POKROK DNE 21 ÚNORA 1912
Strana 14
Z přátelských kruhů
Z GLENNVlLLE„Minnf 13 ú-jum-o
1912 — Ctěná redakce! Mu
híiu zde napsat několik řádků z
naňeho okol1 aby se snad čtenáři
fc L nedomnívali že jsme zde
zmrzLi Ostatně by to nebyl žád
ný (Mv — neboť klesne-li teplo
mér na 4') stupňů pod nulou tu
se již raduji sedí u teplých kamen
a i ta chvíle jest dlouhá A tu
nijoaí připuidli na myšlenku že
by měla být též nřjaká zábava a
luiml Uké počal telefon vylumá
vti svoji iovÍMJOst Byli jsme
tmzvájii na "party" na den 1 úno
ra bychom překvapili p K- Brab
ce ježto na ten den připadaly je
ho itarosteniny Ji však právě den
phíd tím obdržel jsem dopi od
Hlavní Úřadovny f:Si)lJ bych
m do'avil do schůze dne 1 "no
řil Ji se tolik na ty "party" tě
šil a oni mní to tak zkazí Než po
vinnost jest povinnost a tak vy
i ú ne na cestu do St Paul
abych konal tvou povinnost vůěi
Ddií Jednotě kterou jsem na se
tw přijal Na mílou pak party po
siil jnem mojí druhou svátost se
nyny a jak jsem se jwzději dově
iil bavili se tam znamenití což
jim a plna sfdce přeji A že se to
vm líbilo toho důkazem jest že
bylu ihned svolána jiná "party"
nu den 10 února A této eúěast
oil jwm se i já po 6 mluvě s ná
Hledajícími sousedy í Jirsovi Brab
covi Mouehovi Královi dále fta-
m in John Belsau pí Jo Vrad
a diera pí Kovaříkovi a dítky
p Anton llevka ni Fannie Kaj
man p Aloí Srědl slečny Sréd
lovy p Ant BelSan a Vác Kříž
Pan Kříž přivezl si ssebou tahá
"i harmoniku a vesele na ni hrál
a hru doprovázel zpěvem Málem
bych byl opomněl uvěsti zde ještě
dabíí účastníky a sice Fred Cípru
h manželkou a naši maličkost V
umluvený den sjeli jsme erS ho
ďm večer v Myrtle načež všichni
jnouno Vyzbrojení zákusky i tím
pí ti ve m (měli jsme ho 4 soudky)
vyslali jwme se k domu p Jos Ba-
bije a jak náleží ho překvapili
Iin Iiaiej se divil co prý to má
v"e znamenat co že tam všichni
chceme a Že se ani něco stalo
JlckJi jsme mu: "Nic se nestalo!
Jen proto že Vás ináme rádi pře
kvapili jsme Vá a chceme se s
Vámi trochu pobavit" — "Nu
když je to takové tak jen dál"
odvětil ran Balej a my všichni
hrnuli jsme se do stavení Pak
naatalo blahopřání a odbyty by
ly obvyklé "partové" obřady na
čež m rozproudila volni zábava
HtjJ musel stranou za znění hud
by p Kříže mladá chasa se dala
do tance kdežto my starší hleděli
jirne i vífe té skleničky pěni
vým Po půlnocí nára naše spani
lornyslné sjsileěnic podávaly
íhutné zákusk aby se nim to
prý lěpe pilo — a my pili už tak
bwt Zábava potrvala nerušeně
iii Jo 4 hiin ráno Na to jsme
ku rozloučili snb-ční rodinou
BIejovou a rozjížděli jxme se do
svých domovů s přáním by se za
se 'u nejdříve uspořádalo nějaké
překvajwníěko — Pan Václav
KřiLava koupil plnokrevného
hMit l jedné firmy z Lincoln
říchr Jt to králův kůň jakého
jwne &1 jíl tuze postrádali Přpji
4fjit Křikavovi dobry iHěeh v
jeho podniku — MJiitl h oněmi pá
y již oárovali I)t a J P Frče
mana v GlrnviHe Minn dun 10
dolmi 111 blíí st ku nírim za
