i
VOKIM IMK % 'Áki J&J2
PO-
Ve nturů wwí vlalí innířtij
jf Mltl Jilftljjfi-Mlljjí Ym vň'-becnc-
lilaovcJ privo Ho entke%
tbo ncn m oo1! ranění umířoVít
íck které jr ubíjí -cak- íímííiSÍ
ity m prívii žen ud Nejnověji
lnnířctnvli 'li oVnholl čeakoiJ ti-iilvi-rwlil
v l'íinh na Moraví
Kolík U-l jíž - nianířcHtuje Ko
lík líbň jíž vlnlii (lalal A pí-cW
Wf )iMu jc Manífl-Hllljc Ulí
VíTHÍlííell KWhíllffl lllfljí tolik rMl
mMi kam n ním! íile oVubi u
nívciHÍla — íih tu řee' mají rň
vol A ta 'Mir' vlínla jím jí
nechce a iicebee ílllí Proto jet
třeba Hvolufí whlm zwliřniřti tam
xííiAlt th n&í (jinými Hlovy o
Jebtatí fu trio! ÍHm Iblu) ii rwlatí
"ontrou" rcnoluci kterí íJuíd
by byla yíhfua "ihned" druhá
bnVh universu iJalíí oxwl ta
kové rcnoJiiec možno Kh-dovulí v
koftí iii jih pír
f'éalnM Kchňze rozejdou w
popíjí mí několik nklenck pénívé
ho moku hor ují uhrornujf na
vládu vyxpí w ií ráno jde život
svým Jí-noKÍvým krokem dle až
zac podruh- hc " manifcKluje"
('o [dali o iiianifcHtaénMi a
prolenlnMi uchňzíeb platí i o če
ských mcnfiiiiách Zájezd nf-ktc-rýeh
ri-i-hft amerických k í-eakým
nicnSínňm ypŮHobí! aapoň tolik
dobrého že referent "Kamotat
IiOMti" intcrviewoval MaroHlii chi
cažakého červeného Sokola br
Háka A tu pari zpravodaj otví
ral oři a finta co mu fveho-iunc-riéan
povéděl V obdivu nud tím
psal článek do "SiimoHtatiMmti"
kdež prnví mezi jiným s "Krajané
Ztt mořem pochopili co domu ne
vidí" lir Hák totiž projevil ná
zor Že ne ČcHké meSiny mají for1
Irrovati finanční Vříchni ('vh
kteří ehtčjí zakoupit! w majetek
mají jej hledali v t zv uzavře
ném území Ne tohle écHký ná
rod nevídéll A v úžasu otevírá
své o'í! Že na to nám nepřÍMel I
Je to opravdu divné ale ne pro
iiw den nuťte takového zbohat
lého écKkého občánka aby h ukh
dil na horké pftdé národních bo
jú "Aby mne tam zabili to tak
Za avé jMuize UHidím mi nřkdo v
krámiém ryze řcKkém koutku
Mám rád klid" A to je vlantni?
eredo čenkého řlovéka Zlaté po
hodlíčko Jen žádný tyj! Nyní
zpravodaj "SpravcdlrioMli" jáná
že — éctká Amerika převzala nad
HiciiHÍmiiiií protektorát Nuže ym
mají v fcchácli nač Hjioléhat!
Také my jnm přeHVÍdeeni žo
čeké meiiKiny potřebují pomocí
liejlepíí a nejúcinnéjHÍ podpo
rou jejich bude jeMliže dechové
budou prováiléti diilednt henlo
které iniihi být i koneční již vyslo
veno "1'ohtup na Hcver" Tím je
řečeno že Čchký kapitál musí býtí
nlarmován v boj proti nepříteli
na Hcveril Neumí v Jak být i spo
léháno na pomoc odjinud Kdo
necítí m- mí mi doni i níIcii aby zdo
lal nepřítele podlehne v boji
Spoléhání na americké dollary je
též problematické l'řijd pomoc
tof jÍNto ale to vtV iicHtačl Sa
mi nali krajané ve stará vlasti
muí jednati h není kapitálu!
