- iUw!!' Mfrr ( i - '
"" k - l
Straua
roKICOK 1NH Ul PROSINCE 19i:J
OD NAŠICH PŘÁTEL
SVLVAN OKOVU Kanu dun
1) prosince — Clémi redak
ce ! Ta k máme již zase po tom
wlavtlělll posvícení a IIIIISÍII1 ctě
llělllll ("'11'lll'lřht VII sdělili CO VSC
nit mi přihodilo abych nebyl za
se kritisováu jako stalo ni1 mi od
pani líříěkově v se do těch
kalhot málo vešlo a to proto Že
livly na knoflíky jež se trhaly a
hi!lidty hy mi hýly upadly 1'ícd
měsícem jsou hýli pozváni do
města Wilnon na několik míst
na posvícení 1'oíídíl jstu si to
ny uhiimivi samočinné kainniy
klen- povolují jak se do nicl
přidává a Jhiiii luz knoflíku l'a
ni Muchová se o tom mřín vynálť
il dověděla ii jako každá zvěda
vá ženská eh'la první věděl ja
ký úěimk hiidnii míli ly kalhoty
tak přistrojila jedno posvícení i
týden dříví před tím slamu a
nás lalu' povala Ahy In vše
přezvěděla co ly nove kalhoty
dokáží Já hyl spokojen h u
Mohii kdi- jr vždy všeho hojnost
lV'to nové kallioly vyzkouším A
tak jsme k nim přijeli dn jejich
resíďfnee kih' hýla ji labul
přistrojena jen zasednout I'r-i
své pohodlí jsem si sedl do raka
ěe a 11 to šlo (oh'MI do kola
plné mísy a já vždy hrál oi kaž
dého jídla dvakrát m-b třikrát
co jsem iiMlaviéiié do svých kal
hol ukládal Trvalo lo dlouho a
ji všichni hy'i prvé od stolu jen
já jsem zhyky ješlč do svých
kalhot dával Kdy pak již kal
holy všechny hytky pohltily
ehté imiu se také podívali na
dravý vdiu-h Ah mistoj
Kakac hyl na mé éástí lela jako
přimražený a ylokl jsem ho s se
hoiu co když viděla paní Moeho
vft a mfij sekretář ehtě!i mne U
ho nemilého hosta havil o l líc
podařilo mi jim to Man ]5och
přisel velicí a vida v jak nemi
lem postavení se nalézáni ohma
tal lo kolem dokola a pravil ?e
to jinak nepřijdi jmi když rn
knč roztrhni? ahy se nepoškodilo
tělo a zvlášť kalhotnu ahy si
nic nestalo Tak se mnou jezdili
po pokoji až m to trochu v kal
botách uctřáslo pan Mochov m
mnou jako silný člověk a velký
dohrák hodní zatřásl a já jsem
toho rukačc vypadl na podlahu
Maní Hochovi! hýlu upokojena ž
sr dověilě'11 tajemství těch vel
kých kalhot' SI' řinky hyly zase
rády h niiimsily zhytky se nto
lu odnášet že šlo víc do samo
činných kalhot Nyní mru nava
lily do hiiiřtry a ni Ti j sekretář run'?
odvezl doiiuV Milé čtenářky kte
rá hystc se chtěla přesvědčit o-
sohiiě to viď'" musíte to udě'ati
jako paní Kochová Dejte si do
1'okroku malou onámku za čtvr
ťák: Ilhdá sít ten s těmi posví
censkýini kalhotami dá lo v o
známkách najdu' jen udejte do
hrou adresu Víte dohře že o
známky v 1'okroku táhnou Váni
se to také vyplatí že zinkáte do
hrého odhératele stálého a vždy
jislého A nežádám za to ani cen
in na penězích jen to co se do
nových kalhot vejď Nyní
jsme měli jet na to opravdové po
svícení do Wilson a v pnsvíeen
ských kalhotecli hýla jcrVi foro
ta ml Mm hú protože jsem tu ntél
vypočítáno že ta forota v nich
vydrží nejméně H dní Tuk jsem
lo at nich rn tmi l vyspat aby bvlo
místo use na novou forotu Tak
jlltO! jelj Ve WlUoll jllle St! ti
hynivali u mého zetě a det ry
Hiehtrmých- Slíbil jvm in mže
lum trMvým e jakmile přij
dn d WiUoii I j imvtívíui
Cht jsi ni uvéniU slovu dostáti
l liál jwtu st- taní ji ti ttiin!-n
iMMlévadi linu tř( lllutálil
e hveh lul vri ittui! padnou a
nktirý in a i ta i iy mohl iu!i
U h' )m přtupidiiii' tťMi-
rrlh ldlol 4ilkOlit liedd 1' Htllť
dit If káHl t hU lkit AI tl I'
lH jmt in tjohřť J'% ? vtni !
