POKROK MNK 10 ZAM 1913
í-S trůnu 11
1
: !
I OD NAŠICH PŘÁTEL
1
OMAHA I záíl lí#l:i - Z naAÍ
emtty do miM ilrahc zemé ('exlié
l'o ninoliolel' loiii! umožněno
nám Jo bychom jnxlívili ne mo
lí k niiAíiu ilniliýni ( i''-ijhi bra
trům a Hcxlriiin Vyjdi jíme !
'l)VÚZetli ' I V ' 1 1 Ul ll'jllHllhílllí "lít-
hitiij a paní Vackovou tiynein
l-Yaniihkeiu dne L'l června New
Vntlm po I ) I i 1 1 !" i' -' Jolt Ifytobím
ii i'mli'ili Jkhh' v Holoiriir ÍÍhIii
v o jiol-llc IVÍže l'o kráiké )}
id' vínkem oi' 1 1 j i j 1 1 1 1 ' v 1'ai'íži
V c Ji i j íjo n iclehťlili ni' llilH'!
ln holdu pí' -I lv'mi roky vliiM
1i'm' r('(''IO I )oefllc j 11
vnk nyní vbminí Francouz l'o
lloblčlll nlpořink O V tee po-
1 1 -f ilojcli jmi!- k 1 1"- Marníc
Mikové kl''i''t o fiii4ni oiíj'lii
pinvioi lyli (i učinili ptiiriiui
ku projlIVc 1'iirí' I' ní lanka
von príivo-lkyní A Mílcvá liyln
7lii'' ní'ii pi k viipilit l''no'd i''
ii frnmodinki' kli-rmi Mikova
ilin' i [nvlinlinli l'o tříliolin
ni' projí!'"' hni" nav'livivc
váeclilia 'llďvilii Inulorirká iníxta
n v:i'''l)ii y krá-un' '-'''totiíniM' par
- l'niiii'oii'k' j li j-mié- z'-t při
ravilí ki iviahIIíi ku o'lj-lo
lo nad drali'- Matičky 'rahy I to
J ji Jív pí'ij'li jmi"- olpol- lín' k'I"
pt n ílmi jiiinc lyli bral rent učíte
(in v l'oilolí n 1'i'íiliy 71' nejití
niiúr bylo ilojrinii' ilomynlí ni kaj
! indol' ilohi JD i' ku ztučnila
iií=i mladíku na muže 1'i'íji'il'i''
do bvl o J r a t ros ii prvm'' ubytovu
!l Jnnie pí ViihknVHI v lioh-lij po
blíže a na vi i i I' Ví" ne "i krátkém i
vy pi ii v ování oillrali jni" nu
lůžka liz při niiMíiiií druhý i''ii
v y prnrováii bratrem (ilán nu pro
hlídku 1'ntliy a iiauiazavnc ní po
ijeáve vvnli jhiii" ven l'rvní zuji
tí íiiri!o i 'i i'linni vli"'- poivál
nému miniu hřbitovu na Vyn'
linuli' kde pohřbeni jnou vAclini
nimi velikáni npUovatdc malíři a
liojovní") it právu ii ►pru viIIiionI
čcnkou Mojalí vynli jnuic zc hřbí
(ovii abycboiri prohlédli ni l'ťiilin
! nlarobylpdi pomni ntávíijíďb
hlaď li Vyplil inlil tcopoini liilvŇ'
hi proli('ilnoutí pi'VnoM it ililklinl
nonl jchlř ilniH kolik Hlllll-lí hlll
rýili hrinlili mi lo HiřiitK" '11 ti
ku Vllitvi'1 liťolil'ilii jstiic ni (ku
I i 1 1 1 náina liiloii''ká povi'tl o
I fóry in í to v í a jlio Hiiníkiii plot
skalní vv l'''k ii hkálu po ní
llorvtníf ill" povínli lo Vila v v
skočil Zsláštč pooruhodllč jest i loučili jsme se naposled s našimi
ž" pni v- skre tuto skálu proko- ' tiejdrašími i mnozí lo I'rahy
pán t Hni I kterým spojen hy I l'o seliválin' p říjeli jako moje mátí
dol 1'rnhou Kde drive ulávalo ' ka a litatr un' manelky se ješte
tak znánu' l'o Ukalí vypínají se j rozloučil i naposled a odejdi jsme
dins vilkolpč i!y a odpuzují -jz 1'raliv l ! srpna aliyeliom snad
eťho iiáhii ží upraven s velikvm ( j'ž- nikdy ani zem Tcskou ani svo
