ji & P
1'OKROK DNE 4 ÚNORA 1914
Strana 11
f CURRER BELLOVÁs j
i SIROTEK L0W00DSKÝ i
$ DÍL DRUHÝ
tf
"Drahi paní líwtlovíí'' pravi
la jxom poillivajíc! jí ýiihiný don
Sek "ncmyKlctc již o vmoiii tom
pusťte to ze Hve tnyIi Promiňte
mi mojí váíuivou řeč jtí byla
tcnkrítt (lít&tem j omiii h'včt Jet
minulo od toho dne"
Nevnímala ni ničeho co jncni
říknlii ale když okusila vodu a
nabrala dechu pokrajovala tak
to: "ftíkam ti že jncin toho ne
niobiu zapomenout u iiHinynlila
jneni kí pomni u neboť iihyn by
la přijata za vlastní od strýce a
obdržela postavení lehké a polin
llnc to jsem nemohla sncHtí l'sa
la jxem mu pravila jsem že li
tuji jeho rozhodnutí ale Jo
hana Kyreova je mrtva ze ze
mřela na tyfovou horečku v Lo
wooiIii Nyní jednej juk chceň
1'iS (t popři tu' sdělení — odhal
mou íalbu jak za dobr'' unis
Ty ji se narodila za líni uceleni
aby mne trápila moje poslední
chvíle je zkalena vzpomínkou na
skutek jehož se dopustit nikdy
bych w nepokusila kdyby tehe
nebylo"
"Dále li se přemluvit abyste
již na to nemyslila teto a bude-le-li
jednali se umou liiskavé a
prominete-li "
' ' Mas velmi zlou povahu" - -pravila
"a do dnen je mi nemož
no jí rozumné! lak jsi mohla
být devéf let trpělivá a spokoje
na k každým jednáním vííci sobě
v desátém roee vsak vybuchnout i
lak ohnivé a násilné to nikdy
nepochopím "
"Moje povaha mní lak zlá
jak myslíte jsem vňínivú ab- ni
kterak mstivá ("'astokráte jako
malé lílé bývala bych ráda mi
lovala viwt kdybyste mně dovo
lila a nyní přeji si váně smířit i
se H vámi dejte mi polibek te
tiéko"
Přiblížila jsem své líce k jejím
rtům nechtěla se jich dotknouti
Trávila že sklánění se přes lože
ji obtěžuje a opít žádala vody
Když jsem ji ukládala — lichoť
zdvihla jsem ji a podpírala ra
menem dokud pila — položila
jsem mvoii ruku na její ruku jak
led Modenou a vlhkou vetché
prsty Aubly sebou před mým do
tekem lesknavé oři štítily se mé
ho jtohledu
"Milujte mne tedy mho nená
viďte jak libo" pravila jsem
posléze "máte moje úplné a do
brovolné prominutí proste nyní
Holin za odpuštění a buďte s po
kojeni" 1'hohá trpící žena! Teď bylo
pro ni pozdé pokusili se o změnu
jejího siiiýnlení o mně za živa
mne vžily nenáviděla - umírá
jíe musí mne také nenávidět
Nyní vstoupila opatrovnice a
za n! Hětuškd Meškala jem je
ště o hodinu déle doufajíc uzři
ti néjnkou známku přátelulví ale
neukázala jediné I 'pudlu rychle
v bczvěloiní a již nepřišlu k w-
hé M dvHlláet hodin V lioei Ze
siiuhi Nebyla jnem přítomnu n
bych jí h-í řatlaěilit ani ádná z
jejích dcer Třišly nám říci tá
lio že j po Selli Tol tloholl jl
trojily Kluku a já šly j""' ie
pmlívat mi ni liřina která vy
pukla v hlasitý plv iSklrt h M
mtroufá Tady hli poliji nu
klii m hutná utni ituhlá a
klťlliá nUlt Sáry Keedové
jeji ktiiiienné oko'hhi nkryto
fhladnym thkeiti jijl iMi a d
ně ry mMtiIv doud o jji m
upnwitilné doi ' t-ší ntut
t4ným řd'ii't ni ťyU mi t
mittoU llle-KU _ tm in t%
kMoUdrt i l!iiií iu Mi'VV'lo
ni- laluliloi tiw Miilrdin" h-i
Ml i iitíitnba ti " I Vťljl- i"
pi iiiif t Itl hbl' jmi'i ř
k lkl 1 }v i- h i '
VU to lot ls'tpni '' ' ' 4