končení ft V)ledk bllde JiejspiA
Tif-ízniv obluIovsnCin lřUtě o
fm lim daUÍ rptávu S úftau
K Funfár
Z KlAUHA S V 12 února
S H — Ctěni febik-e! Odufte
k ] yiirtil pfrdplatiti na
"IMrok" a 'Vriiti" — přd
i i!'íiu t- M4jHtiÍ iiiki'ukii
na 12 1 — Fiiixám iv dob
fě (r krM!iV klí dlrli o kr
i4 š rftrtttf tuk itrtriinn
41m t 'i k'jno!ii iiě o d'l ti t
kOť1 ti nit iitlj je t i jm ii
J ti-n rj i trtm rtr
M ' "- t jrh) HA rr(A
'i l {VMftukt íiho
!♦ N l'N ltlj(dl ti ťw
!! tJlil M k irMJrě
)V4 rdtt tu tt nid a k drAi#t by
v ! tlt ihí f #w Mv
lift j jl ď Tri ťbřAl
Vt k# lUiMI i't ti ř
Tf'l jM Jrt d tik(pdt
ale tamní bažiny nejsou pro Včlo
cha Jel jsem tedy dále do Ala-
bamy To byla jeátó ta nejlepií
krajina kterou jsem na cestě své
nasel ale bez humusu Zdržev se
tam čtyři týdny jel jsem do Flo
ridy mysle že tam najdu co hle
dám ale zklamal jsem se neb to
co jmenují "zelinářskými pozem
ky" je viaittně jako raselina Zá
hony mají Jam upravené do šíř
ky usi dvě a půl stopy a mezi zá
hony jsou strouhy Ty v letní do
bě naplní vodou aby sltmeo váe
nespálilo Tain kde pěstují
"írrapťřruit" a jomoranče je sa
mý jen písek a xtromy musí hno
jit umělým hnojivem tak že
když se s)čU' všechno vydání
zbtnle pěstiteli z celé úrody jo-
morfinčů neb jahod jen velmi má
i i i i
lo jvuy jsem mi promnut ukw pun ]tK0 zna uz uva i aiiioieity a - v
lile okresů a viděl tu vyehvalova- t„ri známost děli mw A jiv zajímá klejte si ji
nou Mondu kde ani voda za mno budu dříve v nebi než nastane to rámeček i n těmi důtkami ne
bo iwstojí v pravé její polobě poetivé novinářovi" H tím j-tn 'zl k torau již nie jiného než
jel jsem jio dvou týdnech zpět do j[ h'ec iMiněkiwl utišil "A ke'lM1Z(í IHat dole: Pýcha před
Alabamy kle jest alesjíoň dobrá všemu tomu ještě ušetříme na S'iUÚ l"'ul1 Tk VŘ'"' Iřu° Uko'
voda které w uM člověk napít měnku když nebudu doma jíst" P'l!"ě lékuji že jste mé soukromé
i z potoka — Ceny pozemků ve doložil jsem Víte drazí čtenáři1 ''"Iy k pečlivé uschoval NeŽ
velkveh rozloháeh tak pro celou ji vlycky jak se Hki hledím j1' Pr'e Jen zaiHmněl
okhoii jsou levné Ve Franklin „a sadní kola - a zatím ml skla-"- t' byl: žádal jsem vás abyste
okresu v severozápadní řásti lan Iška nejspíše tu krimi-V" mM "Vesmír" zastavil Ten
Floridy bylo mně nabízenu 35000 „ální včtu ztratil a pan Oeringcr' tu "'-bylo vidět Jak jste tehdy
akrů po $120 akr V severozá- j„ v koneíeh! Jo doktor je dok- ' Tomuhle jmne se mohli
padni části Alabamy bylo mně ur! A tu by končil význam mé-' vyhnout oba Jcšté se vá musím
nabízeno WMtf) Hkrů Jlna s[k 1( (!0iHu Ani to neupírim že 'Ptt zdali jste Četl v "Amerl
leěnot tam isMavíla asi 20 (to- mu íluhA vb dvou větách otra- kňnu" ze dne 5 ňnora poj(HÍnání
infl kosf) a nádraží což vše pa-
tří k tomu fKízemku za WWW
Byla to láee neb je to nejlepší a dopinu když se k sobě přirovná- "ňrských Jiádek jnte vliu-n vy
nejla inČjší ji-rm-k který jm jí A V jsem řekl hned jakmile {iut- N""1 )ž J'ř řif't roků
