Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, April 09, 1913, Page 5, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    1'OKIIOK l)NH 0 DIIHNA VM
Mrana
Života jasem a stínem
Amerika učl ''' '"' '''l"v" l"'lf"'''" J""'
Od Evropy jlidiiéno (lil ' JVodck M I'i"b
IWdeiit WINoi v telilo diech -
i i i li ň „„ Nikofiiu nemělo by m doslali
lionovi komisí n In " vyj1 p j „Wi do-
kajících v 'f'- hUU porozuměli
Lvropě provedli vyAe U A 1 : m m
Menu mn délnkého ť ví i a k fj fB
"i"''" iv ( ' m 1 zi ™ Ni" 21 ""
niky nnírli zemí Muži wmIihiovo '
f presidiem Wíl' fT'Vl Ařkoll „emuni to býlí immi-
N lízillo I'"""1mí o fcoiiCr(j ň Hpnjcnýcb HtAfu u
ilur ( ore Ok a Mimy fc fc( 1)()1)(i(Y(
p cdcda KcAtního 7f'" Nlnifliry „ul „ 1„
výboru o novou i wÉlrl ''ritnnl' (j (( () IJ(jJ
ei konlk Mon x Indiány ( ( ju NVoj ří
předseda rozpoélovélo mmu ))( ' H h( ()(v} J(k
„kého výboru v Nnémoviž jmla J y fc(j Jm m
nccké r arrnee J „„ jJij ir„vŽcWiy o„ Spiil
MMrylifili direktor uíbo ob- j(Jj j (V((() „[„ J jU
ehodnibo kiKri'Nii n dříve p rd- yWnj )(((o(J fc((
r h lhovýe !( zcmědélnká )ňv(i)j í)(kov ()VÍÍ)1M)NI H „„„„
oiicje v aiMim nenym ií
Hullfiř!'!!
II UM II ' 1 1 1 1 W I ' I fH
V '
v i-iiiíIřKkf yv'lfli'vi'í jHíHj
Dr íolui I' 1'oullcr MiinicNo
fy vliílil ihiI'' vi'u{AťVt řtliill
Mlíky ti pluk llfirvi! loťl'iii
(Ji'ovic mulini mlriiM
u k I I I ! řl
ni pcNi viry ' y:"7
n Srlfho frAřik-lo koo-
"'''""'
Tlo koMlne lul Nl-olipfHohli
H Aln-rlekoil konW lot kMpeni-
tivnf óv( noiíhov1011 liilm
ídliodníin kooiíi'e"'0i klerA un-
vil lvi Kvnpi tofo jiro-
y Užitní M-lvhly óntll lol-
ho ohrhnliiílio Uoiiíh mii n ji-dnA
ní pMHÍ1-11 WíNoiii v ímhooye
ní vladolH komiMMřft lihy Hohi-
pfmohílí n kouii-l hínlho ohehod
Idho koirmi 1lOeili" ÍM lliie
Hek' kouUI IohIuIo n„ rbm pólo-
óř-idiiho Uhnu To nvhn hhvrn
tu Kvnpy koow předluH i-ii
koitír Mi pnWi o enřdMk( ko
irn'í( ejmlll oylemil ko-
opi-rnlíviilho nvřru
Zinkáni druhého
ohčanHkého liittu
j'in (! Iddwooil piivník o-
mužský hvnlý vlidnl eximiiní
tor ííndiilelfi o druhý obéiiliký
iinÍIi iiiiiii k uveřejněni nA
Kledujíei inloilMliee jež přijdou
miiimI vhod lem kdož o druhý oh-
ínnký ÍÍHt ndoi žAdiilíi
DoehAl mne niiolio dotazři o
lom jak přÍHlřhovidee ŽAdajíeí o
Avfreén' ohéiimkA lÍMlíny vyho-
vřl ní VhIÍ iinieho iiřílom
