
lásku ku svému povolání lásku
pro všechno dodré a krásné lid
dětí osvěžili len těžký život dýli
ornou matkou manželkou tt ho
spody ní ady naše české statky
honosily se dorostem jak téďui
tuk i duchem vyspělým nesvor
ností neznajícím ady tvořil ná
rod ač počteni malý přece Milný
dy dovedl hájili svých práv jakož
i jiná dodývati dy mohl měřit i si
s národy jinými na ncjvysnim
sl upni kultury stojícími !
Božena Witterova Kavčíma
Ned I června PMI Ctěná re
iltkec a mile ctcnaiky a ctcituri
"lokroku!'1 Odpusťte že se o
sinéliiji mezi Vás sc vmíchali ne
hoť myslím Že jsem přece jesle
Vi lini mladá Přes tu ale se do
iiiidvám že to ucdtnď snad vadi
ti když puče sc uici Vás přimi
chám tieitnl veltec raot vseci
tiH dopisy čtu a chci tudíž tciS
nttnii něco dn "Pokroku" napaa
li Oiďdirauic "Pokrok JK
titt 'Mi rokrt a velice se nám všem
lidí tdV luště rádi čteme tiwvilt
k í Itruito Adic ltusvood i
irc ltlnť1 jeíta tuoji rotlicové
dv li v ttťlt mUlcch VVeltttVHUl 1
ticiii prá v v odtud j' velice a ji
in tji u ovšem i mne in dttť jm-m
tii dlUe llitwoml dj U U luč S
itv náviitKU a lak ! lam ro
vtci lun du utnut Ihltt jn to lam
i'ct lulittí a oiuníto l íci Je
nit Indi Udilo N furtttaed i
o ič dvíllfji tdin léiucř námi ť
éi tttk ic 1'lwvck ať avitá kam
ke) tv všude U nšc notá ntrttt f
Oont m uivvá A Io tone nejvíce
t do kdV i jtelH MoHvadl č
m ntkdti I nich ěcxkv' pitval
ti iit tl Vi lite ráU dych c dv U
nu du tam idvin ku v 4c m
tu v in ulrýHAm tvo'kám pnlí
Vidi H dv dt mi tt aU inolntt t#
mf ťlidy dyl moje elr velmi
nemocnil h jakmile w trochu po
zdravila moKela jw in opt pé
fial domů kde mne éž dylo již
drní imlné poteda podruhé
však dud il niokJ šťastnější po
lom Vo všecdny jíslé uvidím
Svití však jíž nevím co dál páU
itedoi' zdejší náš zpravodaj vše c
Icnáří ve avých iiovínkei Hlélí
Někdy však přece něco opomene
álí do zpráv Počasí přítomné
máme dosti příznivé lichoť nám
zase poněkud namoklo neškodilo
v aď kdydy ještě ídcupon I 'y
palce vody upadlo ježto vše dylo
jíž značné vyaedlé Pšenice jsou
in
íufy dosti pěkné a místy zase
loslí špatné Kukuřice hezky
vzešla a farmáři nyní mají pilno
jí odorá váním Musím Vám zď-
sdělit též jeden šídalský kousek
Známý pražský advokát Dr H
yl svého éasu po celé Praze po-
éstným pro uvojí lakomost Jed
noho dne přišel do slaré kavárny
'Slavic" kde c již za teddcjsich
asii scházívalo mnoho hercu a tu
mezi řeči došla lež řada na něho
když v tom kdosi podotknul že
on posíivaile many iiikoiio nepo-
zval k odčdu Vsaďme hc pravil
šiiiiidcrk tehdy ovšem ještě mla-
lý muž že mé pozve ačkoli jsem
mu na prosto neznámým razka
ivlii uzavřena -~ Druhého dne
Šíimderk navštívil advokáta prá-
v poledne a zaslihl jej zrovna
pří odédé Odpusťte pravil k ně
mu že tak dezc všeho k Vám pří-
lázím Příchod miij však týče
věci pří které dyslc mohl sna-
si
Ino tisíc zlatých vydělat i Tisíc"
zvolal advokát zvědavé Ano ti
Mc zlatých ale odpusťte jsle prá
vě pri odédé a tu zajisté vytrhu-
ii ! rlijMii raiieji sum k oitcijy a
příležitostné k Vám zajdu nehol'
v tuto dobu BtejnS Vás jen odtě
žují Nikoliv ani v nejmenšíiu !