kii li ih' k')0 v rav fu'P
nu j kr 'jiř i i iii inii
dtíi l lk J -lil lť hit ii llirhi
'kiotl im#v14 (MÍj iM-křt
tář j f -ll dot t ÍJlitu
k lis i dhiMt Ml tkil Uk
}riH hj Jtl 4 dl#ii-í! k
ti t lim I''-tul tk4
Um d#!l t Utn %r-
tluA yllÍH wh MlJ
I krelúř umo Ijun nechal u později
zasi! pro linu přišel a odvedl umo
lam kde jsme hyli lihyt-ováni
Maiiželuiii (Jrossovým vzdáváni
díky za vše Tam mni! navštívil
také 1 II (Vrný řídil id Kiiiisiik
ského 1'okroku a jeho paní a paní
Molcčkova On však tam přišel
na dohry nniír irotožc my spolu
nehyli jsme zrovna akorát vždy
ve všem svorni ale docílili jiino
oha úplné Hpokojeiiosii Mohodli
jsme se léM než Vy tam na lom
novinářském sjezdu v riiicairu
Mv jsme šimlu iiroalím dohří
iřálclé ale ly máš ještě moc n t
ívědomí protože jsi luhVid I f I "
laní Černou a z mého písaře škrl
Mitíin péra sekrelářc Maní Čer
ná již tomu zvykla ale zkus z mé
ho sckretán zase udělal i písaře
len li pov í odkud jsi a co jsi V
lý čas co jsme hyli f Wllsoli pr
šelo Že se ta I c lil pc'eléll í špitla
trochu oplákla Tam dovezly drá
hy silmj4í vodu které tam hýlu
dos'l a V šllde lílllll člověk přišel
A neplatili jsme žádné lií sta dol
laiu pok ul v jako in kterým s
stalo Ale si- jich dolilý pl ili I
ujal lak jun hv lo troehu 1 1 ' v no
ai''v iiioIiimi dčkovalj píiliu I
I )oiihrn vov i ešé máni jedno
la ji m-tví Mele je ji Ui rolii
laď loti roku le-té
jsem lo nikomu ionkl Toniu
v- loeloii ' ii('- ii il pólu s ad
ell J: č I a Ji Hl-it VÍ t I 1 In He se
jdou paní K linkáčkov á K paní Se
kvdiov on lo někdy neirvá ani
I I ' 1 1 1 1 1 1 1'roto lajelllilví to 'dé
I ují a na sk Ion k il že m l( I '
uiue i'tč hýli výslrahoii ahy se
mu to nestalo jako se to stalo
mne v roce ls Když hylo v
l'rae podv ieiií za svohodu tu
jei také demoiisl roval se slu
deiily a 'o se mi při tom přihodi
lo eleí s Vámi sdělit prolož"
vím že doposud laková modu v
Mrac jest jako hyla tehdy Slo
zil jsem "o aiiy in melo ieisi rým
pro člnáie ahy se tomu vyhnuli
Když jsem přišel do Kruhy lam
mé ondy okřály tam jsem spa
tri milenky jako jinde hrahéii
ky Hned se mne dvě chilíly po
ulicích vodily jak opici' skákaly
ledna praví: Xatiynko zde mají
dohré vínko hy tenhleten muži
éek zaplatil nám žejdlíéck to
hycli ho měla ráda sto huhiéek
hych mu dala NechiI jsem tu
hanhii mít dal jsem těm holkám
unit ony jak chlapy žraly a nu
se mupejpaly Šenkýř to zpozo
roval si ranou si mne zavolal d'i
hych jim dal tu radu jsou tu
dveře ze zadu napřed mi zapla
tějí těm holkám se ztralčjí S
šenkýřem jsem u zpravil do za
du jsem odrazil Ony tam na
mnu cekaly a již na sucho seděly
šenkýř jim t vyzradil že jsi ni
zadem odrazil Ony se hnedky
i i _
senraiv na mne rv moc sumova
ly že jscin trmiha z venkova ži
je jun za mne iiannu v i raz
jsem pobyl j' u málo padesátku
mne to stálo Též i moje hodin
ky hyly to repetýrky Krotož -kdvž
do 1'rahv jďle dohrý po-
