1'OKltOK DNE 5 ČKKVKNCK 1911
Strant t é
ZENSKA HLÍDKA
ftlDÍ M OURliOVA
K M IIKIlANOVHKÍi
Z FÍSNÍ A PÍ8NICEK
Marno Jo povídat
O II II HÍ bolcali
marno jo vzpomínat
im bílé roHll
Nu bílé roMcutl
ií n ii SI déďwoii
ktfré liIn rovcdlo
ncSfaatnoii hodinou
Na bílé romtl
)M 1é Jioži uma
~ Mil milá ni i milá
ncalamuj rucol
Ní'uImhiJ runu
aifři alzu ni oku
— oealiéka v!! k Vám
dláždéná i Široka
CYalJčka dláždéná
kamením t bílých akal
— Kapomaí zapomeň
ž jacm Té iiiílovnl
('oatíéku dláždénou
obrfiatá offfií
jíny" Té má milá
jiný Tfi potéíí
No tul o nám kuno to příjemné
teplé období kdy tíípíomčr
řplhá do $m už 100 a vío at up
ili a tu élovék hlodá- litoéíaté na
venku ve Mínu koáutých alromft
v b-ah-b a pardeh a i u vody vy
hledává mfatcéka kdo by okřál
Lidí kteří bydlí v malém méaté
mb na venku nepocítí wpříjom
noatí tohoto alraSného vedra ja
ko lidé vo veliteli méatwdi v tak
zvanyYh "apartment houa-aM kdo
jaou m( ÍMUní v uuilyVh uvítiii
tkárh karu vzduch má málo pří
atupu eož muaí být nearmaiUdné
obzvláSté v nod f'aato ai vzpo
mínám když jamu byla jeRtí mla
dé dévéo že jezdí vul k níin jíatý
pán z New Yorku akormn každé
léto na návatévu uby uaVl tomu
alraínému vedru a od nřbo jHem
ho dovédéla jak atniinfi trpí chůd
U lid v velkém méaté který" jeat
odkázán na tyto téané byty Vy
právél nám jak v nocí na alře
chárdi domu Hpí a jeStfi dítky hor
kom umírají I
''My eo máme vzduané'byty no
máme ani ponétf o tom jak MtruA
n5 umal tito lidé zkouácli a jo to
vždy jen ehudňí tHda lidu Ti zá
možní aí jíž dovedou pomoci na
léto jedou do krajin pohodlnéj
fiíeh a tam v h-noScní Ntráví tyto
nejparněji! dny vo kterých chu
dý dMník a jeho rodina jaou vy
staveni nebezpeří Otec pracují
cí třeba celý ďen v dílnéncb ven
ku na horkém alunei přijdo do
mfl zuno do peci no podobajících
vétniček kdo jeho horkem umu
čená žena a dítky jej očekávají A
jaká jo to pak chuř k večeři v
takovém bytí? t Tož ao puk nema
že nikdo di viti fo každý radf ji aá
hne jen po té aklcnicVc toho přni
vého moku který jeat mnohdy
náhradou za večeři J'at auadiio
pro človfka toho který má hoj
nost proatrdkft aby no zaopatřil
vSírn pohodlím kárati a předpiso
vat! fhudému délnlku jak má ži
ti má li nebo iiemA-li pltil
llylo by lé[e kdyby aa přihlíže
lo více ku (řixováni poliodlníj
lích byt A pro dMný lid ta měnil
nájemné a aby dbáno bylo o to a
by dítky jfjieh nudily více na
{dravý viduch Kde ta nciit jinak
možno aby bylo lařWmta hodní
parků tak aby rodiny takové tneV
ly kam brát útoéiití Na třlto
v&nt Hjhodliiýfh rrl pro automo
bily a na rťtué h1iuIM pra bo
hije vcouj uh ibiatl ab
na tu rhodii třídu k blil iaH
