Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, October 02, 1912, Page 6, Image 6

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    'OKItDK DNIv 'l ÍÍÍ4SA Vm
Z ČESKÝCH VLASTÍ
POHŘEB JAROSLAVA VRCH
UCKÉHO V PKAZJE
i JIH jevišti #J VOMlHlO divadla dva
TěleanA schránka Jaroslava dny před mitf jeho l'1l ''v
Vrchlického vystavena byla v' ministři z Vídně lelcrafícky po
I'iiftÍMonu musea krtí eskéholjcho zdraví -- a tak byl j-ýchou
jenž k tomu dlí Zemským výbo-
rcm byl ochotu jrojňjěen V pá
tek M září u v sobotu 14 září ko
nali ícatnou atráž ii katafalku ja
kož" í ří jiobřbu a v průvodu po
děl vozu pohřebního fo oba dny
Sokoloví u studenti dle vzájemná
dohody zástujwo Hvazu ěeskoalo
vanskěho tt ulcfitiva a České o
k'f sokolská V sobotu o JJ ho
dině dopoledni byl hlavní v:hol
musejní uzavřen a ol írvřťti opít o
2 hod odpoledni pro hosty arnu
teění na zvláátní vluxnky Dá
my dostavily ae ku slavnosti smu
teční v 1'anthconu v černých Ša
tech J'o smutečních obřadech v
Pantheonu aeřadíl ae průvod před
budovou muaejní a ubíral se po
Václavskěm riútn"tl hustými špa
líry Jidu Mimo zastávku u Ná
rodního divadla kdež vzdána byla
zesnulěmti po''ta z Iokkíc kvarte
tem leaních rohů zvolněno bylo u
budovy českých vysokých ákol te
chnických kde zvěčnělý dlouhá
lěta působil U-nípo průvodu Hřbi
tov vyšehradský byl pro říríí o
becenstvo uzavřen již o 12 hod
pol a vstup vyhrazen pouzw účast
níkům průvodu Na hřbitov od
nesena byla rakev na oltář 81a ví
na v uhni tMenná Hí-hrárjka ze
wjulého byla uložena k trvalému
odpočinku Smuteíním hoKtňm a
učuHtníkŮrn [rňvodu rozdána by
la v upomínku brožura vylinují'-!
význam Jarotu Vrchlieklho je
ho podobiznou a tteznamein jeho
dři i péra pana profeHora Hekáni
ny V pondélí dne Ifi září alou
žena byla v hlav chrámu Týn
kém rekviem ěenkého akladaUlc
VitAaka za vedení řídi tel a kůru
TýriHkého p V lí Jamly a ůřanti
řlenů zpéváekého ttpolku Hlahol
1'obřbu v Domažlicích núcatitnílí
afi v zantoupení rady kr hl méttta
Prahy pp fncttt radní a oliecní
atarSÍ Ant Koubek AI Náhlov
aký Otto Slavík a Fr Soukup
kteří položili na rakev bámiíkovu
vřnw m Ktuliami v barvách alo
vannkých nápitcmi "Velikému
pévci vzácnému avému rnésťanti
král hlav rnéata Praha 19-9—
9-12"
J 8 MACHAR O VRCHLICKÉM
Zemřel
Nemoc mu vzala pero z ruky
již před několika roky Min éloví
ka oileíel eeMoij vžeho pozemtíké
ho včera (9 září 1912)
Čtyřicet roků literární éimioMi
zabírá život právé ukomVriý Cin
jioMi té není rovno v naSÍ litera
tuře — nechci pít zd obvyklé
hymny o plodnoxti vždyť tako
vých 40 dílů (z nichž málokterý
jd jod utratí) Mpittů Nerudo-
vycu vytiu laae nco — tuuy
báxtdk ani přUloveřnfi už ífaMné
ho IIAlka nevyjímaje iieMál tak
rázem v řel literatury a málo e
jich najdrt l ía hranicemi na néí
by byla aláva avřta ukanula tako
vými dciti jako na Vrchlického
Kdyby Mť-fttl livota dalo a méřiti