u irUu!í Mí ltiivvh
tlido wll phtiU lo'l ďiU
I jnMMU i
íin VhhA IN p!' iíkh
nul
!!! 1 kh M-k
JtjI Ml tU ii4
tmttlkrw " mW Úi i' A
U I l t% "-Ik"1 s ' "
1 1! td-tilil l
PŘELOŽIL DH KAREL FLINK 1
Mílii tf tt(i
koje a já té ádná nás neu
ronila slzy
Kapitola XX Jí
J'nu Jtochester dal mi dovole
nou pouze na týden ale mésíe u
plynul než jsem opustila fíates
head ťhtéhi jsem odejeti bez
prostředně po pohřbu ale Jiřina
prosila mne abych sečkala až
bude moci odebrali se do hondý
ua kamž byla konečné jiozvána
od svého strýce pana (libsona
který přijel aby řídil pochování
své ses! vy a urovnal rodinné zá
leitosti Jiřinu pravila že se
hrozí ohIiiI samotná s Kliškou
od ní nemélíi ani soucitu ve svém
opuštění ani podpory e svých o
biivách ani pomoci ve svých pří
pravách proto vy hověla jsem je
jímu slabomyslnému bědování a
sobeckému naříkání dle možností
a co jsem mohla šila jsem pro ni
a skládala jí šaly do vaku l'rav
dn že ona za mé práce jen leno
šila pomyslila jsem ní : "Kdyby
vám a mně bylo určeno ustavičné
žili pospolu sestřenko zaéaly
bychom pracovat na jiném zákla
dě á bych se krotce nepodda
la abych byla jen shovívavou
přikázala bych vám kus práce a
donutila bych vás ji vykonat a
nebo by ostala nevykonána ta
ké bych naléhala na to abyste
zadržela ve svých prsou to stálé
-iloneupi íiiuié naříkání Fen pro
to že naše Npnjcfií jc náhodou ve
líce krátké a že přichází ve zvlá
ště smuteční dole'- jsem tak tr
pělivá a snášeliva vúci vám"
Posléze Jiřina odjela ale nyní
žádala mne zase Kliška abych tu
pobyla ješlé týden Její plány
vyžadují prý veškeren její éas a
pozornost pravila hotovila se o
dejct do nějaké neznámé konéi
ny a celý den meškala ve svém
vlastním pokoji majíc dvéře ze
vnitř zastrčeny naplňujíc kufry
vyprazdňujíc zásuvky pálíc ve
škery své písemnosti a neudržu
jíc spojení s nikým Přála si li
bých dávala pozor po domě bych
přijímala návštěvy a zodpovídala
lisly soust rast né
hjdnoho ránu řekla mi že jsem
všeho sprošténa "A" dodala
"jsem vám díky zavázána za va
še cenné služby a šetrné chová
ní! Je jistý rozdíl mezi žitím s ta
kovou osobou jako vy a s Jiři
nou vy konáte svfij úkol životní
a nejste nikomu na obtíž Zítra"
pokračovala "vydám se na pevni
nu Vezmu si byt v jistém útulku
blízko hille - klášterem byste
ho nazvala tam budu mít ticho a
nebudu obtěžována Na nějaký
čas věnuji se zkoumání uěení
římsko katolického a bedlivému
studiu jeho soustavy Khlcdáiu-li
jak napolo tuším Že je vypočítá
no na zajištění pořádného života
a konání veškerých povinností
přistoupím k íře katolické n
le jspu přijmu závoj jeptišky"
Nevyslovila jsem ani úžas nad
tímto rozhodnutím ani neučinila
jsem pokus ji od toho zradit —
"To povoláni je pro vás velice
vlndiin" pomyslila jsem si "a
mtih' vám mnoho prospěti"
Kdy i jsme se loučily pravila
"S bohem sestřenko Johano
My rovu lítejte se dobře v v máte
IřtH-hti citu "
Ji odpověděl: "Vy také ne
jste b citu Si-slieliVo Plíško
dle eo ho máte to tuš m m rok
hode tA ilVit rtdéitc Ne frult
toiusV'm klášteře Vb- in id to
má Ve kdví v VAlu lakový
