Si runu l 1'OKUOK I)NK 11 ("'KIíVNA 1911 "Pokrok Západu VV&UHUUD WCtiKLY linftircl at Uih Pnul on'liM nt Oumlm Ncliř M ( f n I rllIM Ulll'1 miitlm I'h1IIIih y Pekmk l'ubllittilut Cu 1117 lliíi Ho KUli Ml Oimilm NIj iilii'řiitlini hy nmll l M p'ř yř Vyitlv&i VYiiAVATrilHKA' MPOl M)KII"Kll UMAMA NKH VfíUv ureA Ndltul f„ 'ih-Ii VIM w fh AilrntiJI ji"llioiiip' lOIUlOK ZÁťADU OMAHA MSII „i „ „: V '-ii í 1 J= Orniiliii Neb 11 červnu 1913 OSOBNÍ V pondělí v Hubinu'1 nn! nu vsi f vil húm pan lm Hřích 'y M' NflI' II Jllk H IlUUlí N'élll IIH" rhácl m" nu ccslé do WImcoiiníiiu lul'- hodlá v n k t příhodné krajině Irvule u t tlili I'unu lil ii hoví přejeme nhy v novém dnfuOVé ďihíe se mu iluilln Min nlředu iiávNlévou svoji v liskirnú Mii'tj 1 1 í liii A Vuiif cek rolník I !ui kson Nchr 1'nn Vuníéck přijel do Omahy nhy li ii v ň 1 1 v 1 1 nvi'li 'll'lt'li'i synu Ar noldu klerý v nemocnici nv In m řu podohen hyl operací Mule in ii ntcíi'iilii jak nám i V i 1 1 i ' U ml'lil duli se dohře li j t potě šen že rhln')'i' v hrku úplné se pnruví 1'llH 10111 IlrolllUM dlouholetý nás i( lnivii' n přítomné ni' svoji 1'U'lílinil V lílicolll N'eh hVili'f nnléuje hii mm m y J ( munelknu nu ci-Mlé ih Montany umIhvíI nc míli mIIViIh v Oiuue ii pfí té přlleilo Ml í podii M V HIIMfMI ávildé též nvoj! návštěvnu Manželé llrumti sovi jiik nám hylo sděleno ji'lí nu Vsfívili NVC (IVU HVIIV V Štípek Mout kdež po I roky jíž dohře iiříiný olicliinl liolm Minlni-niu v lnut til ii v n'ni rý ntíHi tií n křižuji Miinžflfiiit llrnmiiNuviu lfi'ji'iiii n ji jíi-li ilirnnií ny hVuhIuí- hIiIimImhí ii nu v(li'tfi lom hojnln Hvř'fií 1'un Fiitnk 1 rko rolník HpfficiT Nilic klt-rý illťl v Omii zi ii rfixiimi olicliniliiínií li'} tímlini v iiilrll nivítívoii xvujl hh'ÍI uIíh v niiíťiii Avodi' píi ('rlllž iťOViťl liífiljillllllť' nu l'o krok ní olmovil Hýlu nun "ku ti-riiýiu ioi'4i-níiii ilolirým niiAíni iHiiivci'iii chvilku Miliitviti - - Minulý (Hvrďk m imii'-jv h Ninutnoii illcilimll do Omiihy í i j'li Knuik Ho lim Hon u I' I Koří v i h 1 1 1 h iImIii- iiáiiil kru jutu'' Claiktoti Ni li iiliy tolu ít ll lIollUlVII HI llllll' tl'l'HIl'l (MďúxlHl ky m ori ká viiih nniil'hu nvťliu IiihIiii ii hvnkni ( Toiuňm Himn (loiVÍIÍ ' 1'tili Toiiiiii lloí po ilrUi tn ji k 'liiirnvř a nultí" ni t v li'kitřk'iii oM třoviinl mhIi iiiI kviÍ iHÍvltv' v Oiutti byl % n k iiiiiini v 1 1 i 1 1 1 1 1 ti' 1 ii h ni'li('t- ťt ll J"ilH níllllýlll líil! !ll nlrn'l(l MtjfVIt t tllkl' lf'l'llllilllllM Mllllllt) V lit llliii'llil'i MV lont ř iu (' o M'ruVáll t irl'lť hiťt Hi 'il lil lllť ŽWťt