e iiéjiím lenkein mohlo by H- i
ei ie o byl injítitttiřjíl básnický
lhot jaký vfíbrc nHrt literatura
dtmud tnrU a lúkdy vl ul ani mít
liebuile
P iiékolíka hluíuých al
břjvýinaiuných putHich puklo
itili té mu i htil (xlpůri-i jeho
připojtli & hlavy k thu kdoi
mu pMi hymny jíl od prvního
kroku a tak byl jdnohlan$ na
lýviit kitlitptu po celé vlU Ná
rod dal mu viclny p ty jel um
vftUi (Ut iiaddi niihftit dok
mt filMHfi a atulifi pruřrtur-
fekotl iMiuí t RHI dttUl pVltá
loal rri4tt l iivutid Vi'lníi
ftstt a jolr1r nikoho )aUtrnl v
krtuMt l'Urimii j řAtt jrhu
t V Mul a #Atnpcl v nl lnnmy
)HukMaU tak ilbuiht M vý
itam Jkrt ai rUr dl u#jv)4
it řád vMr a UMiit ilmrAiij{ a
dal mu wUli v miífwovnl rtkno
kík brdA l'M U JU byt
jMaán rwtnfi r(ařm mtii
ial řl#y Mt Hwtt4 Ck4
AktUak tr Jk loil m
s
řady překladu do Mí cizích jeď
na dramatická jrá: jeho mihla se
j uhnula a ěiwto citovaným dokla
em že éinké iiméní je-li utriéníni
pravým dochází blahovolného u
znání i v kruzích ncjvyiWeh
Pravé umřití ano kde jaou
jeho zákony kdož jnou aprávnýmí
odhadci jehof Déjíny líUrární w
jaou mrtvým mořem — naopak
jména zdvíhají ae jako vlny a pa
dají a rozbíjejí aej literární Sko
ly valí c jako příboje k pevné
mu břehu a když je po nich zbu
de xotva trtAka rychle pomíjející
pény Jména í nejhluřnřjW vy
zní jirác- j zdánlivé ncjhlubí!
zplochnou — řaa naponled zrejfu
luje víecko třehaa ae proatoduA
ný národ i aclx' boleMnéjí louříl
ílluHcmi o avýcb velikánech U
uiéní pravé uméní I Jeho zá
kony dají iiManovít jen proto
co bylo ponévadž w odvozují z
toho — ale zřídka pro to co jeat
a nikdy pro to co bude Je mno
hotvárné jako život a žije avým
životem Pochyhy není pouze o
jednom : že řcxká literatura anaží
ae vytvořit avňj zvláštní typ od
Jižný od iíteratur jiných typ i
tom amyalu jak jej má litTatura
ruxká noraká itnlaká anglická
Dále že každý proud přiSlý z ci
ziny vtdvne koneénř fřec jen do
íiroké domácí tradice aby ji po
aílil zúrodnil obohatil A dále je
íte ze umění jet ncKellO [OUZ(
Milnými individualitami a dějiny
jeho že jmou dějinami oaobnoatí
Pochybují že na dá nřkdy do
hádni ottobnoat Vrchlického z jeho
díla Je to úžaHiiá moaaika nedá
vající žádného obrazu jeden ba
revný kámen zaaazen vedle druhé
ho mnohdy drahokam vzácné ce
ny a krány ale celek nemá ani Mí
lu ani harmonie Ze vícch končin
tivřta jiou Hitctíeny kameny ty o
hen jejich jeat chladný povMal
pouze lomem avétla o brouKené
plochy a hrany I apouata imitací
jeat mezi nírnij vidno že majitel
ehtél mít víc co vidřl Je to quod
libet Jakého nemá žádná druhá
literatura na avřtř VSechny mož
né názory avřta a života apoleS
noati a déjiu otázek a proudů jaou
tu umíchány pcwtimiM optimint
TolMojovec Nietzacheovec Soaák
anarehiata vlaatenec koamopolit
pohan katolík anketa maUriali-
hta atd atl Víichni ae tu do
řtou avho Kréda Kde je vSak
OMobnoat báNníkovaf Za řím Mál
veé véříl co chtřl!