na svém vandru viděl Konečně !„„ přjíwl což mohu dokázat J'"''"Helem p Ocringem zrovna
[o dlouhém hledání ráje jsnu u- avWky Ale pan Iška seznal U Wm pro něj piaeoval jak v
znal že ten ráj jest vlastně tam vystřelil bez míření a tu bere úio-"0 onora %U)& (oí P
kde jt člověk spokojen Byl'čiště k mým soukromým úpisům I' 'in8fir tH:M(i uIrílt - Íá
jwm mnoho Jet ve státu New u tím pfiwd — z deště pod okapjk) ftíi l1"'" M"vyČítátn Byla to
Vork a proto jst-m spakoval svě vttWi ml0 lituji že se musíme my nk ](hrfl vM ÍA mn u kormI
věei a jel rpf-i na sever kde jsem vobodáři tak rozbíjet a pro ra-a 3Mmn í] uho nflí l"ff'Ift níc
ztrivil mnoho let Ted jsem se u- dost druhé strany si vyčítat mož-A° pmyKi NÍ- "'' ětenáři když
saUI v krajině kde siee nerostou
pomoraně ale za to (bbrá jabl-
k která se zasílají i do Evropy
Švestky víno tabák a vůbec vše
to co ve zdejším pásmu roste
Proě by tudíž mě člověk usaditi
se v pustině mezi pařezy a vzdě-
li vat půdu a sázet ovocná stro-
my a čekat několik let než přine-
sou užitek když ve státu New
Vork koupí vše již hotové a pěkné
stavby k tomu za cenu p milo
vyšší než lidé platí na jihu za
pozemky divoké a k tomu bydlím
ve státu kde jt obchod a pokro-
čilejší cizilizaei — jih je daleko
za severem Atfriti slibují že se
na jihu vypěntují dvě i tři úrody
Slyšel jsem jak agent ujišťoval
lidi z Chicaga že v Alabamě vyro
stou dvě urovly jablk a ji jsem
tam ani jabloň neviděl aě prošel
jsem hezký kus i pěšky Také
jsem byl svědkem jak jeden dru-
hému nabízel furu okurek ale do-
stalo se mu odfvědi: "Mám jich
plný železniční vůz jdi a vem si
je možná že ui budou shnilé" když vidím to humlukářství! Mů
Takovou cenu má ňr(Kla na jihu zete ukázat nějaký pokrok svobo
Dráhy tam vládnou a proto jest dářň Ve ztlejších českých osa
jih utiskován Je to vidět na far- dách ho není vidět docela ale ú
mách Vše zliU se mi býti taje padek ano neb děti těch starých
ehud — jak stavby tak i dobytek svobodářů kfeří tu byli před 20
a zařízení To je důkaz že mají
řarmán malý příjem Ve Floridě klo new to vinuí 0ti vy Jtín0
jeM 210 izemkovýeh siKdečností vt inyHiítp u rolník a dělník
proto se ter tolik ohlašuje a lidé jH0U tak Břit to nevi]f t Ano
ne tm lákají ponejvíce měšťáci vj(i{ ui„ ijy „j takovjř aby
ktert m nejsnaději ehytají Mohl f d í(ěí to' eo su nelíbí II1Í
byeh o toru napsati mnohem víre „„vinami a dost!— Dále pí- jak
jak na f-ř niěšfáei přijeli lut jih jHtm M vyslovil o Národní radě
a iwadili se tam myslíe že za A1j l0 ll(MJI(írám Mh
jHlen rok zbohatnou Jisto vsak k()( řafclWlVllt nb hllHl[ M(r)UAet
jst íe hrozně byli zklamáni To wkm j4 Juj ft n{ HHi(kt u
jM-m se (Knidal eo? Tím vsak ullHtuji klvi M r„
jest vinen flsnrk v nemž popv skfM y R uW U
vána byla Honda I'roel nu klyž thttUhl VI(pf Nikt!o
pusťte a budrh si redakee préti tl „„ kniiit a mUnw „„
povím m ještě ko k dobro A vy pn Iško
dnit i z jda S islravem et o bHi -kM
