Stnua 4
POKROK DNE 28 SRPNA 1912
Pokrok Západu
FUBUSTTED WEEKLY
Entered st tne Post Office at Omaha
Nebr as lecond elaw mail matter
Pablished by Pokrok Publisbing Co
1417-1419 So 13tb St Omaha Neb
Bubscription by mail — $150 per year
Vydává:"
iVYDAVATELSKÁ 8POL POKROKU
OMAHA NEB
Václav Bureš ředitaL
Pteplatné Í150 na rok
Do Čech (250 na rok
Adresujte jednoduše:
POEBOS ZÁPADU
OMAHA NEB
ni platiti od 12 do 45 procent ú
roku a nemohli se peníze vypůj
čit A nyní mladí nám říkají
proč prý jsme nekupovali pozem
ky! Kdyby se tak časy ty na
vrátily tu by ti mladí na to hle
děli jako zajíc na nový sníh V
úctě Jos Kastl
ZPRÁVY Z ITHACA N Y A
OKOLÍ
Omaha Neb 28 srpna 1912
t
Kfr'f'M"M' M'-l 'M"!"!' H''M-
Mile potěšeni byli jsme se
znamením se s p Jos Bartákem
úspěšným rolníkem z Clarkson
Nebr Jak jsme zvěděli pan Bar
ták přijel do Oinahy za různými
obchodními záležitostmi a minulý
pátek navštívil těž South Oraahu
aby v tamních ohradách hovězí
dobytek k žíru nakoupil
Minulý čtvrtek návštěvou
svojí mile překvapil nás dávný
náš dobrý přítel p Vác J Bosh
majitel velice pěkné farmy u
Marion Kans Fan Bosh učinil
sobě výlet aby navštívil své bra
try v Clarkson Neb a pak bra
trance p Jos Boshe u Lankin
No Dak Jak jsme zvěděli v o
kolí Marion a Lost Springs v
Kansasu jest opětně jako vždy ve
lice slibná úroda Pan Bosh ve
dle farmaření zabývá se též pro
dejem pozemků a mimo to jest
velkým milovníkem hudby Jsa
sám znamenitým hudebníkem vy
cvičil sobě dokonale 20 hudební
ků tak že jeho kapela požívá
zvučného jména a jest vždy ku
všem okázalejším slavnostem
zvána Pan Bosh slíbil nám až
Be z výletu domů navrátí že po
šle nám dopis jak se "mu všude
na cestě líbilo
ZPRÁVY Z BRAINARD NEB
Dne 23 srpna 1912
— Tento týden odebral se na
věčnost vážený starý osadník p
J Šťáva bývalý občan brněnský
právě když jeho synové byli na
výletu zvouce okolní městečka k
návštěvě Bruno o jubilejní slav
nosti Pohřeb jeho byl slavný
účinkovali při něm tři kněži a k
poslednímu odpočinku doprováze
li ho členové spolků ku kterým
zesnulý náležel a mnoho přátel
a známých což nejlépe svědčí o
tom jaké úctě a vážnosti se tě
šil Byl pohřben ve Dwight
Nebr Budiž mu země khká!