titlná — a př-f jc ta ta rhodii
ta dflnA třída lidu ktrri napo
ttiAliá tttlrlKtvatl itm pnin'l
na rukou jejirh aat Ut bUho a 4ií
kti Uk Hniokýrk bih4j a t
M iftitV Jrt t ruka t"b
rhudťbtt a naohdr iv rckidi u
tLAut iMirlut a Mři iu tti d lul
ka j i Hřbbuj a idmKneujo oi
irm NVhft illtiUa nbjl by ka
pitilti a rt j třrba aby l)t
da Hily prawtaty tulada —
uikh HJII by dUAtí toao aby
fkitU(Mu řbMíku Irtuku lm II
jvot zdo zpříjemnili v náhradu za
'jeho námahu a xtrádání
l'ořadtítelka
Anna Rulíková Ho Omaha
Neb (IJožena NémcovA — ['o
kraéování) Mnohdy no nám zdá
Žc Jnoio naAly duRi típlné a námi
"přiznéiou celo nám oddanou
my vfic co ardeo no So blaží a tíží
jí Mvřřujciue dno i to eo bychom
neuvěřily nikomu kromé milované
niHticky Než přijde lm kdy u
Mtmutíiu poznáváme jak poSetilé
IjHnic byly jiik neprozřetelné jame
Ijednaly Mv zklamání no v příte
li iiAm uéí abychom budouctié u
zi vřely Ncdeo xvé docela — a tttft
Jy mo ku každému odmřřenýml Á
nafio Mplaovatelka Jtožena Némeo
vá byla jiřílíá (tiivéřivá aniva o
viliu vžly be přetvářky jedna'
jící neohlížející nc po ímudcíeh li
dl Viděla v každém bratra e
utni až doNpcIn k vbiNtnímti po
znání — zklamání n dak ardee
Její trjíélo když poznání to perem
nám tliimoéílai "Mnohé avéllo ml
zableaklo na eealé života jú my
hlcld h to nvíI hvézdy ale byla
to bludiéka která mé jen do ka-
Jlu uvedla NaSel by bratře v
Nrdci obrazy rftžemí břcéťauem i
(lmiiioHelou véiiéené i perlami o
zdobené} i rámce bez obrazfi Né-
Ikdy bylyí za témi obrazy — já no
domnívala ideální — ale miiMcIa
jm-iu doznat ku Nvému Žalu že to
Spatná mazaníial — - Itarvy ble
dly Špinavý papír zfwlnl — a ten
jnem vyhodila Kámec ten mi
zftntal pro ((pamatování Že není
vře zlato eo no blýítí — dá pocí
tila v živofř mnoho bojeali trp
kýeh klamft já byla na kraji zou-
f„Htví — " A jeňfe ta duSo
ítiílujíeí přímo déljnhky vříící ne
ztrácela dňvéru lánku k lidem 1 —
Cítila no iicSťaMtnoii mnohdy i
zbytečnou na Nvřté a nemilí dětí
Jež % pýchou mateřskou milovala
byla by ní zoufala - Némeoví
jiřeNtřbovali Hfí 7 Konteleo do l'oi
né mřNteČka to jioblíž Itrnnio Mo
ravy a vzdáleného 3 hodiny od
mého rodiStř Jihlavy kdo horují
cí Tyl zaujal mynl líoženy Némco
vé a roznítil v ní dávno tajené
tužby vlaMteneeké jež vytryakly v
binrii
i
Ženám čenkým
I l'
Žuy dcukí matky £xkél
j Hlíh mí (Ifjmo n v ním tňjm!
Pro lilalio vé í) ruíió vinuti
j v4i'i liny nlly (iliíitujiiKtl
J Nejen muí tiiKf lirdý na to
'a dCi vftocko pro ivou vliuť —
Vrlifiru ?iny My Mí dienmo
nu oltíiř dvou uh(t klftiitt
II
Muž acli ten in4 iihú vůj otlrý
rámfi alht — mní mA imko
Kle outlá dIhIiIÍ řiMitt
Jen iivá Mrdco h — v6 défko!