iivot lili n -mám loe proti to
mu "
"M4tt J lrthl " fVll i
t (imíu bnv !'" stu Jsiit se kal
ti jsi-- o Jlikoi li budu Jsi Itd
ti pril-Ml ditt í( rUu o id rtiu
„ j jj luštíc lousiiH ďív (mhlili
ide o tom h' Jiřio toU iU
!( ' 11 Č t k l '
t iilt tu t t ékr nt lf i !k
kitičti fl4U ňtohl # i 4
l i (I on ft dt u tom kU
t rt kd- trÁyt4 d tu itni- i
l i ki r ! tói-ml v' j o
tl
Jk hl Viti I ě
d dni t d- to? 1 1 ktílkj
-It-wtt li ti Hlkdí }s Mt
to ikutU loha }H tiii t h U
Jm-W kti ru Ujl ditítvto
to jest vrátit sc do (Jatesheadu
po dlouhó procházce abych byla
plÍHiířna za to ze vypadám mrzu
té) nebo zasmušile a později po
znala jsem týž trest když jsem
se vracela Z kostela do Jmwood
toužit! po hojné stravě a dobrém
eple avšak nemohou doslali ani
jedno ani druhé ádný z těch
to návratu nebýval tuze příjem
ný ani žádoucí žádný magnet ne
přitahoval mne tehdy k určitému
mdu a jeho síla přitažlivá nero
stla tím že jsem se mu blížila
Návrat do Tliornfieldu měla jsem
ještě před sebou
Má cesta zdála se mi velice
zdlouhavou — nesmírné zdlouha
vou osmdesát kilometru urazila
jsem prvního dne noc sirá vila
jsem v hostinci padesát kilome
tru urazila jsem zase příštího
dne Héliem prvních dvanácti
hodin vzpomínala jsem na paní
Kccduvou v jejích posledních
chvílích viděla jsem její znetvo
řenou a hubenou tvář a slyšela
její podivně změněný hlas Dii
mula jsem o pohřebním dnu o
rakvi o povozu o smutném prů
vodu nájemců a služebníku —
malý byl poéet příbuzných — o
zející hrobce a lichém chrámu
Na to vzpomínala jsem Klišky a
Jiřiny viděla jsem jednu obska
kovanoii v plesové síní druhou u
věznřnou v klášterní jizbě u uva
žovala jsem a rozebírala jedno
tlivé zvláštnosti jejich osob a po
vah Večerní příjezd do velkého
města - rozptýlil tylo myšlénky
noc dala jim jiný obrat ulehnu
vši na ceslovatclské lůžko místo
vzpomínkám oddala jsem se uva
žování o budoucnosti
Vracela jsem se do Tliornfiel
du ale jak dlouho tam pobudu?
Ne dlouho tím byla jsem jistu
Dostala jsem dopis od paní Kair
faxové sdělovala mi že za mé
ncpřílomnosli společnost ze zám
ku se rozešla pan líoclicsler ode
jel do Londýna před třemi tý
dny ale čekalo se že se vrátí za
čtrnáct dní Paní Fairfaxová do
mnívala se Že odejel učinili pří
piavy na svou svatbu ježto mlu
vil o koupi nového kočáru pra
vila že jeho myšlénka vzít í si
slečnu Inura lnovou zdá se jí po
divnou ale podle toho eo všich
ni říkali a i eo sama viděla ne
nudila již pochybovali že událost
ta brzy se stane "Byla bysle
velice nedůvěřivá kdybyste o
tom pochybovala" myslila jsem
si při tom "Já o tom nepochy
buji" Následovala otázka: "Kam
mám jít já?" Zdálo se mi o sleč
ně lii(ramové celou noc v živém
ranním snu spatřila jsem ji za
vírali Thornficldské brány přede
mnou a vyhánět i mne na silnici
a pan Rochester díval se na to se
založenýma rukama - - usmívaje
se posměšně jak se zdálo na mne
i na ni
Neoznámila jsem paní Fair
faxové přesnou dobu svého ná
vratu neboť nechtěla jsem aby
povoz nebo koěár ěckul na mne
v Milleotu 1'mínila jsem si klid
né samotná ujiti tu vzdálenost a
velmi tiše zanechavši svůj vak v