zor oshés dejť' na ty holky ská
kuvý co kupný vymetají ahy
vám i nestalo jako se mně při
hodilo ž ty pražské shcuiky
vzaly mi i hinlinky Ni iml jsem
ani na tahák co jsetn si měl po
čít chudák Mllsil jselll to ((Želet
k tomu pěkné mlčel lllky lv
i iiiim všímaly a tl srď mi 'o
plály Že ty prnké !céiiik
vzaly mí i hixlinky - leště hveli
inohl llilio)o l tli lio ilohriidlllž
st V i lllipil' (de polí elioVu) liVi il
k l"i'iu niiohi lulita in ho hveli
to liillsil po-lil V pok I ti' oV allt
'a to však spoli Iml lo oiohu j
tu iievím kdy to linout h-d
ně nif lii i krt i :
nl Ani' KlAHkovi iMi )llft
rtliVih lodllč psďt i to l"d
' ! Tk j Hí toJiO t p!l ní
0 in- rnh4 i ot i4iui' k 1 1 i '
til i'' řhjti taft Tak Vá p
drv u 'i tise e !č pil ť h '
1 h KrUikA T4'l k i
k Iv 1 k t tee-td n
t u
T
!
Jn jnt# i' t i i
i 1 1 dpu # l'U k v k ! h t
- k v #l4" v 'l k V í"'tt
itid K"li"S t i Vu
Setr frlťlujruir t" 11
žo ho ten hoch nczahil když to
tiž upadl do toho uklcpa byla by
jim zbyla jen tu jediná holčičku
Kdo hy byli hned zuno vzali
chlapíM' ahy to Alo do páru Po
zdrav Vám u napilí Anton něco
nového do Pokroku Pozdruv
všem čtenářům Znamená mu ne
n úctou j Josef Skalický praděda
a jeho sekretář Minnie Robinson
ClIAPMAN Ncbraxka dnu 15
prosince lllld lak píše p An
tonín Malkovský z líeiifrovv
Okla míli občané to mní jen s
lěmí siolky lio se déjc m našimi
zákonodárci také neb je jich
mnoho kteří ani nevědí proč tam
jsou Když tak člověk přehléd
ne co všechno řídéjí tak j'' to
jili vytloukání peněz z lidu Kdyžjlelú élvři saloony a dosti jiných
sj na příklad dělník zahospodaií ohehodA V okolí je dosti holin-
asi pěl nebo ses" sel dollaru lilcjtých farmářů Panny jsou na
dí aby měl nějaký svůj dum prodej od '2 do !ló dollaru akr
Koupí si dum za devél něho deset i Takový pozemek by stál na vý-
stnvek a co mu schází zůstane chodě 1 í Ml až 11(1 dollarů 1'roto
dluži li Když však ořijde odhad ! je lam likc dobrá příležilnsl pro
čí daní odhadne dum v leže výši dobré farmáře lloiifáiu že prí
jako hy inél zaplacený celý Ai Kučera by každému spravili
lak platí daně i z Ičeli peněz k'e- hvě vše bližší sdělil Končím do
le musí teprve vydělal a splali! pís se vřelým přáním na všechny
na dum Tak je lomu s každým I idn-ny beé'árkv a malinky '''O
Koupí li si kdo Ml) akcií ať má nářky čtenáře i redakci by se
poelii' k zaplacený čili liie musí i jim dobři v edlo V Novém líoee
p alití slejué daní a k tomu při- 1 I'
sloupí ještě úrok ta k ahy dělal SIDNKV Nebr dne I I prosiu
od lána do večera I 'rok je jdi' ce lfi'l Ctěná redakce Kokrn
ihjiIv u proeen'1 kdelo nu vkla- Im ápadu! obracím se na Vás h
dy !'aida platí jdi :i a I pnu" u
la a samy berou liž U pioeelit
lak je lo uv id když si n ul íi i
v zpoiiieimu lak musí h'i maji
e 'íadia a zaplatil en olií elitě
jí m h oni Ijiké plat í dan ď'
i poinnéli muí míl i novou
I ulil lh' t lili á je jeslí
dobiéni slávu Talu' 'i