vydavatelstvu čtnařům ' IV u H ki)v(V y Vm utM
kroku aWnkova j-in v uetf r„rumxUt 1(1VrU
John Pittermsn jM„ Uu e n tom ani
MuNTuMKUY Minu ú iMmirnl Ale bldite jnk můíe
iiri lf12 - Ctěně vydal teUtvu't u p (o-ritiKra m' s'tupit ale
l' kroku" Předně v& tltMm
tm tntpiútťtd i %m pásl
"Vr%ndni'' prti tim V It ď
bh ir )ákk jist ulrpí A l )s-tH
ťhova) k panu Ukmt i k "Vřitd
le ai Uka nittii ěii'l hrti
Tri rVt- trf Vidím ir ! I
ikll Hltali ř lití j - a t
(lifim le lirMr řrj# ttdt tu
mul" )trnl iiirm íatipi
II t rt ílrtf Aiu yVltt řrt
iidni dopiw ktrý pan lk
er iril t tiim " Vramlrti" t V
{ firid Jpít ! a tak jak
v ii lovataViii ísI latkti
l ln lea hi4 lH Pliit Uks
ho míchá i do soukromých dopi
sů A proěf To ví on gára ale
já také Jen to je mi divné žo
nemohu najít tu větu která mu
nahnala tolik strachu — žo nái
totiž bude p Oeringcr žalovat —
tu včtu najít ne a ne I Co se moje
stará už naplakala co že prý bude
sama u toho jezera dělat až mě
do té šatlavy zavrou Ji ji měl co
utišit ftíkal jsem jí: "Nie ne ne
boj stará ji se tam nebudu mlt
zle Budu tam a panem Iákou a
víš pánům dávají v šatlavě "po
ding" fajn a tu to co zbude p
Iškovi on mi dá" — "Jo jen
kdyby nebyl už tuk tarýl Což
kdyby jsi í tam rozstonal!" —
"Nic se neboj mámo i o to je
postaráno i kdyby třebas přišla
ta zubatá Jen žádný strach! Víš
r ' li i (ti
Vu ale jan Jška si udělal právo0 vih bádkňeh v němž p
jak j vidět na opravu v celém
ié i nemožné Ale tu sprostota
Jo kU-ré jste mě strhli tu za vás
imáiet nemohu Ji toho už zažillTo bysto byli na omylu Ji p (Jo
i dout iak ite uvtřeinil v mch
soukromých dopisech sám v jed -
né větě Pan IŠka píše že neví
Ujmu dnes říkám ale jak mě
prý zni ví že to nezapřu Ano
pane ISko poznal jste mě velmi
dobře a víte že nejsem schopen
lži což vám i dokážu ale litují
že vám nemohu za to jKdkovat
web stejným oplatit — to je ml'10!'""" Jž p Iška uveřejnil A
nemožné Ano znám se ke viera'vy čtcniřj suďte jak uznáte
těm soukromým dopisům svým —
nemám eo bych zapíral a ani se
nemiwím za ně stydět A měl-li
bych se přece za něco stydět bylo
y to jedině asi to že Jsera dal
tak dlouho těm samozvaným uči-
tělům vodit za not o jiném ne-
vím Bále píše jak jsem si stý- ncíl toho Schopen a teď zase
xkal co jsem zkusil a hmotně ztra-í(ltl fanatici svobodomyslní bych
til I to je ryzí pravda a vy ja- lnHl to co zavinil pan Iška Ale
ko jeden apoštol z nich děláte sija j'"1 ť° odpouštím neb nevědí
z toho jako posměch A tu se mic0 ěinl Jsem si vědom že jem
'divíte že jwm
celý rozčilený
léty jdou dnes znět ku kwttelu
i"ltl jntť ki k tomu ipwliK-u ce-
r A j-'li jrtn f mi pan
(rrifiwvr lietiveřejuil dpt4 til le-
n iršm h' mV to iitrm-tti r livlo
přr-r lr Iw i jut %ytrd
I tiitÁtá fa prý (t alav
itfti lUUÍ kot fj kter iti
(fiť p it r ítěitiU UI
J~m um v ttiirk — drnirid
'¥ Jm iu i utat'Mal důtky An
Ufn itt ! a dAtky tmi trt
lis -tiáU k t mu iHm H
Ul t %H jři '-litUVr 11% i Mv
yti'l jk % ftlw vyrAMjl