nelni iiatundizHéiíího zAkomi kle- kam i
lA UMlimovuje že dříve než druhý ďau Welwood zuníIA iiAhi pou
oléiuoký líni jent mu vydán on mázky uvAnk my přípojujemn
inii-l oNvřdéitl "přhliylnoHt k k nim zároveň odpovřdí jro in
podxtatnviii hodrim iWavy Spoje- formaee třeli kdož o druhý oh
nýeh StAtuT" ("'Mo hylo řeéeno éaiHliý línt žádatí hodlají OlAzky
že joneiumt takové příehy linml í í odpovědi uveřejňujeme anglí
nedú te dokázali Vzhledem k 'ky i fenky
velkému poélu téeh kilož olidiže- What n (he nature of tliu
ti mnul Nvé "druhé iapíry" ehté- 1'niled State (Jovernment t liti t
jí li ní podrželi hlaoviie( právo in Ín ít it Kindoui au Mmpire a
otázka tato mul zajímali uiuolié lí-iilIíi or a leiiioeriiey '
přitéhovalee v nynější dohé i A Uepuhlíe
V pra kul fcoiidy obyéejné před-' 1'iká jiní povaha vlády Spoje
pokládaly Že žadatel má takovou nýeh Stálil j to jent j to králov
pi íchv liiOHt když během výnleeliU Nt vf ( ífařul ví 1'epuhlíku 10 ho de
pfeil Hiilldeiu ohttál v tomto před- inokraeif
pokladu Ntědéíl že ehoA Inko- J Kepuhlika
vitu pilelivlnimt a projevil tako( What i the oiKaiiie haníe
vou znaloxt úplavy a politieké or or fiindaiiuiilal luw oř the milion t
Kaiiixaei' lády jakA jt-nt lilltliot) The 'iier ( 'tumt it u iou
k roiiiiiin'iiiu jiředpoklailu že( Jaký jent oriřanieký prvotní
ehápe iixady na niehž tatáž p) luh ákludnl zákon národa?
éíú Mnohé žádosti o druhý di ' 1'eli iálnl úxlava
ť-tiiihký bit bjly maiiilliiuly n b o- II What h parl mentu or
iliiin poiiévndž Žadalil he- hiaiiihei h the l oitrd Slnten
tnt'déil lakovou vědom Ně- (iovilhimnl dníded ioto?
Mi lé i oinÍ!iii llýelt pi IpadŮ ob!- The lAeeillive tlu b vřinhitiw
hlljl háih ihtjh I Vyjtidhld této nud lito judieinl
íti Nu juké odťoiy n li oihřhl
Nikdo in iio'l by hýli iiuiurnluu jnt rodMi un vlidd spoji nýi li
ktt kdo hililil llíjilkv poVnel hllV Slrtlťl
pnjťiii m lom iu úuvM Jeit o V výkiuiiiý rákouodárný a
lánildirli klrřé ithuuhuji' (lil re niiudeo W V
k ol Yd l t I I NN otilitul Ihe i t
Nikdo neměl bvli nnluiitliio rolive d pn lim ni '
VtUi kdo lil II n' (miV n lilom JMittltttl Tlo plildlll
fedeliliil iiUvy n imáli-li (m lhod l'o lnul vjkotinv' udbr f
vit Iv tnd h hárodid yko 1'im lnt
kioigit td Mi bije aby kid Í4 ' VV tul ťutilul' ibn b tft
diti l přt4lMl 4e l ion 4 lakot mi obilhe ď pul lei ol !