JHAt tútu jménu lmlké
Jeiiů íichein dnny dar
Matky! Nejdruíil co tnéme
(lejmn vinuti v JeJ( řurl
III
1'rvnlm tovm lícliotívyin
rvntm aladkýro cluv4nlm
fvtkf KVuk jim v dufii vlejniM
vřelým vliuill milováním
Jme li ujmo jim oliiviiá ntee
vylitou pro jrávo krev
feltlile jim jitk movu
hrdó véikjvkf lv
IV
At I lil" b Vrimtm reel klK lni
jukli lly jiiku doiilirf
tkť nich m A um llřetitlavy
r4 v liAjep tluliy fltoulice
2eny AeUt Uniky fekí!
Jediná nám budil tUnf
vyi liovot i dkAo děti
ro tu Iumimi ilrilimi v Ih ť
IbWA "XeiiAm řeckým" byla
tpAna v roku 110 — přetl 71 ro
jkent my Irny řiiké muníoie
l Hiitiáii(in dolítat j iiiiudio
imii h dítek lie ničeho I historie
liairhu iiAkmU h k liaitbA uiiiuba
inatrk - - di ti e tydi mluvili Pe
skou Mf
ťt U kt44 liUnuká
)lt ( 4 U il4t
ÍIf MU tMudlil Ktltfltl fit
tf jvavat kttf tiil)
TU VilAwvájovA (mk Nrb
(HřnA rmlakť " II ! Jrliki
nhhiU bulu Motji tlpi
nal v a vy hil4 přllrlky
iiA Ita fartuAt lt nbuttrt# tnIU ř
u Irdy Hiulnt a]Hivinn vb
Uil Ntl jakuu fipritiu miiu
im p4UHf NVwÍni h iut-i t}
ho než ta NtraSná vedra VČřtc
kdybych tak byla hubená musel
by býlí ze mno už Škvarek Tak-
( to ale žo Jhciii hezky pří téle jo
Sté e držím — Taní Otoupalíko-
jvá mi závidí žc mi vSechno dove
zou Ano kmotra ale napřed í
to níiiNÍm jít koupit I J'ravíte jak
jnou ii váa brambory drahé 1 At
ní jen když Jmou alcHpoři chutné
de vSak vám přejde ebnť a jeSté
jo ani nevidíte ale cítíte je Npa
řeninou 'Au 10 centu jích do
Ntaneto f po iříjadé i i) — to zá
leží na tom jak Jmou velké a ko
lík váží Kdybych tak nila bram
bory které jaetn loni akrmíla pra
Níitňm aleNpon bych ní na nich po
fimákla Tedy prowím vím až em
pojedete přivezte ní néjaké No
hou neb bych vám nemohla zdej
Sí předložit Též i ONlatní zeleni
na jcNt ve Spatném atavu JíovnéŽ
i víSné jou nléemné a drahé tak
že ani nepomýšlím néjaké zavářet
1'aní Zemanová z Uriino píSo co
prý mají víňnf žo no až atromy o
hýbají Véřte paní Zemanová
kdyby to bylo blíž že bych vám
od nich pomohla 1'táte Ne eo a
témí koflíéky v nichž máte zava
řeninu? () to Ne neatarejtol Ne
přijdu li Jetoa přijdu na přearok
~- jen lo nencehte zkazit J)éku
ji za pohlednici a podobiznou dí
tek daou věru hezké J Jen také
píSte do "Zciwké Hlídky" Anoíl
Onehdy ae jedna z mých přítel
kyň ptala v Ji" co žo déluu
že jiepíSn Inu hledům aí prácí I
J vak réte denné přijdo éaaopia
"Worbl Herald" a ten jeat pln
rozliřnýeh oznámek Já bych rá
da doatala jrácj lehkou málo pra
covních hodin denné a dobrý plat
Alo — - nejle to Obyéejné ac do
alanu do oznámek JJrandeíaových
kde toho je doat a doat druhý
den ae jde na výprodej a jo po
prácí 1'říjdu domíi celá upocená
voda k pití je Špinavá a teplá a
Miiaím tedy běžet na třináctou pro
ehmelovinu Tak jo apéch na