llil Mrlll't Im'Ih Itllllť n'liv tím in lii áni'ii ii tioť iiAlil' o riMl milce h foiířt hl fcf lixlkti ii kithivo úi) minulou tí- tlu ř kaily 'mi Tom i l4 -ři vt'iu ukomi hyl II roky n n' luťil 1 ir h in Auo rikv titulní r tlimm jřij i Hnul ' ii H t litnA it liii h aiiť lirtÁ iMihin ulirt iiou iMHiiii lku I uy I !' t tfikin matku a i'hlV llrt Iry TtMi!ní iinfnik nimlí lltt l TOIU HMM é llťlllM ii f ll'Tt t HV J'irtní'k'U l i ui t 1'r Jttily V I i lUiťuo viny n i il ti tt I i 4 ť i li4 ři-rm mv Trt lilí Íhi ri j- ijriu' 1141 ut rnt ! HIKtt4 MS i i- i-v t ii ! f M 'm'v Itl M II v U If h m4 k mih4 -i i t -t it jťvií k 1 1 1 j-ti TjI fii-U h I !-!! 4 I rki Ik k 1 i lul !# -k l ' tu k4 i 4 I tfctil 1 f lp TI12N1 ZPIlAVY Honili Omiiliii ! htviiii líMH Týili-n iiďvil xi' Jťiiimi k iníť nou iiolini doliyl Iwi ii kuny k lirnilťjí iiiiIiÍ1'Im' liyly muwi' r nircilnl Ziriívy n vrluiiluďli Ir lni liyly iíliiívi'' pil ilolirň (in v i'r ml mUinlťli kiiH'ii lili li vi-lmí i'ílý it 'ny lyly v't Aí iiou o lili' vywl iu pří yíiviVkii miiiultliii lýilm' Vm'1'ky lí'dly kupi'U ilúvnly pi'1'iliniNi 1 1 1 jř- Irhkíiil kiimiiii v pííliinlni' vň ruvníA vMi'1'ku co lylu IiiiIh'11 iiimIh ilolirý olliyl plí plin'111 vý rh finy TodV plnil n žiíiloin In'j4li li i'krli ku-i'i'li Tivký iloliVli k II ol'Vl'rjli'jNÍ l'ii('llf IHŇly lik nu mlh) l ii kupi-l j" lirnli ji iliní prolo h ni uiolilí ilmtliill ilo hyďk juky ní piíli NiImlu lihu liylu váiik níImú n ví''i'kii prinliiiu hylo v polovii'1 iltipolrilni' Trh nu krivy n Juto v vykli ovul loliV vi'l' lirnl jului nu vy krmený iloliyh k u váVrku prodúim dylo m 4 o Hlť vyáwl mV lili ivérku liliu minulý lýďn A( oui-lťli ilruliii juloviť liylu po llll'llť llllílo II Vflllťť ťilkovu ju kont iiťliylu luk iloliní jnku minu lý lý'1' ii iivAuk popiúvkii víi-rh 'liojií hýlu viltui iMlú t) vŇi'1'ko o mi' Ji'iiom lioilílo liur riviilkiim im lo pru nuklií'1nny ih' mi produlo Tiluln u lniHi-i mc pru lú vnli n mí ii lyli'7 fťiiy juko mi nulý lýilcii Arkoll ohji'in olicliodu nu doly h k k rliovu ii Iru liyl poiiďrin' luliý ión liliu hyl poiiu'iiiť Milný ii vši'1'lio Mť produlo u iTiiy poiié kud vyAI ih minulý piídk l'o plivku po iiéjíikuu dolní hýlu 'In li ko vt'Uf in lí imoIui ii jiuioiii tlilo olillllrlllí ÍIMolill jťMl lílll vinnu 'h lícní iiťohyři-jm'' v-lký oliji-ni olii-hodu v i'lo dolu' I v h I í 1 1 1 nixi'diijí''í ťiny nu lioviví iloliyh-k i 1'i'knj už vyhrnul voli íjfXWHn h'i) prohli'diif ní péklil volí +7 XVn n 'Ji nhyi'1'jnl nt proMlh-diií voli 17'l'ťn 77' pékin' ni vyhrnin'' julov +7ii" ((iHOO