V
par
f i
Strana 4
1'OKUOIC 1 (KIlVNA 10 lil
'V- 'r-'' t-: '' L x ir5-
Pokrok Západu0
1'UJJLIBIIED WE£KXY
Kiltir'i] ftt tli Put Offlc# Mt Onmlid
Nctir m Meuinl (elán tnuli iiiulUr
PubliliiÍ by i 'ok rok Pub)lliliií Co
0 17 11 1 Mm 13tb Hl Oiimlut Neb
fiibi'rl)tlofi by miill — flBO [it ynnr
VVIMVATKJHKA MťOU POKKUKO
OMAIf A NKH
VAclav Bureí fadltnl
fMtilňtři nu rok
Do Cech 1260 na rok
AdrtMiiJto Jmlllfallifa:
'naváv z jiohso1
OMAHA NEB
Omahft Neb 4 icrvím 1013
OSOBNÍ
4 H"M4+++'i++4
V pondělí přijel do Omahy p
Vojtěch KoiiopiM-k rolník o
líccmer Nehr aby odtud 1I0 nvč
Iio domova doprovodil NVojí man
želku kteráž zde po operaci celé
tří týdny v nemocnicí v oáctřová
ní w nalézala Zárovyn n Ko
liopáNkcm přijela mladá paní f
Konopánková a nIcčiih Kučerova
obé z Iíi-ciiht kteréž přijely ne
jeii aby Nvojí pozdravující n pří
lelkyní nu zpálfční ccié dopro
vázely fili- též aby Omnhu kterou
poprvé v? nvhn životě Npulříly
poněkud Nobě prohlédly I'an Ko
nopi'iMik j k o dávný dobrý pří
znivce naŇíeb '((Kopími navštívil
ná pří té přílcžitoNtí též v tÍNkár
né 11 mezí jinýtu n námi udělil žc
Ntav drobného obílí v okolí jeho
ji-ht potěšitelný 11 tnké konin
jíž hnlď VM'tirift 'MhSmnm a v
brkn pilné její oborí vi ní iiimI
íii' l)ili! nfiin nIÍIíI h- fawm v
I 'ok roku podt zprivy lJ-'mi'r
11 okolí 11 i jinak o j ho rozvíření
ze ne mileríd příéíní
V nolotii v tÍMkírné iimAÍ ul-
vAtévou HVOJÍ poetil flÍM lllllldý
krtjítfi Autf Iliivíř ayri llonlio
letého nidio příznivec p Jo
Iíavířo z l')ittHriionth Neb Mla
dý Aiitnmf fiřijél do Omnhy ne
uvojí ovdovélou ňviikrovou nu nA
'vítřvu zdejAíeli Kvýeb iiAinýeb 11
přátel juko rodiny p 1 II Htei
vru jiiiní Mouékové a j — Au
Havíře před nřkolíka dny pot kula
vřižnřt nebodíi která vňak mohla
býtí pro nčho oHiidnoti Auiřiint
byj totiž zaméntnrtfi v dílniieb ÍJ
& M dráhy a ktlyž v zinínéný řiin
dohlížel na jakouni práci pří par
ntm téžkéui kladivu pojednou ru
ka jeho byla tímto zamiži-na a po
vážlivé zrnnéna Lééení vyžádá
Kobé NÍce delíí dobu ale AiHfiist
vzdor hrozným boleMtem má tu
nadéji že zranřrd ono žádných
utop po Nobž nezfiMtaví
V pondělí za obchodními zá
ležitoNttni meškal v Omaze pan
Anton Mlrttný myn p Vác Illatné
ho Hruno Nebr a clen firmy
hoMpodiřkkýiui Nt rojí a automobi
ly Mladý Anton lllatný nakupo
val zile ruzin' utroje pro jejich
obehoil který téhí hh velké piíui
Vki-ch tamních ondnlkň
Ve řtvrtek m t yávod nái
přúcl Nwbé prolili' Iiidiiti p Itniis
Svoboda rolník od Ord Nebr
který J do Omtthy éudtřji v zájmu
uvélio mlravi přijíždí I'an Svo
