Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Nov. 1, 1911)
Struna 14 POKROK DNE 1 LISTOPADU 1911 Z přátelských kruhů Z OltD Nebr — Ctěná redak eu! Má čtu v "Pokroku" dopisy i různých končin ale již po del ií dobu jsem v učni ucvidúl žád ných zpráv z našeho okresu po luaiia ao tedy tentokráte Am ně kolik řádku iiupMutí Mélí jsme tu Ittos krásnou ukázku na úrodu a 1c právo když jsme nejvíce vláhy potřebovali déiť ao neukázal a fcspoň ne v dostatečném množství aby eo úroda vyvedla tak jak sli bovala následkem čehož jeab ú loda celkem tdabt 1'íeniee jsou mlaty ucházející jakož i korný jaou mÍHty dosti dobré ale místy fteuí skoro žádná Oves ne zde le tos neurodil skoro žádný Doby tka zde nebude tuto zimu mnoho krmeno neb se lidé bojí ww kor au odjinud posílat neb by se to asi nevyplatilo — Chci se tíž iinínit trochu o letošních volbách MámeC v okresu Valley zase jed- aoho krojana který ne uchází o 4řad okresního klerka na repu Mikfiuskem lístku JiA po několik fok£k jsme neměli příležitost vo lit pro krajana až zaie letos — Ten o nČmž se chci zmínit jest igukc Klíma Núcka zná každý Cech ve Valley okresu Já sám jwni ho poznal brzy jotom když tem se do tohoto okresu pfistč koval před L'H lěiy liyl to tehdy košík asi lolctý Urzy na to jeho tec zemřel a on jako nejslarSi yn musel zaujmout i místo ho- apodúfe Každý starý osadník ví co zde musi li lidí zakusit Nácek ms slanil o eelou rodinu juko otec Byl vždy v prvních řadách kde se jednalo o pravdu a spravcdl aost vždy clen a vážen vždy o kolen jiomoci bližnímu radou i skutkem dá sám se hlásím ke atrané demokratické ale považuji to nejen za svou povinnost ale i M čest pro NVieka volit 1'ícse fíechny překážky dostal pan Klí na dosti dobré školy lak žo ti kdo jsou toho znalci uznávají že schopnosti jeho do úřadu toho jsou aVbré Své vzdělání a svůj domov rydobyl si svým vlastním přičině ním Krajané odložjne stranou naše rozdíly mezí sebou Hpojme m všichni v jeden celek a zvolme Klímu do úřadu okresního klerka f tomto okresu jedna čtvrtina povřsí doma na zeď na památku Na to mu byl od Indiánu podán 'Hpis ve kterém ho žádají aby jim byly vráceny Hlaek llills jelikož prý jím je běloši vzali n nie jim za n5 nedali — Ku konci vyzý vám dopisovatele í Wagner H D# nby sdělil v "Pokroku" co m no věho děje v jejich krutni He ar dečným pozdravem čtenářům to hoto listu trvám v uctfi váí Olberal m HT PAUL Nebr — (HČná redakce I Prosím o uveřejnění těchto několika řádek v "Pokro ku" Nejprve nechť přijme celý personál "Pokroku" vřelý m zdrav a při tom vás všechny ve spolek zvu na Americké posvíce ní Tolik vám však adclím ku [ředui Krocana nemáme ty "ne rejzujeme" ale za to máme hezké hejno kachen a ty se přistrojí A to ostatní není ani třeba podotý kat o to se postará moje sedmá svátost — Abych těž naiwal ne- o o zdejší úrodě Ta nebyla moe valná následkem sucha Místy byla IcnSÍ a jinde opět horší Ve východní části okresu jest mno hem lepíí úroda Od Ht Paul na západ korná nen! neb jen něco málo kdežto