natí Ti mi Kai adl i h li ksto-
1H j"' Pe ja lr
oni si svaté udělají a my si je mu
síme od nich dlužit Všichni ty
nůše národní mučedlníky tolik
chválí ale nikdo jo ve skutečnosti
nechce napodobit aul Husu a ani
Havlíčka A tu mi napadlo eo
by asi Havlíček řekl kdyby viděl
dnešní ty iolílákáře a učitele li
du Tu jsem ty veršíky složil
snad mi je i tlumočil Koho se to
netýká toho to nemusí bolet Ta
ké se tam povídá že jsem chválil
ale všechno mi svůj háček Když
ale Secbno mi svůj háěek Když
jsem chodil ještě do kostela měl
kněz mnohdy příkladní kázání
ale on sám dle příkladu se neří
dil Ano slova pohnou avšak
příklady táhnou jestliže ten kdo
jo dává také se dle nich řídí ji
nak slova zůstanou pouhou mrt
viii lilcťrni A ttrntn rmne iintli
""" vau ™ vse-„ m-n nni
luK f]J(m"° JHÍ'm P- "eringcrem
h ÍHÍ'm J"k on ml pískal
riniferovi neustoupil v našich ro
lzcpříeh nikdy byl-li jsem jíst že
máni pravdu Kdo ku všemu jen
kývá a před každým Sosákem
'hřbet shýbá nemůže se chlubit
a J't občan svobodné země a ani
svobodě nic neprospěje ten je
avobodé jen na škodu A to jt
vše co mohu dnes psát proti
Myslíval jsem fa jsou fanatici jen
ve straně katolické ale ted jsem
přesvěJrlčil Žo jest jích mezi
"volxydáři zrovna tolik a snad je
tě více U osady chtěli abych od
nil M" jiného to ale chtěli
i n r"natiej neb rozumný kato
Uhěan svobodné země a osvojený
svobodař a tudíž před žíwliiým šo
sikm svůj hřbet ohýbat nebudu
Tento jest můj poslední dopi v
této debatě Ať si paji Iška píše
eo chce lřd rozumný sám ho od
soudí Váš starý
Frant Žižka
Z KOSSVILLK Kaus 13 ůno
ra 1012 — Ctěni redakce! Musím
dát opět nějakou zprávu o nás
aby se nezdálo že jsme zde při té
velké zimě na zmrznutí Aby se
tak nestalo o to se pilně staráme
a zvláště naše ženušky Jak je
všem známo jt letos přestupný
rok a tu m ženské činí aby ty
které jest- nejsou [sd čejN-em do
staly se tam a vdané zase aby si
u i daly dobré ko u tanečníků
sřádajíd zde taneční zábavu za
zábavou A tk při 2t stupufeh
m nulou jko jsimí zde měli je
ít se z nás lejV jrtk ním je hor
k Ted Mle jest jil tepleji tak
} může být dobyt k v kornoví
štbh Iidé si It-tiu nadělali tii
ně krmiva a některým aj zhud
Farmeři táe viul koniit do tně
"ta lUti tM Imisí Puh Josef
Mrtita výt hodní pdo i Kanw
u b)l idi nu prdliler aeinkf
IJI-ilo a mu $Am h í v i jime
de lněli komu k bitti na jejih
lflo' mií jj farnieii kiisvat
Hiíl(li a- nul d jtdell kiw
hwnnku o rM kiřh m kr
Koupi! li tirtjfitt 1 1 % hittrm 1
r huiáké Ti l nit by j
hmaj lnatrl p Jam
Jttarf
k erý jri lí t ěký h U'K
yji9 lulobd a wiHMtha!l4
bi by pfvdnUkeu t'trt'
mi ubraiy Nrtud- i hh9 al
h-nsdl n jsiiUti tt
tri kí)- ) a my H U na-
Všechny prsní tiemoce
a bolidtl r(aiio1)itrié neust&lýtn kalloin iliántm kýcliántm M zmírni
NluroilAvným líflvým proutfodknm
Dr Augusta Koeniga
Hamburkským
Drsním thé
(Hamburg Braoat To)
Zinlrut oksmtiti isftnfit s tMnna Ir"o1 netio nclili!nf s poinAli jH vy
