Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Dec. 20, 1911)
-Strana 16 POKROK DNE 20 PROSINCE 1911 Feelinó Better Alreadv tcaazasazazzaGr B JlTl _ 1_ V_ _ - I ílJianRniou: 0 „Čitím se uz lepši děkuji!' Jgotn rád že jt-cm píxilccbl vaňí rady o mazal o Dr RíGlitera FB-EIPEUBÍ Zbavil jsem 88 bolesti v hrdlo a v zádech a cítim eo už lxfií- Lék touto mel by býti v knždó domácností Btřežto eo napodobeum Zoo a DOa V r ! F AD RICMTIR & CO 218 Pcnrl Street New York UiebUtti'f (fanye ÍMIulllj' eďponieUJI tutyt V- fr1 OMAHA 0 i ÍVLÁŠTNOST NA KRISMUS A NOVÝ ROK U TESAŘE i PUeňuké pivo % MeUova pivo wu — Klobásy i vínem délané wjlepším expertem na zapadá — Tom and Jeny — Nové t&roky a amofao Jiných zvláštností Přijďte s přesvědčte tel 22-2 — Připravte m na li leden J912 V týž den iijořádA dram odbor him' sekce K JI Horovský velkou MuAkarttl Mcrendu v Ho kolovné ua VI a Martha ul kd budou iH rozdávány ceny ncjlep iiím maskám Lístky bmlo možno obdržet u každého člena mc sek ce V den Merendy jen u poklad ny Lístky v předprodeji wi 2" centftj u pokladny a DO centu — Hbor Vlastislava P 2f) 1- Č I) UřtjMiřiídá v sobotu dne 0 Jeď nt Jí12 v KokolovnA na jíž 13 ul výroční vuj ple při hudbo pana St H Letovskčho Heny jméno- HORNAT & HEESE kontraktofi stavebníci 3116 So 14th Str„ Oiuttltu přijímají veškeré kontrakty práce cihelné a cementové če skému obchodu včnujemo zvláštní pozornost TKL ! DOUOLAS 6075 5-r JOE VOLEN EC spolehlivý fceaký expreiák olmtarftva fuKltovánl nábytku a dováženi kufru na nAlrM Obydli 2421 So 10 Str Tel DotijflJW 6879 Stanice 13 a Willlam ul Tel DougUe 4291 VYPRODÁM H Jíf íl' í IH11I (llJl'(ll oticlllld ďlltl) tornu kl mi tiejdflve jHlilfil jooooootjotvoo Volhou Sylvostrovskou Zábavu Podpor Sokolky Tyrš č I neděli dne 31 prosince 1911 v Metzovš Síni na 13 ul Hudta eaaa Frithcnikiho feupt liílnkovatl Vlitlt dřutil it7Mfl pokrnfiik(třHříátu a Vatupné 25 contů Zafátek v 8 hodin OeOOOOOQOOC MM }O0900t)OBOtQ (J2jíil3 tSŠN TKLLř'Cri Svátky Vánoční a Nový Rok jsou již zde Každý Pln v nxlinň těží na tyto památné avátky v TiaW jí že bude obdařen nijakým dárkem VHODNÉ A VELICE UŽITEČNÉ DÁRKY kteréž u kaž dého vyvolají blažený jwjcit a pro vždy vdePnoat v srdci zacho vají za přiměřené ceny koupíte v hojné a tím nejlepíiíin zlx žírn zHHoWném Střížním obchodě u Líbalů 1262 jižní 13 ul Omaha - 7A ht koupte cokoliv jako : Módní látky na laty krajné rimni ženaké kabáty iély kravaty kíandy rukavičky ozdobné živfitky a obroviké množatví jiných vesméi cenných vécí — vše hodí se výborné za dárek vánoční Za vzornou obnluhu a ňplné nfikojeiii ruPÍ MANŽELÉ LÍBALOVI váného sboru mají jíž avojd ustá lené dobré jméno a tudíž netřeba imi přlomínati fa i tentokráte binie ) leden (lowtftveiíPkem vžech milovník A idiatíiiířijované zá bavy Vslupné pána a dámou 7" centu a v tom zahrnuta jet I ve Peře %if Na prodej sklad nejlepíí ho vína žernoseekého gal $1 25 Hieslintf khI $100 a Claret gal $1(X) Veliká zásoba pravého im portovaného rumu Fr Semerád hostinský na ji 10 a Willlam I ulici — Tel Doiiíř 2408 24tř j %"i'f Chcete-li ti pochutnat! den né na dobrém pivu při výtečných j teplých zákuscích dobrých ví nech likérech a doutnících neo pomeňte navátí viti j JANA 6IMÁNKA j českého hostinského a dobrého tvé ho známého v čísle 1270 jil 13 ul Omaha Neb Nikdy není u ného notu o humor a tmieb 13 lř t'W Kdo si chce pochutnat! m dobrém a řízném pivečku likéru neb výtečném doutníku zajdéte ílo "Národní Híné" p V FILIPA na 11 a Williatri ul kde dostaue m Vám té nejlepíí obsluhy Na iklíidř výbér nejlepsíeh tuzem ských í importovaných vín vfiebo druhu kořalek a doutníka Krás iiH místnost pro pořádání schůzí zábav a divadel VS jest znovu ííeo vyhovuje všem pořadav kftm 37tf — l)rnmafieký odbor soe sekce K II Bonnský připravuje pro ú nor novinku a sice kráwnou li rňkovii hru "Iueern" l''lohy lyly jíž Mdány a pilní no studu jí CHAS 8TEIOER vyřizuje všechny záležitoati do pozemkového obchodu apadající úplné spolehlivé ° Vždy velký výbér mlatských 1 řarmerských majetku v prodeji Státem oprávněný pojišťující jednatel proti ohni vichřici a jvšem jiným ztrátám 1417 Wiilíam St Omaha Neb Phone Douglaa 638D — Dramatický odbor sociální Ht kee K JI liorovský iořálal v ntsléli v Hokolovné představení ve propéeh Peských Hlávkujících (lélníkn Hrála hc stará osvédPe né veselohra "Praha je Praha" lira sama j? anftákou víc rnén? aa U nás je hlavní stánek pro W7 í rxnrxn ++++++++++++++++ + Kdo cheft býti hladce oho- + + len a vkusné ostříhán zajdi + 4- 10 + + Četké uniové holírny + + již vlflsUií v P 1208 jíž 13 ul + + RUD DOPITA + Vzorná obsluha a pouze + první třídy práce zaručena + 4 + + + + + + + + + + + 'f + 'i+ dobrých vtipft Pasové volených s břitkými Slchy a vPruým vylíPp ním maloiiiPstakého života mnoha zauzleními a k smíchu lehtn jícími rozuzleními — hra opravdu lidová a proto ňspPftnA Otdiotnlci popí nnlí si vél Šinou dobře ba nPkteřl vyšvihlí se i nad úroveň dillcfau tístnu V poslcdiilni jednání sou hra vázla a sice následkem slabé pani Pil u jednotlivců ZávPr i celková hra byla dobrá a plné do sáhla svého ňPelc! osvéžít a po bil vit NávšfPva byla výborná ALBERT HRUBAN jediný Peský zshradník a krétí nář v O maze má skleníky na 29 a Dorcas ulici kam dojíždí Kast Side Ilanscom Park kára Mám vždy čerstvé kvptmy na vPnce a kytice ku všem příležitostem Te lefon Jísrney Residence 3673 - OPItAVA: V minulém IhU V 'A vloudila se nám do lokálky "Kot Pra a