boiU tlUÍ dobu trpí nijakým
vnitřním neduliem j liní vylééiní
blil ř i vvžA!i Mrři jiným
námi kdrlil í vyhlídky na ú
rodu ilrtiluii ho obilí v oko!! Ord
jaoii nllbllé a také kdyi po via
ku ji-l vidél jik itdity pirnicu
jťiii jij le-ťUjl jU v státu
Vrlml pěklirm
Frank Vrba limoiitý rolník
Hcínolcr Nrbr ivt#l v min
tydltU do tlbll utth outiki bu
káru pm%4t i híi í tor tomu
je ohiiá in byl při pn ji plilo
mru !uiio(i řn d I ř i I V O
uie jk loíoi při vé ni'ti
Uld dl i pripítdili kkU li
%i kl't'4 Íl4l při f ld
bubu jtki jti t)l I4H Tki
p Vrt pU(tií j tl Hb
iiřoi aiavti i
TRŽNl ZPRÁVY
Ho Omalitt 2 éervua 1913
Týden zahájen byl m velmi mír
nou záMÍlkou dobytka a jaUnat
byla umí taková jako bývala v té
to dohii roční Xprávy z výcliod
nich Irhft neznély zrovna přízni
vé ježto mnoho dobytka tiim do
Alo avMik iiejiiiiriiá míit ní záolm
a éilá ioptávka kupujícfeli umož
nila Jirodáviljíeím Že zbyli HC VÍe
ho ří cenách které byly takové
jako při závérku minulého týdní
a v některých iiřímidech o tiěco
ilnéjl Jako obyčejné lehkým
kuftfim dávána předními vídii
kující a vyjirané roéní kimy no
jirodávaly už do ifH:i5 Ncjlepíí
z třžkýidi kufi rovněž dohře ni
prodávaly a až iH2ó bylo zapláču
no za voly ve vaze 11 i Jiiicr
(Vlková nálada trhu byla zdravá
a pevná a vAccko bylo brzo pro
dáno
ViHoba krav a jalovic byla nIii
bá a tudíž víceho nc dobře prodá
valo co nc jenom hodilo kupují
čím při cenách ionékud Niliiějiiíeli
než minulý týden Ifovtiéž doby
tek pro nakládárny měl ěílý od
byt při cenách poněkud bpNfeh
liez minuly lyilen I o tehileeli
byla velmi éilá poptávka kdeto
bulící udrželi ní ní takovou cenu
jako minulý týden
imiviua k eiiovu a X ziru iono
málo a tudíž eniy byly poněkud
xilnějAÍ nežli minulý týden Ob
jem obchodu byl Npíie malý 11
viik nálada trhu byla zdravá a
ílná
fvádíuie náHlediijícI ceny na
lovézí dobytek ! I'ěkní až vybra
lil volí HtKUti HIÍO proM řední až
ěkní volí +77"o7 HÍH) obyěejní
už iroitreiiiii voli iUío ihi
pěkné až vybrané jalovice fyl'l"
(iilVt: pěkné až vybrané krávy
MHWti lXi : pnml řednl už iickné
Irnhy (ťíídOllMDj obyéejné až
iroHlřední druhy M00o '
ěkiié až vybrané k chovu a k ží
ril WSHHii Ut) obyéejné až pro-
n) řední k chovu a k žíru Wi2'i(u
70i) krávy a jalovice k chovu
fí(l0o70'tí telata 700r 1000
ulicí :WKr7H)
I'raat doílo hní JH!( kur ěilí
'ioOO kusu což bylo nejvíce na
londéb k od ' ěervna l!0H kdy
obdrženo bvlo 11000 Umíi DneA-
lií zňwoba byla více než dvíikrálc
tak velká jako před týdnem a
jext lemer O bOťK kUNll velni než'
í v tentýž den před rokem
