1DKR0K DNE 24 PROSINCE 1913
Strana 3
Lehké splátky na pozemky
vNorth IMulte VUty Nnlmmku hnilou
vám pikjrtmity Mftl!i'i ! koupili vylmi
ii A řiiVixliifnié im'Ii ri"Suvoliifi né uiim
ky v Jwlué njli''ltli fU U'i
Ijilátky úriKliiinl tintxi nu nmld ponížili
lilálky li u illnulimi ilolm Nmlcjln m ujlil
tiitfipHlBÍlťnt JMUUtmlo dliniii Iriřiir
miwl ) Jit mluruiii mi dutu
R A SMITH
Kolnnlanl průmyilovf Jdnll
Union Pídil Kailroad to
Room B Union Pcllla Bulldltm
OMAHA NEEl
F fl ScobliU
český právník
a obrtálqe
WH 'II li - II" 1
Mil
VKťlKJNÁ PHAXE
Securtty Block - TYNOALL S D
C H Kubát
právník a nHM notáf
V oboru svém zkušený Spolehlivý
zástupce u víeeh soudil
403 líarker Block 15 a Farnam
Tel Douf 8867 Otnnha Neb
LOUIS BERKA
čcnký právník n veřejný notář
AM) lto Bída Oinatio
irunA AltU% t KfiÉViiáv4 ltiiili'lik'(t"'l V
rWivnb I4 vám dolirmi rmlu h hImipI
Julius J Zitník
právník
ssssssaa
t ipolebllvý rád-# v vieb
právnkh řálntltoatocb
716 Brandeia Tbeater Bldg
Tel DoiifflM 2879
OMAHA - NEBKAHKA
áNtupe u vcb )udfi tř
JOS T VOTAVA
PRÁVNÍK
Úřadovna: 6 pokoje 800
Bee Buildíng
Telefon: Pouglan 651
Omaha — Nebraska
♦ 1'ojiítínt proti ohni úniku u ♦
♦ ncjliipildb i[ioloínotl obntr4 Vám ♦
♦ JOS V KAŠPAR ♦
é Tofejný notáf 1424 So 13 Btr ♦
♦ Omaha Nebr ♦
Iřeplvot liitky pfljffky pro- ♦
dej a pronajímáni majtká Tel ♦
♦ Bed 4954 M ♦
t4444444t44tH
Kotéra & Sloup
vlaetnl hojné ráobený obchod
grooernl a železářský
í 1281 So 16 Str Tel Doug 6673
Jlfapodyiiky uáetři vidy pníie bu-dou-H
námi obebodovati Vády íer
ivé mávlo a vejce 47 tf
i Dr B DIENSTBIER
český zubní lékař í
pokoj 1 7IS Cit) National Bank
1
§ Vet 1911114 St Tl Doug 4601
S) OaiiuM l h 4v 'li- h _
í
# ♦ ♦ -#♦#♦♦ + ♦
ťtulisj biHittore lín lbu H a
♦ W ttlivíM ul Utnl -aa
♦ JAN DRÁBEK ♦
♦ Nl íl-pU 'ilo ll'lU piv ♦
Hrt!it-u 1'Hfudnl kuUlkV
♦ a Utp liVry VMr aj' la
((ulHlká I
♦ ♦♦#♦♦ ' #♦♦
a±ilíí HOSTINEC
- tlaatat —
FmnkSemeráil
14 VřiUUm 1H Ow WvM
VjMvý Mvttlf Ulav ) I r'
} 'V)I t
Ktí#a a aJ' M Ukatly "
un -- í'al avl
mii j M f-a
♦)♦♦♦♦♦♦#♦♦♦♦
4 K i v S'' "''''
4v4 Jt4! t řtjl sl (
f sk tv % t
♦ V HUOOVI
i% ti a Wtui 4
# TtlUl ai4U rr 444
U #altl ř-4-
♦ ♦♦♦♦♦♦
K MOltÁVKK
PODZIM
(ťViiKiiimit životu')
Miladu Hradeckou seznal Va-
něk po prvé před mnoha lety v
'llli VI! VCSele Společnosti UIIICI-
efi a herci! kterou h oblibou vy-
íiledával
'Milado ziifiívcj nám "Pod-
zim" volali tcmiy rozuovaietn
tioAi na bledé vyhublo děvčátko
nijak zevně nevynikající leda
chkomyslnou veselostí
Hradecká mladičká sborislka
místní scény nedala ku dvakráte
lobíHi Smělo postavila m k
danu kam unedl zatím divadel
ní kapelník a místností zatremo-
ovaly teskHvé tony melancholi
cká itlhtifi :
l'inlim jiřiAiil v mul
