POKROK DNE 14 ÚNOJtA 1912
Strana 15
+ Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ +
umŮAA)Vk u Kladna Cá
chy 20 ledna 1912 — Milovaný
UMu a Frantíku I Přljinílo od
ii(ut nUh podrav a vřelé ioJ I
UnA VmA od VU obdríV
la 1o J! lodna ala už u namíi
Jkyr jfi jíž v l'rao nejacni Joaíř
kii Vy píAdo k ao Vím moíí tý
ak4 Než iíiuhíUj inyalct na to
Vím l flanynka ynncchnla jcilJ
1'Ytt-uťjHkft abyato ao míl lúm tď
ít' a proto wi mualto t!'f více v?
novabi 'jomi a žanywe přall
']ohki odočinutl" — Maminka
í tafJfwk Vím vakaujl když ky
ta m přijoil žu bychom Ví
vAk-hni m nejvctaí radoatí pHJalí
aJ atoň bychom poznali včrndio
inau&La a aynačka riaAl milované
£ajynky — lno Kb ledna rovna
když jamu přijela 1'rahy bUi
Ji jawo íudmilc kabilck a
který" Vím Fronkovio dekují A
u i riMÍhc jak HMciivii hcky alu
M a jakou m4 nt-Uo rmUmU ftl
U hf inkfoaM "číííko"~ Jak
tniMUt Vm chodí iih vSlfi voYit Ma
řwikjiT íi tíf ddíl7 Takí j„t
u V 4 takoví zima jako tudy! -M
14 dní jou wb) volkó mrazy li
ké i )H alupnu jod nulou IV
řul lo bylo jk na jaře á do
7 IHřiaj v jmli-dno avjtílo aluní
fcko aal ve 4 bod odjmli-drm prV
Jo a bylo nal li hodin na večer kdy
nawtial velký pVvnil Uyl vítr
jxmJwJ aníh a mrzlo takfci! jame tuh
li Ht riv h fa nia binboi lrzy rui
iMihy Ala U-ií m uí M')ojíwi
miffu loli ulili a dříví ltk ufun
''tmu lií-hiřílc J n ať jo zlmi a
Jhkjiíí Idxl'! hrzy Juro a na jiřo
iuu '(tn Jíňli li rf ho uvíilíirii'
Drahý Jimlfkii kdly mfié l'vlo
afA lak JH Jet na fil! Iyfli li''
ílaJíi a k la ly li k Vim íiIíí Nxf v
Jr Jrtwli Jyld hyf)i Vlm Um mílo
jJatna Ji'UÍ lik iTíinljfick "ikfl
Mřiíliiilňkyt A jnl W zdra
vit I 'tVflnlUi (A tidn jcňtř j(-ilnu
frArnv a mnoho jojnkfl 0l"
jrjSj Jrzy why'lion Nt mohli nu
Va t-MÍIí My iwj uouMmn nikdy
jiní uVrfikat Ka Jrzkon (íhlIa
nu n# fMÍ Vkn irdlnjíí i
roíJina UcznoMkova
a Frankova
H(rjlíjyjďií NVr ln 7
(jiiora 1912 — Milá Fanynko I Ak
Vím n l-Viuiiíňkí-m vftcclmy vi-im)
lek ozdraviiji J)o[ii od 'JVIx?
jiM-m olwlržil a tak hnwl Ti
n A j od(ovídlm l-ď lu-riiftni ntoo
na rrui Kukuřicí liž jwrn od
vI mři j'tn jí ad!NÁti "ti
akrťl 10 mé huAlu a dimtut jHui
ol f5 do rH íí za luW Teď jn
MkI!lnt a řežu dříví abyclMmi
iwzinrli neb 7aw U-Uih iMinujou
lk( zimy — už de bylo ftž 'JO
fttu[Híá po-l nulou Jiubiéktt níin
vaří a opairuj mab'bo Frantinka
Ty ne ptiH juk íanlo k nňm cíkmIÍ
Mařinka ISyla u nflu ji-druu od
ti iloby íolianka zemřela —
KrauliHck Niifliulaky jití nt'tl'Iá
vždyf jhou mu tcprvo Iři roky ala
zih tiijtloii Mdniilkii a mmninkii mí
íiuU vy)iiiíri filkíi fa Npínk
j! nu kíbilovťi V'Ta tM ilrobcl o
b plilo tak junu Nt chImIí IiovuII k
d'dHkovj nu atítniu fartnii Jak
jtícrn řkl Fraútinkovi fa xj'dt!
rup k l'4bťkovi IukmI klilmlával
Jirař-ky fa prý ni jtt veznít) hwí
lou A když jNiuií přiili ko korá
ni poMí ud: "Talliikii Mj
ihtuv m (mhIívmI na maiidiiku a
JulmUku Iniu na bíbitovt" l'ii
uvnjll jm-in mil Ití píijttdťlili' !