péči podomkové vyklouzla jsem
hostince "u Jiřího" okolo šc
sté hodiny červnového večeru n
dala se starou cestou do Thorn
1'ieblll cestou která táhla nc vět
šinou nozi poli a bvla nyní málo
navštiv ciiii
Nebyl to jasný ani krásný let
ni Večer lič l lo '"klé II teplo
selitli pliieovali pobl festy U O
hlohu llé nikterak I"'! tlilltku li
l oVttht přece heké Ni'tts do bil
dotenosti její Honilo - pokud
b 1e vidét — hvlo j mué a
tuhne II )okt Vnáš-lv si' telí
ks pruhy tihUkťi TW západ
Ml h''lý lidné mračné pAry to
Khidtlv ho dU jiko I v
nu něm th o pUl j tVo bv ol ť
lápíthl1 h-řeU A jeho 4dliott
mriiHiiiroviřho tpjiru n i } ji-dt
oietr ytřovl ibiti ťrtá
lltl i jsem r ! s'
kíitil ře Hn ou tk r ! i
j -Iuoh tno!jt 'o tiiU
et moje fM-liMt jlulliolii A
! I t]''! HuU ťt %rltO hit'
l# iikt4M u do li hi-V i doo -v
td 1 tU- ho lil't mu l n l j
t i kl H přtt! '"to t j
K'l )( K tM]t l bi H bfcl j
'l'td Klf4
UltvJ přilit i to j " pravd
(' " Vdlk tb-k4 rok
4 VI tl lH 'i V d-lo
ii h m! v i4 h'VJ }in ti
II 9
1 (Klopg©
DR JOS IJSTUR & CO li 70 Nortliwfstern 1!% 23 1'iflh Ave CIiíchko
1' á u o v 6 i-Zajíiiiáin se o VtM nabídku Kuihu wluraia " a teňilo hy mne kdybyste ml Ihuvd jeden výtluk wu1H
Jmé110
Pontii
než na ně a 'en ze nemyslí na te
be"
Vsak cti jc tak umíněného ja
ko mládí? 'o tak slepého jako
nezkušenost? Tylo tvrdily ze jc
dost velkým potěšením mít i vý
sadu opětného shledání s panem
líocheslrcm byť by se na mne
třeba ani nepodíval a ony dodá
ly "Spěš! spíš! al! jsi u něho
dokud míioM ale ještě nejvýše
několik dní nebo týdnu a rozc
jdeš se n nf ni na vždy!" A pak
zardousila jsem nově vzniklou ú
zkosí trapnou myšlénku kte
rou j'em proti svému přcHvcdčc
ní nemohla přijmout za svou
a spěchala jsem dál
Také na Thnmfiehlskýcli lu
káeh pracovalo se na seně anebo
vlasliié tlélníci právě oibdiázeli z
díla a vraceli se domu h hráběmi
na ramenou právě v é chvíli co
já docházela k domu Měla jsem
ještě asi dvě pole přejiti u pak
překročili silnici a již jsem u
vrat Jak plny ráží jsou křoví
ny! Ale nemám kdy utrhnout ně
jakou chci hýli doma Minula
jsem vysoký šípek vyhánějící
lislnalé a květnaté větve přes
pěšinu vidím úzký plot k kamen
nými stupni a vidím dále — pa
na líoiliestra sedět tam h knihou
a tužkou v ruce au cosi pÍHc
Nu on přece není duch ale pře
ee každý čiv který mám je ro
zechvěn na okamžik ztrácím vln
du nad sebou Co to znamená?
Nemyslela jsem si h bych w tak
Iřásla při jeho spatření nebo že
bych ztratila řeč aneb vládu po
hybu v jeho přítomnosti 1'ujdu
zpět jakmile se budu moci hnout
nemusím přece jednali tak zpo
zdile Znám ještě jednu cestu do
zániku Však nebylo by mi to
prospělo i kdybych byla znala
dvacet cest neboť pan líochestcr
mne uhlídal
"Hej!" volá a zdvihá knihu
i tužku "Tady jste! Pojďte
Slin libo-li"
Tuším že jdu dál ale jakým
způsobem nevím sotva jsouc si
xédoiiia pohybu dbajíc jen o
to ahyeh vypadala klnlne a pře
devším ovládala škubání svalů ve
tváři — které jak cítím mohut
ně se vzpírají mé vůli a zápasí
vyjádřit! to eo jsem si umínila
zatajit Však mám zú'oj -— jdi
s nim dolů přece mohu učinit jc
