„ ' ií irjí VíS"v%'éí"lwM'' - i ':: vv-v i- "'' - I'OKItOK DNE tí ZAflí 19ll Strana 7 CEKNÍ A BÍLÍ Od V V tbděv Teplá let ní noe ehydíla no k ji tru Nad holintou rovinou řlorent kou viUhi V6o Jcitfi pa!oi i jaaiió lny ryehlčho Arm í kve toucí jeho břehy na nlehž tyči ly mramorová pnMeo řlorenekých bohalyedi )iiťiiifj I fclcehtlou upá lil i mima krtínnA Florencii) Ho rundě tehdy již byla velkém mé Ktffi) V jejích IřHiiyeli ulMli v řadň h bídnými ehatrÉeuil pnwU lio lidu uíMy vtlké jalícu fcltehtí cft boliiitycli iiiřWiuift Vílkole ld ehWuny zdobily wřntoi kate drála v Mlniata vti niobu ataré křWaiwkó bwuliky chrlím Maria Novclla ve xloliu gotickém chrám Jana Kftílele fcntfilr&la HunU Maria del Floře j — vSeehny ty rtavby dodávaly Floreneil kra iieho třeba Iroebu [ďulrÉlio vzhle du Kvítalo ví"- a víec Voltní noí nílio utrAŽffi zavznMo u radnice i rlazo d-l í'onnun h-n v l('díiiiin zi vSfdi doma whin ! v tu dobu jeřli nvllílo — Judxi jťdíif okc bylo (vftl no fJzkÁ kb-imtí jizba oxvíllova ni víaací lifiij v u't nh o 'j byla jlna kidb NVktcrí i ř(y tily ne rozkoŘniní tepanými vaz bami kovdídoi zlatem a (Hlííbr tii III Holiatíi vazba knih neodpovída la nijak OMfiifhímií zařízení jizby ani nbleliu domáeího pana Hedí čího za velkm kamenným idolem Hfíiy byly obloeny dřeveným j-a enlm jiotdiiiulím kozí dřevnA biviec poli rytu byla primlým Ima vím Hiikiem I'rvý papruek uluneo padl na tviř' muže edbíli za knihou a oziHI jí líyla to innhA krÍA- n (i tviř 0'i Iroebu vpadlí! or Iíi''í no provídelnfl vykrojené rly u vyaedli nntri brada (véd1ily o rozhodné povaze 1'ronlý éerný odév uplaval vol Jié kolem Un izdldlio éteiifWc MuA len lyl Danti Alíhíeil pozdéj'd hluvný tvfireit tříbícím Vila nuova Convíia a Divina ío media Nu tob před Danlem ležely je ho zamilované knihy! 1'hi'o A rít(lele rtolumeiíM Virjíil Ilo 'ťi! - ale veliký bánilk Iďéell aedfl hluboko zamyílen llívé my 4li'íiky byly mu druhem po eelou krátkou letní nofl Myntruky o rudiAll o krmné bujné krví miMycované Florencii lieduly Hplli AlÍKllíefíliiU - llyiieS di aha m i otéínol fte ptal veliký biniiík - - NeMvormmt! vraždy! křivé přínahyl Kk rov né hrtku tvýeh vniýeli nyiifi — čím je proll vztekb tlupé vrahft tyranft a ddékfi jejíehž Hvédomí i meé j t J lilejfié Ziiluillpeny I Kde lil výehodi-t Kde Hpane nit A fcldltcrlii htllV FIolHH-ie byl V dolní tu zoufalý šleehta byla nu miziii( iieiiévidénn eelým néro- di tii pr'avoji vady n hříehy ho hatí mésťimé peiiěníeí h kupi l u- pírnli moc Mí-elitii-ňuj a iiobibím Jedni oplnilí ne o vojeinkou zlili ii iiont vybrnjciiofct hvoii n htaré juiťnoj druhým oporou by u jejirlt zlu to - tt tftk vrhali e v divé ?