nákhulem teiai který "krášlen )' lrahč nespatřili loeit lou
kvčiinami pnskvluje lraaníim ' íme se ijimi naposled jest ne
velkolepou procházku p''l Vila 1 pnpsati-lllý li poilc témi poelio
vy od Nár divadla až o I 'odol u " ti kdo podolitičlio cos aili su
l'odol dřív- pouhá v-iii-ka pod mi l'o pí íjedii do Kot t erdamu a
Vy ši lirad m v n-jllií dolč lni pnhlíď e včnovíinč tiičstu s dali
de pripojtna ku Prae a tak iisku Jsme na loď která po 'l-ď-nní
! i i ' i t i -
ť-cni uat ii-ii lvat ii 1'ikIii
lí ' slanou se ič 'ražaoy V ná
si'iljíei'-l línech nav ilivili jsme
Kolď dnu na letné I Irndčany
kteliŽ llVIlí Velice péktič jSMI O
ravitiy pokochali jsme pohle
děni nu liohatstvi k sli la lotetán
ského kťrvž dle povésti má mí
ti ii-jvčtií kosti-lni majtiek skvu
stu na svétč l'ihlíkti jiiiýcli vse v poměrech pru!llii fli lra
dňližitýih mUl tniliidi jsme si HŽihitrt Životních p!íi-li j-st píi
ku kum-čné zavtitMT v 1'i hc a pu přílišná Domvsliti t každý
(i duích n jíi !t jitu- nedočkaví j mui že jsme sc ti šili na do
do lodučhi néilt k toč tuatlčc-j tnuv H iivláštt tit dílky pť tmu
ď Kut to- lluv ii pí Vašková do dálo nám že vlftk ďstt ry
NiVi- V! M Ně'! Hlodl 7t shlc- ' 'l-lť lieldotld k Mmtt- kd" kotieč
dáni iiiii"liit hvhi tklivé kai : u j ! j n ltHttvi n my oetli e
tlý sul A tonili HcJiiť od jíŽdéji' : V liáll'l litseli ilthý"Jt ilvoU di
i 1 mu Jl js m mladík Idy ' ' W 11- i Krlít kt ii nA již
pílt lá'ÍMi don Ti J Í jki tttii l' licdo'kltvř kVlieeliii kvéliti očc
lety liki i i iti thn 1 j kivrtli iniino jut vr h nalýt lt při
l iprtv iirt lúnt lřct H4 tuh h luím ' ť I ' ipétlié-ho ifttlt-ln lď'd
prt V t priV - ání v!ic i hottirtli l"i'it Ji'- tnkitvoit tn I st i
ri IO pdkt Um íltopltfelirt Iv U"i šťhlií tieullíH ! Í 1
lt IU'llllk4 I kfili liuit l-ti kU j tit% jslt' lirtleíSt VŠt ltálkl a
k t I ii t il 4 koítik in o'sí-i při k lí M t pliié poiíi Insll Vi y i
j
p ( i- k-: l li d b a t!twi pnnl mšii iluknn 1-1
Jíme i t V v in pi k' p-i ' M Jlkí k x A I 4 "í -i k s-oi V
t ::ti't t- %- '
t 4
ni jl
( t t t i t -t V 1 II t t
l vi 1
I
Jl dii tt4t!t (- i !' 'c '' A r--f-Uu !iW l''t-
i! t i!--J 1: mI k:t k-ttft p"-ji „ í t i
d )' n'riVtU lak ' prhl t k pí-I d t d t-
l!s ptvf m il' !(" l-rt-'-l '% I' lM'i ]t
ill iMH Htllio tniii ' fii V í !l l-ivttitt 'iit
1 4 u4 iit l-j-iili-i riHí )fi p!d t
lit liÍÚl í ia'i Js-u f M4 $" ilí iVřtt% wdk
tt-fVi k -j I s I - - inolV I d} -' !t r ku itiVu'
Uk tlí V't1 kJ ♦ W t' OiHU lltcJv ÍV
tvfil tdtáíť 'lHt !Uki'" 'ť tett AřurA éoJ y„
rfiin' liiHtry a naky hývnlýclii
i'i'nk'i'li páníi Kpnii'oviiiii' z InJ
hkýfli koni! nán v li '- ajíinaly
Z Kulili' Jlory oi-j-li jniin' na
krátký pohyl ku provIan' hchIÍ'1'
do VMin'' k'li pro ('šlivá poraní
mohli Jmih in'iiiiti ji n i ř ť-n ' pro
lilíilik niivhlívili jsnn- park
Sclioi-iilriiii a ooloíifkoii alira