od Ht Paul na vý chod odhadují od 15 do 40 bušili po akru Já říkám kdyby se mft- ly vždy uklízet úrody dobré U bychom nevěděli co je zle a pak by těmi farmáři ani kozel ne obstál Dneska ozímní obílí vy hlíží moe krásně Asi před třemi týdny jsme doslali dost vláhy a při tom jest dost teplo počiixí tak se vsc pěkně Zelená — Také jsme bylí na návsiévé v Ifavetma Neb s panem Janem Vineíkem a na semi maniU-lkami Městečko Ha věti na dosti dobře pokračuje — Kam se člověk ohledne vSudo je vidět že jnk rolník tak i obchod ník fMikračuje ku předu Nejprve jsme zabloudilí k pp Jirlovl a Ve selému Tito páriové vlastní ho stinec vedle nádraží Vždy jest tam veselo a z toho je vidět Že se pp hostinští těší velké oblibě krajanu Setkali jsme se tam se starými známými krajany loliž a pp Fialou a Kašparem a mnoha stromech a stromy které nejsou hráli mohli by so párem volft otrhány jsou obsypány pěkným koupených za peníze dlo nynčjí! velkým ovocem Též v Missnuri měli dobrou úrodu ovoce Pokud se ale týče finanční otázky přece jen na jihu jsou letos lepší čaay než na severu Tam na jihu zdá se má peníze každý Nu jak se říká když má černoch tak mají všichni neb jest velmi málo čer nýeh kteří by umělí dollar uše- třít Ten ho změní tak čerstvé jak ho liloví neb vydělá buď za pravý aneb nepravý "Ilolland Kin" aneb i jiný alkohol jenom když s to nazývá "adii" Hojí umí se že obchodníci jsou bílí a tak mají žně oba černi i bílí Je den zvyk mají černoši a sice že by ho v sobotu neudržel za žádnou cenu v poli při nějaké práci bez uvázání na řetěz Jakmile se poČ ne v sobolu slunko ukazovat na jihu tu každý pravý černý Jíhan ať mladý neb starý počne m u bírat na svou sobotní veselost neboť v sobotu jest každý Vesel Někdy jích foji ve skupině 20 až W a zasměje-Ji se jeden smějí se všichni a to celý den leda že by se pobodali noži Iieb břitvami) V toni případě se směje ten který utekl Letošního rokli se ale smá li i běloši a to jak Američané tak i naši "'echo Hlovan' neb měli ú rodu výbornou de v Illinois však niezl (érní cjmďásky tihloho py jest to mnohem horší neb ti- lo léto mulo pracovali rak každý chuďas je rád Že uživí svo jí rodinu Jiná léta jsem vidíval tisíce kar naplněných uhlím ko bni dulu ale letos není nikde viděl nic než jen jejích denní vý robek a ten si dráhy přes noe od vezou zanechavše opět prázdné vozy pro druhý den mají-lí totiž nějaké nemají lí tak iihlokopové jednoduše nejdou do dolu Záso- by uhlí letošního roku Žádný u belný do) iiestřádá ale nevím proč tak činí leda by snad chtěli nhlobaronl zmenšili zásoby uhlí na ovrehu země a pak až bude o uhlí bída zvýšítj ceny uhlí V Ke wnunec III kde jsou ony velké dílny na vyrábění kollu a kamen léž se pracuje jeli polovici řasil jinými Cíl náš byl k panu Váe- tak že se musí každý ten dělník lavu Procházkovi neb na nás če- dobře obracet aby rodinu svojí kal když jsme přijížděli Pak zaopatřil vším potřebným My- sešlo více sousedu a tak jsme se šlím kdyby bylo v Americe ale spon o mí) procent méně hurnbu