n budf ti'piu"ki luk mdlili kv
kUilu a un'' n u m tu Fratitik
řhw uky "litift" fa prý bu
di p nát lttlíi'i'i i f t li tt U litV f
do lnky (bia lui la maininka na
nil nt-4 4'iiiřl kdyi VAm pi
vmI a n i t jt' pAiuatujit
ť"rtiiu jiit niirtjfl a dno ! iV
iMrn biubi iiilt diaibn nu v 4í-1m ii
i-t id in Iljo! k lulill-l n iiAín II i
tbMiu niy ť j iii ni iii by li
í tah trln bílili j'Mi jm tu
tii-ti wtiu lii'inv Trdy i tu ii
i bni a kdybyth iikdv srkni
Iia farmu Hrbiulii t' iiiimt
lň Vti(it Jkiiitlf n j
Ni wtrpH tak VA Fmnliik 10
ijiob WM lutklUÍI Maiuittk A
Uká li U t'iU filkl ti ji
bW U fa tm jN ijfb in bt
% K Jrti b V4 1 U 1 44 1 4r
tknr ibhi ) rln -tl !! truí
Hu l Ml t"bii rtilldtuki l
i!HaU J4 k4wt Jm tu aid t%
díl }i nu t)itUU ík í n4r
t4lU k HlrrkJ U Mi ftl
khi h nifU ldiiitka Jt-
llkaÍ W UtimÍíh irkkMlA kl
žádala mim abych opaffíl b:M
bo řuíníka a na pomník abych jí
daJ Uá íisuký nipia V j!liié jjl
krubbd na dpíny nabízí }mm nfi
kolík vliiKťinwkých dojiinfi a víco
bÍMJÍ vyutříhanýcb novin na
ktaréž j't nui "i'okrok" anaij
iMtjítYxlřiíjHÍm ínakým íaaopíacift v
AmiíHct' Alílý řteniři ki-Jyž já ai
avojí mnnfalUa val byla chiKlá a
('mh přijetá Koupil jaowi jí i
íaiy na wbJavky A byl jaom ní
živ úplní ajKkojiíijfv Ona mná ti
vařila a vyptala a dUdříla ai dít
ky — a to Jo vfcjduio o můžo od
ženy žádat tii kdo ví wi žciakA
pťícu jo Já to Neznal když ao irj
manželka rozalnala KUmala mi
přea li moíu a dífuruáka uam —
Hlužkii jxom nemohl zjcdml' uí
jaem nabízid uí(K týdnó — Jidó a
bili niíkazy Jezdili jámo td U-
Uhh k K-kařI až jm Jich vyalH-
ldí Iřiniet a alilo m6 to d(07U
vw'i!hno to liylo umrul1 Jkaři
mi) íříd tMUí ín mnnžolea pow
ion pomohli mí de jmnř V
aoitih omižulfí nemoeníei čítali mi
f)íx) dnnfi mimo líkařu a v (V
luiidiiin PUM di-nní n lékařem A
ii jí penA iiidíUval a jen pořád
jwm iloiifid že a to aniwl obrátí k
Ji-jáímii A l'ž i mje maožitlka
atllu ibiijiila v JJoha ž ji zahrá
ní Abi 1'án Jífdi rozhoill jinik —
Dnf 1H října ním zemřela deeru
Aka v Denver (!bA„ a jHÍ jámo jí
ilomrt poebovat A dno '22 lUli
pádu jiáftledoviila deeniakii mojn
vířná manžídka Milý íUuiáH ni
kdo kdo Ut aím nezkimil nz-uvíří
jki lo byl pro mm rína Kdy
byli byl ztratil vawhen avňj ma
ji-ti k m bylo by pro mno ani z
dih'loi tak hrozná ztráta u jwro
vnmí a onou jež mne jxilk ala ú
mílím niílovon' dcerušky a vřrná
miizi'lky Jik noiida oď'hízfln
vw-liká odMrné Jky užívala
jen aby ae anirti ubrinibi Ale
byl to již řďifaaUiý mftj nand ž
jm-ni jí muaid ztntít Mftj otee
byl v roku JMiílí v Cwhlwh v bíť
vi h u JííJiim a n KrilovMIrad
fe Tří koub- mu uvízly v prádle
v )ii'i! a žádná mu iiiuiblížila
kdežto kiimiirádí vedle n'ho kb'
ali Hlílí v leac ni vrtit u a
Aíeí hIÍ proti ním A mláto uby do
1'noVikfi alříb li bylí komiindová
ni natiipovat Když puk ae IVuná
'i dominií na vrw k poínli do níeh
pňlít a puk jo zaluiii li do jíňíiiwkf
bo rybníku IViniák alříb-l do nbdi
a rakounká díloalřeleetvo zaa přVa
iih di 1'ruíákň Mlaty kráčeli a
udaly iniwelí plavat n níkteH ae u
topili Kýlo to v nocí ab? pří tom
ohni bylo prý vídít tuk dobři! ja
ko ve dn — Milá Fanynko ne
amíá ai! na mne zlobit že jacm dal
Tvfij dopía uveřejnit v čiiaopiai'! H
(oslnivém ví redakid a milým
čtenňřfím znamenám ae
Joa Kamata
7 MHAINAUI) Nebr íll ledna
1ÍJ12 - (Wná redakce I Minule