prkio' ii vyhriuu' krivy -fii M'iif 7 1 proMlIi-dnl uč pi'kin' ' run v i im loi ii ii'i : pi-kiii' ii vv- irnin' k rliovu u k Iru +71''"'' MIMI proMl ředili 11 pěkné k elioVU li k IU-U 7J"i''7 IiU nhyiVjm' proNlIi-diil k ehovu li k žíru +lif)U ÍI7MK klňvV II juloVÍee k ('hovil lVJ'7'J'li lellllll +7IHI'I 10 (M) hlllíeí +li 0110 710 1'rimul Velmi múlo ihmlo iliieM tůno nehoť jriiom iii lil kur řili W! k unii hylo ohdreiio Tolo ji-Ml loti poiie jednu lelíllil Velké útohy minulé pomléK u umí polo víéku oné píed rokem Velmi Vi likt lÍMohu hylu Onú menu ( 'liíeiiiii it ponévmU tiim eeliil poklexlu mltllií kllpeí jlllí Me linhleli o 'tv luéllé in- hyl Moliol- n prliuiér 1'rodúvijíel víuk hý li loho mlíiéní e mIuIui zÚmoIiii liehylu dle loho n údulí eeliil vyií' tl Amí po hodiné kdy Mkoro nic Me In piodúvnlo kupujíel kolieé lié koupili to' kolik iiiíkludu ii -i u Inkové feny jllko i'fV lúdaly V MO holil li' h o liéeo nisl V télo io lié Mkoro nic in mIo lili oilhyl II vél Mim ÚmoIiv umIiiIii neprodánu Kllpujd l kolierlié výhilí llllhidky na mIúIoii úroveň n joi vmlž to hylo oé JtlodlVIlji' 1 lltlhiVllIi vél ňíuu pru Hii hylu prodúiiit a "i a tukové c ny juko v mihotu přcvlá duly 1'ndéjí v Mik cena pokli Mla opét II téi h lléeu llilklildu xhyly lyli jsiipliiet-iiM ui o ' mé lié V podlileli hoiliniieli hýly jehtit ti i lleh ťt vi i núklndy v pi v iih-lt rukou i 't ikový Irlt j Mt um 0 ponáiif nií Nejvieť prodtiiu hvlu po 4 učen léi ni reim ni-! a iiét n lo ťl po 'iV Trh lul po i-u itil Velmi idhillhtt vý a hvlo yi hodné piulé kdvi koiti éní Ván ku v v prodánu Ai' k"li ot( Ilutii d li j híint do ! nnh nu piiidélik kupujte! vtlmi Miniulu imlií h thu vlidkťiu i lltt hvl idloulmvý 1 t lirtilil rt-il 'i'liiln In l přlhlliné Ukivint 'i tl jikuiii lihU IttkoVoti Jiki IuIIhiK IV di li 4 Indii li lni In l -tilpU Jak 0 1k it! Vi ltot ( lnď jil t-V la d ni tud 4íU ih I ihl 4 k! id i ! ri ! 1 j J i i 4 ili i tiř k il ) k lťnik i ) ni H j l i d -! dnťi'Í i! i l nk M v - i i ' T i hi r t i v r -tíN M 1 l iu rt!kíi Iřinit kr ti lu t i j l ní I i i i tdv l h M ! H!l i t -Mit I lny t řkm liili jí hkurn II hodin když kom-éiiň vňťiíkn pruilúno IHudliiin mÍMlediljlel ceny nu nvri! jehúiiliu lehiuilit pékni mí vyhruiiú if 71Iif 77" 4 jehiuiln proMÍTilní n péknň (llril)iři7'pj jďehriinú if 100(151)111 roéiil pek tin ni vyhrunú fyi'Jl'Uri)M j méní prnwl řednl níí pekiuí $"175(1 lí2'i Mkopeí pékní id vyhriiní tfVóOdi V7''i Mkopeí primlíediil už pékní hlÍ"' " fiD ! nvee péklié 11 vy hrnné $"1 -"itu í lil) 1 (iVťii pťn Nlřednl 11} pěkné +I7i(Til!r