fU a více pravdivosti a kdyby arasne podávili ran Novy s pa nem Horákem nám zahráli nan tScch voličů jsou Teší a Poláci V [Koví na housle a van Horký íiných okresích kde nejsme takithtci harmoniku a tu není díolítickélo smvšbní četl Čiuondsv vil že jsme se bavili aŽ dlouho do bu stran politických že by brzy aálné zastoupeni jako zde mají po řád několik Čechli v úřadě proč fcychom tedy neměli my tam mít avého člověka í Máme tu teď ně kolik českých mladíků kteří vy tli aneb vycházejí Školy a ukazu jí tak dobré schopnosti a tak do kré vzdělání jako kdokoliv jiný Za nedlouho přijde řada na nč — Budeme-li sjMijent nyní je tím le psí příležitost abychom bylí spo jeni i potom Uudcme-li si mezi ebou hašteřit nezmůžeme nikdy ie Vykonejme tedy v den volby voji povinnost a postarejme se o to aby Iiínáe Klíma dotal mož odi každý český a polský hlas ?e Valley okresu S pozdravem všem čtenářům "Pokroku" zua aieuám se v úctč Matěj Park os Z RAPID CIT V So Dnk — Yážtná redakce! Dovoluji si též M psal i několik řádek do našeho milělo "Pokroku" Předně se amíním o zdejším poégsí a sice že jViw řd měli sněhové vánice ve dnech l!l a SO října tak že by lo nebezpečnu vydati se za mtu Zdřjší méjtu jn nyní přeplněiio tkudým lidem hledajícím si prá i 1 1 i i a i i noci Viděl jsem útulek p Nový ho a iniiMÍm doznali že má na sta rá kolena vše dobře zařízeno a také jsem mu řekl že se má lépe než nás president neb nemá tolik starostí Pak jsme navštívili též p Jana Ambrože v rněstč a vSude mnohý zatvrzelý sNniperiee toho kti-réhu z těch našich zákono dárců jak státních lak Spojených Států zpozoroval že tito jednají n lidem v mnohých případech hůře než zákonodárci v kterékoliv jiné zemi Povšimneme si na příklad -jsme bylí dobře pohoatčni začež(jak si naši zákonodárci pěkné iíítn fvlií ví mu x-tl1i A !(! IIÍI I I v Jt i i i jim vzdáváme srdečné" díky Ještě miiMÍm poflotknoutl že nám nastane brzy volba jíž 7 listopa du a že pan Pahincký obdržel nominaci za okresního písaře — Tak krajané sjwijme w v jeden celek a neopomeňme se v ten den dostavit k volbě Jest t náš kra jan a potřelnije naší podpory ne boř pn řt liahincký v západní části ckresu není mnoho znám kdežto v části východní pro svou vlídnou a 'olnoii povahu je značně oblíben 'miezi jinonárodovel Jest to naše hraji do ruky se železnými drahá mi Teď bylo k rozdání několik lísíe farem v Jižní Dakotě Udě lali na to loterii což jest jinak a musí být protizákonné neb jest lo Ve skutečnosti "irame of ehanee" ne snad ve smyslu jako pravá hra ale chuďas který má rodinu musí se osobné dostavili do in Ím t k tomu účel i ustanove ných tam před veřejným notářem odpřísíhnoiiti jisté otázky jemu předlužené a pak může opět odejet lomů ku svým milým kteří o?t 'st mňžeiiie-li doslat Čecha do „ flofK) „ siMMl které dra- ufinlu -- Také jsem doslechl Že náš žoviálřd hostinský p Adolf JoliH se dal registrovat V South Dakotě mb by rád dostal nčja bu s pomocí našich "velkých" itálníkft blahosklonné- přijala a by mohla příští rok