é puny Tekbi krev hořely domy wllihý pudeHtn beouteiié iHHtké radu Mtriiorla neťitiili niei ho a viím tii-ťl iiejvl i- prostý lid utlit- (Vitý a bidný I'beI liíiddi jenom zipitb l i umy jiioi htejio nen4 vidiié i t i n t i ojHivrlivýini př zHktv r-talí tmi w z idivykliho li doVi loi hiioHirii li I luuval b"lii tí mriťtifiy triih'iii tuéiiúli "Id lýih" a li dHy ktrmifii I tfol tvýih "Vinvih" IJ ii-t iliit úplnť nbi Diiutu mih l In iliiiti" ul iti' i! li jn'nd liiliťiv ý ml mtUtlikitini Vídl v dm Uu piid ii liii t il atrlui pj j i ho vii ( "lilV Vivil tVr- I tlili i H tlít lltlM lvu ilitVtlvl II pt HJ4t"Mloi liillU D"lalitn lVl 'et ný V jk j- mtiíittlf 'iti u I !i li % j i II I i'l'K '''ll ll i 1-4 l i V lllř iril In I flint ftiotllt l-lú i š I mtd" irll ltU J-viit-iU k I miÍ í li f i 1 1 t uil t moii a n iiruakoti-fu zhal k'ly na u- i ozvaly rychlé kroky i'oiom ylo zaklepéim na dvéřť m nimiž ylo nly&eti muŽHké hbwy Alitfhi- til poHlouchal (i udiven vxtal Dut jizby iruhw vcňlo nfkoiik niiifi — Ali(íhíeril Donati vyloupil liler avaté Kléry íujiicnI 1'iccar- lul rychle volal jeden i přícho zích Sirokoplecl vyoký inWCan Anol Dupic zmocnil no zaao uvé wcHtry I 'Aimt jl (dic provdal za proNtopéžného HoMW(dina toho roklafflol volal druhý limit J tyl to vysoký ududík hii zářivýma éer- nýma ořima krňný Třetí byl Mtařik n holuttým dloii tým vouKem AS ojdral o o dlou hou hfd byl přecfl jeíté při HÍIn a vézl Hlňl za výml prudkými iřiteli a xmutné hlmlřl V bledou zédiiinélvoii tvéř Diinteho jenž oMiid tieehépal II IiepoNtíhl niéeho z prudkých výkřiku hontl A což fy Alitíhleij - - uplii í mí nemoci n? HozumlS co tl pra víme? netifielívé volal mladík - Oíollo! přÍMní ho zarazil hIii íi-i'í — jeden jediný je Dantn v cem rioreneii roiiiiim v eeini 1 1 tt ti 11 neNpí ale přemíté o otéjné A nemocný je zirmutkem nad rodným métem - Déknji ti otée Cimiibne pra vil Dante I 'roním povéz po- drobiiéjí co M' hlalo lieboť (I lot to iiduví prévé tak nejiiNiié jako lilYmné krenlí li modeluje A Htařee vyklédal jak Donati u- neid mvojí Mi-Mru l'l''cnrdu z kléStii-' ra kam ni před ním ukryla leé kdo bylí ewiMiií hoHté Dan leho? Mladík mizýviil Ne tííotlo Ja ko ubohý malý paxícYk vzbudil poornoHt vyniká jícího řloreiieké- 110 iimélce ťlnmbiielio když kre 111 hůlkou v pÍNku Kvoje ovce Hta rý umělec ponul talent a mladý malíř jehož vyučil byl v naíf do bé již znémým umělcem Mladík tm později vytvořil neKmrteliié díbií frehky "Zanuoubení nv 1'rantiAka chudobou" v AxnIhI v ehrémé nv FranfíSka Druhý IiomI nemnoho atnťfif Jmenoval ni Drunetto latíní( byl to známý autor velikého díla II Třeno r (pojdad) Dílo to nn'lo na 'MHU) verfiň a bylo na dobu avoji pěknou encyklopedií Hbivný u éenec patřil mezi nejpředněji mé řťimy dorein-ké Třetí - - nlařee um'lec ('ímibue tvriree velkolepých madon v ehré mí Maria Novelln učitel (iíoltňv byl iidlovén vneml nhéariy Floren ee Mc živou ťiéant mi niiahéeh Danteho n jeho druhu nmíříti l'lorencli Vniehni tří byli oblečení v čer né roucha h ékým lemem a úzký mi