lu 'lál" in-jvyšhí ihÍhIo u Viilin'
lak v Kalilciiln-i i' Ať in rinli
mimi-li Jhmic opustili V í J iíi ku
iliiKí liávŇli'vi' roilihlr mojí iniin
Iky ilo Strakonic n v pohlíí ku
lirnf ni jejímu učiteli ve Volyni -1
líko ničila Jhou iiii iim ilostalo
i" nám il" 'los! í I či Mičlio odpo
činku Ve SI rakoiiicícli navštívi
li jmiiii' iltim v tn-niž uioj" man
cikit ne iiarolila a mládí Mráví
la dál" vvíilí jme ti do Kalovíc
domova vmím iiámyli hralru
Vránovydí kdr strávili juni"
příjemní' in dělní odpuldne při zá
kunku a ttkleníeí pčnivého h pa
inin Vránou lam um-dlým prozí
ravým řemcťliíki in a roliiíkem
Ahyeli iieapomnél lila vin' ní hté
oval b' mu ťnilri Ameriky ne
píííí ač lak lád ly od ni''li dopis
' asléjí pn ěl 1 1 N''v čUího poílku
doslalo se nám r pobylo v pra
včtu posiima vskčm mČHleékii Vo
lyni V pi uvodil p tral ni ho
manillty a dvou dotoillyeli dí
lek doeliáeli JMin- do llíký''li
lení na liouliy jaliods a maliny
lluli mihli jsme dosti vlášlč li
ki-V ku siiHieiií liříbkii lé něko
lik a dítky as" poi-lnittiávaly si
na
jaliodáeli iiiilináeli a lorúv
l-áeli ( -liko vlak iiejsmi' pány
'"lišil Nlitlil i ď- a'' neradi jsme
musili aplikovali svýi-li pět šve
stek a jeti "pél ku pohlední a
wtivec do 1'raliy kd" již na nás
čekali opiišlční hirotei a siee paní
Vašková a syn l''iaiilík de té
podnikli jsme nčkolik vyeliáek a
vlášlé lieiijiomeliuli jsnie lift vsi í
vili tikvoNl 11 ctdoillll ( eclifl všech
Národní Mumiim veliký pomník
a dílka o velikou! i národa V
tdsého ďliko práv' otevřena
ly la sťona v Národním divadle
neiipoiiii-inili jsme též strávili i
'I" j''ie Večef: hráli "Sliiikoiii
eký Itudák " Kra jak kadý si
ť edslav ! hyla uiiáhející výprava
velkolepá a dojetu všeho ticllpo
iiienulelný lehko éiiH hi krátil a
vyjeti pét do Ameriky z Kotter
datiiu jsme muHelí l'í srpna roz
piav ne lom siu na no naši nove
vlasti luze vší pohroiiiy a sira
lt Mnoí táž! se jak v dojem
ueinihi na unie nnšc hývalá vlast
ilhle ít t! lilUsllll sijelltl c na
i
' sil jsllie JI V ZUlioeHelil stltVII
jleši trpí VŠllde Velkýlll lnpláví
jod Néiin-ú dané z nichž velké
ptui i tito jde vládě do Vidné dlži
flA
nn { !i t é ni V "V
i VI I lili 41 ' J i
j M I ť III- ' t joi
známku že čím dále tím více Win
consíiiské nvHy korný ječmeny
util přichází v širší americkou
známost a víc u víco jest léchto
každým rokem z o Hiátu odesíláno
Na Hvýelí ccKtácli zúpmleni před 4
roky rozdal jnem asi tunu liti-ratii-ry
týkající výhrmltiťt xtátu na
šeho avšak mnoho li zdaru moje
práce přinesla nevím Myslím
že asi málo lid lowský Nehra
ský í Dakotský jest ovšem zvy
klý na či rné ornicc a jakmile sly
ší lo slovo písek dostane strach
a další vyjednávání je marné Já
jscni Wisconciňák a vžily í všady
rád o stál u lunilo mluvím na zá
kladě pravdy a jinak ne Ollnsl'
písčitá je pouze v okresu Adamu a