A této rieoHobrtí ottobnoMÍ od
povídá i Moh kterým jma la Ve
lebí tte jeho formální zruřnoat —
ano není Mrofy aeb obtížnřjii
není báanické formy aeb téžíí o
kterou by ac byl nejiokuail A
zdarem Ale co jeat umělecká for
ma? Téžko ří''i anad by ao dalo
Npíii odhadnout co uměleckou for
mou není Lyrika chce mít jřede
vlíin náladu ~~ barvu hudba jaou
už véci jiodružnějií Kpika —
zde myalím ž každá doba má
avftj Mt 11 avou vůni avňj kolorit
a ty neattd být řtractny$ jaouř už
nejHané zákony odvozené i doku
mentů dotyčných dob a zákony ty
ticmiií být opomíjeny
Piát suti-
ku
a rý motat jí k realit ta
film moderním ařižakýin
rý
paMelciít v Juliana Apoatatu vlo
lil romantiku Uutrovukýrh dra
mat l Karla IV ebytrého atředo
vťkřho deopoty itdlat rmanov
kéh ftloof — mykllm lt amyl
pro tuto kardinální atránku for
my báonikc tl)bí Vrchlickiuu
ňptnř Dutat nS jaký tli v t Kolik
nfUovatřlů teti tmyil mfio vůbef
(itirtliK Irfconte lí Ililf Hu
bert K P Mryr Cardu rl
lUltohti li% h Jmen iripo't A
A opakují jeitA jedlími UlUi t H
kivit Mrofu iiivii)it rýmem lit
hH kM IU — fa nikdy trh m
rou hU při ttiM a trfa fa byl
vm hk4 — — lt kdy i a míMr
IUU¥ Hffi ÍJ 0lyíjll IdMlblji
il tiaf)4
I lyrika Ji ! til lti rii
Je llliký tam kla v v r oni a
l tttaiiA vulkaii'ky — kd a
díval na viorv riil ttakraioj rit
řttrtkii loiil md4 proudit ritu
Ml ftMI
Pal rychle a lehď a jrác jeho
iiinu zřetelné znaky é rychlé e
Kkoalí A ne vždy ke avému jro
apéehu Mohl jaát víe né byl n
žádán jeho proalovy a jiříleží
toMné ver4 do víec jflžných
památníků tvoří hezkou řadu knih
tyío v ném bodné toho eo tvoří
Iffdáloího pftťálníbo moderního
žurnalíalti byl příjiraveu vždy a
ku vmoiu Od dojmu k hození j"
ho na japír byl u ného jen malý
krok
Cit vplynulo z téeh cizích prou
dů jež k nám přivedl do naAÍ li
terární tradice 1 Do fé tradice jíž
uchou ofbnoati ( Vlakovaký Má
cha Havlíři-k Krben Neruda
Téžko dnea vymezit i Pyl řlové
kem korteeaí a když na ném ehtélí
aby "jé národné" udélal jím po
vůlí Z jeho dél dala by tw aeata
vít řada knih jmaných úplné db
ardee vlaatenefi Steak no velké
mínnloatí nářek nad chabou jiři
tomnoatí vřítby že bude zaae lí
— a přece téžko ai předataviti ver
Se ty Vedle Nerudových Zpévfi ]ý
teéních ba í vedle didaktiky de
chových Jitřních píaní Oaobnoat
individualita a byť i aebe alabAÍ
ale niuaí tu být — —
Mři víecko I 'znání vrchních
desíti tÍMÍc a kruhů uřenefl ob
vyklé aujterlativy kritiků hold
vlády blahovolné důkazy jiřízné
cíaařaké — jen řtenáří mu ucháze
li Cítil to trjice a atřžoval ai ver-
íent i rozhovory (Vaty jeho umé
ní Sly mimo život nezajímal ac o
nřj neboť ai rnyalil ži umřní jeat
jďímým protinožcem života — a
to byl tragický klam jeho a při-
neal mu řadu trjtkýcli chvil Pro
to také nechápal že není řten
K rakvi jeho natlaří ne ajtouMa
frázialň taAkářň diplomatů — ne
hodím rád do té apolcřnoati Jen
výjimečné dnea jaem Jovřlřl avé
— aby ai řjovřk nevyřítal jednou
zbabépiat že nemluvil v pravý
caa
Zapomenutý hřbitůvek t válek
napoleonských — Plíže obce Ko
sic u Chrastí rozkládá ae jtroatřed
jolí nezoraný jnilouřek v jehož
atředii a na okrajích tríí nřkolik
starých topolů a lip které již z
veliké dáli lze vidřti Místo ono
známo jeat všeobecné jiod jménem
"ti mrtvých" a bylo za válek na-
jioleonských jtohřcbistřm sta a ata
vojínů jio vřthiiiř Iíiihů kteří tu
na váleřném tažení proti Najiole-
onovi onemocnělí a zemřeli chole
rou Na tento poHieký oaamot
nélý hřbitůvek o nřmž koluje me