jacm váni pal fa jvui doptal nu
kriamiia ebřipku a na nový rok u
poiníiiku Al miw H chřipce ae u
lián znlíliílo aiuiil proto fa ii náa
viděla hodnž jaternic a iditřla mí
ii ni"1 obuipit limb že mi ehléla
zpťiiiobit boiliiií obtfí a tuk ai u
mna pibyla několik dní Aby ne
byla wiiiji (Miitrželu ai iboiui taki')
mne tidio povMtabi diunnr-iika
fa utAáii ježtu nejdu do Nabinnu
kdi obyčejní'! klh'ktuji předplat
né na "J'uknik" Mnozí ae hlánili
že by ni rádi předplatili lilu fa li
{ komu Miirviidž atarý jednatel
'ůu a jiného tu m ilí průva la
donekbi mi i bi (imahy a vydavn
tiUhu bylo nucenu luilauovit jed
natele jinčbo Tmnu jneiu a ani
tak iieilivil jako pÍM- pophn hu
který f (m byl puobiii rovn ja
ku kdyliy banka praakU Ti kte
li liiělí naplaei-liu pnbéldj ke lnu'
pro iiit KU ie nebyly jeití o
íiiáiiuny ty jem mAIiI IVdulý
kunt fa pánovi ti iikIhiu býti uji
ilťiil e j Am iiiijtiný iuImii
{ll lukti lttk po liu lulei tl li II
(bii tii ti Tu pru luiir ' V I
l V IVlTíi !k V Ji In i bilU i
k"ll- kiuii ií tk ml dltm bl pií
b litími jetiiu vypiti A při t ou
init m itinilia (li i 'a li Mfíi!k#
'Id 14 lit lt di ti-i e i r u W y mu
ti abii k liiidl dib k lb k val
i)Mii jelil hVIi 'fr-N jí
li-u Mihl l id jill 14 lil !
bil U' % m U i ni li bu iu
Pfllir jdtrrníi ř it r dií bihluí
ltkí A ef budl pIÍ flihtf#
itiimt lrtiii- A bi m J
iriiiď f tllr m ulil i4finA i
i llii k4v b 'i' j' ihI p"
uííi4id i"lu i Im A tu mní
poimjilii tV U1# fa t)iU téwf
úřinl jo(lnatel a kollektora apráv
ná zaatávat Nejamn tody auaM!ii
dován jak mi mnozí domnívali tt
anad by tomu bylí I povdččnl jež
to jwui tvrdý republikán Nu n
tajím ao tím a také ai nikým zá
aadu avou nedám vymluvit Kdo
chce záaadil avou tajit nechť lak
říní není mu v tom bráníno Kdo
víak záaidii avou míní ]ÍU'A 6a
to není mužeiíi apoleblivým —
jako pokřtěný žid mdiývá zravl
dla dobrým kaťdíkem a jietiizo
koupí ao vfiechno jen řlovčk
poetívý I ta líjl bytli ao dul mu
čit M-ft bych zradil avoji atninii
A [troto jacm ai umínil dočkali ae
příáll preHideiifakč volby na pod
zim budu jíž volit dvanáctčho
lak bych jeal rád odezdal avflj
hlaa avč atrii uč Jai n jíž alfir li
nciipírám ale toiž čeká na kaž-
Ičho 'JV'ž doznávám Ž! nejMem
oblíben ii loiždčbo n'ž i já nemám
každčbo rád Nemožná to vče li-
bili ac lidem vhchi Vydavalelatvo
'1'okrokn" znala bi mí záaobu prc
tiiíí abych je rozdal lčm nedočká
vým a tím podotknutím abych
jen dále pracoval v zájmu líalii
Kažilý lely doalane'eo mu patří h
vfo bude znae dobři Není oalutnč
třeba Imcd ae tuk rozčilovat Vy
davatel iMUiiíiže wláb 'alát ti te
lefonu aby mohl bin-d každčmu
odpovčilíl a i to vyžaduje bodnč
čaau Ktaiie-lí ae že nikomu ne
přijdu líat imcb není btied kvito
ván je Zb Než pOMÍlllli každá
[iředplalnč nevyplatilo by jed
nateli při jeho alužnčm a vydíiva
tclatvu taká ne pří tak nízkčm
přclplaliičin Vína nehfuávnčlio
dodávání IÍhIii apočfvá mnohdy mi
poňlovním dodavateli Uvedu zle
přikladl Mftj zeť by) zvňn na
avalbu a byl jínil' očekáván Než
pnčiák z David 'íiv přivezl mu
pozvánku id za U dní Tážete ae
jak ae lo alnlo? Inu jiočták uví
díl králíku akočil a vozu a vyalře
lil Konč a lekli a rozházeli jmi
Ai ii jmi eeatč 1'ovánka byla na
lezena až pátý den a dodána tepr
ve kam palřiln A lak ne dčju i
jinde a vina ae přičítá na vrub