kus okresu Juiicini Avšak ono
slovo híiř zní tu ž jak sktili čnoHt
každého přesvědčí Na zdejších
písčitých pozemkách ovšem liepč
stujcin pšenice tak jako v Illinoi
su in h v lovvé na černých pnein
kádi nepěstují liramhory I' raut
hory v ohlasli této hc znaiíctiilé
daří a kdyby rarmer tmdoslal ví
c' mž lÓc a hiišl udělit z nitdi
víc peněz než Nchraský 1'arincr
za pšenici Iřeha dostal za Lušl
ti'" P raml ory ztle dají od Plil
do hušlu pn akru ii průměrná
eeini v minulých 10 letech hyla :!ó
cent ii a hušl 1'ozeinkV cíli vlast
ně farmy na kterých se nechají
lriimhory pěstoval mohou v zde
místy ješlé koupil od ló ď '„'ó
a akr i se stavbami Divoké po
emky le dostal dosud za M"
Kukuři'' je de dost a krásná
celková úroda všady Nevím zde
v Americe nikde o krajině která
by se lépe hodila pro lid ss méně
penězi nad tuto Pozemky ovšem
jsou písčilé a nedají li ps -niei
dají zase krásná žila Ty nej
chutnější světové brambory ku
kllřlee veškiré Zeleniny II jetele
lépe se nedaří nikde než zď'
Když zde byl pan Poskočil z !1ar
vtcll Nbtaska mitiulý rol na
flsí ul n - ť ii t íilii niti (uřítili
' i - i i
přítele -r Husu klerv doslal
- i m
Ji' blislll p-telov'ho selil Ulil Z
!' akru písčitého pozemku a lo
z druhého sekání íolavy kď-žlo
sena ďistal H tun a to z pole z
kterého bylo již vzato 10 plných
úrod Tuto poznámku každému
odůvodní pan 1'oskočil z Fnrvvell
Neb Kravařeiií se v tomto pás
mu stále víc a více stává trvalým
domovem I)n-s v naší městské
máslárné vrtí I tisíc liber másla
denně Krávy klďé před ó roky
jsle mohly dostat za +'!0(H dnes
stojí tbOíiO až $70 00 a kd" před
10 roky přivezl farmer do mést a
pár pyllťi brambor musel je vy
handlovat za šněrovadla do bot a
všelijaké nepotřebné véei Dnes?
Máme zd' 7 moď tím" postavených
braiuborovýcli šklališť n kupci v
času bt aiiiborového trhu přijdou
vám vstříc už míli za město a mí
sto kaloiiiiku a šněrovadel dosta
nete č-k na bank Ano časy se i
zde mění třeba jsme ! zálesáci
Dobytek se zde dohlc dálí luh
pastvin mánie hojnosl všudy i
dost pitné vody Počasí iiatuelii
té prasata ani drůbež zde in-ebeí
pá jako v jiných stáledi n že se
zd' kravarciií vzmáhá ponále z
toho že do tobol a suiinciIiiÍIio
města It-ioH přišlo 7"i siláží Olu
žinovýchi ( lovčk pilnv fiieuvi
tý a spořivý i zde se iidčá sa
musí nt iinnt i Tak jak Hnusili
Kd 1'olseli Ten předl ilii měl
tiri(M hušlu lratlibť ktelé OHI
přinesly +ť'!"ai Začni Ic píci
tiékolika roky niéim bTiže le
trní mu h ne dosud nedař! a
všady j- kuiikil v pšeiuci 1'rnto
alf ptn mně jc naš tnrv ajišté
ný Viti'iiiiti dibrý si a it mí
liu '12 b téhn utáváiii ď- ďsud
lii pdiirttli l lii ui oibl iito i-ykbin
(t elni s tu ti!e llliii ti tm Zl
slalc spk'j--n v tm ti iiiimi mtit
é i Jltotli ké kop! ktnvin in ll
Ittjtk VVliové-I '!' i stíní
lilié Vilce lljtoiít 1 blil ( !