zi lidem mnoho bájí vzpomnřl ai
v poalední vůli bývalý dlouholetý
ataroata obce Koaie pan Job Do
řkal urřiv lejrát 200 kor na zbu-
lování jHxnníéku uprostřed hřbi-
tňvka
Ceiký archiv ve Vídni — Jak
asi již známo byl konečně usku
tečněn dávno johřefiovaný řeaký
archiv ve Vídni který má v o1m
sotistřediti víeeky jiamátky aou-
řasného řeského života v Dol Tta
kousích a jtoktid ještř možno za
chránit! z mizících jamátek pře
oesiych ifcneraci aaiion to eo ae
ještř zachrániti dá
Matic fckoliká jmenována uni
versální dédičkou — Z pozůsta-
oati loni zemřelého p L Kuchyň
ky inspektora PuStéhrailské drá-
y připadlo ratřední Matici Škol
ské asi 200000 Kor I'hd amí
rem který byl ujednán mezi Ma
ticí a žalujícími příbuiiýml do
sel aien romiidi-k nejvysilho aou-
lu v nřmž jest uznána Matice tu
universální dědičku ale Matice
vhledem k nemajetnosti jdlbuz-
nýeh jřeee audr v hořejsíin amy
klu uzavřela Co jest Velmi řajl
iii a vúii a J'Hnaěiiým j-ro omř
ry ve staří vlasti jst fa řeaké
řasfjiy tittcrny byly čerpat l ř prá
vy o toni t ?asoiisň iiěmeckřeh
OUvfeni teake matlínt ikoly v
Kotikov a PUnl — NVppIratel
tf veliký ku j-rlcň na pdl ná-
rodní obrany korutiovný %t
ým idarrm oslaven bvl důatoj
nftn ijiftwbem v neděli dne
srpna v obej Kotlkovč na am)
obrařiíid Hfa iiirtMlnoatid budi
nu rey H!en# run l
VřlkA a dlrttib ttimaie mrtillnn
vf h pracovníků i plm a cVkrh
otsliů kMiVnikkfiK lotll Vll
lf?iI idařilo I t hlrodttoMtiJ
irU řiin dl skutečnosti %lk
tčtMn! Českem Kotlkntl iřtrn
bvU črU MstiSd lkla kter4
td'li ťvU vtviVrna a A
Črlu tklf vUna
tkftUk itNlal m vja!la
Itrii - rHtm i4řt ly v
blíik'it Olimuure parkány ůtfky
na hlídky ti dělostřeleckých skla
dišť Zejména alalo ae tak něko
likráte li Pyalrovwn Pachatelé po
každé beze alopy zmíelí Z poéáť
ku mělo se za to že ae jedná o za
ttýíbný atentát na skladíítě pr
ehu Na druhé st rané víiik jře
vládalo jiřesvédéení že jsni to
všechno kousky nlíénícké ktté n
atentátem nemají níéeho apoleéné
ho Dne 7 září bylo u Uystrovau
ojtéiné na stráž vystřeleno Pro
jektil zasáhl vojína lvi LantfH
Voják klesl k zemí těžce zraněn
a musil býtí dojuaven do nemoc
níce Zavedeným játráním vy-
tlo na jcvo že útočníkem je J3
lelý žák měšťanské řkoly Prant
Konrwl z Vídně který ze avé íe
atímílimetrové flobertky atříle
svévolné na stráž ftkolák byl jiře
dán jtotíejí
Ukradené dít — Dne 7 zář
odpoledne jiobouřeno bylo město
Plzeň únosem robátka O 1 hod
odpolední jiříála k ziisfávárnř ob-
éanaké záložny Metá Žena ka-
mnáře Terezie Kováříkova z Bož
kova: vezla a uchou v kočárku
půlletou dcerušku Ludmilu Přeni
odchodem do zastavárny jiožádala
neznámé as pětileté dé-vée aby na
chvílí jioaeřknlo u kočárku Jaké
viak bylo jJekvapení mntřino
když ay? vrátila a břžela ke kořár-
ku který byl prázdný Nemluvné
zmizelo J)ěvé jež hlídalo u k
ěárku vyprávělo že neznámá že
na v áedivém obleku vzala Lud
milku a odeála a ní Neznámá že
na zmizela beze stojiy Lidé vy
právěli že na cestě k hořejšímu
Lochotínu potkali neznámou Ženu
která nesla v náručí dít 6 a váSní-
vř je líbala Zdá se že jedná ae
snad o řin choromyslné ženy
Velký poklad zlatých minci v
itaréra domí v Plzní — Při stu-
vebních pracech v domě p Sei
ferta ř 205 na velkém náměstí
přišlo ae na jmklad zlatých mincí
omácích í cizozemských v ceně
12000 K v numismatické ceně
200(K) K Peníze zakojiány tam
byly aa v 17 atolefí Jsou z 10
století
Hud ikladatel K Moor vyho
řel — Skladatele K Moora který