apéch a práeo doat — 1'roaím váa
která máto rcecjit jak nakládat
viáin do líhu buďto tak dobrá a
povfzte mi ho Chci zaéít vino
palnu a nevím jak do toho —
1'řeil étrnáetí dny jaem byla pří
tónina veřejnému uvádéní 'A (' U
J v South Omazo a rodinou pana
ftofraba Hylo to kráané — poatrý
program a dobře nacviéený A
co nejlepíího při tom žo jaom ai
za přt rokfi vyhodila zaao jednou
z kopejtka l'ak jame navStívíli
Svn kra p Fr ňtíku kmotry Nová-
kovy kdež jame ao přkné navece
řeli a prohlédli ai zařízení domu
Též jacni ai uklepla a pí J Kori
ckouj pověděly jsiuc ai néco o
1'laltamoiith Xa to jámo ai zaSIi
k paním Kulíkové a ftkodové a tu
když jame ac umluvily že jame
krajanky věděly jamo toho tolik
že by nebylo bývalo anad řeči kon
ec nebýt telefonu kterým byly
dámy volány za avým povoláním
lnu nebyly bychom ao anad ani
rozeílyl Díky za pohoatřní a to
též platí i manželům Novákovým
Teď jo řada na váa — Teď vám
povím vScm co jcat dobrého v no
ci proti jMeeiií KdyŽ jdete apát
dejte ai pod hlavu a třeba i pod
celí tělo papír Zkuato to nio to
iMNlojí — paní Mičková víte co
jNte mi kIíIjÍIii? 7o budete paát do
"Zenskí Hlídky" — tedy jen do
toho! Vy limite dělat dobrou via
óovku okusila jneiu ji povězte te
dy veřejně jak ji připravujete —
Chci též něco podobnělio rktiait
mívám éaato bolení Taní (Houpa
Uková přeMnla již recipty pAt a
já mám krátkou paměť Též i pan
Snlrnli ni NtěŽoval že ae mu zai
přillžda lnu la horka I Věru ne
tím jak je přediv! vaSe Teta
Aloisit Vap Kildare Okla —
ťlěaá redakce i elěné družky I —
Nniiřjlu mi la lé le v téJ iiieni
mi tliěiiu lak ncikuÍM iiA Nel ri
dnkce přiměla mne k lomu abyt-h
léi imVo íU "írnaké lllldky" na
ata J tu inňj prvni lopi a
HibiiuU miiK k němu hlavni la
pmuinA ticimiu Mariin d'lit
ndnkil h- mi vitihim M-uirua
pikuě v-i! MAm vak jednu
Hillinit jii niiiiohu vyikttuiual
j U pěkluí jkil P
li alv na hlávku iijMidi a aid
drk lirliiA ulký NVlm tudlt
jak ji llllt A dli IttprhO mu li
ťii b- li utlt aitml njéVy (! k
MU jiurim "lufin M Tk b)k
' lir rvu Ut i-1 n J driiíky i!
dala abjtl# tni ivmv k ja
kéiiut j ui llu ta via lukt
hnu lidAHt dl id n j dubiA
mořaká cibule V Jívropé jí užíva
li na bolcatí ale to by ao nevypla
tilo abych k vftlí tomu celou zimu
jí vždy opatrovala Mém jí už ko
lik roku a tak váa proaím pověz
te mí ze avýeh zkuácnoalí k léée
ní éeho dalo by ao jí použití —
Myalím že paní Otoupalíková ně
co ví neb má hojnoat zkuáenoatí
za aebou Věřte milá paní žc
ae zálibou čtu váá dopia v "l'o
kroku" který jíž odbírámo pat
náct roků a doznávám že jeat to
teď pěkný éaaopia Tak to patří
— nikoho neurážel a nikoho mo
nechválit — jak aí kdo uatelc tak
aí lehne — Tk jHn! di v té (-
kbibomě přece jen neuachlí mřli
vSak jame už na mále 'A poledne