buď Vydaviitelalva aneb jednate
le ' Vím že vydaval-clí čaaopÍMU
inuií mílí kachní žaludek — že
miihí zažít váelijakí nepfljenino
alí A kdyhy nemčli takovou po
vahu nemohli by netrvali v Inko
vím povolání Je li víru hořká
pilulka (!o jen já jako jednatel
jacm zažil nemohu ani vypnul než
bylo to včláínnii vinou třeli ne
předložených a a třmi muaí míli
Člověk útrpiioat Váni mojí příz
nivci dekuji za doaa vadní iluvčru
a cl čuč vyilavatelat vo mí zajíalč
oilpuatí nikdy Ivrdi ta alovu Já
ai přeji jen dočkat toho kdo bude
příátím prcaideiitiin a -ak neehC
zemni V ňctfi váá
Jowř Kaall
'V SAN FRANC ISKO Cal„ 2
února 1!M2 ('tčná redakce! Zde
zuMÍlám jako iře4lilatnč na
"Pokrok Západu" do ataré vlaali
a žádám clenou redakci za pnuni
nutí e jsem ae tak oodil iIcnI
velicí- yábodno by krajané před
pláeeli dobré feakř čiiaopiay avým
známým ilo alarč vlnali neb til no
zi lam tieiniijl inimlio i n'-1 í jak
my zle žijeme a tudiž řiiHopii jeal
jeib-u Z liejlephb-b tllimočuikfl lne
i námi a alarou vlastí Osliilm'
jsou tam ť'ž zprávy z luti a rA
né lilomié a poučiix články Tmu
obyčejný délnik lu inúe ai noviny
píedpbittti pro iiethiatalck výděl
ku a pak lam jami f-wwtpiay iiuio
bein nákladnější kdežto my h lv
♦''ÓO jiA blléeji řiiplatíllie A leif
iiéea u tmu latrín yúpudu Jako
llilinlio llilllil) ll lidi toii pnlUlti
ipud tak i ji vydal jarní au tmu
před rokem jednak abych Mnal
klaj jettimk m lepliu vfiblknu
MA eeaU Vedla do iViivrr F"bi
ymitinif bbilii a ut ibi 1'mlbiii b
tlie kde Jwiu prii owil H iiťtii
íani'lii4iii k átih-ki' iu I" in'i
eň To luěalo H l't'i 11 idiy
vatil h mi kritinu pubduii ro
kliU 1 ai (ibitU at ranit h Velké
ři-ky (umliif Jí výhodní h A
(mdiit atraiiv obklopit jt ] boty a
krámu1 jildiimtiV iv Ji' to
lilčmlu lilii ti-ll i ikvl t
Had llm iViaUé kl V ldiiťiil
liralA Urii ll jw lit t lik alaviii
jétku Um MihmI di lid i niv
(rtkiml při-biu ii Apd fa id
lil l A lS k4 pl- U illlllí M
Kb- j tlli lidu čkajbib% H4
U I kteli by 4 ti ib lalt 4 oa r
'Hu JViiiiU ib ) f m t-U lo h
U iika tu ibio-l Uni k iUH
ti d)-Utj i rM vtékv iibi i
ťM 4f( I JiliýrK IMÍt 'bdu
anížujíeo jím jíxlné a ti když ji
ná práeo není miiHcji dělat akáby
aneb třít bídu To vaeehno avi
řiují kapílalÍHtá kteří vylákají aeuj
ajaiualy lidí by mčli doat laeinýtdi
děJníkfi Já krajany varuji by na
takovouto práci jezdili V lčtá jo
zdo práce vňude doat když ae olo
vřou dřevařaká tábory a jiná ]rá
co na venku 1'oČaai v Ovagoim jo
zdravá léto jeal liepHIÍé horká a v
zímč bodná práí Krajanft lam jo
naazono doatl tíž aokoíaká jedno
ta j''M v l'orlland zídožena Já
vyblbl jacm ai teď Han Francíaco
Zde ae držím pár týdnu a pak ze
vrubněji chci požnuti tento alát
Tíž zdo jeat mnoho krajanft a
mnoho těch kteří yde vbudní do
brá obchody na pí pnu Fouack
kti'rý zíde vlilni dobře proapíva-
jícj jieluiřaký a realaiiTuunl ob
hod kam ao krajaná acházl na
lobrý čeaký oběd Tolik prozatím
ioati bude II reďtkee a mým dopi-
aeni apokojeua budu paátl podru-
hí více H pozdravem vncui wts-
nářfím "l'okroku"
Aiif Arámek
7H!) J lowfl rd Hl Han J'V)aeo
(ZAHJANO)
l)ovolují ai mimochodem po
dotknout! po o ze malou poznámku
lýkajb f ae referátu ohlední ma-
akarnílio plcau Kut 1'odp Sokola
iiapořádiiního v aobotu dne o u
nora v Hokolovnč kde mezi jiným
pan zpravodaj jdáo náaledovnČ!