úzkostlivé zvolal advokát Jen zu
staňte a dudte mým hostem! - -
Šamderk se iiosadíl a jedl za dva
o odédé advokát zavedl Samdcr-
k ti do sve pracovny iiaiuui mu
ík a pravil k němu : Tak
nyní k věci jak mohu tisíc zla
tých vydělat? Slyšel jsem pravil
Šamherk vážně žc máte dceru na
vdávání a chcete jí dáli deset ti
síc zlatých věna Dejte svoji dce
ru mně já se spokojím h devíti
tisící a vy pří tom vyděláte tisíc
zlatých Co na to advokát odpo
věděl historie nepovídá Tak vi-
lítc že advokáti laké nejsou vši
hni chápaví Ten na něj vyzrál
a též sázki při tom vyhrál Tuk
se mi zdá že jsem toho na popr
vé jíž více napsala než jsem pří
vodně zamýšlela Nu podruhé
něco zase jiného Zatím srdečné
zdravím všechny čtenářky a čte
náře jakož i ct rcd Pokroku
Těší nás mladá slečinko ze
jste sc odvážila do našeho krouž
ku vstoupilí Ač dosud lak mla
dičká ale již moudrá Všechna
čest dčviišcc která déře zájem vc
všem co éeské jakož i v hospo
dářství 1'jišťuji vás že se mezi
ženami českvmi vždy podávíte a
v naší "Hlídce" též jen přijďte
častěji jste nám vítaná — Poř
J A Plavcová Lamoíllc la
Ctěná redakce a pořadatelko ! —
Prosím za uveřejnění mého tloiu
su Paní 15 se ptá na prostředek
proti vším u kuřat Tak vám ctě
ná paní dám recept ktery sc jistc
osvědčí Kupte si sírný květ iilh
Kličky "Klowcr oř Sulplmr" 'lim
práškem sc vyprašuji kvočny
každý týden dokud scdeji a kdy
i ii
se lllllinil Ktiritllt tun iiiipiisiiu
jak kuřata déřetc od kvočny též
všecky poprašte a mž dáte kvoč
nu ke kuřatům tak jí nechte vy
popelit Pak UŽ si jich nemusíte
vs utni iiclioť ona se ttalc sama
tidtaiitrají Já když uasaztiji dá
vám ilo dnid pod seno iieltašetu
vápna Též kurttik tlvakrát v mě
slet VMliclU a vvsypu vApm -in
ned kily i itetdtátc vápno na větru
tak ono rihi Ten prášek
jak pani puřaduíeika pUc mně m
lícil věděli Itt d pil licm tul mtltill
cí jen kurníkem vv kláli a co tlá
vám váiuto (k mám pokoj TéJ
dtmdv kli re mám na kuřata lak
kaldý lýdrn vuitcju a vápnem
VViunt Té nni klcré kočka
chvta ktíittla radim kočku vliyf
Ic a kttialkcnt jei liakotitid Itrt
plit ejle přv duhu Tak jeo Vv
léčtlá ji nait kočku aď nniítf
upiimiu ady vědiMa ic tu dolí
kdt i kui dvtt linky nAm d
pií( ale řArtiVťň jmt při lom vl
kč včlry kti tč tlila ji nutolio iko
dv ?U maji konty lil j litou n
doiány kriUnil jim ri'0 'IV J
mnim p4t jak tÍ ktinné iviU
Mturiia ml lu ilooiii PM
Cooncil lílfifř h i'nk kdo vj-
nazujcfc ní zahradu tk ni thyá'
m jl" ulromky od pana Aířidelaíe
z Port Alkíiison ! w-hiif my
máme od něho níromky n
ndé roslou Peju ctěné redakei
mnoho faru paní pořadatel??
zdraví ady iiftj dopía mohl o
piavíl ned má ruka wmUfo tiiojt'
myšlenky ►taíl napsat lim d
lám mnoho chyl Jak říkával
pan učitel že í mám vzít tm k
éas Též pozdravuji! personál n
všecdny čtenáře
CaUup ze rUk (anreštu)
Dej do polévaného hrnka dexct
llder srstek ll šest lider cukni m
jeden kvart dodrého octa př'ídcj
k lomu jednu uncí každého uď
sledujícího koření Muškátové
kuličky hředíčku nového kořen!