vály tak velké a teplé větry žc to
nebyl žádný Spáa Zem byla hor
ká jako kamna vody ao už mí-
atem nedoatňvalo a korná začala
jíž podcayehat Ale dnea to kou
ká znač vcadejí neb nám dno 27-
pékně HprSelo vaiidc hodně vo
dy nateklo a korníéka ae dne
vewle ria náa uamívá KdyŽ už ně
kteří chtějí mít temperene til by
to sucho měií odakákat ac aiichou
hubou ale nám kdyby tak pán
Mfili dal každých étrnáct dnfi hod
ný déHf málo bychom na ně da
li licb i oni píjoii doat Ale aě
V Okhihomě ae pije jenom ěíatá
voda řece každý říká jen kdyby
tě měl alcapoií pořád doat Ovoce
zde bude letoa málo ale komu ne
iiachlo víno ten ho bude mít hoj
nost neb jaou keře hrozny obale-j
né - Povím vám naň jsou vinné
lupeny dobré Jednou mfij alarou
šY Sel na plané wlívy a ježto byly
vyaoko vylez na atrom pří čemž
přiáel do alyku a nějakou jedova
tou travou Když příSel domd na
říkal ai jak ho avrbí nohy Vzal
mí tudíž alauou vodu a umyl aí v ní
nohy kterěž hodně poškrábal —
Druhý den ho zaéala jedna noha
bolet a otékat čím dál tím více až
bylo oteklá tak žo ac avítila a vel
mi byla zardélá a tuze bolela Já
měla 7 doktora atraeh noh oni
ch(ějí vácehno jen řezat a proto
jsem dělala co mi kdo poradil A
le nic plátno Tu jaom ní vzpo
mněla na vinné lupeny ftla jacm
do zahrady natrhala jsem jo vy
prala ve atudené čisté vodě no
hu vykoupala ve vlažné vodé a ce
lou kolkolem obvázala lupeny A"
vidíte dělala jacm to dvakráte
denně a za čtrnáct dní měl mfij
muž nohu zdravou — Jednou ae
dali našemu telátku do pupku
červíci Svalili jamo telátko na
zem nalili jsme mu na pupek ter
pentýn a obvázali vinnými lupeny
VSíchni éervící vylezli a telátko
hylo zdravé — Tak vidíte a prv
ním dopisem přijdu a co jsem to
ho napsala Musíte mi odpustit
Co pak paní Koukalová přestala
lopisovatí Napište zase něco! Ja
ké pak je u váa poňaaíf — Kam
pak ae pmlěla paní Pípalovňf Já
jí jednou psala ale za tří neděle
uiii přišlo psaní zpět Psala jsem
vám ohledně vzrůstu vlasu Vím
hylo to v "Pokroku" ale nám
práví ta čísla buď nepřišla aneb
se ztratila — nedostali jsme jich
(U pak pan Kiistl zaae už nepíše!
Stala se vám amid nějaká nehoda!
Paní Novotná přestala anad ne
budete chtít přestat i vy! Věřte
paní ta mnoho asi zkusila když
jste ae tak na ni scaypali — ale v
mnohém dopisu měla pravdu Od
srdce jsme ae museli kolikrát za
smát jak ae umí ti mužští bránit
To je ten žlutý aloup přece jcu le
ši } ten je zticha a teprve ai jo to
ho moc se ozve ale přee upíše u-
stane Co byste ni jen pucali Kily
by nebylo žení Věru málo byale
uili radosti! Inu tak byl avět
přd námi a luk i {Ustane a nikdo
tm ncpřrdělAme fiAm na nvřté
ji-dťti druhému dobře a lo jo to
uejlcpši co jole máme Zdravím
it redakci a fleiiAřky a ÍIcnAře
tohoto listu ivlAšté A pnid O
tiinpalikov A S I tuhnu !