"J'ří výborní budbá p i Chlcbo
ráda rozvířil ae po odiiiaakovánl
laiwční rej lak žo pří lakováni
návalu boalí nebylo možno mluvili
o volném tanci a fa to bylo jakéwi
áínulí ae párkft jež činilo dojem
jediné vlny ohybiijíeI m jako
mořaký vír jenom e ne nebezpeč
ný alcapoá rozjařenýeb Iváří
lak bylo ználl a mimochodem váí
ebnl vrhali ae v ilancčnl rej Oeli
vab'íl en volný aladký váb
ný a čarovný valéík který byl
lam hraný vždy klcrý mu ndoláí
Jak ebeetii od mládeže aby ae
zdržela tance když ani dédečkovč
lomu neodolali T A bylo doat tčidi
alarých kteří činní aúčaKliiílí ae
tanečního reje něhož ai odná
ácli 'domu mílí vzpomínky"
K tomuhle pouze podotýkám že
ty pěkní valčíky a polky byly
mnou zapůjčeny p J'! dhleborádo
ví a já aám co hudebník jacm rt-
činkoval a vái!obeenč bylo dáváno
na jevo že laková pěkné hudební
ny žádný jiný nemá než ona ha
pela Jak jacm jíž pravil pan
hleborád ai ode muč hudebniny
vypůjčil a lak ai vyamiáháme je
den druhému Zábava pří výbor
né liudbč byla velíce pěknou a
Vhírlnií ae bavili znamenití dlou
ho do noel Toto jeal pouze na vy
avólleiiou jialým pánňm kterým
hudba pana Km ('hleboráda a p
J U Fialy je aolí v očích a kde
jak mohou tuto anižujl Viern
apolkum odMiručuji a zaručují b
lnou lttii 1 1 ti o výáe udaných ku
pel beze vSebn " piifovánl" Kteří
páni kaHluíei venkovu přáli by
ai pěkné a avlžné čeaké lnidebni
ny nechť píSou nat
Joa U Fialu
I7IM So h St tlumím NV
T" A PW
i r%is i r jí!
JE TO! (t
Ki há1 II V Aut
n'eii klililii l illtieil
l'''lvni l)liiliiU allé
♦WIT" mlMvetiiil II
neJlrHÍt li '(h)Mt l'V'
liu r rikVi li Ž ili jir
olitrma i k ' h m
Pll loii il riliv i
iili-emi :
OMMm I aJ7 Hmaba I
iié aa i
Si '! Mi 41
i-# iiiIi i O-' h % m
'-l l N ' t 1
I ! %
r -i- ii„
Mrl'- PUnt Nviravry
MtfflU Mlth
OZNAMKOVÁ KANCCUI
tUtr4v4iu t přijiiiiim iiii4u
ky do viii k tWkkýili ibivaiiakyvi
piiUkýih a ťturvatkjři li iaj
AlO'l!i J IH V) llfillli Uílimi
km f iitiiH liV hlii laitiplau IV
Um Vám v i hity liitiiuiia ř tj
tajlii vytt lttH
(Ujt uli4lUMVtrbtu utn bif lu1
lin kfi l f}t U4iiiuavtl O
laiávám řkldy dn v4k ř
4Im Vé -4Hlli VÍtik tur
iMtaUtkyMi jtuii)f a ti d
i AWU J Í4kk%r
i'HÍ titvt H AakUM Vt
ťttb-atju llliio
1 JiJV
II I i
J
++++++++++++++++
+ PflEBVÉDCTE 8E 4
+ o filioku jaký binla mlM aialA +
ť on&mka V tooil o Halu uvetaJuA- +
+ ni im vi ('t-dnal Mnl vydAuf +
-ť rn aiiAnikti iilnaaa vhn iiu)rf nic +
