i
)
POKROK DNE 14 OKItVNA 1911
Strana 13
161' tt Wf WVUW W
MAJETEK $100000000
I ÚŘEDNÍCI A ftIDITELÉ:
i O F McOEEW preldflut A II FBICKE
J T E- 0LKD1IILL mltoprMldeit W C LAM BERT
I L M UED pokladník W P ADKIN8
I B L HOWE H O EDWAED8
A II EEEOQUIBT B A EEED
I 4 proč úroků na řaaové vklady Prodej lodních líBtkd
I U nas ie mluví česky
I
31tf
Acocmwoa(ouocc MJ(j r'„j jím 1'odébradský h TI
Ví (' U J rozmnoženi rad svého
členstvu o U7 nových členu Přijď
f u vyslechněte pěkný program
kterýž má k tomu připravený
Každý kdo ebeo mítí růz
nou zednickou práci na obydlí
vém co nejlépe provedenou
v
I So Omaha
— )o rodiny -I íího a Aíiny
Hermanových z é JWi jíž 21 ul
přibylo děvčátko h v rodině Ktani
MlilVM a Mario Hnlábanovýrli z č
41 K nl„ rovněž děvčátko Mat- at e i plnou dovérou obrátí na
ky a dílky Jhoii zdrávy a míchá zu
jí se v ošetřování porodních ba
biček Kolíkové a Škodové
V' Juro jest zde a tu uděláte
nejlépe obrátíe-lí mu na
JOS PÍPALÁ 1C8 JiŽ 21 ulice
South Omaha
který vám obydlí hodí do ncjlep
šfho pořádku Mi na skladě vel
kou zásobu nástěnného papíru ha
rev a vfibec všeho co do ohoru
toho spadá Harvení domu a vy
lcpvání nástěnným papírem vě
nujeme tu nej větší pozornost a zu
v) konání dobré práce s ručí tf
Minulou nedělí nalézalo se
mnoho krajanu v Orclwrd llomo
VÁO SVAT08E
486 Jii 21 ul So Omaha
Tel South 2626
Hotoví též chodníky cihelné i ce
mentové a za epokojenont v kai-
dém ohledu mči IHf
ti' Ityt o O svět ničích levné k
pronajmu! f Voda a plyn v (1010'
Pouze t hlocky kil káře Ptejte e
ii Jim Havlík Ki') mezí I a J St
Ko Omaha Wh Tel Ind 1157
47-1 p
— Mezí ''adiianty naší vyšší
školy nalézáme jména iiáslcdují-
eíeh Českých Dosliichaén ! Loliít
JI Cínek Antonie John Kmínu A
Košťál Kar T Kraus Karel I)
Krám n líhiiíe K Stérha Sliihí
přídavku na 41 a F id ahy ai podotknout í h hl Antonii Johuo
prohléíllí loty které lam má po- Vfl dodda nejvyfiního vyznanená-
cmkovň firma Ucnnon ( iirinlchaeJ „j ÍIM „„f mi School Mylof jí
na trodej a někteří mí in zakou- udMcoo kolejné kterého doí-
lólí a hodlají e tam co nejdříve iW)U „iňzc pouze ten nejlefmí
UHadití Výíc míněna íinna za- študent Sdn léAÍ h- ctí té donta-
koupila na U0 ec pozuHtňvaji- j„ „„jj mladíntvé krajance k
i
Nejstaráí česká
společnost!
Cticoto li npr&vnó a poctlté obHlouže-
ul pak navfltivt velko- 1 maloobchod
dolejl Jmenované řlrmjř
8 dřívím cementem a
veékerým stavebním
materiálem
ktorť wiiíltttfte inéníí než kdekoliv
inli' mohou Vám ponWužíti
uhlím všeho druhu
i nejlcpAÍ Jukohtl ca nejminiéJAi ceny
Obraťte mi nnjvřtAt dfivéron tm uvo
lenou ínnii v níž yatttoii)enl jhou vet-
áimni kfHjunó n bul Vám ochotní a
jiuctívA piHlouííeno
Promluvte ni r J Fltlem
Crosby - Kopietz
Casey Co
Úřadovna ř 335 ti 24 Street
SOUTH OMAHA
Wm 3 Brennan přcdHi-du
Tt 3 Fltla míntojiřeilaedn
frank Koutuký ťijeinntk
cích z porcelánového a Nklcnéné
ho nádohl pro éjéiHtidky a každý
mé [řílcžítoMt néco vylirítí tm
lítky které éiplné rdarraa ohdr
žej Jelikož jim mnoho cen zhylo
hud mít i každý příležitost k zi
nkaní jeítí přížt í neděli pakli Ki
na zmíněné míto doxlaví
Upozornění
Nechť mí každý vyméní prcniío
vé líntky nejdéle do 1 řcrvenee
jcJíkož tím dnem joéínj júm A
kon nadde zakazuje néjaké pré
mie jioMkytovati Ohchod J V
Vacka na 21 a O u) 47 2e
Kafi národní "hučr" Hon
zík Pavlaa vyprodal minulý týden
jeho hyzny a nyní mc tam ohání
V Mareéck Honzík zdrží mc v
ohehodé tom jeňtř tento týden
než mí nový majitel wvé punohífitč
omrkne Nyní téíí ne jik mí po
přeje odpočinku a jak hude tnazat
HÍSku
Velký vyprodej púlbotek ve itře
du dne 21 června u Vacka
24 a O ulice
Atti pňrň továrníi Vvzorkft
ílámtikých nízkých Ktřcvíců kt
ré mély hýti prodaný za P 1 až
r v malých éhdefh pouze 3 'tyn
4 4 Vží ve Mtřcdu za #líi piir
Amí '{IM) parft různých zhytkň
dÉitmkých polohotek které ne pro
dávaly až za $2 ve Ktředu za V)
cent A pár
KanvBHové htřevícc n polohntky
pro muŽHké a chlapce které w
prodávaly í za $2 zhylň říhla ve
Mtřcdu za 7!l ecntň jitr
K nahlédnutí po celý týden ve
výkladní Mkííni 47-le
- liž pf-íití nedéli oslavovat!