pí'e hruné iji2rii)(i:i7"i ( 'liieiiKO !l éi-rvnn Ilovéílio dohylku hylo olidr" 110 20000 klinu trii Mlúlý li o 1 lít VVMŇl iivAuk eenu lelul pokleMlu o '''h-í vykrmení volí ty1]'i mh'i I ť x a h t f voli $ii70(i 7 7"i zípiidnl vnli í)h:ii hOO k Iru ijuilVď Mlú krúvy it jnlovlee 'X"ii HIMt trhlin +77o(il 107'i HriiHiil ohdríeiio hylo 511X1(1 ku mií j trh Me otevřel n ódi lllii hImÍ uď hry Me vpumiilnvnl u iinIúIiI Me o nj im tukové cenil juku minulý lýdeiij věiAinn pmdeju fyHX(n H lil) priiMiiln lehká tyHVHii Hií'ií uiíehuni $Hi5nHií:ij éíki $Sl!l (líMII hrilhl +Hll((M '" Hť lll In +iíii'i'i HilO llvee u jellňlll hylo olidrellO 150(10 kiiMÍi trh éilý vcImÍiioii o I0(o 5c VVŇŇÍÍ domřieí $500íř' liiiO úpndní i(í50fHIli)j roénl $'iliO(ř llli'i jehúlllu iloniúel $5ii)n7 fiO úiudiií $5tí5'ii 770 juni! jeilňlllu $Vl''i(( H50 KiiIimiim cíly ! éerviin Hohylkii hovélho hylo olnlre 110 hÍiOO Iuimíi trh Mlúlý ní Milný í iejh'pMÍ vykrmeni voli $ 'k'"i(V Hni) pékní v) k run ní voli $7'Ji'í ZÚpildllí Voli +70DÍ jiní voli $ 575ío h 00 í krřivy n ju lovíce $5 500 H 10 k chovu 11 k Iru $ll50o Mijd hulící $iiOOo 7 2 leluln $7 OHo 1050 ' JYiiNiit ohdleiio hylo !l00(l ku mu i l rh Milný vélMinu proď-jii $1 0'0 H ' U IMUtU téku $s'i5 (11 N 10 nu IIIUMO $ 0(V 850 leh kÚ $H IIO H '11 MclllU l)i7IIO(i I (1 Ovce u jihnul nlidreno hylo I I 000 kiiMÍi trh o 10 n} "J5c vyii hí jehliuln $IÍ00'OH(IO rciií $5 00(0 li!'0 Mkopeí $1 50'í t 00 ovce $ I 00u Ó75 SI IoiiÍm !l éervilll Ilovéího dohylku hylo olnlre no oo klikli lili Milný pékní 11 vvhriuií volí $75ďo M 15 k žíru $5l!5ří 750 krivy n julovice $7 oiKo M 50 hulíci $5()iK725j lellllll $IÍIM)( 1075 jižní voli $5 25(o 775 kriívy u julovice $25'o700 1'l'liMut ohilreiio hylo li(MK) ku pý trii o 5c vvmm(j miIuIii ii pniMii lu lehká $7250 Mtló mh-huíiú 11 1111 iiiiimu $S5(lf K(l'i pékiin těž ká $ lVoMdO Hec 11 ji hnut hylo ohdreno (200 kiiHÚ trh Mlúlý ovce $500 ň775 roéní $525řoli5ll jehlui tu $7lK)(o h U jarní j Iifialu + 250 Món St Ioni pil II éiTVIIII Ilovéího nohy I ku iihilino hy lo lliOO kusů lili MÍlný voli 4-7 mho H"0 krúvy 11 julovice 1 in iu mí: tchitu $70001 10 (K 1'l'IIMIlt ohdlellO hylo tINH) ku sil trh nlúlý nejvVMMÍ cenu $"H5U vélnimi i'licjíi $H II'! H "t vec 11 jihnat nhdreno hylo liiHi kiiMii trh Milný: jt húiita i7(HM M o" Obilní trh I liniilut ! ri rviHi IVliiee - (ÍH 2 tvrdá "5' jUj " i! Iv rdá fc'v"' ""! ií1' i'í I Ivrdii "2m ""l1 :c i ríi II jar ní tl m' e éli I juui ' " C Kuklil n i' II 1 1 llí lť í 1 hUá 5 í litA V ói l íU 2 luj Al U iW Hutá 51V"lCt él t lulá 52 1 i 1 ' je