+ tbofl +
+ O TOM +
+ uiimňf9 byt) pucliybaimU la kilo +
oxiiamuja Mul veliké jeikrnky a 4
f (Mnul jhIhi au atala nvla Mi +
f mu nim ilíikaň fa ornaiauvaiMlí m +
4 aliili přmJm elnioa na nziiiiiiku ť
ťhllre jt laltl Q ItikrUm iiviiřaj- +
+ iiAiiii) víuk Mitieai élrnMI tJuA +
ť jirniltl) a oni DMikmka nucttul by- 4
1 oiJvolftt Naplilo ivou owiltm- +
4 ku J'il4 ilaia a )ioIIm) uChii JI k +
4 uv0liJfiiijf a přlIeiiiHýai oIohhmii 4
ť a tinínlM výalailkem JlaiA uam ř
+ kojeni Manllcb oiiCnimk nal m V
4 VO neutA liPpřlJIai&am Alraujlii 4
4- 1'OKBOK PUBLIWHJNO 00„ 4
4- 1117 W Ho 131M Hl Oimhu Mali I
t + 4'4'4'4' + 4'4'4'4' + + + 4' +
NA PRODEJ
HLEDÁTE FARMU?
1'tiA řnatiijclíi farmy iin ktnryi'li
anmllu mil v iloliylku a ii&lof vlo
ttťt ii"H mt Kilu v krianém
Cebk&m wisoonsinu
konjn pikiiou arani a pfl Ihinjhuíuh'
ni a av4m iaynniku rmij'iti Nt&ld v
lijmii avčiaf
— HLEĎTE I —
PruilAia Vám kráaaiMi IDOkti u naanbo
(iřikuAlai niAata
NEOEDAH WIS
ii a00000 Oliwf oJniV alavliy fil) akrfl
ilnli"'IAiio f utni lua eAI ailla ad Ikoly
u pHIeítlOiMt pflkoiiiitl aoiiamliil iin
viAlniMiii Pinku m tialii iloflurA
OilK liiló ol (iflváill idrlii a tuk al o
apríl) U (ilíln - Nllltll přljil'!! flll
iiiijliiřílli(i tt prvnUm reakelia i j v
linulo nlicnau který ae %U iiaiulil ruku
taai :i')lř
Jownph J ROHYPAL
NacBilitli Wla
-
(ioimuaky 40 laiílíl po
kru od luft do $'15 ca akr Minim mi
prorlej přea l!0(000 ukrň ncJvyliriiiiM
ílfli fiirainrakýcli pozmiikň v iilrnmi
i 'lieyeiilin N'li kilu diodu tylu JI? pa
ilvMliii'l lei neiři'tl'íllé a JeJI priliiiír v
r llil'l a Kill liyl nejlepíl v aiíilA —
VnJléíkll Je i JeiIlllMI Z lillIVIlďll pln
illti bepll ernli'i voly hmIiihIiI ne
iiiiJilelM ni kile Plitu ai o pml rnliiiH In
fnnmwn ilnea tniiulelii pf ijiiieiiiii vín
'Im fuiiillauNlaml lavoatantat Co Hl1
imy Nnlirnuka iMit
NA PltODÍIJl Jnt a iliiinknin n 'l
avětnlřli-li iieilňvno vyatavnným v ř
akí "'Ivrll PHInit proilejii Jimti ml
Jeil nu ilomovlan K iluptnnl u Jimcřn
Novýlio 1711 N Mlr Ho Omnlia 10 ííp
PRODÁ MB TAIIMA o 810 akrwli
7 iikrft vziKIhiio fl akrll alfiilřy Hlav
ly v ilobrém pořádku a flv& voda liěíl
pht cnlý ioziimck fliilirA iHUíUnt
pro tuliu kilo ma Yilílm v dobytím neb
f ii rum linuilřl no íkolnt aekcl Illižíl
poilrobnoall adéll rmijltul (!lnia Tunou
íek lilium Mu Puk ílOlř
NA PRODEJ 40 akrň fnvmhM& pň
dy a vyatavnoalml 10 akrfl alfnlfy ?