— Co se to jen letos děje s tě
mi oslavami? "Snad každé město
ve státu pořádá nějakou slavnost
k níž okázale zve sousední mě
sta Nejlepší výprava byla ze
Schuyler z Bruno žváči byli již
nějak unaveni
— Též nás zde navštívil zná
mý hudebník p Svoboda jenž se
byl se svým sousedem podívat na
farmu blíže Brainard Byl veli
ce rád že farmu shledal v do
brém pořádku Pan Svoboda jest
dlouholetým osadníkem v lleun
Oolfax okresu Sdělil mi že tam
mají letos úrodu obstojnou
— Jak jsem již výše se zmí
nil navštívili nás téi obchodníci
a občané t Bruno aby nás pozva
li na jubilejní slavnost PHjoM
asi ve 14 automobilech ale na
byli tak veeli jako oni schuy
lerStí neboť jim bylo urariti pře
115 mil eesty jsou místy krko
lomné — VáVchno se teď zrlená a kor
ný ae chlubí jak jim to jde ny
ní k duhu Jfit dosti ťplo ve
dn i v n-i jaké rwMal % fcrtr
na libuje
— Farmáři nyní jedí do mé
ala ml rol tMH o to-n le
mají hodné prie a mlácením ja
kol i oráním pod mirnnl
jU kaidý hodU Í!i
jeito a daří lép# rtel jrk
— Nil Miiif hankér A A
Hajek i aíJuj Je na hojni p#
nř Mí ladem jeltn a farmáři
snilo dlull Ano ttlný pane hf
táty 'aay kdy byli rliM orán
— Dne 17 t m byla nejchlad
nější noc v tomto měsíci a sice te
ploměr klesl na 42 stup
— Minulý týden bylo vydáno
659 patentů ve Washingtonu
106 patentů bylo uděleno obča
nům státu N Y
— Letní škola na universitě je
právě teď skončena a studenti o
ďejeli do svých domovů
— V Remington Salt Works
byl jeden muž úplně zasypán so
lí která se na něho sřítila v množ
ství několika tun Když ho spolu
pracující vyhrabali byl ještě živ a
pozdraví prý se z toho Jest prý
70 roků stár
— V okolí Corning byla viděna
černá medvědice s mládětem —
Před rokem tam byl zastřelen
jeden medvěd
— Minulou neděli odejeli A
nežka Viktorie a Tomáš Jonášo
vi na týdenní návštěvu k tetě a
strýcovi E Jonášovi do Cayuta
N Y Jeli po vlaku do Newfield
a tam pro ně přijel jejich strýc s
bratránkem
— Nemocnou paní ITercíngro
vou též minulou neděli navštívilo
několik přátel — pan a pí E Vo
tápkovi manželé J Horkých Jos
Němeček s rodinou a pan a pí
Aug Kozlovi
— U Šemíků a Moravců tento
týden mlátili
— Dědeček Ilallamka si tuhle
párkrát vyjel zahrát s kapelou do
Cortland a nadmíru si chválí to
město Je prý tam několik tová
ren Posledně též hrál někde v
okolí North Lansincr a všechno
prý bylo dobře j-n ty kadrilly
prý mají moc dlouhé
— Pan Karel Bednařík a V
Deimalík'přijrnuli práci v solár
ně v Myers Point u jezera Cay-"ga
— Dne 20 t m spáchal v
Ithaka sebevraždu 23-1 etý 1 rok
zenaty muž Otrávil se požitím 1
unce cyanide což je dávka tak
silná že by 6 mužii jí mělo dost
- V Chemung Co se utvořila
progresivní strana a navrhla do
zákonodárný E Burgessa a jed
noho farmáře za šerifa kterýž už
několikráte se o to místo ucházel
na republikánském lístku bez vý
sledku
— Zdejší mlékaři se na jaře
sjednotili a chtěli platit za kvart
mléka jenom 2'2 centu farmáři
jim vsak mléko nechtěli za to
dát a tak platili 3 a W centu" od
1 září však budou platit 4 centy
ia kvart
- Dva mladíci kteří byli zat
