Strana 16
POKROK PNE 4 ŘÍJNA 1911
rďA TheWorhln£cifin'
„Bez práce žádnč koláče"
Jest problémem dělníka
Oa sn]tml nantunnt a rniwol pak
uletiuout & uikollk týdu4
Dr lira Faii-Enir
Mnxt tioáJJIv4 kompllaaii pakli a
tijn v Él dl pNOf Uu o ballóka
J£ a 60 Uht
HlmN li KoWá a salv Jiuíno bylo
1 U manil á M lil tuň Mml lit Ml
MaMarov ffmico Piláty tlpoutJI 4
Hutní V 1
1 í JllYtlĚÍA
Mmmmmmmmmmmmimmi
— 1'odp Sokol Tyrš S 1 Oma
ká uapořAdA dne 7 října t r vel
kun výroční zábavu v sf ni Jiralři
DiviSfi na jíl 13 ul Připravte
Ml
Ur Pravý italaký Olivový O
lej v pnvodfdch nádobách IJOo
fajnt Čermákova lékárna 1200
Jíl 13 ul Omaha 60-tf
Velkolepou zábavu impořAdi
polek av Ludmily éíalo Mí ťf 1
í„ na Americké I'oa vlčení vo
itvrtek dne 30 JÍMtomlu 1011 v
afuí ÍJratíf JtivíSu nu Jižní 13 ul
O výtečnou hudbu jeat poataráno
ftačátek ala noven jent n 7 hod
viécťní Vwfiipné obniáí pouze
2fe pro oaobu
— Kadeti av Alolaía uapořAda
jí v aobotu dne 21 října 1911 v
alni bratři DiviSft na již 13 ulici
velkolepý plen k nímuž již nyní
konají ne na víech atranáeh horli
vá přípravy Krajané kteM by
li přáli toho dne trávili voliér při
dobré a animovaná íábavř nefihř
na tuto přfležitoat u žádných o
kolnnatí nezapomenou Začátek
bude o 8 hodlnS a vstupné za jed
notlivou oaobu 25 centu Připra
vujte ae již nyní
fif Vzorného obalouženl do
afana a vám v boatincí " v Ha
bru" na 15 a William ul Oma
ha který nyní vlaatní Vil MRK
VIČKA HvřtoznAmé Hehlítzovo
pivo afále éWatvé na řepu Ty
nejlepSÍ kořalky likéry vlna i
doutníky Jmou vždy k doufaní
Když jdete kolem navítlvte Fr
Mrk viř ku
— Spolek av Oyrilhi a Metlu)
déje nepořádá havelské poavicenf
v aobolu dne 14 HJn 1ÍMI Vý
bor tri A plné ruce práce a připni
varní což znamená že posvícení
budf zuiimenílé Kdo f eliceS do
bře pobavit neopomeň přijít
ta ivůj hlavni itan
Détiké ipodni prádlo 25c
DčUkc kabátky $105
" " $185
Wftiíty $200
" $250
Swcater od 49c výi
500 danukých podzimních klobou
kú k výbíru
Niti 2 ipulky za 5c
Naío íboži jent pěkné & nejnovéj-
véjéiho tvaru
My téí ručíma ta ví co prokláni 1
Wm Vašák
itřiini eboží d&miké klobouky bo
ty a ttřerlce dánuké mužiké
a déUké řboií výpravná
1254 So 13 Bt„ Omaha Nebr
Dr J F Mareš
fHtUý xiiImií U1íiií
015-616 City National Bank Dldg OMAHA NEA
N4vMérnicl Akflar But Uvnonti potftbujlcí oMt$ni ivých lubň
nnjdou v mno dobrého lékař
uu TELEFONYi
Bvll Ddwalaa 26H5 Ind
Zuboléknř který nikdy nul dont mrtlo
bolcMtl ItCZpÚHObl
NEJVŽT6Í
NEJJISTÉJfil
NEJS1LNÉJ6Í
8PO&ITELNÍ ÚtíTAV V NEBEAÍCE
10i)0(00()00 jmAol 12000 řlunfl #13350000 renerry — $100 do
000000 iHJIii ia dotniA oilkudkoll — Pud (tfttolm dozorem — Dovit
nAct rukfl v obi'liodn — Jtko jintut prvoi morky í na dobr majetek —
0% dlviibtml StfSO
The Conservatlve Savlnes & Loan Ass'n 1614 llarney St
OMAHA 2?3 NEB
yfLJE" Míí aHt i ImM !- 4-' %
%4 t± ____r cy 9 A i
urnintiiiCKy uunoraouiiuui
Sekce K II Borovsky
v nedělil dne 8 října 1911
v Sokolovně na 13 o Martha ul
LIDOVOU HMU '
"Chudá holka"
i-
I
i
!