v do-li
zmoldi
in b ji zde více farem v rentu li' Žiále lieboť
majili In na 1'armáeli Kdvž jim mé-lo a tak
pak pri-lo plaljl v lee dan) o dva k zaloo ni m živnosti ať sem zn
ii Ii i dollary lak honem jeli se v ílí'i a přesvědčí k 1'i'ij'l sem
ptá' jak lo přijde e musí pla pan Mank Klanil od Serilnier
til tak velké dam" Ale iiebv lo liNi br a také pan Václav Florian
jíž nie iťatiio škola je nová i od Wlďimiiu N'i br Sníh a zima
h II V' ' M mx
POHLED DO
VANKTON' So lhik dne !'
prosinci Pl{ - ! pl iležltostj
asláid Vám předplatného lni Váš j
časopis zasílám Vám těchto né
kolik řádek: Před nějakým časem '
J-eli pna) o toill e ne lo-Rollk
zdel fiuinaiu (Mikouší aby že
LZIIIelU spoi CIIOsl poMaVl M Vy
liVki lne1 1 allkloli a IhIiOICIO
Po loky luhéiii bují c jmi to
pine pourilo ale ml m nol e -i t - u ují VMiii nirdveum a pii
li"l piipirtvi nelvky 11 Vbi S-N „ f„t tk j-dnáld Ml bee
b diU Iik I J- lě nějak ni i hvl - '„ iMKlMVaiMi u t inv lt ee
U Míiae Mvcliui t 'mol m t leb kiiž-br ně m- iiku
jiirt JiiiMh vláiťďh rpiávjj „ u „ !„
luvim tak Umím pd a 01 Mj lln 1 ll4 Tiumtim léen
tím Nedvěd jVin„ li„ a lt ( „
i bfrtsk - 11 1 i I itliiil pn!lid cilé v J l
lk krámě 111 imma"! jaké l- 1 Ijm-iu i doiHva umí tl nlpdti
' I ! ll O M lili ltki jdlli : pi(k J lil jt l dkrie vU-kv ém1--
íalt ď'i pikovvťh ku(H-ii Kr-tdv v tHtd p(lk di
©©EMA VlÁVň
11 14 k mi lUr-m ivni rh4'ii p 31 cvnUvh
htm 4hjtdn4k4h iíitaiub ntl 2 lUf jriiky tř#ii umi knk 1V tAt JřiUii pra ktiev
3 li'"!!'"! titithlui td)dnti vd i ml d -nvl 1 1 ! jr i!tn d-dMi rjrKU li tlultk tt
kíj7 ktrjř VA' f h4A44M ?ui 1 lam Vi--ky d juy trtjt i tf
OmAHA COFFCE MILL ijQ4 pouth umu nm OMAHA NEDRASKA
jak se zdejší krajinS říká Počuní
zde máme pěkné jako v lútě tuk
že ještě ani dobytek krmit nemu
síme a diulíž jelikož jinou práci
nemáme tak troehu čtu a ostatní
čas dýchám abych ne nezuduHÍI
Když už mi to bylo moo dlouhé
nic nedělat) zajel jsem ni do Hid
ncy Nebr nu návštčvu ko kraja
nu V I1' Kučerovi Krajina jewt
la ni velmi pěkná pozemky větši
nou rovné dosti materiálu ke
s'livlič kamene písku' a pod Jak
pan Kučeru psal že tam potřebu
jí řezníka a sedláře ju úplné"
pravdou Křižují se tam dvé
dráhy l P a Murlinejoii Ob
chod je tam lepší než ve kterém
kol i jiném iučh'"' je tam pět ho
prosbou abyste uveřejnili že lni
není možno každému zvlášť
dal právu o zdejší krajině eo
zde péstlljeuie a jak se llálll 'e
i li ll in zde vede I 'o jsem dl'ÍV'e ve
svém dopise udal 'i je pravda Že
Zde nab-ZUe liráej kllždv řemeni-
níl a zvlášlé polřebiijime kováře
a koláře sedláře řezníka a uze-
naše mést o j' sl živé
kdo h 'edá pl il' žV-osI
'Ti
'? ' rJ a
v 'v
BUDOUCNOSTI
iMUtavihi zedníky od práce na ka
tollekéni kostele a IUt obchodní
ťudoviV Ale rolníci se pěkné
směji na sníh jak jnkné li ti a
ahíiv á oimky Váš
J Kluela
OMAHA _ n pros í
( i(kei Poklokli Západ U ]
V ei (Hlběl'atelll'11 !