UiiifínA pokyny
ZA hvatu Wrěl u dítka kle
Ir idVi'ejn prtshhAll h"lkit a
ditki jeiil In pLkojll' mole hf
dejlli kdvj dílku V vkiHlpiilli V
lintlnJ U islA Hm lipbji
Um b'p' jr it d tl r aby
lU s Uk trpU aby MUki
-Ml k iinipařda a k hIuI Hi
% noJiHy ibibr Iřil
Bn4lnlaa opřnia4
Kdyl kpAliai neb opařii
li jlpil pnlřslk jr! dil at 3
£tj NcjlepMm míaU-m k nakiijiováiif stuvtdoitlto JHvI Jeat j í
t% Aaelii rlAvafalA nhfaria Vl
1 Chicago Lttmber CoM p
3 na II a Mi rov
w
("cátí prodá vaéí Váa vždy
velké lžíce aody (aaleratua do pul
koflíku vody narnocit v tomto
roztoku hadřík a přiložit na opa
řeními í boleat ao tímto zmírní o-
komžítě Je-li to apálenína takže
kfižc aleze možno použití auchdi )
práSku na ránu a tuto zavázat —
TéŽ jc tento proatředek dobrý pro
případ otravy jedovatými ťípon
ko vitý mí rostlinami jako na pří
klad jo otrava pal in vínem Dejto
lžičku aody (aalcratua) do pintu
vody míala poatížená dobře vy
mejtc a pak přiložte na míala ta
látku namočenou v extraktu ví
lími (hamamelía) Pak pro vyéi
atění vzítí hezkou dávku hořké
aolí
říhnutí
V pádu žíhnutí od véely neb vo-
ay vem jen obyčejnou hlínu a VO-
doit rozmíchej jí v bláto a přilož
na ránu
f Rýžový dort
Veu jeden koflík máala dva
koflíky cukru dva koflíky rýžové
mouky Scat vajec Šťávu a kfiru z
jednoho citronu 1'tří máalo až
ae zpění vmíchej do něho cukr a
přidej citron přidej žloutky a
bílky z vajec ušlebarié každé
zvlášť a naposled mouku nalej tě
sto do formy tak aby bylo jen ai
dva palec hluboké a pec v mírné
troubě Čtyřicet neb více minut
Tvarohové koblihy
Ifozelři pni libry tvarohu dej
do něho čtyři Žloutky kousek roz-
íieianyen iiaovanycn avasnic ciyn
lžíce vlažné aliwlké ametany a li
bru pěkné mouky osol to trochu a
udělej vláčné tČNto a dělej z né
bo koblihy nech jo trochu zky
noiit iak je do zlatová usmaž a
na alfil k nim dej aalát V ne
dostatku ryb nahradí tylo koblihy
smaženou rybu
Třežňovec
Vymaž formu máslem a vyayp
ji strouhanou žemličkou doj do
ní asi přes polovic pěkné přemy
tých zralých třcSní vraz do hrn
ku čtyři vejce přidej k ním ko
flík aladké ametany dej do toho
strouhání ze žemličky trochu cu
kru trochu citrónově kfiry a jo-lí
to tuze husté přilej ještě trochu
smetany aneb mléka třcSné pouyp
cukrem dle potřeby aby byly
sladké vlej na ně to těsto poklaď
to povrchu kousky máala posyp
to cukrem a nech v trouhé hezky
vypéci [ink to posyp cukrem a noa
na Htfil
Omáčka z ang-reátu
Dej do hrnku vařit koflík an
Kreslil nalej na něj hovězí polév
ky a nech vařit pak to proceď v
jiném hrnku rozmíchej kousek má
sla se dvěma lžičkami mouky a
trochou atudené smetany a zakver
luj tím tu omáčku kdyby byla
málo kyselá přidej trošku octa —
Když ae má dát na stfil zamíchá
se do ni jeden neb dva žloutky
Teleci kotletky
Nakrájej řízky % Ulecího maaa
sklepej je namaž každý aardolo-
výnt máslem avin je a nech v ren
dlíku na másle dusit) také mňžcí