I í
I
fniku nivy a Unci v pili obrazech
Zďtátek v 8 hodin vstupné 25 cenin
Po prcdMtavciií volnil zííbttyn
'(iiliUvkujMléllMU ř ař M Ifíhléil B Kmíf JoMfaflákl 0 Vl Niky i-f
1 "ie !' fa a ~ w a ► i a #► f aar y
HORNAT Fl££i§aBa
stavební kontraktořl
3116 So 14tli Str Omnlia
vykonAvaji cementové sá klady chodníky aebody ciater
ny a veíkeré prAce toho druhu přeaní a levnS
1'lAny & rozpoíty na požAdáni
TKÍi i DOUOLAS C07Í 5-r
Taneční Zábavu
na Havelské Posvícení
— uspořádá —
SpoloK sv Cyrilla a Mothodějo
r" "= fr
v sobotu dne 14 října 1911
v SOKOLOVNĚ na 13 ti Martini ulici @
(1 iliwuak kulť (ťir't liuillm ntlii4 ir4i„
%a'i!e v M ImmJ Vfřt-r
LltaUiir Olt IaIAIia aifXfiC El!
rs ouuiiuuiii cu-iuiuiiu ii v um ins
1
f If Vypliovénl íubft laciným
iiiatcriňlciu za levnou cenu atoji
hit konoc více nežli vyplňování
dobrým materiAlem by atAla a tu
díž nmlejte v této vřei na lAci
ul pro zuruícnou préci a mírné
-eny dojdete al k Dr J C BOU
KUlOVI v (fiala 201 v druhém po
aebodí Tixton budovy na aevero
východním rohu 10 a Farnatn
ulice 15— tř
— Spojek a v Anny 2 3Í) Ú J
Z K uapořAdA v nedřli dne 2'J
října lílll v híni bratří DivISft
malé llavelaké poavícení J7Í
pravujto ae neboť zAbava tato bu
dí' pro vAa pravýíii oavřŽeuím
tlf AAílní muži kteří by
i přňll přkný éíatý byt a do
brou atruvu ncchč hlAai u
Vflcbivd Nudery na jihozňfad
ním rohu 14 a Ilíekory ul
Tamtéž mažete doatati též
lewié jednotlivA jídla fiOífe
— Kytíři av Jiřj oalaví dm? 8
října t r jubileum avého 2"Ietého
trvAní a pří tom uapořAdnjí i alav-
noat avéeení nového praporu I 'o
obřadech bude ao v aínl ItrutH Ii-
vííň na jíž ul konati alav-
noat [iro(framová Mcri řečníky
kldeilAvAnift fiředevSím vldp J
Vrňnka a pak mayora Dablmana
'A venkova ao aúčoatni Kytíři z
Itrainard Nebr a íetné apolky
jiné Výbor au poataral o alav
noat akuteřiiit dAatojnou a večerní
zAbava alibuju býtl nsnejvýí ani
movanou Vatupné pro nd polet
dn i veéer 25 eentft za osobu Ne
znpomeAte ae ďiatnviti
— V pAtek v noci na 31 a Far
nam ulici by přepaden lupičem
Walter Carr z ř 2'?2:$ Davenport
ave a přinucen revolverem k vy-
dAní penéz které na Střalí nepře
aahovaly jeden dollar V drobných
l'o té lupié rychle ae vzdAlil vako
cil do řekajícího na blízku auto
mobilu řízeného chaufícurem a ti
jel iW Nejatariím a proto také
nejobllhenřjSím boatincem v éeaké
1'ríie jcHt bez odponi hoatínec ří
zený po léta pp Sloupem atKrum
lem ua rohu 14 a William ul Kdo
v hoatlneí jich zastavil ao jednou
přijde podruhé znač neboř vždy
dostane ae mu znamenitého "Sto
fu" a vzorné obaluhy Na řepu
mají atňle éeralvý řízný ležAk
Metzřiv a eo ae týée likérft a dout
níku tu doatanete to nejlepSÍ zbo