žije ve skromných poměrech v No
vém Mřslř nad M stihla večer
10 září těžká nehoda V útulném
jho domku z nezjíšlřné dosud
příčiny vypukl oheíi který ztrávil
všechno do základů Mimo balík
not nepodařilo ae nic zachránit
skladatel sám který je nervovř
churav padl do mdlob Oheň zni
čil veškerý majetek komponistův
také hudební jeho nástroje a
klavír Neštřalí dovršeno je tím
že pan Moor který ai tu opatřuje
hodinami skrovnou existenci ne
byl na avňj majetek jtojištřn
Zlata vojančina — Když po
skončení sborových manévrů v čí
koli Znojma táhla M setnina 99
jřšího pluku do Vel AlckSovic
splašil se jak hudba Kpuatila
kůn na nřmž seděl setník Jurákj
týž spadl a něho tak nešťastné že
zůstal na zemi ležctí v bezvědomí
Clrjiěl těžké otřesení mozku Pyl
ihned automobilem dopraven b
vojenské nemocnice do Znojma
Úžana drahota aleplčích vají
ček — V obchodě vejci j Kaisra
na náměstí Tylovř na Král Vino
hradech byla jednoho tejilého zá
řijového dne j'ostižcna slušné odě
ná žena kdy! odcizila a ošatky
vejce a strčila j do kapsy Vají
čko jí bylo odňato a obchodník od
vedl ženu na komisařství aby zji
stil její jméno Při výslechu u
dala jos!Íená t Je manifelkou
vrátného v jistém návodě a jeítí
před s psiidm protokolu ae nabí
dla íe ráležitost siidrnS vyrovná
"To bude to nejmoudřeji!" mínil
komisař obrátiv se k obchodního
ví "přWft ji nepoenete k amidu
pro Jedno vajíčko v eenř desíti
haléřů f Af vám dá na u9 náhradu
a vyrovnáme to tady!" "Kdyl
ml dá slo korun tak neučiním
tred oitiíítneid I" prohlásil ob
rbodnlk Mak oTM podivil a
komisař který čekal fa obchodník
pofAU anad neiíi korunu —
"Proto" vysvětloval mu pan Kal
er "ta pani k tm bH ul Imd
lič dlouho a po frhti til dobil
itAm itrácrjt vrjie Nibohu Jma
jl přltildi teprve tivnl lak fa t
mohla i Irsll!" Přtitíleiii s n#
IrAniU aid lkrn g Wie vlbo
i rolHiil fa 14-lanf uhnita i
platí vUtlnl hhodu míl
bu v M oril(id ktd'ku a
btd II (tbrknlldkni llrt libtf
iiv V l# ihu isplatiU 10n knrun
Tr Ku dfakí tailkat
Dvr" 14 tUSitvtm — V U
i-
i { I
í
(gí ' -4[
DB JAMM W WOVAK
teaký rubni lékař
Continental lllwk — 10 a Doufla ul Pokoj f 4 v robu b4 Jlarf Olotb
lna Co — Ořřlca ťtoni DoaglM 6077 — Jildn 010 William Htrf
l'hon{ Votigih 0410 — Krajani vsakvva ktařl nu áomieí praaí
rubařskoa apokojani ufiní ůobt kdyt jM nivlUvi Omsby najdou k Pra
tu dne 14 září jto 10'a hodinř
dojtolední vznikl jmžár na vdko
atatku "Červený dvůr" jenž ae
rozkládá v polích za novým žíž
kovakým hřbitovem arněrem k
Žižkovu Požár vznikl ve atohu
blíže atodoly % odlétnuvší jiskry
parního stroje jímž a právř mlá
tilo obilí Plameny jří prudká
vichřici zaaáhly mlátiéku stodolu
a aouaední atáje z nichž byl doby
tek ješlř v řaa vyveden a zachrá
něn Na místo jdíjelí velmi záhy
hasiči ze Strašnic Žižkova a Král
Vinohradů kteří vidouce že hoří
cí atavení jíž nezachrání vřnovalí
veškerou jéři obytnému stavení
což ae jirn jto delší námaze jtodaří
lo Požár zničil stoh stodolu se
zásobami obilí a chlévy j nájemce
dvora p O 1'her uf rf "! Škoilu
30000 K klerá jest hrazena po
jistkou na 20000 K požár při
vábil velké zástupy diváků ze Žiž
kova Strašnic Král Vinohradů
a amiKcdnícli vesnic
Kolínxký advokát dr Ralman
odaouzen pro podvod a zpronevě
ru — Dr Hudolf HiiÍiiiiiii byl od
souzen do těžkého žaláře na šcsl
měsíců jtorolou v Kutné Iloře
Pyl uznán vinným v " iiříptnlccli
zpronevěry a ve d případech pod
vodu ale poroln vyloiiéíhi škodu
nad 20ÍM) K Z peéiiiu zaviněné
ho ňjadku jej osvobodili!