čeni protože v lrumansburg
kradli gasolin pro ukradený au
tomobil který vzali v Rochester
byli zavřeni a čekali na soud —
Oni ale vlastně ten soud nechtěli
a proto si udělali pilku z plechu
a prořezali si díru a ulítli Jsou
oba lá-letí a nejspíš budou dáni
do polepšovny
— Tržní zprávy z Ithaca: —
ferstvé vejce 24ía28c tucet Čer
stvé máslo farmářské 2"(íř30e lb
Máslo z máslárny 30(a34c lb
sýr lGlSe lb buši fazolí $250
mouka patent $fl$í7?590 sud
kukuřice WV }mš: 0ves 50c buši
stará pšenice $iOTtfřllO nu5j
nová pšenice $103 buši Voli na
zabití 7tfe lb živé váhy jchňa
ta GiRe lb živé váhy staré
ovce 4' óc Jb vepřový dobytek
živé váhy fií6?7c lb telata V
(n&c lb živé váhy To jent cena
kterou platí velkoobchodníci far
mářům Kdo mna! niaao kupovat
ve mřfttř ví J je tato pna o tři
díly meníl než platit ra mana mu
sí — PoulednJ dobou řae prf a
kukuřic nlé4 klay a někteří
o v ar jeit£ rojnou nVlienr J
tam malého hošíčka z něhož ma
jí rodiče velikou radost Gratu
luji — Před krátkým časem roz
nemohl se nejstarší syn p Josefa
Kropíka dosti povážlivě a rodiče
měli o něho velké starosti -Přejeme
mu brzkého pozdravení
— Předplafte se na Pokrok
pouze $150 ročně '
— V úterý minblého týdne při
hodila se vážná nehoda p Emilovi
Rohovi Když šindeloval u pana
Franka Kavana střechu smekla
se mu noha a p Roh spadl s vý
še 23 stop Na Štěstí spadl zro
vna vedle plotu z něhož odrazil
1 i v 1 wm
nonou ave prkna zranil se na
kotníku na ruce a trochu kolem
pasu Přeji mu brzké pozdrave
ní J F K
CENY DOBYTKA V SO O MAZE
Liberální dovoz hovězího do
bytka Ceny pevné až nižší —
Obchod vepřovým dobytkem po
někud nestejný — Velmi velký
dovoz ovcí a jehňat Trh při za
hájení velmi pomalý Jehňata o
15 až 25c levnější Cena ovcí asi
pevná Obchod s dobytkem k ží
ru chabý
ZPRÁVY Z DETR0IT MICH
— Minulou nedřít jtne mli
"party" u Krant Ziromera Se%
1 doti iki aixdrtwttt a
balili jm# m nerwU-nJ al do fi
na Hudba hrála výborní a tak
o tirlikoti Irfrari nebit mnwe
— U btjrtt i Froila Ilruk
nera ialtl &nrbJy říp a ianerkal
So Omaha 25 srpna 1912
Přívoz hovězího dobytka byl tak
dalece největší tuto sezonu asi
9300 kusů bylo dopraveno ťo tr
hu Jen málo kornou krmeného
dobytka bylo dnes v trhu a ten
to byl pevný pro dobré až nejlep
ší voly Velmi slušné ceny byly
zaplaceny za žádoucí krávy a ja
lovice kdežto prostřední a oby
čejné druhy šly na odbyt pomalu
a za nižší ceny Ceny dobytka
jatečního byly bezmála pevné —
Telata prodávala se též za ceny a
si pevné kdežto býčci a bulící
přinesli ceny pevné až o poznání
nižší Po dobytku k chovu a vo
lech k žíru byla silná poptávka za
ceny stálé až pevné 10399 kusů
dobytka k chovu a volů k žíru po
sláno bylo na venek minulý tý
den Hlavní část dobytka dnes
přivezeného sestávala ze západ
ního dobytka z pastvy Žádoucí
druh tohoto přinesl asi touž cenu
jako minulý týden avšak druhy
prostřední a obyčejné v mnohých
případech byly o 10 až 20c lev
nější
Průměrné ceny byly následují
cí:
Vybraní aŽ nejl voli$950@lQ35
Dobří až vybraní voji $850(8925
Prostř až dobří voli 775(8850
Obyč až prostř volí 600@750