V M in pieji Kťii-1 ný
1'redně váni
Niv línk h
NOVÉ OBOUSTRANNÉ TALÍ
ROVÉ ČESKÉ REOORDY
zpívané panem I) Ptákem členem
Národního divadla v Praze
—Cena 7fo
Vzjiomluka vulělk
U linilni umtiíky
Ach eoí bych JA iorovul
LIhIkMiu dubový
Kilu iIiiiiidv niftjf
Mvřť míHlfku
VnUivoj uiá pioiunko
II nkťuiku Jnciii JU slftval
Následující recordy jsou hrané
PrineeMH Military Mand:
Vy livřilíéky hod
Vt j aiulií chvilka la iliin porliol
fViilir ilmi Viilflk
l'i)i'lim jHiicrftln KilipoviH — JId
1'išfo si o nové seznamy Při
objednávce jednoho t lift ll reeiT
du hrudím exprcssnj výlohy sám
títf JOSEPH JIRAN
1333 W 18th Street Chicago 111
( Adverlisement)
Jižní l)ak"ly kde jsem shledal
vše v dobrém pořádku V Tyn
dall se rozumí jsi m byl o posví
cení a sešel jsem se tun h panem
Hospodským zástupcem Hlasate
le a panem Hájkem zástupcem
Dakolského Pokroku Oba jsou
mužové dobré povahy a pan Há
jek zná výborné pravidla ta roku
Též pan Hájek tentokráte ote
vřel své srdce neb viděl ži mám
lacinou fajfku lak nií daroval
jednu ale krásnou neb jseiu z ní
jíž mnohokráte kouřil a zmdeové
praví že je ceny asi iflOdd Pa
ní Krejčová se rozumí nám
všem ustrojila dobrý oběd o po-
V íeeld a lak jslne se vůbec llléli
dolil e ( Ml lid jsem jel lillllořll l(
( i -rit ni horám ale tam bolí clo
veka srdce kdvž vidí jak spal
né jim přírofla pi'1 j" in b jak se
přijede n i iiaiiihiTiain přes n-Ku
ji lam lo kouká bledé a není la
horka nikde nic než až přijedete
na ódo í polokíi vznikajících z
hor pak ty jsou upot ři heny l
zavodňování a taui mají všeho
dost Odtud jsdll je do Sever
ní I lakoty a lam měli úrody všu
de dobré a léž si nikdo nestýská
V Minnesotě jsem navštívil né
kolik severu západních osad n
Vseta se elps došli dobře Vede --
Musím léž neopomenout Že jsem
přivezl a sebou sobí hlavu jednu
Z těch liejvélhíeh V liašclll stálil II
kdo by si ji přál viděl uvidí ji U
pana V Tesaře 1215 So V] St
Hinalia N'' b Po novém roce
přátelé pojedu do Wiseonsinii a
M iehitíaiiu- limb' -li mi zbývat
čas tak zase o sobě nechám sly
šel V ódě váš
Jindřich Konat
Píše o své manželce: "Moje
manžílka" iuše an Tomáš Papá
éek z Moiiona lovva "bývala
soužena záchvaty závrativieti dří
ve mž poěala užívali Holinka
Icf-t nám teď oběma přes 7 2 ro
ku a někdy přirozené cítíme
poněkud slabí ale jakmile vezme
me troehu Hoboka s'abost zmizí
Isiiii- o VVtcčliosti Holinka pře