Sloup" na první stra né listu chyba Melo otáli Per stvé máslo z řurmy 2Hc libra což tímto opravujeme í7" Vzorného obsloužení do stane se vám v hostinci " v Ha bru" na 15 a Willlam ul Oma- ba který nyní vlastní FJt MRK VIČKA Svřtoznámé Bchlitzovo pivo stále éeratvé na řepu Ty nejlepšl kořalky likéry vína a doutníky jsou yždy k dostání Když jdete kolem navštivte Fr Mrkvičku — Podp Moko! Tyrš P 1 oslu ví svoje 22 výroéí velkolepým maškarním plesem dne 20 Jedna l!12 v síní p Tesaře v býv síní bratři Dívíáíi K plesu který bu de v tomto masopiwfu událostí prvního řádu konají se horlivé přípravy a slibují býlí okázalosti a nádherou jedním % nejlepsíeh dostal zde pořádaných zábav toho druhu Vynalézavost a vkus u pořádáni a výběru masek jest známa a lze se tudíž tésiti na zna menitý požitek oku Výborná hudba a sokolská srdeénost posta rá m o to ostatní r Houpodjrfikjr pozor I K uncrlfiké mu poevírrul % ivitkfim objln#Jte iob6 u ná Importované Mručeni pnk4e n ptfení kdclien liml n kfoennS — Hu (lo te II potřhovatl nová KUCHYŇSKÁ NEB VYTÁPĚCÍ KAMNA trubky kolona epoilnl plorliy j ca JiUtn do telezAtiikého obchodu POLÁN a BAUER éía 1247-49 So 13 St Omaha Mjl o klc]£ poutě to nejlepil titruApiiá y obor ipndujlul jtbotl jnkná barvy a olej a tabulové aklo Uwh vrlkroitl ZbolJ m doviM a objed návku můlU uíiolti tolffnaxm Zavrt ejte: Ioualae 4070 I'o!porujl aJlMve ivrlomítA ilomii-l (ibfhoilnlky 12 tf Z(li Jíf sotiorikd lUé tim Kotóra a Sloup 1261 Již 16 ul Omaha t4-l-B-(-fJ-l-ffJ-tHii-t-B-l-fJ+B44Í-S-+B-l-fJh4-ffl+H-l Dovolujeme si veřejné podékovati vS'm naším zákazuí kftm kteří nás v tomto roce v našem obchodé podporovali % slibujeme že so 1 nadálo vynasnažíme abychom přáním ctPné ho Peského občanstva nejlepSím' zpftsobem vyhovPli a jo zbo žím nejlepší jakosti uspokojili K blížícím se Vánoeflm a No vému Itoku přejeme tvým krajimňm všeho nejlejtšího zdaru Znamená mó sc v uetó obchodnici Rrocerním a železným zboilrn ij ioi jiz io ui umana tii ooug 5573-mij a-3570 i-aai-ai-i-:-B::F!-aaia-i-ai-M[iiB-ri-iiy:iřa:a-i-i'i-ei-i-g-i-i-i-i w mih mhu i imi i jft:i!-ry- ifawm mmiiwmmmmmtmmmmmmmmmm-' 6 a 'iwwawwiywjwiia" ""wiaeu a - 1 TfMfAí KAŽDÁ UoDJNA 'VltUmul Kolífi ' I ŠTĚDRÝ VEČER A NOVÝ ROK— Nř-ÍAKfM LAltOiřNÝM TKPfÝM NÁVdJKM " r f hostinský na 16 a Willlam OMAHA neb t yíein krajunfiia v ohloito tom nilciič polouí wlmi mh in Mm6 víe- T lio ilrtilm JEMNÉ IMPOBTOVANÉ LJKÉltY FRAVÝ JAMAICA EUM I 1'UNC'E LAHODNÁ SLADKÁ A KYSELÁ VÍNA A BONDOVÉ BEÁN- % Dy A KOftALKY Vříkcrá toto imh uA tiMl IhkIm k evštkom m ívlAStA unikni rny prodávufl Tel Dottglaa 2MH Frank Somorád t+4W4++P444444+444r 4 --#--M-t- He 4 H4~'M-+H-4)'ÍP 4-PW4 PM4444'H''H44 H Í44444 í t i'M44444-Pi4'H 444+M f Kffijiin