Dobré až nejlepší jalo
vice Dobré až nejl krávy
Prostřední až dobré
' druhy
Dobytek jateční
Telata
Býčci bulíci atd
Dobrý až nejlepší do
bytek k žíru
Prostřední až dobrý
dobytek k žíru
Obyčejný až prostřední
dobytek k žíru 450(8525
Krávy a jal k chovu 425(8550
Dobří až nejlepší voli z
pastvy 750(8950
Prostřední až dobří vo
li z pastvy 625(8725
Hubení až prostřední
'voli z pastvy 500(8600
Pouze 2200 kusů "vepřového
dobytka bylo dnes přivezeno Ce
ny byly většinou o 10c vyšší a ně
co prasat prodáno ještě dráže u
porovnání a cenami placenými v
sobotu Ktra výborných těžkých
prasat prodána byla po l35 sto
liber a náklad lehkých míchaných
po $M5 což byla dnes nejvyšší
cena a totožná nejvySšt cenou v
aobotu Vřtiina míchanýc h a ja
tečních druh A přinesla o 5 ai 10c
tle
Dnea příveeno bylo do trhu
velké mnoMtvf ovrl a jehňat hří
mala 3(0 kuaů Jel fiat a při
rieIa vřtíinou o 15 al 2 méně
kdeito ovce prodivány ta feny
atálé Něco akojwft motitantkyrh
prodána po IOO Nejvyi rena
laplacena a jehfiata byla $55
ia ovo $175 a roky $155 OK
chod dobytkem k lim byl po c#lý
den letmí teilnjf
Jelutata ďbr4 al ttj-
I tI $WinVi
Jrhfiata -rot řednl al
dtibrá I' '„fkíi t rKí
Jehňata k liru Wkutf V
llonl dobr al wjlepil
lehké 4 l r
!{t i dul r al riejUpil i
Zveme všechny návštěvníky Omahy u příležitosti
Sjezdu Z C B Jednoty
aby nás navštívili a konali svoje nákupy v
BRANDEIS STORES
nej větším to českém obchodě ve Spoj St
A Tento velký závod je vyzdoben
rlgft zvlášté na počest českých návštěv
níků
Brandeisův nový obchod
Clerkovf česky mluvící v kaž
dém oddělení v tomto obchodě če
kají na Vaše rozkazy
Nejstarší zaměstnanci v našem
obchodě jsou češi Někteří jsou u
nás již od počátku našeho obcho
dování na 13 ul před 30 lety
Pět velikých budov spojených třemi arkádami a
jedním mostem tvoří Spojené Brandelsovy Ob
: : : : chody v srdci města Omahy : : : :
1
zbezi
Přesné mody ve všem
Ušetříte peníze učiníte-li své podzimní nákupy zde
BRANDEISOVY OBCHODY OMAHA NEB
62j(S700
525@600
400(500
275@4O0
400(8823
375@575
625@800
550(5 600
těžké 450(S 4 85
Hoční k žíru 300(8500
Skopci dobří až nejl 400(842j
Skonči prostřední až
dobří
Skopci k žíru
Ovce dobré až nejl
Ovce k žíru
Chicago 2G
a lze ořekévati velkou úrodu ku
kuřice 1'růrnřrné ceny byly následují
cí: Pšenice č 2 tvrdá 87@88&c
č 3 tvrdá 87@87i2c l 4 tvr-
350(400 dá 81fc(fé86ijc
275(8350 Kukuřice č 2 bílá 75@75C{
srpna 1912 j 3 bílá 74%075c{ č 4 bílá 73
350(8400
350(8400
Voli $575(81000 texasští voli 74c: č 2 žlutá 74V4c č 3 žlu-500(p-685:
západní voli 625@ tá 73%74c č 4 žlutá 71VÍ(8
ÍI50 dobytek k chovu a k žíru
$140(8735 krávy a jalovice $865
(8800" telata $650(81000
Prasata lehká $830(:900 mí
chaná $810(800 třžká $800(8
885 hrubá $795(8815
Kansas City 26 srpna 1912
Voli pro vývoz $850(81050
prostřední až dobří voli $625(8
850 západní voli $510(8890 do- c
bytek k chovu a k žíru $425(8
825 jižní voli $475(8625 jižní
krávy $325(8525 domácí krávy
$325(8675 domácí jalovice $500
(8850 telata $450(882
Prasata těžká $835(800 ja
teíní a na maso $850(8870 leh