a skořice v hadříku zavázané- —
Vař vše dohromady pří mírném
ohni tí hodiny Přeceď pak n
sítku a dej do láhví Jest velní
dodré k masu
Z rydízu se též muže vařit po
dodné Vezmi šest kvartfi šťávy
a vař tak dlouho až jest jí polo
vice přidej pak dvé libry cukru
dvé unce skořice jednu lžící pe
pře jednu hořčice jednu hředí
čku čtvrt koťlíčku solí jeden
pint octa a iiech to ještě palnáet
minut povařit načež to dej do
láhví a dohře zazátkuj
Salát ze šparglu ""
Vciii pěkný mladý šparfíl do
hře vvper a oŠkrad ale iicch v
celku Vař ve slané vodě do měk
ká dej však pozor ady dyl nepo
rušen Vodu něj opatrně sceď
"pepři jej a přísol a polij dodrým
octem a nech vystydnout Když
jej chceš dát na stftl urovnej jej
pěkné na kulatou misku hlavi
čkami dovnitř a do octa ve kte
rém ležel přidej trochu olivové-
o oleje a polej jím ten špartfl
ivio neiiia ' "'"'I '""' l ' Imi
"'""hu rozhřálého másla
Zelí z hlávky v mléce vařené
I 'sekej na drodno pěknou hláv
ku zelí dej na kastrol a nalcj natí
sladkého mléka tolik až jest po
kryté nech zvolna vařit avšak
lej pozor hy sc mléko ncpřipáli-
o Vař až jest zelí měkké při
lej pak kousek másla trochu pc
iřc a osol dle chutí
Brambory
Nové hraindory se neoloupají
hýdrž oškrádou dávají sc vařili
do vařící vody a kmínem a aolí i
petrželí Když jsou na polo uva
řeny scedí se přikryjí a nechají
páře dojili Mohou sc také zu
syrová na koláčky nakrájeli v
horkém másle udusili posypali
petrželí solí kmínem iisma-ženou
rídulkoii ned i také tvarohem
NAUČÍME VÁS ANGLICKY
pofitou v nfikollkt méiteleli Kun po
Kfitivá z 00ti Qloh které tMilimt
Jmliju po druh jak lák j dokála rj-
pracovHt Kazdou ckouiko opr vintu
tiivrátlm Uílma portlfi irtdonltl
msthodon fiplni novou InUUlgtntal
dechové jnoit vttAnl l'HloIt kolek a
(lpovftr u podálím Vám bliUI podrob'
noHti VIKLA BRATŘI Londle
Minnesota — AdvextiHomeut
SPOLEHLIVOU právnf poradu
po pi'ílň r-it&leimt kitmkiillv lo Valntto
ilmtiii v hiiiikruiiičiit itcpiNtt v Ut řti-
U 'm pouhý 100 Mámo Ifl li-tcti
KkuAfiiit piuliiU Jwn jH prť 21000
ponnl tiHpckojvfťlii rinttávftitie mat I
iclU mnuly vlmlui iintarHk6 luttity
Solní (Irtilni prftviiň (tliattivujtoita awi
ilo Ktriipyi ffillti-l j právníiti r&il-
1'fltl OťUhflKl ttpiHSU ťllllťll(
100(1 'itnftj iiiAiiiii nu t iíitpnruícal a
uíKtiliiiM Váta řitmi tiApMit a tttíii
iitiiiuin lili-ihttl lluiiitiínika
inAVNlCKA KANOEtAft EMIL J
MOT18 k CO ORANOER TEXAB
S2 Jot
Chcete se naučiti
anglicky ia th míilci -0tJ4n(Jt
ll U lál uf#l
akt (rofciora Imrhala
'Anglicky snadno
fouia S0( (oiiou SS(
POKROK řUBMSHINQ 00
141? 19 8a IX 8tr Omah Nabr
Dr F A ScdléSohl
UMAIU M
CíUlmVNAi t7tt li lk
t tnU tl ila haiu
T H4 im
Td ltUi it4
ti4t a 4aajMM i NimHlk
V CAAlaiVNR tsj Itiat M Ah4
i tti ♦