štč něco bych se chovala se sluš
nou sebevládoii
'A tohh je Johana My rovní
Přicházíte z Milleotu a pěšky f
Ano - to je jeden z vašich kou
sku in psht t pro kočár a to při
jel s rachotem po silnici a % oo
č cestě jlko obyčejná žena ný
brž vklásli se io solNed-etl S é
ho domova ároveů se siotmri
kem ťoMM jl k o byste bll
snem Hlo bo stíueli! IV U čertil
jste dělal i tenhle poslední mé
sic'"
"V prtVilě Vrtše o ihjiéď
l"bí iitob !' etrHote tmo' ona
plieliáíi jitoloi tkvA lt % I
íi lidi kMl pu mrtvi a povilt
mi tu kdv ' mne potk l ntitol te'
t i de v dimúiď lUt I tk Hé
Iiii dotkl bvlt U utiVeh '
i si"d Jl' li k ot toeU i"i
ii ni V diblíku' ''
lU bri jj'4i 11 i ii hn oboi
- i bbt h ko n t l t o i! i ! -
V llíe-" il tl od-ld" I I' l
Ivťku "Ut t-b mne tt' e
It tusle m Itldilro tone M'"in
i t h tnul ďtiP
Vs l p to Je hitk t im
j 'tu td !♦ řoloí i 'ko
i rud4 ji bvé í lotd-
tu lt přtl ltll HW 4IOMM
loit } r jsťlU htU t'i b'
1 1 Ittk v -h U rfe%tri
50000 rasa
Ma Cenu (1000 lro Každého ToHlIžcného VaU
Pak-llk- trpíte kteroukoliv neiim1 iimKmi tk vlustnf tetly Vál íddam hyntc l
ilotmallo jwlim tčclitooMivuhoumydí knih V té se (oliioduchým awwiiiiifk-lnym
VLU-i píňe 4ok IcaMý tmi trpící otruvu krve íivotnl hIuIkisIÍ povsfclinon tri tou
éU-j rlitMiiiiHtismem netiioa-liii tístrojf mimiku tater lelvill Btifb liellioci mfe hyh:
vifiÍM h)Ú trvale vylčřt-u vesvéui vlasluím doaiovč Jstt-H ŽUlainuii a wutveii peněžil ni
obciinlitutdto "liiriiia Knihu Miizíím" bude míli pro VňH ceny Ma '1'a- 'l'"1
Vám liroíS trpíte a jak iiiužcte opeUiň iiabýli utuUlio a trvalího wltnyl 1 lulce niuiim
vraceno bylo dokoiuílč wlrnví síla a Jimíiumt za pomoci této ccimá kmhy Jest to ik u
diíte vcdoinosli a tájwilmjo jníve to co Uhlj umí xMÍÚ ma Paiinittijtec i tňlo kmim
ii-ii iiiiiirosto zilanaii My irnpllíiue jiohUjvikS Oddělta terno - JA KM A
K VV) N " a zaplete nám ho dnea a my Vám zaSlcmc jctku výtluk této cc6 knihy
ú[ UiHi vyplncciiíj
ZAŠLETE DNK8 TiíNTO KUPÓN iA KNIHU ZDARMA
Stát
OiNiioň jsem myslila) tolik moci
iblažoviiti jiné že oidiutnati jen
Irobty které rozlrousil toulavým
ii cizím ptákům jako byla já
mačilo hodovali skvěle Jeho po
ilcdní slova byla balsániem nc
hol! tajila v sobě myKl jako by
1 1 1 ti něco záleželo na tom jestli
jsem nati zapomněla tudio ne A
vyslovil se o Tliomfioblu jako o
mém domově - kéž by to byl do
mov můj 1
Neodeíel od plůtku n mně se
ani nechtělo jíl i dál Fírzo jsem
sc ho tázala nebyl li v Iomlýně
"Ano tuřím že jste to vypá
trala Mvým kouzidným zrnkem"
"Paní Fairfaxová sdělila mi to
dopisem "
"A oznámila vám pro$ jsem
lam jel?"
"O nrio pane! Vnichni lidé
věděli proč lam jedelc"
"Musíte se podívat na ten ko
čár Johano a řeknete mi bude
li se podle vašeho mínění přesné
hodit pro paní Koebestrovou a
zdali ona bude vypadali jako
královna Poadiccn opírajíc se o
jeho nachové podušky Přál bych
si Johano abych se jí trochu lé
pe vyrovnal svým zevnějškem -
líceto mi nyní čarovná jak jste
nemůžete m i dát nějaké kou
zlit nebo čarovný nápoj nebo ně
co takového abych se stal hez
kým mužem?"