rukéty a v černé pláítč m ntíí hrnou Kpomui na hrdle NevelkÍ černé čapka nkoro zakrývala vln nv nčeniiiié do čelu a rovné zastři žen' To byl obvyklý odév fbircm ekýeh méhťiinú - 'o činili příteli Alifllieli' tázal ne Cimiibue když nkončil lí čení o zhiijnoiiteeh Duiiatího Dante (hvlli mlčel notuin ni Vpříinil il Zatíoi eo hleděl oklieiu loi proboiie j í h- iit'-Nti( řekl po kojné a rozhodné ! - - Tekuti ~ - AŽihiklld? I'il"liellé vkři kl (íiutt i - Dokud ii' hlyibitl no bili iiťe viii neiidávlf Dokud i 'birein íi' iii-slane ne hnídeni pro- 1(1 jllýi h cntidottiern !? - - ťekntl véžné iipiikovul Dan te 'A lilu lllliHÍ OHI (íi llllliy Do- niti! piiidct plavil riileoéiiiý lilbldv IHlil'l-l' 1'ojT 1-lí'e JHeliIlvý lidldí ii i pillVil Miybiili bi" VŠeho hliéUl n Vedl loi k i-ktiU -' lili'! Vidi ty klí lné Mli 1 Vidli fc- m nlllik) kliil čit!i jíí nV"U d hni ' ' S ilii t nu bihutilU no lalikti V l i' 'lk b tittVi-llťlliol -i b'U ihi'muhi statí m? Vidli ml i de in I dy kidjkSih ntUnr ktv l t pl( II nlmhíHH l Iillif44 liil h' t A iivi i li i itiiiit md ! ťdlWc lf a it t hrWl pindkí fv ii íiki p-lilt lil tl !)- I I i t ! 1 l 'l th diRtí o ťiiii't K -in 'ie klyl n!U unii kul jnliďl k M- t l !ltt4 i i l j 1 Mtht i 1 % tuk I' i u '-j' AI iil d K ii li í i' t ii m i b b m l f in Oi 1 1 -I V ttU'W VI lil V i li l rt jitii iilk i A i it i i li i4 i n! ni i' 1 1 1 r I t I p Oiotto pmlal Aliííhicrímu mléky ruku a xkiopil oéi Hčcrvenal — lni moudrý Danto Alighicri jako ti kdož pxalí tyto knihy l pru- vil lař! (íjmahiio a iiknzoval na líbí fíloHořft jež ležela na Htolo — leé pokraéoval aSedívřJý umílcc mnň jo té líto JakýHl vnitřní hm mi praví fa budeS slavný alo velmi neňfiiHtný Ano AliKhleríi hkomylné Morcncíi! toho neoeft- níl )enf( zfiKtul klidný — Možno že předpovídéé prav ili pravil — alo jé jHcm idipra- ven na víc 1'ftjdu vžily hvojí cc- NtOU Itaimí hoslé loučili de M domé ím pňnem - Tak přételé pravil AliiíM- erí ! --~ mé mínění je éekat IfoMté ndeSIÍ Nejkrénnčjňí uvélnicu bohatého dilmii Danteho byla vyhrazena jo lio žené ÍJcnimé Donati Alítchieil jíž dévno rozloučil ne ne Kvými honlml a (lemma vždy ji ílé tvrdé a Hladce tumlu Okna její ložnice byht zavčwena tčžký mi hedvé bnýmí zénlonami které tiejiropountély tčnéř avřtla Ko ncčiié dotčmvý papraek nluriec prodral ne přece malou nkulinou a nvc1 ne na tvéř mladé Florenťan ky kterou vzbudil (lemma vysvobodila z jmd po krývky nvojí bílou ruku antické formy a upravila trochu své kréa- né v lmy Onjialc ne rozhlédla po nVétlliei XecMébi m jí vnlávat Na éí oké a de tehdejáí mody velmi lloiihé postelí ií vynokým čelem iVlo jl ločkee li teple 1'eřova lodníka hedvábné vyáívaná po krývka liinkiily albínovou kfiži KranlVIce Na iiédheuiéiii koberci u ponte c ntély ntřevícc íjemmy vyňité icrlamí baldachýn na čtyřech nlmipceh ukrýval vlnitými nvými