Sdružení českých lékařů
v Otnuzc ti South Omnzc
DR ftRÁMZX J M DR ÉIMÁNIK O F
ev-záp roh 8 i jjlíefcory -J J2(2 „ u Q fc
! 7 „ Opitrarlin m vínujo ivláHal posor-
DR EOUT8KÝ JOHN W Bwt
405 aev 24 ul„ Ko Omaha — —
TsUfon Houtb 148 DR- KÁLAL T J
no wřvfrřňi~km"l 027 National Hank
MÍ CHAI i proti liennettovu obchodu
1316 William ul Ornaaa Telefon VniUu i7l
Twlefon Douglss ČH17 —
DR F J SWOBODA DR BWOBODA LOUII
12M již 1C ul Omaha 301 Iíton rk" 0in4
Tlefon Douglsa ÍS1S XMoa Iío""Im 07'
kly shora uUn( MkaH dl pravldM lAkatiké stiksty asJílArssaějl
xiauiujua vlkré ohUlovkol k tarébokoliv léktta b miiis kUrýek
kallv IssopUwb ivýtni paluty aarbf ul j to Jakýmkoliv vpAtobím tf
? ipritiek tnistaliik abo oaobnlfh 4f
Severo -Wěaiecký I loyd
BALTIMORE - BŘEMEN
Velké moderní dvoulroubové jedookajutové paruíky
1'wIkmUI Wi jřrpychu UbudiiA jfilU
Vtwhny kajuty uproatftd lodi NaproaU bepe6noai
Blritov4 WltfTmto Podmoftké ilfoily
PHméfoné ceny:
Druhá kajut $-"7 )
TřU kajut' 110 00
IVtt m "Mielo" 4Meln" a "Nekar"
Mi! palubí ftH(M)
Kdy 4 JmUle navetMl aUrý domov v tVMh j př (tak
tittiorn
Kdyl Hu41it pro evl Hbuii nb př4t#ly aby fHJrli da Ama
riky Čwh knpU jim výplatné lístky pře llaltlwure
O úplni HnrobnHl mUdeJ(
A tCHUHACHM 00 M CUU£SNIUI A 00
(Uiirral Ayottta (itura Wnrtírn AftiU
Ualll ? CUotfo
anoh JejloH iitue t tf HMnMt HUW
4 "
n
NtjspolílilMjil střižní zboží
ve veikta vybiro s mJUt
itijif emy naUinate v aoi
Di4m etteboái manlala i i i
JOHN A R A LÍBALOVÝCH
1202 Již 13 ulf Omaha
Máme veliký výbír výpravného
zboží pro dámy a pány bohatý
sklad prádla všeho druhu & veliký
výběr zvláštních láci kaídébo dne
Tel Doiiffl 1006
Kdykolfr iHJilete do Ointby a
hceto být) fioliOilltiA ubytovlol uijdět
do
HOTELU PRAHA
roh 13 a William ulice
Moderno riiMenťt pokojo poskytnou I
U'in nnJvyhtravíiJHÍra ten prsfý odpoél
tick VirnA ťítí vndeni kurhynA ja
ko i útulní řsflronj ho#tlnn xajl(t4
Vlis nepokoji
Postl&rn ns vnek — KAKIJVAB
HKř MKDOVÉ VÍNO — ldno o II
lahvích — ra 27B 87tf
joasr VAftKO msJtUL
M AOU A MAOH
XlMlNt láKAItl
I fmlmt rM na a u tm tM
1 ifcMi mms es t i
4atsia