žl v trhu neboť Sloup a Kruml
žAdný "Šmejd" nekoupí Těle
sn Doiitflaa 7437
— Spolek v Kateřiny uapořA
dA v nedžlí dne 2(5 liatopadu
1911 velké martínaké posvícení
na které jiAtely dobré a uSlechtl
lé zAbavy upozorňujeme již nyní
#" Vidy římlvíju a té apjtepll Ja
koatl vcílisrou gmeetW Imjiorlovaoá i
doinái'1 riakláilftué ovoce ninlclc utolnl
znaiiieiíité olej ' jiné liiliňilky y hiiMf
ia o(dr#it! u ) tréíbo lUém H
betířlio (řrccrlnt
PETRA M SVAČINY
V ií 1242 již 13 ulica Omaha
I? nřlio doataneta tří znamcnlia tn&iUi
furmeraké tvaroh a jwuza ientvi vej
pe KMidi'finé řrMtvft ili-rilim a
ffi?né ovoce Zbořl a Hovili Ti-leřď
nntt Doudoa 1R24 4a tf
aut
PROJEV SOUSTRASTI
Naíí zarmoucené aeatře pí
EMME LAUSMANOVÉ
1
tu
ai i v ř i L r
5 avnosi svoconi iiovoiio urauoru ra
k - nanÁn ajI r
V NFDFLI nSF 8 RUNA 1011 M
V SlM MlATíH DIVIS0 m
Ku aUviitMtl datt m inUnd kat
U 1911 p
ti JUtii 13 ul W
tdi k polky {) 4
liti l Itrainard Nrbf pi ItjtiH tlmahy a SmU
Omaky pUy ttAmtaW a JinJ
Wlpltdi riulvl tllp VřAnrk ina)'ř tahliuu
jul Mitifi Vř ťuln i hájen prtrjtu r)tra-
Smlky jt att(ni tf !titiU maji luj ui
ni tiuaHiitJ a 4jt'ujcMt jf K ti
buÍMM a l nim kjtfU Aťattl prvkáil vttk-n
VMapa pra lwllt I %tír i ttá
?a i Uk Ujua m V V II li M
Z C B J
Miloatina Bureiova i -f - I
Anna R Kalina taj
ll lp
projevujeme I finto iihííÍ ardcé-
nou tV-iiat a aoiistraxt nad bo
IcKtnoti ztrátou jejího bra-
tra p
OTTO LAUŠMANA
a iijiátéufiu íf ai-Kti-rský řád
plné chápe hltihokoM xArinut
ku který jeho ai-stru zaxáhl
Za řád Dobromila čís 116 I
Zaručené uspo
kojení znamená
mnnhn nrn nic
avšak ono zna-a
mená ještě ví
ce pro vás
Naše odivy pfe
vlečnfky a plá§tí
do dešti stoji za
prohlídku : :
Cony od S15 výšo
Vollmorové
odborní plipiioiáratl iali
107 jižní 16 ul
Nyní jet liejvj holuřjíf dta kdy byat aobé twM dáti
pro pudlím mb i id u tlntaviti
oblek převlečník neb zimník
rluiokó obloky
3S000 o výšo
Dčnoho oblohy
S3G00 a výšo
Ol loky H4 ikaku k l l té Kjl i iu' é Utky
H A 215-16-17-18 61) M
DIK
l-btdný ikiiktjý atj-í tjít- irjMlifiiiíji iřiif
f Otevření obchodní
Dovoluji al etřným krajaufim oznAmiti
že jaem právé otevřel uioderné zařízený
obchod střižním zbožím
v čísle 1420 William ul Omaha
a zAaobil jej hojnň vSím zbožím nejlepSÍ ja
koati Ceny mírné
1'roKÍm krajany o hojnou přízei
iítr Johfítiek
' W Na prodej sklad nejlepSÍ
ho vína žernoaockého pl $125
KícaliiJíř al ijil00 a Claret Kal
$100 Veliká zAaoba pravého im
portovaného rumu Kr Hnmrád
hoatiuaký na již 10 a William
ulici - Tel Uoiiřf 2408 24tř
— l'an K St VrAz upořAdA v
naáem méaté v lieitélí dne !J pro
aince přednASku o ('vvhheh dopro
vázenou promítanými obrazy !