rozdělit noi podílníky tiwné dividendy A a- I A I „ I sou in Domovinu o m akrech — „j rrtltt M1(j „„jj MatIi ieardi é M f llitlá I íí 14 A l t I u lí '! io Nu přáli bychom mu jí od ardee a- A Velice raii nveiioui ho Viděl k rtuť íllll llllllilv V'l'lullí lil lua ti Následkem toho platy klc!yp„k by ai vykračoval t be m ' jM to'"'konité'" IW "a l-M denní mnojřl by lovanm dravtu fcVrmy čt- bv však mohlo bv'ti téi lAkoii pak rádi vzali práci ia $lfs) den I atr není k doslání Příčina to l jst velké sucho které! panu talo v ulejšlm okolí ul po Asi léta nAsledketii iVhoŽ ib-m m iitiři hiiií své MMi'iuky a strhuji do tutala by i tu vydělávali li tftbytl -~ Minulý týdní tttii -JJ Hja aval nsš ho iiot frridritt Taft Na přivitaiooi j fct kytu v olinut "llallHi tiI!M Kdyi c projrl mČslrin nu'! krlt ltt přlniku ve kině rhváhl tta frm irský a pravil 1 jt U- fsřtusřl nrjli prait lVk bd%h a ujiifuval U li é%M rk Ion Ir tU t itt Nu ttŇtímr fclali huL prv ldnl Tařl dobrým proruknn Pa Mi hU l-nlin d'mk tu líAaj fcH n lfřiřiwí ihy fci tiwt tafM th u pratit l# n -M alk f ti dvmku %vtm iúíe a spanilé čtenářky Albert AmbroJ vy ci:du ummds u — 'lěná ndakce! )m jwm v (V Ur lUpid la a jest ide tak I Irtduo e ii) n i} Vl il lo-ehcp a tak arditu v iskojl a i Ul vám tým aty kaidý ehuďaa ml právo Hi4toio (mdati svojí iáiliit H-h voj éílo do liih rie tak aby ne um-! předem ptatiti Atkát od do Vs- m ukr itié půdy iili na tmu jak dabku lůstlva a en liti li lid ilml a ilile Slati %' li n kolik ř4dk Jtu včtu jil rád Iirtj Uu„„ llHh't p vt-rA 'e e nptu? Mjiu k domovu lob )miu l iiělu jíl hrnky dbnibo í i Ulm Drn od diu i ' tlačím '% i-V elit I-- l VUj miiiI a sk k luVsMm ie UČuiÍim hrjlčp '1 l4 to teď VMinu M I ipad a H ' ďni dioo u líbu frodu v II ini M i 4ui a) d IV- "ta i h pniMi řrky MUi klrřm iu reti vHJ něh dwii ibvbrou a tvliy jsou trď hUtU jaku v avlttm th 'y kdn# dršt tttMi-v tam Mi Mé dt itlííf jatUlt tm ja U aj j4lí f pMÍttvW !IÍ 14 ieti VVliabtlil Ne j -ni 'tik v -li!tViř ani jsčiiř ale il V!ím je p lde ktrrá js'U Ho lo 'ňniu iltihiu ri oiini v vrtány t i A i i luindio t lib til!A Véihni přre víme Je H M lulÁhká j t tak Ui v Sevv V" ku jk v Sn i lu a pr- lo uei iio pfiHuy r%tí l oni rburuvive n-o mít H lltUMt v itfhh# I'l4lkv M Ml pHwlu llkUtÍ přrd ' vřviH diaia lall j p4tii4 na rít4 tntt {rpr k y- K j m tiji j řiU a y stanovené methody pro ucházeni se o domovinu na dráhu vyňalo žené odebrali tia avfij homestead Než k docílení toho bylo by tře ba poctivých a spravedlivých zá konodáreú Avšak bohužel pak by to nebyl ten pravý- lidem vy žadovaný humbuff H pozdravem v Sein Jindřich Donat 71 SKAFOUTII Minn — Ctč- ná redukce! Oj)ft Jhcju nuceu psáti neb mi sousedé domlouvají proč prý jsem na dopisování do "Pokroku" tak pohodlný Ondy no přijdu k Nouacdovi který držel casopi tento v rukou a ouracel list za listem I zeptal jsem se ho o hledá domnívaje se totiž žo by rád našel nčco proti loJní ul neboť již tři dny si stýskal že má kříž polámaný a že ao prý nemůže