JiazovAiil clirclilft a ílemá Nsutlilmjn fádního uupávacllio přoatřsilku
Jon v pflvoduicli obalacb -— Cnna 20c
Výtriht-]ll'irLii aby hořojll olirnn4 rninika byla ns ksMím b
íkii a bielets JIMI vyWonlm fit vdfrh MMrnAch nebo přímo o
St JncobH Oil Md„ Uultiittorc Md
máme Jest nám líto neb by so
každý zajisté dostavil uby spatřil
něco ze své milé staró vlasti —
l'im Toni f erný měl zde kujsíe najzit hnůj upevňovat stavidla a
farmu ale neprodal a myslím že připravovat se na zavodňování
tak neudělá Hrnul sl to roziny- Letos máme dostat vodu do kaná
slyl neb možná Že by mu bylo lu o jeden měsíc dříve pouěvadí
teskno po toni zdejším životě Ať Iónského roku voda byla puštěna
sem přijede kdo chce a odkudkolidlouho Obilí bylo již pěkné zele
každěmu se líbí jak xds spokoje-'ně přišla soucha a větry a tu ně-
ně žijeme Těž pan Fr Matyak
se přijel podívat na své staré zná
mě Snad doufal žo se zde dro
bet zahřeje ale velice so zmýlil
neb zde právě po celý ten čas fi
čel lak ostrý scverák fs šel zase
raději bečlařit do Houth Dakoty
na svou domovinu ač si stěžoval
že je mu tam smutno samotnému
Húěastnil ne zde maškarního plo
su a představoval moravskou Hlo
v ěuku a tak se stalo žo musel jiti
do Iakoty sám neb jak známo
žena s ženou líbánky nedrží —
Dne 10 (mora pořádali páni Kozí
kové a p K Černý dámský ples
do kterého tentokráte páni měli
vstup volný za to alo dámy měly
právo volit sl tanečníky Híň byla
Ženskými v pravém slova smyslu
nabitu aě mnozí prorokovali Žo
ženy nie nesvedou V aobotu bu
de opět zábava ale tu musí páni
platit dámy však mají privo volit
si tanečníky Zábavu pořádá p
J Černý Na sobotní zábavu při
jeli od Kt Maryš a od
p Fr Bcmelka který byl naším
hostem slČ Jobanna Liškova jež
se zdrží asi 14 dní u matky dále
Berta Masopustova a manželé Ur
banovi Jak jsme od p Hemelky
zvěděli p Jan Zima je trochu
churnv a syn jeho Josef spadl i
koně který se splašil a kůů na
něj měl padnoutl Mi snad tři že
bra přeražena a utrpěl těž vnitřní
zranění Přejeme jím aby se oba
v brzku a plně uzdravili Slavný
houslista Jan Kubelík koncertoval
dne 20 ledna v baptistském koste
le v Topeka Jel Jsem ho též po
sj') linout ale nenadchnul mě
tak jak o něm plši noviny To
se mi více líbil koncert Krylův
když loni vystiijsival ve "WilHon
karn jsem si schválně zajel My
nlím Že jest toho pro dnes dost
příště více S poadriuyem jsem
váš Josef Černý
Ctěná redakce P Z a Č A Vl
Dovoluji si zaslali zprávu z naše
ho Malina a předem odpusťte Že
sloh mlíj je špatný a!e jestliže
pan li Dongres ho dostane do ru
ky ten již mě omluví že no —
Malin Oreimu Včera ( února
přišel do Velkého neštčhtl soused
Vineene Jelínek j asi t 2 hodině
odpoledne bylo mu zničeno ohněm
obythlné atavenl a skladiště Pra
ví se že oheň vfttal z udírny
kde vítr nějnk rodmýi lial oheň
chytla tráva a vítr přenesl oheň
na skladiště kde měl pnu Jelim k
zásobu na zimu Skladiště v iuah'
chvíli shořelo do základů a a ním
i ohydelné NuM-id Pan Jelínek