lut Ve ktli lM'ii!ilti dtH
é!t tu lit )s )(
(- I v pdik tuk vih i dob iti V
hvt v il d t" i nul I sl-U t i
j b et ' -á-l ts-J tulii J ! ]
M si 4 I v k I i ' ) po- j J i
i t
l I I pnmpUnl f tV t Mi !t ) }
I t ♦ l ( i b tt ! p ! It- I
f 4l lít 1lŠ p ! illn!l ViSilt !
!
t #4 Jit'' lt# t-K l
it bv4! b el Ij V 4V' lMÍí
k l! ! -t ri t -t ibikfu
I '
! tiH t-t ? t4 4 i !-„4 V ( -1
i Di'- 1 íl iv k! i
'I lt 1 líe ktt Mískl lb
V k b 1' - 4l! t t t'p
p ik t ( "rfi - % Njmif ii
kř k kiotp 14 i it h-Imiv K
cen i jmiltníiicli $700 akr a tjslOO
jit iuIdiiciio nu akr nit první
splátku iNizciiiek Ifiito jo iníriió
vlnitý m liojimslí lřlvl u místy v
nížinách dost kiimem! k rfiznýin
slavliám V h"iih'iJiií'Ji ťalirikátdi
so velmi mimino i 1oll'ť spetiřzl
nepot ři-luié dřevo kúra atd Ic to
pozenu k N tvrdým lešení kde po
dolmá vesnice n které se tak
lillioliu příliiliilié píši' hy se II"'
niohla nikdy minorit ťispéehu —
le n kraj píítodiič tinvnalý jo-zeitn-k
úrodný ilosl zdravé vody
Hliuliiičtii' i tekoucí a kraj kde
našeho českého lidu je dnes umu
zeno mnoho Kraj teti hyeli od
poručoval pro českou vesnici n
doslanou li tiékteřj z pánu řidile
lu tento dopi do ruky a hude li
je tmu pozuáiiika zajímat mile
nul jun podáni další podrohiuml i
Proznl i ni Adie Vám oddaný Kla
diva k 'los 1 Knsypal
ST Miiiii '1 září Plili
'tčnú redukce 1'okl oku I l)en
:il Hipnii hyl v kruzíeli ('' S I) 1'
lednoly v St Paul Minu diifin
radoKtí lichoť uveden v život no
vý spolek pod jménem "Svornost
liratrská" číšlo :!l (í S I I"
Jednoty Nová a zdravá tato ha
luz mi zdravém a moliul néjíeím
strunní jednoty česko dčlnickč
vypuéida v iicjlepší shoilč starého
spolku Slovan číslo '! který dnes
čítá 'J"ii členíi v Sl Pnul Dítka
zeni čeho jest účast úředník li a
vélšího počin členu číslu 1 lího
při uvádění spolku nového jakož
i dán k peiiéžitý ído vínku novo
rozenému) COŽ Vše liltplúuje ná'4
tou nejlepší nndčjí že nim spolky
Vedle Hilie kráčeti lilldnU V luj
vétšíni přátelství hratrvké a se
!i-rslč snášenlivosti -liž v j-d
nu hodinu odpoledne počali se
scházet i členové IIOVi'h'1 spolku
Svornost Pralrská číslu :í1 na
iníslč výletním v lesíku Idíže lián
iloldi ul a NiielliliK ave kde pod
šírým iielicm inély vykonány hýli
ohřadv tiváilceí nového spolku lo
! i i
jednoty veřejné počasí bylo i-
J J '
diálni n není také divu ž došla
vílo k iu'jiiiétié 'í) účast iiíkíi