Jen af chtějí úplat nit i ty ohrom
né niilliony v éekýeh bankách
XiiloŽoái h n spořitelnách Ať pod
porují jitu pícilcvilm éetké ob-
chodníky! Ne židy a Nénice jako
di tnul tt nemají Npolehlivýeh
důvěryhodných čettkých ilhod
idkAt Af si" je vychovají! VftUe
tf m- unii krajané vi Maré vlasti
itnučl naífími uieri kétitu heslu i
"Help your tMlř!" — "1'omoi sí
Sílili
Kihbv naši krajitné iHiiechali
htečnýi h sváru %
ýťh řadách M hledťU vjbudovs
ti si kapit4l s- silnou I o letni
tot i kapitAlu iiétuecVettiU luoiti
silj by st Adél i Uko# bejf o Vsi
di o k ulitími vvmiueiuM! rtikou
skoti t lidmi Ví- Uk lis Idtetliii
Iv 'I I inuilí se éli li Ut od
i'ťk(ih Amriiéaiii Sittui ti id
I r (( liejde lU ptOlío a
boditUid kapiUlo ml ti o M
linul přseovsti se td kt tif Nrj
[tr Iřrt jest odUrsiiili esVí
di titiktltsiHIS UVi ý ''Mltlkil
t ť m iMUpHiuný d inukrii t
hlll dlHllit V StikulilMt Hk4
td bř Itutt ditulks lot nle i in
%( i pifl pstfiu il Sitfeu
luba iÍJkMM juuoi "sm
UllH0 ISf)H(SlU( K tkHU S4'
POZJCÁMXY X CKSKÝM
musí frftcovati jíž ve íkole hU
m dosud vychovávají détí jako o-
Iroei ne Jakou budoucí občané
('čiti se musí jíž od mládl samo
statnosti a nikoli otrocké posluš
ností Hmčr vzdélávání mládeže
musí cílili k obchodu nikoli k
Vdčlání theoretlckému jež V
raklíckém žívoté uplitnítí sc ne
dá A hlavnč třeba jest včnovatí
víemožnou péčí — školství ob
chodnímu a odstranili víc co doú
nepatří Na dobrém základé zalo
žena byla pražská obchodní aka
demie Méla vychovávali samo
statné obchodníky Místo toho
vsak vychovává vélSínou lidí od
vislé ídeabm absolventu její
jest -—'stáli se bankovním úřed
níkem a jako takový tře bídu do
smrti nemá li právč energie aby
se doslal na některé zodpovědnéj-
Sí místo Dokonce i řídítelslví a-
kademíe vymohlo abso] ventfttn
aby mohli býtí úředníky post
berních úřadu atd f mysl zakla
datelů minul se cílem To vfiak
nesmí se dít i Samostatný dl lidí
je národu třeba ne úředníků
Obchodnicí jsou lí blaničtí rytíři
kteří přijdou aby dobyli národu
samostatnost I'řed národem ob
chodníku bude se vládu kbiuélí
národu úředníků a dělníků dá
jen tolik co za dobré uzná a hra
je sl s ním jak se jí zachce Kdy
by měli českého Rothschilda nebo
Hockcfellera jenž by podporoval
národní snahy nepotřebovali by
chodili za vládou Sama by k
ním přišla ? to nemohou doká
zat i f Ať se učí od Američanů
pro něž neexistuje žádné "nemo
hu" -- nýbrž "chci" a "mu
sím" Tím způsobem odpadne la
rost o české menšiny o menšino
vé školství a o sta národních ú
čelň na něž ve slaré vlasti odvá
dějí ohromné dané ač vlastně
[dali krvavými daněmi na to co
sami pak musí dobrovolnými da
němi zřizovat i Spása českých
menšin leží v českém kapitálu
fVchové američtí mohou sice
podporovali takové pěkné a vla
stenecké účely ale peníze jejich
ani zdaleka nevyváží prospěch
který by plynul z toho kdyby
chom vzchopili se konečně zde k
jiné činností než parádní Do-eílíme-Ji
aby česko-americký ka
pitál byl angažován v českých
podnicích ve staré vlasti dáme-li
krajanům svým příležitost a pří
klad aby požnuli cenu peněz aby
v obchodu spatřovali více než v
theorelickém vzdělání a zamést
nání služebníka uděláme daleko
více nežli almužnou která se jim
tu a tam ve prospěch nějakých
národních účelů udělí Víme že
článkem svým strhneme na sebe
záští lidí kteří nafukují každou
nepatrnou událost každý nepatr
ný úspěch v ohromnou pěkně ma
lovanou bublinu pro podiv lidí
My však považujeme svůj úkol
žurnalistický za vážnější nežli a-
livcliom jenom chválili tom
nezničí se vždy pravé vlastenec
tví zamlčují ii se chyby a podíle
buje li se Je dobře Wt klinuti
nedostatky a naznačit i nové ec
sty a k tomu vždy budeme smě
řovati af se to libí dematroům
čili nic - k
PRÁCE A ODPOČINEK
Známý lékař pro nervové cho
roby Charles loomis Dana New
Volku pojednával tyto dny o o-
táCf ktelš Zasluhuje Všeobecné
ho povšimnutí V poshdní před