j t eoi ř s právě pracoval v Mali
ně tloliotovtlje ohijitkdiil liudoVII
pana AUdae Kaliny Pan Aloi
Kalina bude míti urnUeuý oIm IumI
který biele otevřen íštt týibn
Pan I lalittala tu staví 'kiiou
rridťiie která budr okrau Ma
lin Xv prává tlklčUvanii ško
lu Lu kleté jnina přiatavorali
tidtnivat 2'V) st aby jimd
imÍ oiiitadtnu Jeilns alrčna ttJi
ttlks iě Vt alkove IHÍatliiMtl
ikillí bude drobt šk! hotov —
Mánii f ia!u#-iuit JtIik-Iu Hokrtl
Malin ktn4 iitin' pro4v4i
kařdu adiůii mántf itrkidik
vv k čUnů přijluianvi h Jn M
dU je vv'4 n'4 sl nad dd%kr
rov — ptAfti lu Hllw tllttt limil
vrlmi hdnJj lidí tu wrall ai U
'itm a jil dniký týiUn m rl
opřt ItrWf hrktftHol tn n brní
tufSřUi Ur přiví prii yiH(li
WJ t-t% twlk tak W)
v 1
zimě Jakmile jaro přijde tak
iq budeme prohánět s lopatou o
kolo polí opravovat strouhy vo-
kterým sousedům vítr obili rvy
foukni Protož letos bych byl sou
sed ňu tou radou aby nezavodno
vidi brzo jestli nebudou muset
neb po jaru jsou chladno noci a
voda je těž studená tak lo k vcl
kčmit prospěchu není leda by by
lo teplo a sucho Tady na zavod
ňovaných pozemkách mim© tu
výhodu že nemusíme se modlit Z4
dešť nie za to proklínáme vládní
ho zřízence když nára nedi vody
co chceme Tolik prozatím t Ma
lina Karel Vavřička
Poz vydavatelstva — Pan Va
vřička jest nyní oprávněným zá
stupcem naších lwtů v Malině a r
celěm okresu Klainath Krajané
kteří sl přejí odbíratt listy jel
všímají si jejich osady událostí
tam se sběhnuvších a potřeb fať
merstva na zavodiovanýeli po
zemcích měli by bez odkladu
předplatili si na naše listy u pana
Vavřička — a hlavní "Venkor"
by měl býlí čten na každě řarraí
v Malině
Musíte ovScm
do Californie
chcete-li opravdu příjemný %
Šťastný domov Ale snad nevito
že nejlepší půda v tom státu j
kolem překrásného města Cblco
a je sotva za polovic co ve far
mářských státech výehodn h —
1'ište o podrobností i
V PULI0
Box 874 Ohico Oalifornlft
Office Broadway Annlt
lfi-ilmp Bidwell Orchard 0o
Krásné čtoní zdarma!
Pláta o nk4ikov4 tUla s taílty bnadt
Lidové knthkupactrl a suUaUUký U
vod tl lr
SLAYIA
358 E 72 8t NEW YORK
Jtdnatela pro Íak4 ontdy pfljmam
' Cwh nř
so k o r ik é tht
proti miin hotliu
poHtou 1110
Hra Ky f
vet balminiTSc
Karvy olovo
olej tkUi iltét
fc attl
( eck1 pohled
lilcw
I'f vallá H
pravá rm-t!l
trkl'( lt I aiat!
rickýtk
Ceika poiU
16 a WUliam l
j
q
1 $lr [
Chcete dobrá a levné zboží ?
'iirili íkuulku oileiljjlcl aalM
kmi Jl rinima na t#nln míi 5 lijiř
lvími 1'liulnvU ijikyB lallitift ob
Irtilif 1'Uruia k lvi cl tk koupit
'i k"!iv lituiaa HlyU Waliky p
tí ''1 t{l!a wl JA!4 liukrumady #t Stí
Nr i u kui!ka aeti 14411 S
ťilluni Khf ptr VU ta U awa
h!4m jrl e ia U4ka KJyl
ilxilt akll mtt( jJ aa la
MÍMÍ fJ
1ÍU4 turrLT co
Uuj S K4jka Ai CtU't m
Česká bylinní a kolín
ková mast
Ituji forattt a isatsraU ria
wlrttu krv tkmtUm Jilaj
eM tmfuky Utui4 4Ui atd
KrshííU nijl 5ivt h4hh M
K d't4ft( upjatu a Tr4ti
l!is H::b íict:i:f
l2t t II Ci Oaalt Bl