pozorňujemc zavéaa naSe krajany
aby ai zmfnéný den reaervovali pro
zajímavý veéfrek jakými V rázu vy
přeilnAákové veéírky vakutku hý
Vlijí
Oznámoní úmrtí a díkůvzdání
S hlubokým žalem n zArmnikem oznamujeme véeiu přA
telňm a známým že uhk milovaný manžel otec a dédeéek
Josef Kalčík
zemřel po dlouho trvající nemocí dne 21 září 101 J v Oma
ze Neb a pohřben byl za hojného ňéaatenalvf přátel a zná
mých na fvako-Národnl Hřbílov v Oinaze dne 27 září 1!)1J
Hoiilý narozen byl v Néniéících okre Domažlice v ('
eháeh dne jr dubna roku lH'!!í
Naae ardeéné díky nechť přijmou řád Ncbraka é 3 a
řád l'alacký é I a řád Táboiíté é 11M „ f H vláílnl
dík náá tiecbť příjme řád 1'alaeký é I 'A (' t ) za pro
vedení obřadu v domé amutku a na híbllové Dále nechť
přijmou díky vSiehni dárcové kránnýeh véncfi a kytic jimiž
bylí následující i říád Ncbraaka é 3 'A (' H i„ v (Vele
Neb řád Táborílé é IJM '„ ( j )„ Hchneídcr & Klein
Sloím & Kruml tum J Kiéžáéek ianí Marie Svacíni iiau
! a paní IVtr pan a paní Šemík pan a paní ťhaa KuncJ p
V V Kunci pan a paní Kmil ("ermák p loa Kaápar ml
u jifin a paní I) Felix Dále ai přejeme eo iiejardeénéjí po
dekovali vaem tém kdož nám avé upřímné aluby jakýmko
liv zpriaobem v éaa jeho nemoci a úouií prokázali u žal náS
zmírnit ae auažílí
Nechť přijmou naíe díky váíehni ti kteří naSeho mílo
váného manžela a otce k poalednímu odpoéínku doprovodi
li Též pobrobník pan F Iiuiila nechť přijme naíe díky za
řádné vypravení pohřbu
JeSté jednou díky vw'm
MARIE KALCÍK manželka
Jakub a Josef aynové Marie Kar]ovký dcera Marie
Růžena a Josefína Kalóík anaehy Frank Karloviký zeť
Jan Kalčík bratr a dvanáct vnuku
Omalia Neb dne 2 října 1!U1
11-le
Výprodej nástěnného papíru a barev
Tento vyprodej fotrv4 ňt do konců tilinto wínro
MAimm kriMný vln'r ímti Anlkvfrh Milřnuýili piiiirfl kl-rS o
ir(IAvwjl od 10 vjie V fiatem výprodeji df atieta Jej r 1H batik
hutrý nixlónný f m f f r to obytní v řt i oi 1 ni do 7Víie bulík
Zlínění jMlr od "'v d 25 'id lil
"Out ! t ' i4r m 21 ecntfi
'lo ml ň íiroký výborný aoír ďi lní nie# 5 rvnh ra Imlik
"Ouk lrand" barva iiruniA na ti li'ln I iillon
HAVDfíN DROB wo epr á řtoi opnn-n
n T UUIf UltUOi 4„ rioor OMAHA Nia
K-m-% +-{-4- +H-v-J- -f--H+H- H- t-K-M-d+H--M-H-r-+-4+
♦
Tonto obchod liši so od
mnoha odívních obchodů
které elitéjf áiu prodali ilév Ui ubledii na to — Hbf li
ae lut i'i li-
My tiMkojint ái ku a iiltlui i piloni kdyi jte
jii u iiáa kniipili idé maji Oiiie c iiv radeji iirili iih
Se Suty kiiAlf lnk jn jdiMu Kinu Suauii ity a
itlný jiný Sat v ni lit iikuj
Obloky a přovločníky $18 a výšo
Zvláštní cony SIS $20 a S25
T
Omatiky joUiný tuoUernl i4vo4 edivnt
D°oi talévl doM kvality
it
i e-K4 ►MHrf#44eWHH-M
Jt