záhyby avňdné lože Florcnřanky Venla humorné řJemmína ÍJÍuli- ii a uelívé ne chystala jarní oblé- kat Odtáhla zánlony Hluncn vniklo plným proudem do tivčlni- ee riera zazaioiu vneenna nnnio i § i i i enným néřadím Nenadarmo nní- (íla ne dei-ra iiobíla Oemma Do nutí k 1'olintému uienranovi Ati líliíďímu vnudc zříli bylo ryze nlcehlícký přepych Kamenné ntény jizby byly vy loženy dřevem potaženým tlače nou vzorkovanou koží a ovčneny drahými koberci I utrap byl jio tažen koží a n iičlio visely křiáťé lové lunlry o čtyřech nvíeích lířizné stoličky a pohovky plni- Iv lívétiiieí Itvlv tu lité norim-i liernké ntolíékv eíiiové i francouz- ]! vyřezávané nářadí i nízké skládací tiibiirety s vykládáním vlaShké práce V lúka ntábi tru hla h iiinoliohranným víkem zdo benýiit řezboii ze slonoviny Ale na eo (lemma byla m-jpyA-iéjší hlavní předmét jejích tinta viéiivrh stiirohlí - byl výklenek plný nádherných nádob V pa piieíeh nlllliee hořely yliit'- htří brné kříAťélové u bronzové vá ny zrcadla z leSlěního kovu a křišťálu skvěla ne v nádherných láineih Flllébí VÍeell kllljú vy- dohili výklenek (iemiitiu hvými díly 'íky nčineeké fíli}rini hké práce íi Ziturt věří kovové práci' i mni moru sonky vonkové - vše to pestřilo se n lenklo v k! ti in 1 Oc iuina Vfttuvii postile poblé illu v mih' nu iřiviidlo které dr } la nliilitiuV nitna a nerudu že její líre iejott linuti liové - Oíoliit poditUi jí malou trnldičku v koi iiéni lati ot vyklád iiiéiii poii di' kde livla rhuváíoi toilelld linivivu Mi'lílll klilftaviei' poiltU Mi I b kuti při fi ini vyptával i n pn vldavé nbuky nit imM-kí novin ky lvi-r V kb (i pil pl'l j po dinťiVU Vlldl li't lim i lobldí " V U tl tbt tnolm Slávu Itittt! prnvii1 iťihoiiA pAllí lil 1 itVtiřVli t tl #4 libií íriuoti pllil 1 v II Ji rleivtili r v li dl 1 1 h Jt iv t-bi- kiiur l itirjj pfOlnif Jjtk ikixli ( i il t ud- ávó v l- tu u Ji i-'i lov ikil A l-i ivU id'diMlvi iu t 1 1 1 o i i 'iii-1 N tilk iiih inilmtui! i h in tV j i lii ihi in- l' t 1 4U I iill ♦ ii t tsp Aj ni n Když při pln í Gemrna na §vé fiaty h dlouhou vlcékou žlutý opá nek a vzala perlový fiperk a zkou- fiela ho vcScl Dante Myl bledý a zachmuřený Viň čeho h zane dopuntíl tvňj bratr? zontra o ptal ženy Vynlechnuvní híntorkii o (íiiohu nvé kcmI ry ÍJcmma k mužovu pře kvapení venelc hij zaaméla To je pčknél Junák jo bra tr! Nikdy jnem nemela ráda no- létklivé 1'íccardy Jen ať Žijo ohavou Uonneliriím I Danto hleděl na ženu udivené — Jhí ukrutné Clcmmo pravil — Není ři líto Hcntry „ Tak nmiitný onud 'roé — Htuutnýíl zvolala o- hnivé íjemma — Koanidíni jo no bili 1'iecarda budo vznenenou dé mon Jí nebude třeba vdétí ko za ledajakého vypaseného bohatého mčSťana Tu ne Deimna zarazila alo by lo již pozdé Dunto porozumc!! je jím nlovfím Mé li dosud jakou nadéjí ho (lemma miluje ztra til jí na vždy Mléky vyšel z ložnice