Velká zásoba zároveň n nepříz
nivými zprávami jiných Irhft
laly kupujícím zrovna tu příleží-
toni Ntlacílí hoilnoty dolft na ktc-
rou éekalí a trvní nabídky byly
Ofalóc a v některých případech
o plných lóc nížil l'o týdnu do-
irého trhu nezdálo nc prodává ji
lm upokojili nc n těmito cenami
a kromě několika nákladu proda
ných Npekulantum velmi málo nc
lělulo až do ÍJííO Aní v té době
prcce něco začalo nc prodávali
avíak álo to velmi pomalu a v 10
lodiu méně než polovička obdrže
né záoby byla pnolána Ceny by-
O 100 ÓC IliŽlií liežli Nobotlll
prumer
Trh jeAté nc zhorAil poxtupem
ěiiNii a uzavřel ni- při nízkém bodu
ne V 11 hodin jcjě by lo néko-
ik nákladu v prvních rukách a
nabídky na tvto bvly rozhodně
lnbAl nežli na počátku dne Cel
eni vzato hodnoty jnoij o IO10
óc (vřtíinou l"ic) nižAl VétAiiia
rat ne prodávala po IO01
o0 a nejvíce převládala cena
J" Urzy t rána Ktickultttili
koupili několik nákladu pěknwh
ebkých po k H rol bla liejvj
e na dne
Iboiiil pokbtuiutl reti jekt tlm
et poorubdiiýiii Víldedem k
trhu i iio! diiílm tvdue Trh byl
liejmtý ťdlmdmvý tt poprvr tt
tblij dobu hodnoty m jvícu pokle
!y pil naiid
Oviti J-lil'll ď-lo Viliui Hi4
to lobof J iioitt kur čili i
lum tldriio ťiii
j i pobun k n jorovnáid
tiiiitii dneoi llHMulčtttt týdn Ní
110'né 11 j pobai ktt 111 lili ř d
iUíiioi týdny 11 plul r'kru Jak
dubí ikivli vín ku bili o
iribiiirt mi n d káry itu M
ku-b y bi'4l kli4 t t i % e U&
NunVl oii d ! viloii ih4!
Mlílni )0 kU I4U ll M (I
! k H ' UA atlni kouíiitl
kh Ij to tj p-}l V k #4
í'í4 éi 1 I V H 1 pH
iik i iiil li 1 i Vdoi- M I i
I fíi-4 I p plii kr pikn4 b ťt
l U iiwdA ki i4 jk r
rbsi 11% I tU lrluí Ub4 rt
lý vétíinoii o óc nížAÍ
lehká +K'i0íř HX2'i- S
!' ij
lehká
první den V lýduu (U bylo o
Ntříháno prodáno bylo vAcchiio
do 10 hodin 11 vín k mexická jeli
fiala ve vlriíj iiiuníIu éekall až na
)minIci1 Kupující patrno nedbalí
o Nkot v vlně pokud on) říhaný
byl jo ruce
ONlříhaná jchiuila jirodávala nc
za ceny ijifíóOio 7ó0 kdežto nej
vyňAl cena minulý týden byla
7:ió
1'vádímc iiiiNlediijícl ceny na
(mf říhané ovce a jehiuitni lehňa
ta jiěkná u vybraná if7lí"i(o)
75(1 j jehiuita proNl řednl až pěk
ná ifui7óřO'7L'i! přebraná +100
(r ijwo j mou peaiia o z vy urana inn
W o (ióilj roéní přímí řednl už
pěkná +0700 l!'JÓ i Nkopcl pěkní
až vybraní +5000 570 1 Nkopeí
proNl řední až pěkní +ó'óro 'iÓO í
ovce pěkné ivh vybraní +ii1óf
íifllj ovce pnml řední až pěkné
iMoOfóJÓí přebrané +'JriOo)
('bičum 2 fervna 191M
Hovězího dobytka obdrženo by
lo 22000 kiiNft) trh Nlálý už o ně