aby iiřílomni bylí dosud neobvyk
lilémn veřejnému uvádění ve vol
né přírodě Pučel čekatelů nové
ho spolku byl 2K a sice devět
sester a 10 bratru a než přikroče
no k uvádění do jednoho se do
stavili Ve stínu košatých dubů
upraveno místu k uváděn! Stolek
krytý skvostným sněhobílým u
hriisem umístěn h jedné strany
mezi stromy pru u vádéjícího ú
řcílníkit Pozadí stolku tvořil
krásný obraz z květin na nčiiiž
z krásttýeli muškátových červe
ných kvťtíi Mest a ven nápis "Spo
lek Svornost Bratrská" umělec
ká lo práce cli valu známého kvě
tináře ji Nedvěda — Ve 2 lnul a
třicet minut když všichni čekate
le byli přítomni požádal ornani
sálor nového spolku bratr Vojt
Paleček přítomné úřadníky hlav
ní úíinbvny bratru velkopřed
sedu 1 V Kaplana který za úč'
b iu líni přijel z I iwiiloimn a hra
tru elkíitaj' luníka p Tomáše
Krále aby nový spolek uvedli to
svazku Jednoty líru Ir v-lko
předseda Kaplan ujal se slova a
uvítal tiivč i leii jakož i e Imi
"pnlečlIHst II plál si aby předně
si ní tiváilécí ři íi vvkoia! t II jelit
nik K lál j zlu hlas p Kapliui
násbilkem mnliliizi-ní nevyhovil
val ( '! iiiivlio nového spolku
poetem si lit!pl se V polo
krutí pí id stulík okrást uý ky
tici z Jílýrh a červených kulatili
tu ris tou či fu-tiýib tt bílvi-h
sttižik c"ž ski tul pohled nule
dojemný Jiratr v Ikntajeiuidk
Král pi isl tišin nu (brady vvlod
ébllAttl tiHYihii spolkli zásady it
l'éi Ic ' ski SlnV Itlnk" 1'i ltin k
l'pi ti jí í 1 duil v t pn ji!
Vsuli p'i'liV 'ub Ži ' oněmi
iřUiidMol !tbiii il bli ilit d til
íil S I li pod j s tli I k li L ku
jibiité i v lflldmU 'kil nlvi
I III V t1 V I ll jii ii li !l ídai tl m
il pn lílH iitilj t 1 ) I lil l li
-i-'ka ku pi- i) set! --lr4 i
iuv ti !Stii 11 j o ku v 4
!"l i !! 1 v f elit '
Mimi t v I prt!=ti ii bt t K
k-d k? I -- li -!!- iiV i
1 ! i d - - ' hí! i i ! i M'
i p!k -i u ''- I i p - I- i 11
'I" "k V' O lH ' í o i t §% U'K'-(
! I ' 1 ' I f I ' W-l t ! pt t
IIVKU ft it i t-!!it pít V 11
t I I 1 ) :l dittk
t ' v tk m " -!! i :! i-t #! tt n i
I : k t ' 4h ii I 'i
! - ' i ' t 1 1 4 i t p
l ! }ftdli! t lilUI Nt
J f I p--!ki !-'Vt i"
THE
f MERCHANTS
or OMAHA ni: JI
M
c
m
m
s
s
UNITED STATES DEP0SITOHY
Capital $50000000 Surplim and profitu $7000000
E
Tho Morclxiuts Nntlonal
Bnnkn otovřoln spořitelní
ocJcJóloní n butio plntltl na
uložonó ponfzo 3 procontíi
úroku ročuó ------
Chcomo h vťiml obchodovnt
S
n
I
m
E
8
!