lát do toho drobné1 rozkrájenou
ibuli Mimo to uvař rýži v ho-
vějel xih'vee aby však rýže ft-
stala relA Kdyl to eheeA dát na
stňl ledy dej ty kotletky dopro-
lřed mUy a kolem toho rýži aý-
rt-m jKisypunou
SEVERO-NEMECKY LLOYS
1'ravidelaá pvlloval a perdavebal duprev
2 Baltimore cXa Brómon
f aya ltauáfebfh HÍUaUh fraiUh eJ TOtt
de IdOiH) t Meaiilli
Rbata Main Ntokar Caaaall BrMlao
Koala Hannover rraakfurt Braadanbarf Chemalt
II kajutu t Halil moro tlo llrťinni tul $bS 00 imlui lu
T)U farailf ae jlee ttj ktjutal kUi4 eiealeaa Jea Jal
It kunti
W jiMeel fieik ethrelul adá vflelai ih4vea4 Mky
ra' kttout rlt-e VieklrUki illeai e ik reNáK
iHtlt epáf t látej eeelt HaeteMi
aavh Jjiťk) láetitptd mmI
H lirUArilKII (XI Na I H Uay Hlt lUltit U4
51
ul Omaha lib 4HÍ ►
ochotné a vzorno obaloažf
Dr F A Sodláčobl
OMAHA MťH
f3fAI)OVNAi 1370 Ho líllh trt
proti JPitelu 1'rnuuf
Tel Ked 4013
RKHlDKNOKi miP Ulh Htřta
Tel Doiitflaii
UV)Mm Dr Alllitfli v imotatok
V ťňADONř od 1 do 4 hod odjxJ
V neděli nd tí do J I hod átpul
Adolf A Tonopír
právník a veřejný notář
Úřadovna v IUU 101 — roh
16 a Dodge Omaha
(Naproti Hayden Ilroa)
Tel Doufflai 1103
Též ředitel éoakého oddl
lení v
"BANKER8 SAVINOS
AND LOAN ASS'N'
Npolchlívém to míatě na u
Hádání rtapor a vypfijéeul tt
peněz na majetky Úřadov
ny v éía 101 roh Ifi a Dodg
nl„ Omaha 40tf
Nejdrahocennéjším pokladem
y- lldNkc bytontl Jest eujUtC
05=í X DOBRÝ ZRAK
I 4 ZlXl PozornjefeII fé VhS rJH
7'%iré&rm' kH)l a vii zrak že Mb
a oJkláIjt0 a Brbtf avfij irl
proíkoiwmtl u ckuftobo optika Na}
4tl KArukou o Ďplíiíím uupokijnnl pH
iHnjifiii(iliiDl brejli ji-nt ryjftrlřenl rtu
a ta krjnno ktH r oboru tom po
tu o c i iillll Orailuoval Jnein jorlaa m
DMjlojiIfch i kol i mimo to aiácn atAUt
A 0E0HA ícíký optik a tlatník
1248 jižní 13- ul Omaha Neb
'Jos J Pantióka
i
1311 Wllllama ol právl naproti linml-
dotu řeznlckírou kráma
PoMmkové obchody v ímultim dis
triktu v Oimzfl v Boutb Qina a v
Baoiom — Polární a úrazové pojlltěel
ABBTEAKTT NÁROKŮ — VEfiEJNl-
notAbitví
Hodiny i Od 7 do 10 mfur a v auboti
tid % hodin oilp do 8 bod reAer Hlť
Tr nii mi PUjíta kdykoli vA
Kotéra čř Sloup
vluHtnl bojni tÍHobunf obebod
grocerni a železářský
i 1261 8o 10 8t Tel Doug 657
Ind A-8570
Hospodyňky uitřl v lidy pcnfi b
dnii-li námi obebodovatl Vidy
wtvt ni4lo a vejca 47-tfa
-IIOSTINEC
— vlaitni —
lrniilf :: Momorttdí
lC a Wllliam niica Omaha Mab
Vytány Metzflv loiák jako! I prav
tmMirtované plxuftiká itála na epn—
Korbnlova vlna a nojloplí lihoviny pr
ává I v velkém — Chntaý aákuMar
Hcrb Rogcrsc
Modi-rn taHMaý IlufM
313 Ho 13 Ht (vaadu) v budvvá
ku "Klk"
Telilo boitluao je Moderní v kktdiaa
bluilu Zaeoby likirft vlebo druhu Mf-b-pll
Jkoli má vidy aa aklade jh4
Kcjlt-pll piva
Krajitay obtloutl vidy uentlvajlel
PTlk Alttnan NeM)mBU m laelavll
nfbo J fwk od koelt a rád aubi
vámi ixtkovotL IT tm