i íel litml k ittd im iuIhv ) Tln l'ootfi4 of 0i I lild
AdlH iuU Íi l4lvll lubu b' d ndi
lni pííuhrtH bě bv V b'l jikr tu
4lt j"ii i lil l NslutUiUmi
l t U 'i l
?4dli bit p(iíil l% oipitru
v il bu b tuuvu SpojnvYH Sii
i lutub' ii kd i pa
V hlt 'bjtt I1 H b4H Jť jihil
lťHUí Ml nlAli Kit ě
lllbti llH ktil4 J't IMlIlloU
k tMMlUtHMM(t fttittiUda l
y ( JI(lll)(tt]lov'n (h r
'
Mťiiklll Míl )'VJ JMI
Mnoho knih hrnhif íill hylo
vyliuo v inicilia Jiiy'íci ofmiliu
jícjcli olizky a olyovřtil Jíimíž
ohinlcio JeM iííriivílí žnliil'"
I' luk jly olNííl v kowSi'n přfl
láitlílnlll V ittl lfl'l llllll lillfíjilt
"" ' ""
vH klTA Jmou v liol užilW-ny
jjm „lllf)ř()(0i Vřjíá
"I" víik bedlivý" žíidilel iiuíl hi
J()j(i (M(í(V(l( („ ()(ňzky „
()() ovř(i fk J(lk m Hhm v
)uj((((( ( J(M (())((1U( )M
H()J((iM jí()() ()l(y (( kU()))y
„ lyl' iiky (oleiy jinými
))(( ř(( ()((í
uynllv{lUn i(mU) uh
mn sM vmiíá (JlltM hy]li
uW)vm HI(Jj )()
(0V(k(() (íHrikll V IW i
()řv(i( jiiJ!(i n míUvllV HIIIHI n„
vyNV(nj(( „jj VMl ()(
j(ji(íj rí[k(i{1J„ Vyliiei imi
tfii) r((k((j) MtU
))(ří„(H) M„( „ „!„
(( HOI((„Vwk() (jjink!ii v lowé
Že hiMlediljíe ollky lu h oliky
puilihné (IiiIi'ŽiIohIÍ hndoil K I i ' I "
ny žadiitelům o ohriuinký IímI před
lim ikž dimlime He jim prAvu oh-
řiniNkého a 2n v ďdif' kdy í!adi-
tel pndi MVojí pelíei o xlyíciil n
den j'M iireen kh-rk dorueí lit-
kovéliill lidnlelí opix řeéenýell 0-
lňk n iiv'IimI jej že tylež hu
don mu položeny pří výleehu n ž
''""dek noinlu en lo jeho znidmlí
"'""id ňitvy N vlAdy i jeho při-
Hiylnmtl k téže bide w řídili dle
J''h' 'dpoveil k řeVným olAx-
tlm bd iolti H Hn
lbe bttn tf J lUl l
I o I % l I ikoi I iru inlliř f
KiuMt 'ojiiMl KlJlo '
l$ I li I? O ÍI M oěinUHI p"
UiimVu
ti Wbi rtnlilui l jib
t Ul ib prttlmt Ul f
1b Sol iuv IVttlt ď Ik
1'tlitťl Ulv
'♦ hl'H tldititk( dhif f
7 llat Ihe CoiiKrcNH oř the
Cníled "Hlfif-fM power to mak) a]
law in eouřliet wílli the (onU
fufíou No
Má konre- Hojeiiýeh Hiátů
moe udělali zákon v rozporu n ď
Mlavmi'
Ne
M Jla ny deparluienl oř Um
(Joveriiiueiil ahovti Hpoken oř (ho
power lo do aelx in eouřliet wílli
Ihe Conililulioiií
No
MA klerýkoli odbor vlády vr
ehu zmlnéjiý mou uěíníl1 néeo v
rozporu n (ÍNlavoiií
No
!J Jlow iitny Um (íoimlílulion
oř llie 1'níled Hlalex ha nmeiided?
Jíy Um lwo IliinU vole oř tlio
(Uinunm um) by Ihre řourliiN oř
Ihe JejíMalure oř the Neyeral
MlnleM
lak mTiže býtí ťmlu va 8joj
nýeh HlAtfl dodiiéna'
Tíétvrlbiovým lilawováním kou
ty'vni ti třemi étvrlíi imí nněmíl
Jeiíiiollívýeli MtAlfl
JO Ilow U Lim IVeHÍdent oř the
riílei Hlalex Neleeled or ehoHelí1
Noiuliiated in the national coii
Veulío1 oř the dířřereut polítícal
partie and eleeled liy tlio l!lee
loral foliemi) elioxeii by lim peoplo
oř the Tníled Hlalex at tlm en'ral
eleetíoi
lak jent preHÍdeiit Hpojenýeh
Siátíi vybrán neb volen'
Navržen v národuíeli konven
eíeh riiznýidi polil iekýeh wtrau n
zvolen kolleKÍeni elektorfi vole
nýeh lidem Spojených Hiátu při
hlavní volbě
1 1 Ilow are Ihe 1'níted Hlatex
Senátor Heíeeted or ehoKen?