žlutý jeho Ant
vllr jen nu fini xclivívň
o znŇlýcIi riil'inti'ch zplvň
Podivná změna stala sc m zpě
vačkou Tělo její jukni vyrost-
o tvář1 zkrásněla a oduševněla
mocí hudby a z brdélka jejího za
znívalo stříbro nádherného měk
kého a kovového 1 1 1 í h U u a podma
ňovalo všechny přítomné Neby-
o nikoho kdo by Ke v duchu ne
klaněl tomuto feiioiiienrdiiímii ta-
elltll
Dozpívala Huráeívý potlesk
rozlehl e síní Od vedlejšího slo-
il kile nedělit společnost boha
tých místních průmyslníku zvedl
ne slirsí pan a dojat zpěvem i
přednesem vhiiiiiiI zpěvačce di
skrétně bílou obálku do ruky
1'vnilř nalezla Milada stoknru
novou bankovku
Vzrunen díval ne Vaněk tebdej
Ňího veécra tni rozniiioHt nélou
MÓDNÍ
977C Oblek pro slečny a pani
malé postavy — Střihy ve I vili
kontech : I I lil 17 ll IH lét !{
lit bit I' yardu li palcové lulky
pro stan M n i
9111 !Uu4tck4 t lUuijř k
i4tuha ltf hiíiI%
!ikiU 11 ú H l U -a
t IM v t ''
i t f I ' k J' %tkst '
"b'A
Plil
i i 'i
ll h
iy4tttU Mvlati m am Ritíh íul Jit mtrti twt
i vkn v ( ei i zr iiik uíinuiii
rozvíií se talent její viděl nkvě-
lnu dréthu uiuěleekoii iež jí -
ká ceHtu ověnčenou vavříny a zi-
vot Hlazený úspěchy a potleHkem
Minula nélfnlik let kdv známé
illléllll lélklllo Vaňka k návňtěvě
zpěvní síně
VHkulkii Na malém nodiu z ie-
vilu ki známá noHtava a Hálein
iichIv hc ako tetidy Htnnrne to-
ny melancholické pÍHně :
"Podzim přiňcl v ad
Tak tedy jen hvězdou ňantánu?
Vaňka cohí zabolelo Po pro
ímmiu vvblediil Hradeckou Mě-
n ' ' '
la rudoHt z tohoto netkáni a ne
děli dlouho v přátelnkém rozho
voru
"Vv inle tedv nezfintala li di
vadla?"
"Ach divadlo" odpovídala
zatrpkle "To víle jak ne zij
('lvřicctikoriinové nborintcc A
vvňe ÍH(in ne (bmtati nenudila
Snad kdybych byla měla konser
vatoř ale tm tak nákladné stu
die nebylo II lián peněz"
Pomalu hc roznovídala Otec
záhy zemřel nczaiieciia v nieeiio
ZuhUiIii matka bez prostřed ku se
třemi dětmi Vytloukala živoby
tí všelijak Hrála na byt podná
jemnili v Pak také sleény "Ví
e bydblí jHine tam nahoře v té
pověsí né vinohradské čtvrti a
"nnv" Onu id i ! li a i nit
vsak se to hnusilo doma! Ncmo
bia jsem se na ten život dívat II-
líkala jsem z domova Hy la jnem
líz v osmi b'1ech velmi zkušenou
a mnoho jsem trpěla když tni dé
li i- úldili vvéiln v ze iMÍitne na
bytě k Hybí mi vysvoboi
ním kdvz dík mému hnisu li
niCm vlohám hudebním přijala
jsem byla ke koěujíeí operní spo
leétilHtl do wboril íollUZel (lilie
SVĚT
rÍTTřAWjAM
9700
9700
divky
Kabátkový oblek pro
Střihv v o l velikostech :
H Kl 11 a 14 lét
yardy :ili palcové
H lét
57
s 1 1
h % itkiH i ''I
i t i i i i 1 1 I
)( it ! I p m :
i Kíd
' 1 ktrt'
1 i4i'K iuti ot Iríi J
{ fUttii IhUJ i ť-v j-1-
U NA- ti
- -i
írri
i !