ká $855(?Í875
St Louis 26 srpna 1912
Domácí voli na maso $550(8
1050 krávy a jalovW $400(8
900 dobytek k chovu a k žíru
$355(8755 texaští a indiánští
voli $350(8700 krávy a jalovice
$550(8625 telata $55fK8825
Prasata lehká ♦77OťřííO0 mí
chaná a na mano $875(8900 do
brá tčžká $875900
St Joseph 26 srpna 1912
Voli $675(81000 krávy a ja
lovice $3256 900 telata $I5ÍU8
850
Prasata přinesla nejvíc? $"()
vřtiina proilána po $ 8(15
73c ě 2 73%@74c č 3 734(8
73M-C č 4 71(872V2c
Oves č 2 bílý 32(32i4c{ fetand
ard 32c č 3 bílý 31(8314C č
4 bílý 30(830íc č 3 žlutý 30i£
(830%c č 4 žlutý 30(830Vic
Ječmen k sladování 60(8 65c č
!1 ku krmení 35(845c
Žito č 2 60(8 62c č 3 57(8
PROJEV SOUSTRASTI
NOVÉ OBOUSTRANNÉ TALÍ
ŘOVÉ ČESKÉ RECORDY
zpívané panem H Ptákem členem
Národního divadla v Praze
— Cena 75c
Vzpomínka valník
U hrobu matičky
Artli coí hyeh já íporoval
Lhtcřku dubový
Kde domov mfijf
Sviť fiiř-aííku
Vstávej má panenko
U okénka jwm já atáva)
Následující recordy jsou hrané
Princesa Military band :
Vy bvčzdiíky porhod
1'ž jc malá chvilka do dne pochod
řt-Hké pÍMnř valřlk
Pochod jenerála Fillipovtfe — - a jiné
Pište si o nové seznamy Při
objednávce jednoho tuctu recor
díi hradím expressní výlohy sám
fltf JOSEPH JIRAN
1333 W 18th Street Chicago III
Obilní trh
Omaha 26 rpna
Tímto projevujeme naíi
vřele cítěnou soustrast paní
ANNÉ KAŠPAROVÉ
a její dvřma dítkám nad ne
nahraditelnou ztrátou drahé
ho manžela a starostlivého
otce p
VÁCLAVA KAŠPARA
kterýž zemřel v nedřli dne
18 srpna 1912
Ujišťujeme Váa milá pří
telkyně že krutý zármutek
Váa dotekl se bolestné i náa
a že jest vřelým přáním na
iírn by viehojivý řas zacelil
tížkou ránu neúprosným o
udtn Vám způsobenou
V úctř
Frank a Anna Krejčí
Kl Centro Cal 22 srpna 12
fi-ll
PRONAJME SE "Hat" druhé po-
Kclioill na 14 a Hiokory ni Fiat ten-
to je upraven ž možno pronajímat!
j pokoje Když by ob nřkdo přál
rjnřnu majetntk je ochoten v(U- dle
přáni upraviti Nájemné velice nízké
Hlaste ne v říule 1411 IJickory St O
maha Xeb fi 2p
Za velmi výhodných podmínek
prodá se pěkná farma o 320 a
kreeh u Elin Nebr se nalézají
cí Dům o 5 světnicích stáje pro
dobytek zánovní korn-krib nový
vřtrník vse oplotěno — Cena
jWO akr Ctřné nabídky či lotazy
i račte zaslati na redakci t 1 pod
!l:„ nn ii
1912
NVp4nfiliá ir mrdvřdňru d-!
ntne e dkatnitc (muikm-Í při dni-!
ANCHOR FENCE COMPANY
invM ren inie vHkím dovo- clctté 1 tlnltčtuS ploty clirtfiijdln n mříic do nkett
et járky Jak m1i1ii rávy i mmm m
IřluiL vrbí iiilviilři na nevent-
iAdí poMtJ vřiU řiti rnní 207 l7
lovní járky V#lic Spatní kh?iiI '
t Kvropí Miikihli jakot iml
to mftl itdti anadiir ia nálrlrk
ií ! u lahraiif-nl p tVu o
vVbné (mm-niť i tta tt trtt' r-
ceánti ("ri) rri o ta hotovi je
nriuÓH ti kt a půl rriitit ÍK — i
Trk kukuřičný #fttahe rflWm ne
f miii'n dok ul ilatby it#'u liii u
rdrny d trhu a deji MiUt
ny IW jr fřlknn pMnit )
1 poka)al laruweao
S-íf c
Tel kťd Hlt
Múžoto mluvili témůř všu
tlo po liniích Bollova toleřonu
na velkou vzdálenost a vydá
ni bude daleko menši než so
domníváte