Itášcf rozhovořil se důkladné o
vntnhu s poměru práce k odpo
činku n přišel k tomu i věru h
klid otlHičiiok maji stejný vý
xuaiit n duh jitnst jako l liikti-ké
xniitěstuAiil k donajeid iHnli
potich ťtiftlťiičiilcli Nsuti''tio(
jest e inuditld Ainellkilii eduil
tililliou f-iwil lidské oliv čr
pátsjb l pH ie %r in mu'
iivSk ittli m ni Hitijl rt ble
fbohíilliooti n loílisji žAduVih
im-íi uhy ell ! t - f a dMrtii
Holili A př I mu lApuiltlttitd d l
eiU 114 IMltlIV I) rollIlhllV llui'i
Itrk dilt lm dlí i UV Je)! h
tU''Hi se in t mi lunt mi
4 luili-m liítiil w Ukť t % i'
ji li ilt IkhIuÍih im-Ii" n lko
di líné Hilk4viit Oni ldid
Ml #d4y ktrlé' Uf Imiiu
"il H liii hJ ali lf ork l lb-M
řto kH lil klel V luk IlUllii' jHlře
blije iéli liiimllr liiled
ki lu luku " Ui k I
Nlili K l' i
'rfi sMirm t )iuii ioMmr
ti pdti tvrdili fa dn'
íevwí yríu-t UUjÍí jc v jwlnom
určité vytknutéo smčru m0úť
žítč it intensí v6 s vykonává jost
škodlivá 1'ilu-tt taková vde k
degenerací jakmile jtočn mysl a
tlwhn člověka vysilovat! V tako
výchto případech stává se pak že
po jičkolíka letech zlrá-í se zá
jem o kulturní snahy životní u
mční literaturu hudbu socjelni
! otázky politiku atd A v letech
pozdéjsfch zbyde takovému člo
věku jíž jen docela nepal má sla
bá vzpomínka na tyto kulturní o
lázky které pro život lidský ma
jí značný význam V takovém
duševním slavii nalézá se dnes
statisíce Amerikánu kteří se že
nou za dollarem a rychlým zbo
hatnutím Ale mezí druh podob
ných lidí nutno také počítali onu
třídu která se svědomité stará o
výživu své rodiny a hledí ješté
nějaký sebe menší kapitál k pro
doby stáří ušetřili
Stává se často Že tito lidé ve
věku 40 až 00 let když sobě ji
slý příjem zabezpečili a odebrali
se na odpčítick nevědí co mají
vlaslné počít i Život jejích jaký
až dosud vedli je pro odpočinek
nevychoval a následky toho jako
lusevní potucha a hypochondrie
se pak obyčejně záhy dostaví
Stměnými slovy vylíčil nám Dr
Dana zvláštní slav lidí s kterým
ve skuli éiiont í daleko častěji se
'hb-dá vánic nežli vůbec myslí
me A stavu takovému odpomo
cí jest vi líce lěžlíýiu úkolem
který tak brzo nebude rozřešen
Každému člověku jest jKuiechá
un úplná volnost aby si vyhledal
odpočiní k který jemu odpovídá
a se zamlouvá Všeobecná pravi
dla pro to nejsou a nedají se ta
ké udělali neboť lidé na světě sc
různí každý má jiný náhled kte
rý těsně souvisí s jeho povahou
Veřejné poučení a vysvětlení
pravého způsobu vyhledávání kli
du a odpočinku po vykonané Jirá
ci inne mnoho dobra Způsobilí
Mělo by sc proto mnohem více o
to dbáli aby každý člověk jehož
činnost nevyžaduje soust ředění
všech myšlenek v jednom směru
byl povinen o svůj klid a odpo
činek rozumně se starali a neu
kládat! mozku a smyslům svým
novou námahu a tíhu Má li od
počinek vyplnili svůj účel pak
musí býli učiněn zajímavý a pou
tavý aby lidé na svoji práci pro
okamžik mohli zapomínali ale
nesmí zároveú jeho ducha únavo
váti vyčerpávali a tím méně nut
ně nulitě potřebného spánku jej
zbavovali I'vihv tak jako muž
potřebuje i žena a matka její
duševní práce jest starost o díl
ky' a domácnost správný klid n
odpočinek který nili spočívali na
stejných základech jako u muže
1'rofesor Ihtna nepokusil se ve
své přednášce vyložit i způsob ja
kým by sc klid a odpočinek iiei
lépe doporučoval nýbrž pravil
že to má býtí ponecháno zdravé
mil roiimii jednot livci a že dli
jeho úsudku postačí upozorněni
na li ii t in isl odpočinku 1'nihIiI
jeho jest stejně sprip ný jako i
významný nic žel že jeho dolus
náhled jest spo jen s mnoha skot o
nepřekonatelný tu i pť'dlu'ikami
ktelé VČi e st á a jícím inilelii
list iek vin nairáni nu svil eho
lobné tolle po pi iiéb-h a zisku
iimiž moderní ělovťk dm Ani do
by jest cele o láiblll
Česko-americký přehled
fiidltil liově itloi lié koll
servatoře V ( hicillfll p t 't'tk
Ukul pro obor hnUsloý nittiosa
p 1'iiint Hladkého hťtalťlio !