My Ihe b-Hrinlaturen oř llie
neveral Slate
lak Jnoii M'iiAloři Hpojenýeh
Slál íi volení neb vyhrání '
Hnémy jednotlivých hlálři
(l'oz„ reil Jakmile doeíleim li
de Meh váb ní dohl al eénýni poétem
ulátri olková řmlava bude zuiéj
nénn v len wmyl že senátoři vo
lení budou přímo lidem jednotli
vých Mtálíí n dle tnhu nutno bude
oiáku odpověděli
12 Ilow are the member oř
lim Moiixo oř UcpreiiKeiitative
neleeled or ehoHcu'
My the dírect vole oř lim
eleetom oť the nevěrni !UHty'l'H
níonal dínlríct íu Ihe rníled
Slaten
lak jnoil éleiiové Hliéiuoviy po
hlanecké zvolení neb vybrání?
1'římýni blaxováním volíéii jed
notlivých koiiKreniiích díntriktíi
ve Hpojenýeh HtAlech
'l Ilow are Un Kederal or
1'lliled Slili IH IiIiIkcM heleeted or
choHCU '
Appoínleil by the 1'rcKÍdcnt
viilh Ihe approval oř llie Senáte
lak jsou řcderální neb Spoje
ných Slálu Noudeové vybrání neb
zvoleni 1
1'reHÍdentcm e Houhlaeiii hciiA-
tu
I I When Wim Ihe ('olintílulíoli
oř the I 'niled Slad u adojiled?
Il wiih adopted by Ihe 'minii
t ut i tun 1 ( 'on ventioii in 177 and
ralíríed by lbe Stálen íu 17
Kdv byla úmluva Sioji nýeh Stá
Iři přijala
llsla přijata úntavnl konvi ucl v
1 77 a neh válena ntáty v 17
l"t What body of pelnulin
ailopteil Ihe Connlit litinu oř llo
1'niled Stalin and ulio mu the
piixidioK olTif-r tlu-reoff
ll ia adojilcd by the ťmmli
liilioiud I 'on i litinu eunhínl iii oř
llie ď bi'tllc front t h u tiř lbe
oiiiíÍiihI Ihiiteiii Slnlm aul
lieoi o WrtnbitiiFloi Ví jm lu
pl i idllikf ol fu rr tlo ft-of
tnké (li"i nni b líjibi ÚnlllUl
mi ji nýeh Slátá tt kdo h l in
i -iUt'ibljb-oi IU íubdkeiu 1
I'Imui píljila bxbi iwiavid
kolHilol l't V ll b 1 iblikritl"! i
j ďiitrli t f nuti li p'iodiib b
-lllil H 1(1 1 Wutlitlit'lo bil tttMt
I I rl i II 1 fi til I W l III
0 1'nr wbt p upile u lm
I'hIIIÍIuIÍii ilduptid?
A HO 1'lrtliii' l%IC lf fuil-l
itiitottíl lw if Ui ii4tii-n t l
I I I I ř I I
UllH
jkim IUM11 bh iUl lH
i illaUf
l4k iť4ii ki pi tiu( mlí ři
i I I I - A„
pln lákiiot j doilluy't b klAtt
1 1 Mm n i lilu o uf Mn I on- I
iln b- ib puti I ř bi bbvttt
b U'
HUDEBNINY
které máme ria skladě:
Není unud ničeho co by tak royal nníl vzpružllo a domilcnont zpříjem
nilo Jako cpflv a lira na orífan nebo piano Proto také Jet málo domovů
kde by ku ivému obvoselení varhany aneb piano nemíli a abychom mnohým
krajanům výběr zvlaété pfikných a pokud možno nejvíce populárních písní
a hudebních kuů pro tanec a poulochnutí unnadnlli uvádíme zde neznám hu
debnin které máme na ukladé:
ALBUM ČESKÝCH PÍSNÍ obuahující 50 nejpopulárnéjftích národních
pínní 60o — poltou 650
BESEDA český národní tanec no lovy 40c — poétou 45o
ÓESKÝ TANEČNÍ VĚNEČEK — "Kukačka" valčík — "Za čtyrák"
polka — " Sousedská" valčík — "Badccký" pochod 50o — postou G6c
K?3
l2
VESNIČKO MA — valčík
U STUDÁNKY — píseň
KOLOVRAT - polka
VE ZBUZANECH — polka
PRODANÁ NEVÉSTA — pochod
MUJ JENÍČKU — valčík
Píli MÉSÍČKU — valčík
U ZVONU — polka
NA MARJÁNCE — polka
NA SIÓATO — polka
12
NOVÉ
MUJ KONÍČEK — pochod
JARA MLADÍ — pcbod
KOLÍNE KOLÍNE — pochod
HOJ MAÍIENKOI — pochod
ANDULKO ŠAFÁŘOVA — pochod
JARA HÁČEK — pochod
Objednávky přiloženým obnosem adresujte na:
Pokrok Públishing Co
1417-1419 So 13th St OMAHA NEBRASKA
$'(fKf)
No
Muže býlí obeau Hpojenýeh Stá
lil přípraven o nvojí nvohodu neb
majetek leě piinobiiontí zákona!