co nížAíj vykrmení volí +7l0'
MHO icxaNMtí volí +ií70í7ÓOí
západní voli íí80(o?7ílOt k žíru
%'híUii M 00 krávy 11 jalovice
+:uoň77M0j telata +H000 11011
IVimal doAlo 1700 kiiMft trh ěi
pniNiila
míchaná
+hVii n M'í (éžká +M20M7Ó
hrubá +H20o H 10 1 Nebita +IÍ(I0
07 MU véliími prodejft +Mtói'tl
M7Ó
Ovce a Jehňal doálo '12000 ku
mi trh ntal v a o 10c nid i 1I0
mác} +I!i0'oólió západní +0011
ói7ó roční +Ó Ó0 fi„'!ó j-hria
la domácí +Ófi0(o:7b0 záiiidnl
+ór0íf( 750 j jarní Jehňal a +o00
(' M7
Kiiiiniin díly 2 řcrvnn lili I
Hovězího dobytka bylo obdr
ženo M000 kUNfi v čemž bylo H00
jížiiíclij I tli Nlálý už NÍlnýi iicjlcp
AI voli +H2Óo H(ii vykrmení vo
li +710(iM2Óí západní voli +ií7fi
íHi jižní volí +0000 7(15 1
krávy +l7ó(o 700 jalovice +1120
i HlOj k chovu a k žíru +i!óooi
m0m bidíci +"i7''o 720 1 telata
+7001 02ó
1'ranit doAlo 11000 kunft líh
o Tie vyA'ilí vétAlna prodejfi +MM0
pniNala těžká +Mf)óu'
na iiiiino +Hí7lii(H70)
+HliO(oM72'l Nelátá
+750íř Hoo
Ovce a Jehňal doAlo 10000 ku
nTi trh Nlálý 1 jchňata +700(o
H't(í j roční +iM)(ři7) Nkopcl
+ if0oÓ7Ó ovce +l000i:ió
Hl houU 2 ěervna lílld
Jlovézího dobylka doAlo IllOO
kmi"i trh Nlálýi vybraní až pěkní
volí +7000 MóO krávy a Jutoví
re +i00io MÓO bulfeí +Ó000
72 1 telata +1100(0 07ó IcKaHNll
a okliliomAtl volí +ó2óo 77ó j
krávy a Jalovice + Ulilo 7 00
1'raNal doAlo 1 1000 kiiNÍi trh
o óc nížAíj Nelata a priiNata leh
ká +7000 hmó míchaná a na ma
fi +H7oo7HMr čkiiá těžká
+ H70o HW)
Ovce a jehňat doAlo (1000 kimň
tlil Nlálý ovce + IlOío Ó7Ó roční
+i2V 0 7ói jelióiila +7000710
Hl loMcph 2 ěervna 1'11'f
Hovězího dobylka doAlo 1100
kllufl! trh htálý licjlep' voli
+700(-Mó0j rávy a Jalovice
SRDEČNÉ BLAHOPŘÁNÍ
ku unitku nymivt tlltmlmlvléltn nnivhn
fifitvlu mnu H A Jlvnlnkti Iťkilnilhu
mni
STANISLAVU líKHÁNKOVI
11 nMmt
liOŽENCE MARII VOTAVOVÉ
rtvvři vtiiviiólm kiuliiiui imtm Mul Vuluvv
kiihtmttiiH vii WrWiii 3H kvťlnu v Omniu
HODINA IWJUCŠOVA
a jwronát Pokroku Ziípuila
+ i00(H2ó telata +(lfiO(dO00
IVaNit doAlo 7000 kiiNftj tlil o
íti 11Ž JOi! nížAíj iiejvyAAI cena
+M"Ó vělAína prodejň +MóO(o
Htíó
Ovce a jehňal iloAlo í000 ku
NÍi trh pozvolný) Jchňaia +750
(11 M2Ó
t t
Obilní trh
Omaha 2 ěervna IMI1
I 'Neniče ("'ín 2 tvrdá M7()
H7l-e ČÍN II tvrdá Milíř M7ci i'U
I tvrdá MpoMÓc čín 1 jarní
MijoMó i-fM I Jarní M2iM
i'ÍN 2 duním HMoHMle čin ')
diiruiii m"í m7 U
Kukuřice Cín 2 bílá 55c 1 c
II bílá 5C(OÓÓe čU 1 bílá 5:í
51 Ki- čÍn 2 lulá ói(55e č
1 Žlllll ólí 51 ' ! 'U lulá
5i'ólcl í o ólle čí II
5!ly( 51c ČÍN '1 5:ióí-5fyci nu
rozlřídéná 5U5I iuc