ktřU vm tnbmfm přiti-lfim nneb manžílky tyfm fnu7nm a ď'ry svým vyvoleném eheeto zpusobltl upflinnao radoet na t SVATKY VANOCNI A NOVY ROK fíijdčle J I m t S co nejlve lo VÁCLAV DUŠÁTKO doutnikáfNkeho obchodu eis 1201 jli 11 ulice Omaha Neb 1 Tam naleznete volký vyWř přciliiičlfi jejř ne íivlfiMé limlf km dftrkyi Znamenité doutníky (v lmlnlk6ili) — a Čecb Importovaná aneb a- uiariKao uymay — ivianie ucuoiwe tanaieray jakox jinfl kuraes s pro T LfIL V „_! A1 ~r( llll ftilii ♦ i 44444-1 t'HMMMMU(lUiHii'MiitHUU %4 ť W — O t-jnrf X pri'iUuii 'mjli2rzj lír 3 v V V V Pro celou rodinu - elegantní kravaty šály kšandy rukavice rukavióky rftzuó potřeby pro deti co vhodná dárky vánoční siiporsy pro ložni oe hedvábi doštniky ptinuy rviznó velikosti a druhy a tisico jiných veai hodících ku za vánoč ní dárky Velký výběr: ceny nižší než ve městě v de partmentu íoh obchodech Přijďte sobo nu&o zboti prolilodnoutí Jíuuo jisti to ušetříte penise! lt tlv (lovu klu ibM p lei n 4 h Wm Vašák stiilai ibsll lilotour bty i stfiti V tll tím ttft OMAMá Ml a-Ce I ff 2 S mx : Česká poiU 16 X) — u ffs ty — ktřh I atti rit kjtb + + + + + + LÉK VI LÉKY i LÉK V i + nejcití h ceny nejnižsí + I'ky a jiné lékárnické fíed + méty mMvtp ohjcdnnti tele- foieili + Volejte i IIiilTiey 1271 + Ueplniná' dovážka do všech + éwtí méwtH HANSCOM PARK PHAR- + MACY + f'eká lékárna + na roh n J'ark a Woolworth Ave OiriHha Keh 21 1 eaaeifeee{ee}eeeeefe DÍKŮVZDÁNÍ Itf Uniovou modorně íaříza- v nou hollrnu v číl 12(30 jlinl 13 ul vlastni JOS PEaTÁL Koupelny Práce první třidy fl-tř Česká bylinná a kofín ková mast Hojí fersivé a zastaralá rány otravu krve rbenmatíam liáej oíní neduhy vhUm Hilu atd Krabička slojí Mc postou 55o K dostání u jednatel 5 a vyrábl ťdky -( 183mr Mís Rosie Kretschmer 3021 So 10 St Omaha Nb Pokládám zn mílou povin nost vyláli vřelé díky cténým rodinám p Hiireáovým a p Ilrubariovým a skvostná ky tice podaná mní pří mém prvním koncertu pořádaném dne 14 prosinci? 1911 Htejní 4 vřelá díky vsWn kteří mí pro 4 + kázidí jwzornost svojí přitom- + 4 Hostí při koncertu + + H ňctou 4- + KbjéI Havlííék 4 + + 4--l''í + 44" + 4 + 4' + 4 DonsE onos —obchodnici- uhlím a krnivom roh 13 Willlam ul OMAHA měkké i tvrdé uhlí nejlepél ve méaté Ttlefon DouíUi 1710 12tf 444444-W4444444'l-i~í~H444rt4-+4- Zde jest něco pro Vás za — — — — 11 1 ' A jestliže jste ještě ničeho nekoupili přijďte k nám hned Tisíce drobných vě ci k nošení jež tvoří krás né dárky vánoční a Tisíce krásných obleku a Jnmíku za $10 a vyAe Omaiský jediný módami távoU odévni iď i n 'V y- Domov odévu dobré kvality a WllUatQ Ul §44 4-e hH--hH-H4HH 4 44'44--i-eVfr4# l4a Uwfc' -Xi "Růžová Pouta" Yttt: ittei 2Sc Jitky 15c Pl llftili tiatiai tUiia