na posteli obrátit On ale povídái "Pokaždé jakmile při jdou noviny hledám tvftj dopis ale kde nic lu nic" a dodal když lo pftjdc tak dále žo bude do no vin dopisovali sím Nemám sice mnoho čaau ale přece jet) jsem musel slíbil že napíšu něco ze své zkušenosti Mnozí se domnívají že mají kaznlelové ustláno na rů žích ale v tom se velíce mýlí — 1'aiiittlují se dosud lia Sfel jisté-1 ho kazatele jehož jméno jsem již zapomněl Dařilo se mu velíce bídně a proto se konečné odhodlal ucházeli se o lepší místo jehož se mu také doslalo Svolal své osadníky aby se a nimi rozloučil a promluvil l ním asi takto i "Hralří a sestry svolal jsem vás dnes abych vám dal s Pohcm — Pán mne povídal na jiné místo Nemyslím že vás Pán miluje ne bot nikomu z vás nezdá se umři tí Nestojí o vás patrné A ne- zdá s že byste se milovali vespo lek neboť jsem nikdy nikoho z vás tieuddal A nemyslím Že mi lujete mne neboť jste mi nepla tili služné — - a dary vaše sestáva ly a plesnivého ovoce a Červivých jablek Po ovoci poznáte je A nyní bratří a sestry odcházím na místo lepší Pyl jsem jmenován kaplanem v káznici v Jolict Kam jdu já nemĎžete jít! vy ale jdu abych připravil pro vás místo" V V H ' WKKTOV Nebr ~ Ctěná re- dakcet Též jsem se osmělil vzíli péro do ruky abych a vámi sdé lil něco nového a sice že jsem s na váš ctěný "Pokrok" předpla til ala dosud žádnou prémii jsem neobdržel Tak nevím co je toho příčinou fííkali dokud byl presí- dent demokratický že se nemusí ly prémie dávat ale teď máme presidenta republikánského a také prémii nedostávám Pude to asi tak jako s těmi pány čekanci pro úřady Dokud je před volbou tu kíždý již % daleka volá na nás: "Halino jak se máš?" Každý čekiince každého zná ale jakmile jest po volbě ať už je zvolen nneb ne už nedbá o nikoho Než ve skutečnosti přece nejsou všichni tací Pokud se týče našeho Hu berta Jandy ten jest člověk jiné ho kiilinru Znuu ho jil 20 neb 22 rok A když byl ještě ehasníkem a vždy jednal a každým svědomí tě a řádně Je to strýček řepu blikán a ueháí se na lístku re publikánském n úřad koronera — Nynější koroner ve YYahoo jest ji nonárodovee a prutu pnč volit! jinoiiiirodovee kdyl mužem uvo lit schopného nniinre? Kaldf jislé učiní dobře kdyl 7 lUtopa- lu dtavl se k volbé a di av&j Ida it t i nm Jandovi Těl mu sí ni vndiiit u českém tiavrletwl pro úřad okrenidbu pokladníka J J Vlasákovi Jrl tu mul po- Hivý a řádný a těší se Vrlké hlihě Pv Hulen d iákmd4riiy a tak v v konat svou poctivou prá- i Nyní t ji navrru stranou de mokralit k pio dábiilý úřad o krtsaiho i-ktalidka kteřvha úřa '' du jt plní ltopii Kailý k -i lan Učiid dubře klvi U'itd kHírk j liU JKn S'nv iný ii há- { #i se u ňřd erstUa Jet t mul bmlliý a prHvi! a lii ir tr U ' nčko ptdiktimit i- tudi udriva 11 rsi v d břťo r4Uu Nr poarAte ui dilt mÍ Mat S pw drveia tleni jtviUhVtn a r HÍU 1 ll(Miltll # v tlrtl Jm A Apia DBA PETRA HOBOCC© Je lékem který obstál zkoušku více tel itoletiho stálého uží vání Čistí krev posiluje a osvěžuje celou soustavu tělesnou a