M'41" ' in t 52' ( 1 1 ( j VJt 'i 5 I' itrnliMéiú lo '! M ( u 2 hílv t?' i- i l :ldtl 'lť I 'i l l ilv !' U !'"' il t en ii K l ! i td 5 1 v 1 u I k k ni ni 1 i W ' M 2 I I I l- ' VÁO HUUO j 1 ii5nťHl 0 — k k"iř % fln Mt I l V l'l'l I- k ! V I I V„fn k 4 -! di fiivkv t li44 i 4i'ní řU I ' lli k-f lit ?4 ' )' li Iv řiUtv -M t V U IMf V í 1 V hi hol 11 incMkul v Omiic p rihvunl Vrána jenž Mtudujc civilní inžeiiýrMtví na tiehruMMké u iiivcfHÍté a Kilélil nám že tento rok Mtráví prázdniny v liueoln ježin hylo mu niihídiiuto inÍMto liííruěího Hilperiiitendeiita na htav lié hudovy tamní ynš nkoly při pěkném služném I'uu Vrána hude již ahMolvovatí v příslím Meinestru II V diuliélll Meineslru hllde IIU II llíveitě vyiléovilti Minulou Moholu podnikli vý- h t V lllltouiohllu do (ImCi-oIu Neh p Iiiií Kunci n choti 11 p V I' Kiuiclová m decruAkoii na návště vil uiaiielu Koralovýcli kteří v o linut městě vlastní uhelnu! I'í I'ii'lilnvá jest dcerou p V l Klinchi vnáiného iiiiljítelť ícnic kého krámu { ul Vrátili se všichni v in déli odpoledne ~ Ohjevila se pntřeha dodatku k hiilíi kové piišlc juk ilokááiio v pondělí ráno na poštovním úradé K oknu poštov nilio úředníka pít stoupila uiliidá i nu a párem děti jt dun nesouc na ruce a di uhé au lli liiěsíi-Ú u ťhtéU poslilti stulkí d-iko th St 1'uul Minu "Mohu popluti dítě Imli koviiit poštou f" plalťi se úitlnika hiijitiiié Kdy hy ji j dvU mh lila i krou it hyl hv ťý V M I V''ť pikvitpii Vidv eht htlfldné liékollkril H pak se li' ptítl "Klréf" ?iU3 mII mil !aii ď-kt I lt Inik plavil i "Ntrvlui hude li In Mi no Munic mjvvvi vshsi H hhr a lití' -tíi t nnmliU VÍ- - knut ho t hi t te %LtiV ! st 'rt„l Minu M tm Ul íi!utic " ' M ! t ir tt Vidc 1 i I I- ' ítkl kllk L t W tIV U M:mIH l ifti d n - I r 1 - 14 -U1„' l'k-ri klilé 4't J' k 'I 4 '! l prtili l l4 U k I ' t - k 1 t- ! 1 l i 11 1 1- f-ii„ i v m u v tif kv '--I !n k ifc-1 p-k l: tl-( WSl k 4 tl t Ulil I I' 4 V i 2t J n I l Il-h't u- 4 t-- f-'i I ' k !' -! h 4 %wf j ' tt p M Hk í OMAHA ) -J W ~~r 1 1 _v A' s fy THE PABST COMPANY — - juiiu ji bcnueii _ 1307 Lcavcnworth Joseph Bliss 6t Sou Co hoitiIsHlonrtM živým dobytkem Uspokojivý proUcJ kythl vyplnctnl SOUTH OMAHA NHEtR Shuvlík kteří ohehod ten vykou pili Inko dřívější majitelé tuk i ni hudoii vždy přihlížet i k tomu rhy všeni krajanům hez rodílu hoím té liejlepš! jakosti a pří c náeh iiejiiižších posloužili I'an l'Yuiik llvoíálí námý uiujitel oheliodu iliivíui a uhlíin odejel véi-ra mc svojí munelkou na násštévu celných svých přátel v okolj 1'rahy a l'Veiuout usídlených MlíllelílUl