Ovcn — (''In 2 bílý V(im
Nlandarl 'aiaCjřÍM 'l bílý :i7'c 1
čk I bílý :i7c
lečnicii Iv Nladování 50(i
ÍOc 1 Čín I ke krmení l2o"ic
"Ho — "'Ín 2 5'ii-5llc( čín
:i riVi::i „
áz+lídoolybézž5lcičÍNé"Tleidl h
- Vai př&tclé v Cechách bu
duu Vám vděční když jim před
platila "Voikov" a každý iičníc
když Je dojde čínIo budou na Vái
rádi vzpomínali že jut jím opa
třili dobrou a pro nejvýAc zají
navou n poučnou éctbu Ať po
znají jaké ěaNopUy mají v Amerf
"e čeňll farnieři
NOŽKV "l Iiv Orl" nojlopO tn
IoiMiii) iloiiiiťiioal n i(iwiiliil ii in mi
ťolirok mil Veliliov Kil loiul!l IIHi
c
r
Model T6-50
== f Ir1 11 11 11 — jÍHH
Tato lehká šestka setkává se s poptáv
kou 95 proc našich odkupníků
NaAÍ inženýři NCNtrojíli podivuhodné lehkou avAak na
proulo Npolehlívou káru v této nové Midland Six Cláti u
možňujc úbytek na vázu několik Nit liber pod každou ji
nou podobnou Hix Nlejuó NÍly a velikohlí
To znaiiieiiá velké uáetření na gumových pláAtích a pa
livu NetáhneU? zbytečnou přítěž přece vAak doNtanete
nejvéUl NÍlu výkonnost a pohodlí v Midland Nix
Nejinoilernúj&í zařízení
Zde junu nařízeni ktřtá mámu v Midland Nin
Hnuli iiiaiřutto Httyfiebl cm buretor 1 i:i"i a pňl pab-ft
ráklad kolj T- inotnrj 45 pab-ň úder Tři rychlost vpřed
H jcvrutkn volná tulní oa 'Iři čtvrti tlliplíe pčiná péra
Ievou rukou Uzeni renttútiil kontrolu
riáAtéliril H pu pli KovoU koniruk
e 11 p!eoé poUtářovánl itltik proti
větru krásné probb-dný Samočinné vy
Ntrainá i(íid livojitč r A f Mihčrov4
třecbt
OBCHODNÍCI!
DOPlSilí SI HNIiS
O JHDNATlilSTVl
Neznáme žádnou jinou káru za tuto cenu která by na
bízela vAcchny tyto věci
Hlektrické spouAtúuí i svótla
Ncjmčné 1)5 procent kupců nebude upokojenu bez těch
to výhod
My iipolřebujemti (Jray a IavÍNova ilektriekťho Ny
nIčiiiu kterého nu užívá při 10 předních kárách Tento iy
Ntém má 100 procent Npobhlívontl OdNtraňtije xan!ralé
plynové neb olejové lampy
Prostor 113% pohodlný víiz
Zadní NcdadU xvláAlě Airoká Jext tam uiíntu pro u
aadbi MUtu pru řidiče jet y't ln i jinde nnleim te
Hvéř jOU Ailoké TěilAté je nko í Ni tlí
te v kite nikoli im ni Nti nbi áku j nt
Milbmd p iVíibný právé luk jitkn yaehta
ltiilt-t hrdi na j bu iji-v právě tak jku na
J ho licho i Niluott iiitcbuniekoii (bikiiimitt
lOMAlUUO iKUUTNt V OCMAMU
VAM
h l1tlli ll ti k % Ut
ui juxfUsi IU4 i id
! k tk t ( ! m-h -4 ť% li h i kt
te"-j iitviř( hc-l in-i!i4 1 rn
MllLAKD id tiv
Mťtti m U 4 ii Vli mu lil 4
ki 4 kl ttui M(U u't)ub Iu4
FREELAND AUTO CO
11 1H l arnmtt Street
OMAHA NKBRASKA
t=% mm Hy "f A V
hni ' mH l M jlii tvi
r