SV éilčelii ' '
V stáří kdy přírodní síly ubý
vá sláva se jemný však účinný
osvěžiijíeí ék skutečnou nutností
Tisícové dosvědéili o (didivuhod
nýeh zásluhách )rn Petra Hobo
ka v lakových případech N lil
lékem h-kárnick v ni lest to sta
rý dobou vyzkoušený h) hnitý
b''k jejž si lid zjedliati lllÚŽe při
III luí"tllíeh jednatelů Vevíte-
'i o žádném jednate i m- Vaší
b!íkos!Í dopište )r Pter Pahr-
lo v Snil i l 'l '2
mi' i 'iiici! i d
'1 Sil I lov lie I I
I —
" JI - I -li
pouzcza21 centů libra
rpanuHn ti krj4uy ht v b-r
Rodiny i
Mnoho se Jich unadilo v novji
kriijiaílch anft a dilují peulo
Junt pfílužitoHt pro yk Bbyta
na tiNiollli Máme iiiformacfl o tl
nďlch iikri'i'li nottviiiliiAiiá plbly
ziivoilnených nozomkfl lrsuntttA
yiunň ovocní pfldy ntd podlil
Inill nystcnai druh tínlon 1'aciřlc
Inforimiřd mlarinn nit fxMtW
nl 1'IAlo Jofilíi dnou liti
H A HMITM
kolfinlvnf m prúmytlnvý )dnnll 1nlon
Pacific Kailrnan ( o Hoom 21)21
Uniun Hnclílc Huilillni
OMAHA NIIIR
' české hříbky u C
F Heřmánek 1312 Wll
llam Str Omaha Neb
Frank Pánek
v a 2020 Jií 8 ul roh Francia ul
Kiidu vyráběli jediné nejlepňí
uzeniny všeho druhu dle českého
způsobu České jaterničky kaž
dé úterý Vždy hojná zásoba
čerstvého masa Obsluha vzorná
Movážíme i o domu Tel Hoinf
las ÓH7
LINCOLN IIIGIIWAY
AUTOMOBILE CO
Jediná česká automobilová
dilníi v Omíie
Tolofon DutiKlna 2M0
fljirAvliy xuruCniiA au nilcji 'bji i ej
rozdiinkých knríclt
H Mi io li lil vliilřlii''ll I VellkKVukýcIl
eiiai
1'liito hI o cnayl
vlastni iiiiiriiiisl véiiiijn ie nliji"l
nlv I ll III vcnloiv II
Ho l'l Ht„ OMAHA NKH
'H'4H"''"''"í'l'" " ' '
i Julius J Zitník i
i
z
právník
iiolekllvý rblre ve tí-rli
f rt v fil e tt filef ilimli"'li
715 IlraudnlH Ttioater niiltf
Tul IioiikIih 'JS7H
OMAMA — N Klí li A SK A
ZihIii jii-o li V í-r ll Mi mi I o
I
JOS T VOTAVA
právník
Úřadovna: č pokoje 600
Bee Building
Telefon : I)oiilaH (h"
Omaha — Nebraska
-V ♦ 4 'V ♦ 'ť
% I 'oji Ale ti i ipti iililií lirami u ♦
V iicjIi j-hIi-Ii ioli-í nudlí olmlHffc Vám '
JOS V KAŠPAR ♦
veřejný noUf 1424 80 13 bt t
i Oiuaba Ntlir
# lfciliivnl lístky ůjíkv pro
dej iriitiHjlm&lil muelkft Tni ♦
♦ Kt 4S'4 Siř ♦
♦ ♦♦♦-"' ♦-♦ -4 -4 #
Pavel Kavulák
čoský expresák
tiitt- 1 r-i(-ltH bKhirh „tli
jjk-i 1 Wu!r tlu v I '!l ni lt i(
K lllcilll 114 rnlill l ití' d Wíl
IIhiii Tt li fiai l-l Ol v
''' Il liii r ul Tel ll-mla ii'!l
n '-
% #ř