dodává silu a pružnost životním ústroj rtm fřlpnveno t iutých zdrávi dodávajících kořínka a fcvlla st obsahu Je alif ho oel Jen co prospívá V případech chřipky reumitlsau neduhu Žaludku Jater ledvin jako lék oems soM rovného Nnl ho koiiirft f MirntvH vfťrt dodává m tldvm jiMmo uVrrm irláíw nt jniimiol Nnnl-U jmlimuiu v vtftom uuMKltit doputa Jadlam rjnr UUilQm a niajUolOm DR PETER FAHRNEY & SONS CO 14S So HoyM Ar OIICACO ILL Střevíce které dají nohám odpočiní Vyrébíme střevíce nejlepliho druhu Hvršky a podešve z nej Icjiší kftío Nač kupovat obuv t východních továren když se vyrábí také řboží na ziípHdé Každý pár těchto střevíci jest íaručen Obchodníci nechť nířii dopíšou pro vzorky tř Klrkendall & Co Omaha Vyrabítelé" nejlepší obuvi na západě pro zňpadní lid V VJt IfllHH prodiivsč hovřllio dubytka V V VYKMsMN prmluvHc vephivrlio diliytka Dllss & iVellnian komissionáři v dobytku MAiím SOll letoii kiiienoiist v olichodu řoinlo a správuont ruěime N rada lnul vMy dána v rijinu zasilateli dobytka a nikdy v kiíJihu la lek rmloníiii khWmu snrsvedlIvS s ruélme h% rsjHtii ohdržl nHvyšsi celili trAnl tl di n pMiuiJlel din Jiikostl doby tka 'MúkUti luiurniM má doisicftiii krsjstifi whI V V WillniMti Jest Cceli a proto obrnilo im iiělio i plnou dflvéruu OLI88 & WELLMAN Koom 204 New Kichuimn líld- Union hlock Vards Ho Onml s Nbi SEVERO-NEMECKY LLOYD Privldnlni poltoval a projlaTnl ďirva z Baltimore do Brómen jrim po Dtttffb doiiffubocb potoolcb piroíelfb od TJtfie do 10000 tuo iooiaotli ftbein Msin Neckar Oaaiell Breilau JLoeln Hannover Frankfurt Brandenbuxg Cbemnlts II kajuta z Baltimore do Brémen od S57 nahoru Tyto ptrniky maji pouta Jdm tMdu fcajutol kUra ogaaátaa jmi IL kajuta Vét jmnoovtné parníky jiou vbrado oové tfMtit (budiivn nut iaHin4 pokoj kajutbf au palub Elektrické ovétlai rtoaa Dslél správy podáfaji gtnrálnl jdoUlé aneb jejich zástupci v třmi A 8CIIUMACI1EK & CO No 7 8 Oay 8t Baltimore V i II f!LAUSKMI78 & m 05 Iadborr# mr ťhsií- Ihr Nepotřebuji býtl Vala pokoj nově vypaptrovinj aoebo dflin Vil novi oburvKiit Jntllíé ano psk xadnjta ihned tir tu FRANK LAIMGPAULOVI majiteli pékné íaflrenáho obchodu nAitenným papírem barvami ikJem a olejem v ČlSLB 1261 80 13 8TB OMAHA NEBE Jrbo v oboru tomto dloubni ti Kkutennat a pochvalná povAat ůl nou Váti pukojHnot narukuji N'a ukládá najdete velkf vtbAr nelno- f JllIUIi iL tXtn hlll 11 f -A-ill I lil _ -j- t n w ""ruu wnvu H'im ruiiru imrrT mrniag o- IřjO átřtffl a tkla v-b velkimt — V katdero připadá neopomeňte Jej navitlvlti 3jf t-i+t+-ti- l a jH a en a i i i a Utidavatcie Jttroa liOl!) TUH la [ tyt ff} l! ] hvovtbu piva v Huwtti Oma 1 Jfi I WIUJAM IKTTKK KffffžŽ I 2302 N St řboaeSo 868 ' vOMAli HUGO F mu "!:z jřf DemokralicM kaniliit pro ufai okresního soudce imm mliaiati piátalk a k'lsi U kUty p iip ' clof M ttlIIN ko tkUU ab M ! wvlsii ukt ui k-Us WJa esattil ( ksl m% řl Uat wJ)i ra4lá katit iiiá W pl4 ta Ja toH t N4a ka k-h (4 JotWsi ls t lottá klaeilr a -♦ klM rivawka aa tikl veiterttlá