IIH ''lniinin tilkťktlU H 0'v'lil
iliy konservatoře jit k i sl li
Novotnou oioi piitiMivy obktti
VMti blldi p Jof Hladký ktei
jist ahfcolutllrilt Hllsh ''l HiJ le
koinerv atof e
- V úlelý dV "l j
li liiskoll poiif kl ku I rik)
kititké lo lion I úd Aiuiii 1'ili
nuttit Iklt l lll lllllll n
roléiio e V rtiii iH'M p bílila t !
ks M litoS k Hilli- klitíll d i") I 1
kil i lUrt-il Vn'f dlllv tilu
#t llbl trtdii Vliukil 51 ltld -i
tib' J4V0I iiuud iil ihti n k
Jdi si #iiiiili ii li d oidiot "
v skli dďte v Ulin nit
St jUil omi 1 ek li MMi
limui V I !' k ]
luttl Ukik 0il u l titt
U V5 Mi ft d Ibtt
1 11
t "
l % % ll bo
i)nl nrinuu t ku sn
příbuzenstva jní vídél až do páté
ho kolena Jeho jejstaréí yn Jo-'
sef Traspek 1 MuiMowoc čítá při j
tomnč Wiroků Zesnulý nlkfw
narozen byl v dechách roku ÍH2 1
Do Ameriky přijel před více jak
šedesáti roky On a manželka šlí z
Chicaga až do ManJlowoe pěšky a '
sice v průvodu indiánské čety
která je provázela a chránila Zes
nulý býval dobře známým kon
tra k torem
V dohledu skupiny výlet
níkú ponořila se do jezera na Úpa-'
lí Cedar ulice v MÍKulatid 1'arklJ
v ( Ideálu slečna Karla Karlov
ská '12 Jetá (letni Jana Kariovské
ho stavebního kontraklora z éís
2'5 j SprínKfíeld ave a utopila
se
-- Do nemocníce v Alexe v
í 'levelaudii O přivezena byla v
pondělí (i září ráno l í-letá Mary
Vydrová Napila se karbolky ale
na štěstí požila jí jen půl unce —
1'ooévadž v čas se jí dostal lékař
ské pomocj bude na živu zachová
na Na I Ave od 72 ulice k
71 v New Yorku odehrála sc
vzmihiíÍcí s-éna která pohříchu
sl oučila vážným zraněním éeské
stařeny paní Hmmy Hluboké z é
'(7:t vých 72 ulice zraněním je
íí"li Mioučal a zmrzačením inj
mladšího děcka Johna Kockeusie
sa sotva 1H měsíců starého Celé
neštěstí zaviněno bylo splašeným
koněm (lékařského závodu Csapla
rova z č W vých 72 ulice kte
rého obstarával vozka Jcsef ÍJcsa
phí z Č 31 r vých 72 id
Tan "í"'crvený Kůn"
"Červený Kůn" a tří malí
paní
veid Koníčkové" z reservace
Winncbafcrn zastavili se v našem
mČMlě v neděli na cestě do Ok la
komý kde navštíví několik indián
ských příbuzných jež bydlili dří
ve blízko Niobrary Zprvu žili
všichni Indiáni kmene Winnebairo
pohromadě později však byla část
jejich odstěhována do Oklahomy
a příbuzní "Červených Koňů" by
li mezi nimi "Červeni Koňové"
přijeli časně ráno do Omahy a je
i' li vlak pres línek Island do O
klahomy vyjíždvl rtž jiozdě od po-'
ledne lo skončení snídani měla
rodina "Červených KořnV dlou
hý čas Kozhodl tudíž přednosta
domácnosti že sc podívají do mě
sta Automobil najmouli neuznal
za potřebnn a lak celá rodina vy
dala se na pouť do města károu !