jeslé bledni a zanmuňih-jiíí než veSel do vnitř (lemma rovnéž rozčílené ovívala véjířem svoji rozpálenou tvář a lěýee dýchala Brzy vnak ne upokojila a vzala ze svého koženého kufříku knihu v námelové zlatem vybíjené vazbé Myly lo (lento novelle antieho - sto starých novel nejoblílienčj- í o cel bit finé doby Zábavné historky bavily krona- víci jak prozrazoval její éinmcv Ninh-nel dell procení do ehrému Janu Křtitele Flice ťlorein-ké vydlážděné jíž r l'!7 z rozkazu podesty Kuba- onui nyiy piny tmu Munce o- II í t i lil betkalo zlatem rozlehlé basiliky ujčntxkýcli htaveh lomené oblouky oken a k nebi tyčící se včžc a vč- žíéky ehrfirnft Jíeliefy na ehrémovýcli dveřích hořely v jasu nlunečním malova né skla oken vrhala pentré pruhy na kamennou podlahu chrámovou Dav méSťanii obdivoval procesí 1'řinel podenta v čele ménlnké rady -— ninoríe Měl zbitý bro kátový hranonlajem podnítý fdáňt' tmavou červenou čapku a bílé ru kavice h čo-rveiiým lemem v zápé ntl V ruce mé dřevenou černou híil nu stříbrným kováním Vňi dud ne uctivé klančli podewloví: nu 'I právo nad životem i smrtí Fin renťaiifi pokud meňkalí V mčnt nkých zdech Déle m I binkup s kapitolou ka- nov nik A Jeho plná tvéř byla véž- '"' l'''-kupnká milra poňitá per biini blyStibi ne v nlunci Opíral se o dlouhou berli jejíž rukovét nó bl podobu stočeného hadu Na prsou jeho visela zbité tabulka % dv imácti drahokamy Zit kněžstvem Sly vnechny eechy floreiieké Dylo jieli ilviiect jeden předu kráčeli tlimtí soukenníeí iiejliohatíí to a iiejéettiéjsí eeeh Dále ře eeeh peiéník fl jichž by lo e Florencii oniudenát líohatí peoéníeí Stiozzi Frencobabli Alherli lliidi brali se vážné v če le Nvého cechu Záituii lidu provázel pnteeNÍ — l'Oi tu váid ioi'-Hl'nné jejich že 11 v a dcery duly ne néslj v nosil h Kob iii nii-li toéilj se ííviliá- 11 iioioii a minuli k mm ni 10 i-linll dvorskou řeci V nklieell domů i na balkoiiciJi dyly vzíu m né dámy h véjli v rukou VAib-é struny 'bílých" ilustý Vilu i (Vrehi hrdA se nesl na sib in 01 irském koní Vidb ii'ho je) st jné hrdý jeho syn Nicida 1'odiv no prav il mbidik utři že 111 id viibU linlobi Donatdio Mil e "éintú lt" je jiki lo ilo lim lejie i i m -protni m (1 p ldiži t na ly flitijiiíky ?! abru čel Vihri (Vrlii - - lile tam je p li- h liid'b ptlái prostup is ei! I li mi iiíithi l'ilái J um lion d Ii "fe-re kn b ni 1-iln-l Vnťi t estíl pln 1 si e iWll I lOliiMI nTIVitil Vt tlili -ty pevtiýih íi pniturýi h ™ K- 'iu r'i -ku ťiiMdv st- hrn-lby 1 1 1 Hi-h p ' t J 1 lh u 1 llH Í4nn liA d -t vIVi ll #( dtll Ni-i f spMiiivh vApiu-m l 1 1 m 'tk ! ilu-V v ud ha tf l DR JAMES W NOVÁK Cnnkf tubul lékař CniiHiKiíitHl liloi-k — 1ti Douglimul pokoj íl 4 v robu nad Borg Clotk ln Co — Ottk Pbune: Duuglai 6)17 — Itnuliloiii-e 010 Wlllhvm Bftf Plmiio l)i)uliin 0010 — Krujuué i vnukovu kffiřl nnjiiou dom&c( pmcl