f pod pliilieiM Přímo od majltolo v
fiUíi oMidA Malin Ordami IIIhnIa a
ti Wna WoNtrťhlI Malin Orctfon 24 4
8 krásni niajotky bilte driby U P
Nnw HldiriK Neb Prodaji lacino -lllimln
n u Pokroku ZApadu 84 tf
LÉKÁRNA na prodej nnb pronajmi
v llvem mAateíku vo výhodní Na
tiriiunt v boliatí krnjlni Vulicii dobré
inie o pro apolcbllvébo lAkAruika Jun
apnlnlilivý iioi-hř ae hlAal Informiii i
mii)A admliilatrafe tohoto liatu Ad re
míjlii: IíkArna care of Pokrok ZApa
do Omaha Nebraaka
1'OZKMKY V MIC1IIOANU farmy i
o v mní poMiiky na pruduj V ukrtiii
Miiiimiin na unjluvnéjái cann a ltihki
aplAlky ťroá tudy nejiti do Mii'hlgai
koupit porniiak a byt rfm vlnami
pAiiKinf Oďt4 II vldlll fint o Mirbi
Kanil plita na adru Joa Ttiuma
l'H-'(r Ava MaolatM Wleh 441 f
NA ÍTODKJ uiAut lékárau v Na
run bal budovy ktnA a nifti'
prniiajiuuiit ii a tlulit duba MAtlu fit i
lfliio obyvaliiia plaa 3ui iVukJcb I"
ditt v inAatl a okuli lOAUa lni !
mltMiHy a pláli lAliukňui d UOt
niti'it riííímt i rmlig- ja itlravi
I AIm tiudiulltkj a Vlrnulniťk ubrtuK
aa pimli-J Mílu (tmít na ru- M'l
II pudriitinii!! v ainlullf I
XUIIUIV MtSNt:sulY (lib Rf
k-ina uí MiutU) t-t Jfl ria'
VAhiU Karib b-ittt ja dam natahh
fi k r li h ni pii luvlka uiAiií il
aníaílni Vlthr vllv tlAUatvk plit
'rii t jllrut Vciapixl kuraa ďll
lttl vrnla lai-ibti d'tl MuV libi
wlraé mtmUk tliia jwiliok lb
tilu maubd Cukl il takuupllu
II" piana tťlMaué fiui V
tkf a ka t t ! 4 lia ni( l li
k ali iMal filiDi rhrla 14
I 'ka nrui bat ("o Wiaa
Nlk-4l iitaufvll f ti aut t Moa Ibt
ti 1 k t H JiIm Kb hltal
Mtt IVU Ta pMaaMMi (a itltU
1 tr#w ) Via f ak ilt M (
l al M at J ll m akt !
laU (ttMtb UUtU 1'ttkrvka
-a la M t
N4 MtoiHJ t:- akM4 (♦ Vh
Ivbtlka alit % tb4a Ntbiat
a tlit Waa ta tW4 tlaa
f twkit tt W l aa 4 Mi
1 4a řl~ka ItVatl Mlilal
ta t 4taltia4 Wbttla U tf
AKOLMÉ (aRholanlilp) r Obchoduj
lkol v Uinaza Llnwln niih OrHod fa
ni prodA na nf tunou cnn "Koiriřiri
ky" Mniioln Naliř plila o iniiliron-
atl nm J h Unuithal Htallon Á Lín
Jn Nelinúka S(l if in
Kraau poMinky y „kreau Kluitmi
hIA tuMvfkH l)U Klmtiiill Nb Ty
lo poMuaky Jaou vulail laciiil MflÍHt
koiijlfi ťtvrt mib i-iilnii mikcl Jlluu
u Pokrnku Zdpiiilu ' m tj
NOVÝ DŮM au ítyřml loty atuijiij
a vlečko riiHnnl va Wiihoo Nelir
vynikni au n majiiluk v Houtb Omiiw
llolazy Kodpovli Anna KulIkovA MQÍ
11 ni Houth Omnhn Tol Hel] im—
Imlpt 12113 10 ti
1'KODAm LACINO 'nfibolfk "fi rVm"
'lolirí noví krnjlnň (Mnuta t(m fcteři by
na iiniift umullll a powunok ulaJfl
lávnll Nu Ipiikiilucl tyto farmy
ineláia 3ilAm poí malou pl4tkn
oalatnk ni fitn mírnými ňroky liim
tnrwy v rflznýeh atltmli a v Kilmvýcli
hriiJInAcli Poplito na Hen I Tanimr
Mnakwnlil niock í-ViflMř Jluplila Jirwa
Vím v 1 V
PftIJME BE
řftIJMB HE ibnú] ViilíiA ' ilívK
fcter4 au rluliřii vyrnA ve vnílierá do
ailel piAH plut aliiíny JI lnula ao u:
Kruiik Vnu 85127 Ho li) Ht Omaha
Nbr no-tl
MLADftí DÍVKA ktnrA by au chtia