Vsloupili do káry Florence ft jeli
na sever Když dojeli na konec
trati nezbylo jim nic jiného než
vrátili se zpět Staří i mladí
Koníčkové ' bavili se nesmírně
Priiďte-ill'vstc
' liáno
I 1912 1912
Přiďle do AK-SAR-BEN karnevalu
v H
těchto skvolyoh o trakci
Slavnosti— Plesy
Automobilová květinová
Hlavnost v utery 1 října odp
Elektrioku slavnost v li
tery v noci 1 nimi
Dediknóni slavnost vo
čtvrtek otlp duo íi njua
Karneval na ulicích po 10 dní
Vcolú Ch) - pro KnhUMiu tlobri) CnNy
MiivuuhiI n pfcilHinvviii tle mni
lloiapoiiioillo na
iV
'
DRA
OSO
i Utlum nmiuté tMuhf VýmuAni m iMf A vkti )UifnH lk A w?its mlH
itéiiápoi)itiiiiy umná visS tMué n4hrkjr
Činti Urt Pedpcrw) XrivttA
prtrldlu) fttfew působí n Jitra
púoobí tu Udvlny Qtbut llvní eouotavu
'MrtoMtl ) 10 nMiiiif MS v UitfMm
Nulm tm ďisUM
phmo skri vlM4(af Jwljnils
NivíUt
Sin vyriiwinn iiiiiiiih
DR PETER FAHRNEY & SONS CO
19-35 Bo HufM Am CHICAGO IIL
jíztlou a shledávali jí velmi pří-
jemnou Na jižním konej tratí
zaolatílí znova a nastounilí
t 1
teční cestu A tak jezdili sem a
lam celý den Ani neobědvali
Ve čtyři hodiny ač neměli ještě
došlí jízdy po ulicích vzali sí pře
stupní líslck na Dí a řVnam ul„'
aby se doatalí rychle k nádraží
"1'níon" kde měli sednoutí do
expressního vlaku na Kl lícn í
í'an "červený Kfiň" klyž pro-
Biiďte přesni při nákopy oděvy J
Nedejte sc přcmlu vílí abyslc kupoval něco co jest
děláno pouze pro podívanou Představte se nyní ž"
chcete míli nejlépe ušité šaty a že chcete obléci pod
zimní šaty které m ují í moderní střih í trvanlivost
Chccte-lí vaše jméno bude přidáno k dlouhému již
seznamu naší"h odběratelů : : : t 5 j t 1
Podzimní obleky a svrchníky od $10 výše
'Omažský jediný moderní távod oděvní
FSKINO
PRC5
Tlít IlOMt
i- a-t- -]- a-i- a-t- a-i i-H-i-H-t-a-t-
Světelné
LKiUTIXi
BURGESS-GRANDEN CO
j
£
j
V
Phone Douglas 681 "
l - l - l - l - M - ! - i - Hi - ! - i - l - i - ! - i - I - i - I - i - H - Hi - ! - l
od 25 září do 5 října
V OMAZE NEB
via
'itlóli 1
Cheyonne Frontier Days
kdy bude možno vidóti noj
vótší z celého svóta divadlo
z divokého západu Mexi
káni drsni iozdoi Indiáni
Přeďte so podívat na
skutečno představeni Choy
onu v jež bude dáváno kaž
dé odp od 28 záti do 6 říj
na včotno V Rourko míčo
vém parku jež pojmo 10
000 diváků
vico r
i co
Omanu pfljdla ad 25
PETRA
o
slvs stnyslu u měl ij m tuuhttA
v UtkíriiAiU tifwz antiku m )llm
H o HňtUtia JodtiNtall ůouttt inať
lhM '"'"""b I"''1 kť 'ízencíi
J"" velmi hladoví alu
'éll Jme dnes tčknou jízdu prá-
vč jako bílé tváře Najíme se do
svta až se dostaneme do Ik-na"
QUUTY OUTIIES
ASPECK
8CCTRCAS
a - i - B-i-a-i-a-i-a-i-B-i-H-i-B-i-B-t-B-a-i-B+a-i-fi
v
zařízení
HXlUHIiS
1511 Howard ul OMAHA
- ! - B - i - i - : - i - M - l - i - H - H - H - I - i - Hm - l - l+
zdil do 5 f lina
i
♦i
t : "i
i
H
c "
I
?V
!f 1 H
fV
í t
i -
- -