Iivnřákovým přejeme uhy hojně záhnvy na svém výletu užili a domu opět šťastně se nu vrátili — 1'ovoleul k súutku v minu h ni týdnu 11 okresního kli 1 ku vy zvedli sohě lláshdujíei šťastni snouheiu i l'au 1'rank Kolář se sh-ěnoii Annou Musilovou nha IhlililiV 1'liU l'Ve Sliiu 11 id I se lii'ii"u Ikú-nnU Šaškovou nha W ilh r N h Meiinárodoí ápli I ku hv la í i ši lui na Jinliei jnilll soudě v pult délt kanil pítdwdill hv 1 dupume IImiu h V Smír na tdiiihhu I Úlu kli Ti Oto h 1 lUliikrin V ll slítli taiiltl (inlď ll rili'l' lt h ťhtlhl Vůl) huld koflikeni po I IH' Jiduiii Sp-ntirtvc llasliutís kh lý pravil h k vttfuriisky litk ni o euim ii li j l ic t i n mUté U JapolM' ik l I přupušH Vroui-i pí ni stmititvi h suhí h In p J Ki t k 4 ťlivl 1 l sk"ll 4 e v 1 ' luhu klíju4 p Aníniit ) 1 k t t Wllllaiu 11 4 tťliV (Hitif kunu L áHi 1 -i-ík 1 a htiv pn i h! 'l - ktlt lil ě I tl !'' i tu 1 I ' v kru U h ptko --ři 44 1 2 li - ku v t! k : V ti-(U ' h !! S„ ! !i h I 14 M"' 1 -l i tt J'-"'' II l'i'lll I 11 S ! t j ' ' ' % lHÍ ! 1 k ť-!li' on k" í 1 Mhdttťv-u lul j iř K v k v j-- w v í x 1 r m m l HA ť ) min xm uoi% iv St Omahn Neb driiiěkou sleéiia Muiuie Kmento vá l'n ndhytých ohřudech tiásle ilovuht hostinu uuéež odpoledne šťastni iiovoinaiiželé nuHtoupili ce stu sviitehní na kteréž drží se asi 'i týdny a navštíví Sun hYaucísko los AnuelcM Salt luke City Den" ver a jiná větší městu Až se nu vrátí aloí sohě iiiI-hIí manželé útulné hnidítko v krásné nové ( residenci na 12 hiíe llicknry ul i která do té duhy úplné pro né hu de připiiaveiia ) Umínili p (' M l'iy v ě I 070 : i 1 1 11: i 1 1 Mt- iftnu 11 '(ii- IIU míli týdllll plíehoíh ui heoUIlké ih eruskv a ujíst'- k velké rudu stl illludeho ttiliklt I 'oiilloeui práva ovsem lknu iiidost pú idula te i v iiiinn-iio 1 1 jeho m tliéú inunlu p lunu M l-'iy li lil V I uliiol mi hs dlíi jeli 11 li- se iwnli'1 h iléihiiis k hihn k"U na IliíMito 'lnul unii kil Jlilé plije ďU s i " in dl i e p dH il I lelte 1111 pi iiutťf II t i loti' ilpoil lili ui JlitA he pi l!i iiiik (in! (! lllkl lt M !i „ „ v i Vsrl drnlu (1 uUiiu i liKkii Im nj' km i Ii K r a tmi ktiry J' V li jt -ii p i t M I „„ Pí ipl I i-j(„ t h k Úpl I t ijk ii k u % „l„iu '' ť"!"tíiii : p lila iti 'i i -'! ' j'ui i '"! '' ' 1 V l-s " ' '' "ď'S ' i''-' ilv t t ťith U ( A„ i !u J ' ' ' I ! -1' kd- 4l U lí „I '' '" ' ' 1 ''' i-ii řVM ip i 1 í 1 v I I I ti a I' i-' '' ' ' ' i 1 11 al v 1 t l "! ' ')'( ik- li! % I ' i t 1 I ! ť t 4 ! i k 1 4 I í 1 1 ' ' ' ' ' i- v -k I ' I í l4 ' - Í % 1 1 k Ui JitíM í I d t 1 I 1 1 U-i 'tl í