e
H Vho makcH luwn řor the
I 'níled Slulen?
The (!oiiKi'enn
Kdo dělá zákony pro Spojeně
Stály?
KoiitfrcN
I!l Han Ihe 1'i'cnidenl oř tlíc
I iiíled Slalen power lo prevent
au cnactineiil of bnv froposed by
1'onrenn trout becomiiiK a law oť
lli- rníled Slalen?
Ven
Má prenidciil Sojcnýeh Států
moc yameiti uplalněiií zákonu
přijatého koiu-Tcnem aby nental
m zákonem Sjíiijenýi-h Stálú?
Ano
('un Conun-ns pann a law
t v t- the ohjeclion oř Ihe 1'reni-
bmtr
Vin My the two Ibirdn oř the
Mle oř both llie Si-mile and llounc
o! Idpiineiilaliven
Muže koiu'1-en přijali zákon přen
náiiiil ky pieniibnlovy 1
im Ti iiiM I ioo ým hlasoMi
din ni iiálu a nuěiiniiv pnulaiue
1 M What hnilot o the lio-
i nou nt dt ti i oiiot In llu i' a
li n iimelril b t 'oniíi-rnn is in
i Miitln t W illl Ihi oiiMltUtloii ?
Ihe SuprťiiK- ťmiil of Ihe
I niti i Mulit
KllIC iiihěUl lldv l"hoduje'llMitu ntáliij bbly podobny pn
lili ikn ilv kuinjn není
y t v i~ittiťii n ulai'U t
-jvil s"i I pojmMi Si4ti
TÍ Ilow ihu the l illíMi r
i bU wilii tc upini um a tu BHlta r lic IW „f jho Stale
Wl" shiOlbl gontll T W biit blU'tlf Javnf
!ub be p ti d '
My hu f i U l'tii bnt
I 1 1 I í I i
i l i
rfk ll"ill Hlll : I-' e plUl
U Mllélit U I l'' tv vl idiuuti
it ttW f4kni míli li bvli l i l
jtif 1
S tu lr llil U A
1 lt
t
kuit'H l
I Un' tptli HiUimt of Um
tt' uf pilliocd fttr r
bVi hf uiti mnu ut
Mli
f l nil1!
Následující hudebniny prodáváme jednotlivě
po 25c aneb 3 kusy za 50c
KDYŽ JA LIBÉ SPÍM - valčík
EMANE — pochod
LOUKA ZELENA - valčík
ČUPR CHASA — polka
HOLUBIČKA — valčík
ŠATEČEK — valčík
KDE DOMOV MUJ? a
HEJ SLOVANÉ I
SIROTEK — valčík
TEN KRÁSNÝ ČAS — valčík
SKLADBY OD F KMOCHA
PODE MLEJNEM — pochod
ČESKA MUZIKA — pochod
ZELENÝ HÁJOVÉ — pochod
MUZIKY MUZIKY — pochod
PO STARODÁVNU — mazurka
naSe láska — pochod
Ven
lení vláda nlálu lowy založena
dle vzoru neb podobna vládá Spo
jeiiých Slálu
Ano
21 What brnnehcK ín the go
veriimcnt oř the State oř lowu
dívidcd íntoí
The exeeulíve the legÍHlatíve
and Ihe judieiul
V jaké odbory vláda nlálu lowy
jent rudéleiia?