11AIII Hlt íim-htf ao Jhniwt přlhlAal u
Mlaa Anmi Řiatnk 21 Q City NutlonaJ
Hnali hUg 1() a JJiirnny ul Omaha
NcIt Čdlfe
rftlJMB B Jlumd flfilnlk který w
vyzná v kuMA jirAiil na fnrmA IhhF n
mňalcii lund) na pni rok Oobríma
alAlěmu a alílzIlvAmu moli iloatana a
dobré mdy linuto au u A M Preroal
It Jt 2 Woonaoťknt H Duk 28 ílp
1'AíJMB HB dobry a mifaf dělník
který no vyri4 v oboru (iiibařakun —
HtAlé mláto pro dobrělio dclnllui lila
Nin au 11 !lnia P Prenzer 2r(H Jlurt B
OiihIiii (lo Jp
i-ítl JMEME JEDNaIpELb" VMUm
lydeiinl mxdy jodnalolflni pM pro
dojí iiníloli řliitýli atřibrnýcb a niklo
vých itfln -i Wiiltlmm hodinek a Mít
li ň 11 11 Jich plAtnla a rnAniA na mř-afí-ní
aplAlky po l a 2 J'otřnbiiJiim mo4
Jukli Jndnnlidii malující od mflatn k mtv
atu kdu činil jitou iiaiiannl DAlo JmJ-
oatiilii mlatní pro mláto Jich pobyta
l'1illmn 20 tý iln A JodnatnlAm vínujt
čím 11A111 vníknrý avAj im nebo M if
'leniit mdy JndiiiitidAm prnitiijlcím pro
náa poufl po viiíliirAid) když avojt doii'
ní prA"i akonřlli HIunIo ta pou mu
íl poctiví ii iidnjto iví nynAJíí -tnrnAHV
iiAní Norlli Amnrinan Hiilca C!orn[iany
Ilox (Iňt pipt 20(1 Now York 2fi-8p
JKM 27 rokli alír a avobodiiý) LJ
iUíii prAel nu farmA Horou Jaum po 0
roky zimlAval Hnilot Jíorclcka 421 N
17 Mt„ Ho Omaha p
RŮZNÉ
VDOVE0 proatřodntith M oaarno
eeii hliulA touto pnatou apolefirilci atar
li iIAiuii neb mbtiUt vdovu do 33 robo
Mrtntek nnul vyloiifioii Přihláíky pod
Kimíloui "Ppfimnoat" nalluto na ad
iiiiniatriici "Pokroku Západu" 0uv
ha Nebr jn VAm adrii adroau SO lp
NABÍDNUTÍ K SŇATKU I — 11 Uv
ilAm aluínoii dívku dobróho ardco — v
atAři ud IM do 2ft roků Janm atár 2
rok A a avobodnn llnlíí dohodnuti pl
neimifi plita na adnwu: John Možnar
Ho a 22 tMyana Nebr 80 řp
Nejlopíl kožichy mužakó a Icnakl
kořeliny vyrAbt nojvétél feVi dllua
oíeln ická na rápadfl Til dňlA nojlifji
II aprAvky ra mírné feny PoHrbuj
to li n6co dopiAta na Joanpb 1'obor
aky kořelnlk Hocurity Uulldiují ('
dar Itapida Iowa g tf
PftÍMOllSKÝ TEXAS
Mam v prodeji tisíce akrů krla
ných zatížených a vzdélaných tk
rein leuft a surových prerijníck
pozemků vt středním a přímo?
ikém Texasu (a mírné ceny a u
lehké splátky Pist ti o řesk?
pozemkový popis Texasu a o S4
mam a ceny pozemku které poili
zdarma na poiádáni Plit na:
J08 DEDEK RoMuherif Ttx
V HJa Va4a 4llkr
fina aaillrkl an4a ttrta ku4ut
l'iiu b aa atutlly airiaii
ť ak0ia íial attwa ivii
! a a„iii flniv at
aa t hii4u in iilm I I
au fttuitituil '! J artail
rv4 itibMV fiaM tuaUi u4#
J im ti l-111t Ui ul lnlt ) M
tikf nif lia Juiil i —i %
( a tl1 tlv tialeax
iaai t jiit tthti
a ii
psin pro pracovitá lidi
to ai4ia4 k )~ it
ati iwiJí kna iaa i
! mi tmtlaiiU 1 iaif H t
nwit mim tti aM
a 'a attt a Hnit
ém ♦- ií ia nkt4ik
ni4kii w t iait
ta l 4ti ki i fci
iait ii ltai aaw
ti aa attta
i-t t a MiUtté
ait Nia at ta ttatl
att taai ra
la a
Ftra Jlcrrcilt
kí
f
í
fi
it
i'
i
VI
r
ť
v
v
V-
$
1
l
t
r
k
% s
Ů
P
r