"To hy bylo nad sílu kouzel
pane" a v myšlénkách jsem do
dala:: "Milující zrak je veške
rým kouzlem potřebným takové
tnu jslc dost hezký anebo vlastně
vnše vážnost má moc hilnějSÍ krá
sy" (Pokračování)
Největží česká semenářská firma v Americe
ruictliínl
3" rovnti Ji
' V ' nlildky
W kf V?%1
- nit )ri rvie eraav (aiiiexnavám vytiradn len
Cechoalovany te Vám o hoti4 I tpiávná pluime a ie )nl laktka povuuioail kaádbo
Ceihoaluvana nri kuui4 Jinlc aby ar preavedcd o tom te náá ietky aavod mule poaloa
átl lak dolre ne li lep ne i vulv Jiná
Oh hodu)rin a celvm avtieiu kiipuleme eemena roalliny po celám aváté do
relího aváia uměna a roatliny proilavuiue ťniine nám 4 cenly v ináuikáh m lul
vyalrllcaou uanájnaku a my Váiu pUiem haiuUk vtikikvti vVti vonnyih kiaiaiá
mnoho druhu ve tmeu mf ii uinil I vyhtán Klalovaké karaMiy V cen tsc a jattá naa
ci nik I'ul coky na diaui
Iu Ciloryl llrow l' 3rd SI Council lllulls luwa
:i::K:K:i::i::K:B::i::ai::a::i::i::K:a::a::K:K:i::K
r--' - _ji-' J
if — — ' "
: i „ h ii i - „ m 4
I
♦ -f ♦--f-T-t+ +♦-♦ ►♦l - -
JlEJiTAfcil A HKJUrAi WliTO ř0 eHMOtRT
ed MAurmnA ss
rt laii4 ri JKAI i4Nklt k1
CVn-k Ilftaíl lUo )lt tt Aake
Haki 4laá !' rtkU řui
fcáti i4a 44 pIUa
391
NOVÉ OBOUSTRANNÉ TALÍ
ŘOVÉ ČESKÉ RECORDY
zpívané panem H Ptákem řleneia
Národního divadla v Prnz
—(V tm 7fc
Vzpomínku vitlrtlk
U hrobu nmtlAky
Ach což bych JA íMroval
lístečku dubový
Kde domov mftjf
Hvčř trieulckti
VulávdJ má ioiMiko
1 okénka jumti já slávitl
Následující rceordy jnou hran
PrínccsK Militnry Pand:
Vy livřdlíky ioelioi
(I Jit mulá fh vil k n do iltm poilinii
'chkrt )tsné vnIMk
Pochod Jmier&lit rilljiovlctt — a
Piňtn si o nové neznámy PM
objedná ven jednoho tuctu rcoor
dň liradím cxprcssuí výlohy nám
fitf JOSEPH JIRAN
1333 W 18th Street Chicago Til
(AdvertiMcment)
Tisíce krajanů
(li'H 7 nvi-lm ol)lu v liiniiii y linuty
PRAHA HOTELU
roh 13 a Wllllim ul v Omazi
vkIIcii ( ti vi I tl A n li plni' lil lmiikii]iiil M
v y h I iv o 1 1 i lo M " I 1'rulin v(m ii inllťiii
iMlooriiro l riKlé linkuj" H rliiilh f"iki
Juliu ii v lioni I in-1 viiruá ni nhilm i tf
JOS VAéKO maj
iVprtíti jitou tiutl zvláMiKtfti
Rozpočty i oťhotttu vyhotovíme
John J Ostronič
plumbafství zavádění páry a plynu
Olivám Uií icivé Miiniy llo irtiiilnl n clntrnn
k M J riiv"3l 87 tf
1414 Jižní 13 ul Omaha Nebraska
Telefon Tyler 1200
DE GIORGI BROS
council niuii-s
I0WA
otiiáiiiítí ic cttinlk v Pro Itro 1914 Itou boto
VEíiKEUÉ DRU1IV řEIVI££lí
l rrnnlku důkladné % provdivé Poptán v tfké
ttii Yti ilpruvé crnnlku nttclřili Jniiif ani prán nl
ptnt a kaídý komu ac náá cfiinlk do rukou doalanc
acná i J"l lo kmlia nc)vv' cenná pro kazdího kdo
atinciia kupu)r ar jiá kupuje aa deník nebo a dollar
nebo i a tloOUO
Naie ceny Jauu velmi mírné jakoal naiicb aemen
pHmo vrcholná
ZDARMA PIVOŇKY RŮŽE JIŘINKY
n nádherná kveliny kaldámu kdo koupi dl
zahradní aenirna Mále na paméli ta tvod
Frank Svoboda
P0ANIK0VÝ
Nojvčtfii
sklad omnlkO
ve Spojsných Stí t ach
Ul-Jfl Sk Mh Htr
OMAHA NCBK
1'hottr)
Oíf#i iKtuglM 1 VJ
KťlttC i lvťta(Ut 5211
4# - f ++ ♦