i
I i
LJLJ
ni-ui ni nciuiuinm ť "
Utředku k dalšímu vzdělání am
k pořízení nákladných toilet kte
rych HoliNlka (íuch nezhytne na
jovistu pfitřebuje Pak zkuSeno
Hti metio miadl ztmuHiiy mi mu
že Ne ne neehtěln jHem ho tro
dávat lak jako naše podnájemní
ee Snad i na lanku jnem tak za
nevřela! A to je chybou u Hire
ěky II divadla ncNtacl mlt pcif
I i i i 'i
ny iiuih irena i HiroKeno mij?
S porozuměním stiskl
I tl I I IV
při rozchodu její ruku
# # #
Život vzdálil mu ji na nějaký
cas až opět jednou zastihl ji ve
velké skvělé vinárně Seděla N
menší společností a s doprovodem
kvarteta zpívala "Podzim"
Když dopěla zvedl se 11 vedlej
šího stolu rozjitřený občan n po
ložil před ní tentokráte jen — pet
oniII
životě se o-
(lpěl míjela léta Povolání za
neslo Vaňka do ciziny (Jasem
kdv iiž slříbro vkrádalo se do je
lio líňliee Zlitoilžil ZI)Ct do VUl
st i
Hvl zainželý n smutný podzim
iii veeetv k v I ( Oline lionu
j ll 1 11!!
bloudil zase ulicemi drahého mě
sta Co tu změn a novot I Do
síni se až na periferii ' malé
ilikavvm světlem osvět letiéj ko
řiilnv ziivzněl tnu k hIiicIiu cli ra
bi v- zpěv 'o to?
'odzim tiřišel v sad zhtty j
io šat
Vstoupil II šjiinavebo pultu
vl'l( vvlmlihi ses li ženština a
volala tnu vstří(
'Milostpaní' zaplatéjí ětvt
ťák já jim zazuvám 'Podzim'!"
nhrétil we ji vvrazil zpět do
Miillltlé zašeřelé ulice
VyhazoVati peníze je neeo pro
limvslného dělat ale takové ji
o kdvž latíte za drahé lékařské
léčení aniž by vám prospívalo —
Pan S Kusevský box 'XI (:oal
i„H ln tiřinoiníná na to v ne-
avném dopisu
Praví: "Nebýti Dra Petra Ho
boka byl bych vyhazoval peníz
na lékaře jako tak mnozí lid
létají aniž by jim to prospělo
Nikdy jsem se necítil dobré
mnohý den neliyl jsem s 10 jiti no
práce Sotva jsem vsak začal tí
žívali Holinko cítil jsem že hc u-
zdravuji a dnes jsem zdravým
mužem
Ve ÍHkii iiné lék v Dra Petra
Hoboko nelze koupitj v lekar
fiách Zvláštní jednatelé dodává
- j
jí ho lidem Nevíte li o žádném
jednateli blízko vás dopiste na
Dr Peter Pabrtiey & Soiih ( o„
1 ')-'" So Ifovne ave Chicao
til Adv
w České hříbky u C
F Heřmánek 1312 wii
llam Str Omaha Neb
I nRnTTSTRANNÉ TALl
Ar- o triS DtiřinuriV
ROVÉ ČESKÉ RECORDY
zpívané panem H Ptákem členěni
Národního divadla v 1'raze
—Cena 7"e
Vpnmíoka vuliMk
tirebit iimtifhy
li 't livi'U Ji ruval
i tlesku dubuí
Klc liMiinv mňjt
ť inínííkn
VUvij in4 paimnku
kluku jtfiii Jit utAvnl
b-dujicí reemly j-ni Uran
Plinť- Mihtary Pand:
) 'ř1li(k v (m-h-it
t ) k clivilkt d i Ib "i hul
I jo) M'"V i'1 - )'
t
t o nove vviianty I r
dháiff ji-dmdio tuctu rt-cr
d i t radim rtprrn výtoby fAi"
JOSEPH JIRAN
13L13 W 18th Strtet Chicágo 111
( Advvrtt-iemvnt 1
HUlDATi: ZAMf3TNÁNlt
liliL i iiit h iikt inik-ih tI'iirii
!'i" ll t i i"
titit ! !