n bufukou Mpokojunl iiAlnl diiliřit když ytl ulvUlřví Oninhy Kajdou k Dra Nov&kov) Jmu ku vknrit prlcfl v olmrii svím úplni riiří Hit dlo výroku lékařova začalo ho k léčením trochu pozdé takžo výsle dek íi"iií jistým Kdo hned z po čátku jakmile obyčejné první známky choroby se dostaví jako jent zácpa nebo průjem řpiitná chuť k jídlu bolesti hlavy po vleklý jazyk stulilé (idy tlak v ža ludku zvolili jste si za Jék Tri no ro vo lčivé Hořké Víno nastal hned obrat k lepšímu Tento lék dé nejdříve zažívací ustrojí do do brého pořádku oož jest vždycky hlivní podmínkou léčení On vy pluli z téla nahromadivší se tam plyny odstraní zácpu a dé vňemu ústrojí tolik níly kolík jent jí tře ba na dokonalé zažití pokrmil On obnoví krev éíiuž často nadobro odstraní bolestí revmalieké i neii ril'ícké 1'ňsobí znamenité v eho robách žaludku jater střev V ékérnáeli Jom Triner i:i:'M!i:ií) So Anhland Ave Chícotfo lil ♦ ♦ Stčhovéni nébvtku a dové- ♦ žení kufrfl na nádraží obuta- ♦ révá v Omaha ♦ JOE VOLENEC ispolchllvý Čcaký cxpreák ♦ Obydlí 2421 So 19 Str ♦ Tel Douglai 6879 ♦ Stanice na 13 a Williara ♦ Tel Douglai 4291 ♦ Kdo by mí přál obchod ten- ♦ lo vykoupili nechť no u mní en fieídřívu tiřihllnf ♦ t SE7ER0-NEMECKÝ LLOYD Pruvťtclui potont Baltimore pMmo po norýcb droullroubuvýitb pulítovulcb parnlclcb ol 7ro) do 10000 tun iiiomioiiti: Rhein Main Neckar Cauacll Breglau Kofln Ilannover Frankfurt Brandenburg Chcrotiíti II kajuta z Baltimore do Břemen od S57 nahoru Tylo parníky nmjt pouw jmlnu tH'lu kijutn1 klr4 iiKimí-ii }! fl MjitU V jtnuuofsu pMrníkT ju vybnnliiA nové ýtiřr f binlmiiiiř 'I" íi!iiuA "ikoi kitiutbl na palub KUktrli-ké oMIot ve viwb erifi'4n Pulít rprávy ioijl {iiBKr4ln1 jntri!it-tř nneb jejich řánfitpcí v ?erni sniUMACHKU & CO N 7 ň (Jay St nalfimnre M4 II 'TiAFSFNIFS A CO ír Dendorni Str Chh(řo llluuia fC3iHiKasiBcatMiiMiiiaaasciTBBCa3iieiaaiXResii3U2 Piana na mírné Jsou to piana jaručer i ny je rekord A HOSPE CO a M m fci PoporuDuJeme IIOSPEQVA PIANA Jmu itiut4(Di 1 Waltiiit X !1 kÍI#U M i s - " t " i mam J Za iJub niliiiilýcli bylo viifuutl Wlva irni't poW uisnou dmu rínkl H ji vf-iliicliou prueí a 'lo ten na j iiřmž ví ouvíil Ha 42 tci a piiruplitvobni dupruva do Brómen iestatHct let t obchoda U Ouinhn Nchr ípígigf ok eib mahagonu tUA j splátky ! ll--J tmkxafi V - 5 : to "kF j 3 J I i M ti N II Mimi ivti-dřtU ipUly autW t bot Oblrnt a vtbny vJud Utiai Dupln ti o kt AHOSPECO iraa dowkU8 xúvík omaíia kkh l(íh l I Al i i-4 VtllÍ ts'tlll4 Dtlt i ilU Il ť ( k } ii i ilui tlll I % tHi llťlii ' ! } n j K ii ní I l di t t Oblkt k UpniniM I Um Mít In ílilt rndsnjt ftmr !4 l V4-'l!'l l4 In I Ih sHnl - I li liMii) tUU n kdv f 4uii 1 1 i k I i-d nu ! r 4 SliiH ť Jíl #t b iďll jlih l £ttllSKMtttMMMIItltlltlIbtlÍít4ailttttiaitattlt DibHfc pi kt I V I MMj i d Í i tl ! ti Ii4p)t4 líiUVimli mtt