Ve výkonný zákonodárný u
miudcovnký
Who rereMentH the exeeu
I i vi- deparlnient '
The líovcrnor
Kdo zant upujc výkonný odbor?
liiivcrnér
1( Who reprcninln the le
(rinlalive ib[iarlmctit?
The b-Kinlatlire
Kdo nst upu ju zákonodárný od
bor! Sněm
'21 Who rcpicneiitn the jiidi
eiat ileparlineiit ?
The State Supieme Cuurt
Kdo zastupuje soudcovský od
bor? Vrchní soud státní
ÍN Ale the poWi-lS oř thene
eeid ibpai tmeulu oř the Stutc
em iiiiiiunt nimibir to the powein
i Vi icineil by the same depart
ment in the luitiíMial Kovt-ru-no
nt ?
Yn
Iimi piávonioci těchto fuiiýeh
IiiiihhÍiu k ou v illl V IU těllittéi
iiiIiii v
v iAroibd vUdef
Ano
What lbe nrtfrtiiie řtliol
'l h Stale ('uiinlilutiuii
Jikv J t ni giiiii ky Akl lul
01 pHťtlit ílkiMl klitll líiWVf
Slitl s4
1 ll4' Ih ddfiriiit d-tH
{"oiiln f 1 ! riimritl ud uk í- j-oMi jbnit IUt
iHHMř l-l lll-tfl l Oř l d I Í!iti INiiuH-ltl To í Mtiťltl
in rmifUcl wilh U ContlUutiui
'( 1 1 £ Sldlff
N"
IJÍ lAiuí odhury ilnl tU I
nití tiěeo v rozporu h ústavou mIA
tu? Ne
Iv II Woodruřř Thonmn Arthur
A li Thornell (' 1) Whcclcr
Somlcové patnáctého noud"
uího dintriktu v lowé
K tomuto bych dodal :
Ciiii you mentiou two pririeipleH
vvbich lie nt the řoundalíou of
Ihe (Jovcrnmeiit?
Thin in the (jovernment foiinded
lipou the conneiit of thone go
venied Mftžcte udali dvě zánady o něŽ
opírají ne základy této vlády?
Tato vláda jent založena na sou
hlasu ovládaných
(Tato otázka mohla by se třeba
též zodpověděli "dunlice to lil!
f-ipinlity heforc the law" —
"spravedlnost vsein rovnost před
zákonem")
Theoi ií soudí) zdá ne být i (a my
slím ze jest správná) že žadatel
0 občanský list když nucen bude
cist i a studovali aby mohl zodpo
věděli tyto otázky a ěiniti po
všechná vysvětlení o nich záro
veň nenámi m ne zásadami o něj
naAe vláda se opírá a tildiž budo
moci říci jeilil i zamlouvají ne mu
ty zásady a udati příčiny pro nvo
ji pí icht lnout k nim
ť C lícdwood
ii pu'ouá stlchll lltidclié o
lánky scHtaveué nmidci onuho
iiiwnkiliu distriktu n oněmi obsa
Iciiýiui v bioMirce 'Mak tbisah
lioiltl imturnlizneti" od advokátu
V A Ui-riiK-r shledá i jsou
b'pe tub ny pi av dcpinbibněji byly
by kandidátu obaiittl píedlol
ny M MilpiitcH lot ní sktUil b i
ponětí o iti m liUnd tU bdiit
V imé briižillď li id tkě jedli '
tálkít Opbií pfnliě lodpotědělid
a ÍCe í' l4 UsUt id kmitl lu l h-
itdill c tIol Iřioáli p'td
1 fi h slátá Vihth tuhl IO koi
tíhli tC 1'ilndltll iitltiOlpi'11% 4
ty S h llmapsíiir Ulod 1
tíe vtlki-m i"fu( blriilti ji
nuk briMiírn p tb rín ri sktli
bfluá iiiili 'nťi K ititt ii tVh tu
fllHI4 jk bábn"ull ruUibil
r ptKpiitv Hťpl
p luli ot iř U t
ume opUlAit l ik ny li It nH i t-iitki tn btu