lit Tllllt liliMíi
I r - i I -1 I
I líKli I' JIAMIbToN II It
('imliief Asn't
rý přeilnesl krásný proslov víla
j nov'011 tuto halu 101 stromu
Mělnické Jednoty co n jsnl čně
ji l'ak br Kaplan předseda
Jcilnnly vyzval nový spolek nby
co nejdříve odliývnl schůzi a zVo
lil sobě úředníky k dokoiiéení té
lo ročni Ihíily Nabádal přijaté
čb ny by vždy byli opatrní a zvi
lili sobě úředníky schopné l za
stáváni ji'i'li úřadu lak aby spo
lek prospíval Tím obřady uvá
dčeí skončeny Na leníce br tu
jemnili Jednoty vyzval přítomné
členy nového spolku hy provo
lali br 01 1'iinisátoroví Vojt l'a
iečkovi za jeho záslužnou práci
třikrát na zdar' Na lo rozprou
dila s volná zábava a každý z ti
éitslníkii zajisté odnášel sebou
vzpomínku utěšenou Nový spo
bdí bud' odbývali svoje pravidel
ně schůze vžily první středu v
měsíci 11 tiřadiiíci budou oznámení
pozdéji Hlavní úřadovnu ehnvá
veliké naděje do nového spolku
ježto všichni čb-iiové dali na jevu
npííinné nadšeni H pozdravem
na redakci a laskavé čtenáře jsem
Váš ('tciiář
í -rw FRANK YUN
! -JnTV 'ri ý v listil ritv u inJiiA rtwU uf
í ¥ řeznický
£
S) lil j' "t tijriliullii'jit ililfi lilivslo tlili ili i svt iiv'i V jíujii- £
s rn viiti 11 iliiny zieivu iiliurvili l'ni i tu sv' Imiiilé 'kiiA
: FRAIMK LAIMGPAUL :
: majitel obchodu nástěnným papírem barvami sklem a olejem -
JJ ti 1'Jtll 80 i:i Ht Oiimlm Nelr 3
liliuiliiil ti kiiňiiiiil it iiiili iiliift nki'ti úliiiui Vkéi khI(iiJi iet
A iriiiii Nu k li'i v v velký vvlí-r im ii-v jAh-Ii vzikň iiňii-unlii
JJ iini lnifev viirtiNil ileil ítťtift sklu i-li vi lkt! 4' tf
444444444444444l4l44444si
lil linii Ht ♦ I II í
I HUGO
J doručovatel Jcltrova "G0LD T0I'" lahvového piva i
i Tlofou D"U{Ia IÍ4
-V
ijihitji I A iti)i liit-i w' lilmiiť l itn Mim 14 ut
tejvf t'Ni' jíl ttuti kiiUlkv lUrfc vlna Jiuiuikv Ukéiy !
illulill Via 4 llJuUlt JT
y I Urř l((illi l il i0 Í~mIJb
l'iuta'U řula 1341 IhimhIm nu vy !- vnil Mh "
ťriiit4 ii? jit u ul l
i HUOO r mu omaiu ni:hraka t
+
l4MtlHMUHMMIMllllltlilMlllll IMMItt
Mt f
í 1 i f j l4f"
"'o au o os
NATIONAL IBANK
s
a
8
IHANK T IIAMIKTliN
V len f r#- nic n t
MKIII ' H liCKUA bK
('linlili-r A m 'l Cinlilcr
Moderně zařízený a ncjvéltU
řunkhý 11 iizeriiířiiký rAvod
vlaslnl iiejslarší řezník
V F KMNCL
6 1244 So 13th St Otiialui
Má na skladě vžily velké
Záanby čerstvého různého
masa jako? i znamenitých
domácích uzenářských vý
lobkú 'eny levné jí nežli
kdekoliv jinde Zboží možno
objednali lelcfotiem : Mouk
las ll!el
VELKÝ M0DEUNI NOVE ZA
řtíZENÝ ČISTÝ
fívod řeznicky
vlastní -
CHAS F KUNCL
v ň 1250 Jlá 13 ul
Má vžily na sklad'! nejvélši yá
soby masa nejlepšíbo drtihti Zbozl
iizenáfské výborn'! jakostí 'žly
velký výběr Ceny nejnížsl Te
lefon MouidaN I'i!l-J
a uzenářský obchod í
1 — s -r
V ClKLC 2ai0 JIŽ 10 UL OMAHA --
l!ellllt' Výléř iWMVlMlII IIIIINII lixjlclll JllklStl N ]
li relv liejlcvtif' jH WškfiA výflly uili&lkli X
él ke t' iiijliitl JukiiHti 'HijiiilliAvky lil 1 t imi m t f
10ti telí řin-m DOMKU SVl'i '
4-
lttlt t I - I t ltliiH
F BIL2S
MACH A MACH
lHk4t rtl- lk Mil ll'lii
- -
'1
1
1