i 1 1 o i j i i
lit
b
ko
%) IH t 'll 11 IHI
tt I lil !l ! íilíi ll S H
í„„H b ' MALfllO OZXA
MOVATKU ' k utpíd C
[ iHi inio ! #U It
t-u- t nik k-l- kťl
lllldlildt t ltíll k t ř jk
lv%ík (M" lik t 4 l ri
íiv„ii řwkrvk řuWUhlw C
Utt Utl tU li Btr Omaiív
P " t Vti v m- ř ' ''rvi '
i i ' - V
C
SEVERO-NĚMECKÝ 1L0YD
BALTIMORE - BŘEMEN
Velká moderní dvoušroubovó jednokajutov6 parníky
Pohodlí bez přepychu
Všechny kajuty uprostřed lodi Naprostá bezpečno
Bezdrátová telegrafie Podmořské signály
Přlméřené ceny:
Druhá kajuta 5700
Třetí kajuta $3500
Pouze na "Hlioin" "Mam" a "Ncckar"
Mezi palubí $3300
Když jedete navštívit starý domov v Čechách jeďte pře Balti
more Když posíláte pro vá příbuzné neb přátely by přijeli do Ame
riky z ftech kupte jim vyplacené lístky přes Baltimore
O úplné podrobnosti požádejte:
A SOHUMACHER & 00 H CLAUSENIUS & 00
General AkmiIh Ocncral Western Agentu
HAIriMOWH CHICAGO
aneb jejich zástupce v celých Spojených Státech
JNejleiisitn miHiem a naaupoviini hiuvcoiuiio unvi
česká dřevařská ohrada
Chicago Lumber Co
na 14 i Mroy
Čcňtl prodavači Vás vždy
m t mt u í m im i-t- i
Loo-Glass-Androoson llardwaro Go
PKODÁVÁ VK VKLKÉM
tlittiň vyróuVmfi a lakované plocliové náíinl — Cínovaný ploch ieleaný
ploťh a kovovfi rbořl — Ovttiatý drát hřebíky nožlřaké zboží bicykly itřek
n6 jihniní náboje a nprtovní eboií vípIio druhu
9th and Harney Streeta OMAHA NEBRA8KA
TeL Du(jla W4
Royl l'U -
th4
t varva
' I
l tMk
i#kfu
pttví t%l
vart t
J V U
13 1 S
-v „ t
s
Frank Svoboda
Umělecký závod
P0A1NÍK0VÝ
IMejvět&í
sklad pomníků
ve Spojených Státech
121S-25 Ho I3th Str
OMAHA NEBR
Phoneis
Office: DourIeb 1872
Rehidence: Douglaťi 5216
' 4
Lahodná jldl
"VétoleLV KZozétk:
2706 BO 10 STB OMAHA NEBE
ll%ní řeznický a uzenářský
Z&Hoby ČcrHlvího innia jakot i viollkó výrobky
i7)i(ífvl((S jiou vřdy 16 nejlopil jakovtl ZkoiU
koupili u ního jodnou a rajlvté íe podruhé přljda
te žáho — Zboží na pořádáni dováži do domu Ob
jwlnávky moíno uíinitl tolefonom: Douglaa 4718
ul Omaha Nb M
ochotně a vzorně obslouží
t t-tvi i wm t i tm % mimiwm
VZORNÝ ZAVOĎ
poh robnický a balsamovačský
VlUll
Frank a Dorota Jandovi
pohrotnícl a balsamovaíl
v i 1235 Již 13 ul Omaha Neb
Plzoňskó
— —
ok4
tTa
v )
ikrnvl
altJkeui
Jak V
fvlifcll
)0x4vk 4 toij iu !
4nk a aojul iviítiM
lkv Aat na hi
iMttáka
TIIEdOYAL DREUICQ 00
Wt m Ur K4ka Cti y M
twa U
-Tv 1