nxpéehu jí Mrdeéné gratulujeme
překvapila něžnou poloviéku na-
kcIio hoHtíiiHkého pantáty hnula
Tutyche l'anímáma Tutachovů o-
nlavovala totiž v den ten Mvé naro
zeniny a známí iJHmytdíli mí Že
mohou z toho také néco utrhnout
a sehnalo mc jích jako much Ž
mc mélí dohře netřeha jiodotýka
ti Má toho na nkladé náí pan
táta hahadéj
NcjvtiodnéjHÍm mÍMtem k
nakdiipcrd krřmného a trvanlttého
náhytku jeHt
IIOMK KIJlíNITUKK CO
5251)27 No 2íth & h Ht
ÍYudávánie veSkcrý náhytk o 20
procent h-vníjí m ž v Ornaze a to
za hotové aneh na výhodné Mfda
Iky 1'řcMvédfte ael xtř
ji' Přcstéhovali jme e do
nového mííita v é 422 ev 24 ul
— Ve ítaró místností pak — v č
%Í' Příjme e dévér k domacl ZWI — uspuiauaiue vcíuvjt
iráeí t„ nřínadé i vdova m jed- výprodej nafticn preoyiecnycn za-
ííín déckeio po éa nemo-d mé že- ob Výprodej započne v lobotu
uy Je nutno ahy uměla vařit dne 18 června — ureeyuv o
t11 i „i(íí frň líyni ouvni zavoa
lítky nejHou v rodině Hhiate ne
ii Frank Maeháěek KlO" W Ht„
South Omaha Nchr neh telefo
nujte KHilh 17o7 17-lc
%'? Krajané v MouMcdtví hy-
dlící jukož i ti kteří jdou kolem
i chtějí nc ohécrMtvití ěerstvou
sklenicí dohrého piva aneh jinými
oMvěžujcíiní nápoji hudou vždy
vzorné olmloužcní v hoHtínei
L P KERBELA
řÍM 22'iO Jefřcrnon ul
ALUHKJIIT HO OMAHA
VyhláSené "llarnmovo" pivo na
řepu Znunienitt vína imp likéry
a výborné doutníky vždy na skla
dě ' 42-fím
— Konečné už to je přece m tě
mi denáry pro náá policejní od hor
skoncováno a nanim komixiiřúm í
iolicÍHtftrn m dýchá trochu volněji-
%W Veliký vyklizující obuvní
výprodej — V obotu dne 18
června dáme do prodeje za něko
lik tisíc dollarů bot ítřevícú a
oxfordek a to za ceny o kterých
jste zde nikdy dosud neslylelí Od
stěhovali jsme se do nového místa
kde jsme seznali že mátne příliš
veliký sklad Tento výprodej pře
koná všechno bývalé V našem
starém zavodé - ví 2407 N ul
— Creiweyův obuvní závod 47-le
# t
-- V pátek veřer minulého tý
dne přitáhla kapitulní kumpanie
pud uidcovKtvíoi Jožky Marka a
ZUBNÍ LÉKAfc NOVÁK
Úřadovna v Continental bločku
!" a lioiitflaH ul pokoj říslo 4„
nad Mertf Olothiny Co Na dru
hém poMchodí rohové irUMtuontí—
ehífon OouKlaM 5077 Lřaduje
též v obydlí na 10 a Wíilíam ul
nedéli nouze dopoledne Tele
Oznámeni úmrtí a díkuvzdáni
Illiihokým alem tk 1 í'-n Mnaiuujeiiie vím přátelům a
íiiáinýiu i ni Mpnniiýni umi I io tf hlíidu iiaichn hyl vyrwiu
i á n drahý manžel a m-iiHpoiiH iMiť ln utec pnu
Jnu Piskač
který dne 27 květnu l'UI iofil ve htářl í'i rki'i a diu
ktítna ldtHMH hyl bnn l 1 1 til hihiluvé v Ht tmii
yt Miulý lianulil e v S'iIIí(mV na ("ádin ku in hárh
'M přiliiitoti tělu piiVMujiuť tu voU poiiilowl wdili
diky Mlu JiH pHÍébraNkí é 72 ř H J jlol icnulý
lyl řlrllrlH llNdltikAlll lA tltlild ptdlíloi piii(" kterou
nám přip l mie d kuj iii %im dán iini Vvěliii kt n pro
př d 4 vtliký pM iiánt I i i ' toád ti Uitnl lík im
pll p Jni f -rti loiioi i v- cupruiiAr y kon! p
hoeUi Jn l ni f víoiu- m ědon tí yprmid ddll
Jiili' Jdiiii d"kitjiti 4 ih Válu rt r
FKANTUXA flSKACOVA řAVUBOVÁ manielka
U řlu a AUa Buhué luk4 )ie a Aa4k Ba
R4 NUu4 Aaluaie Abr KiUrta Koliu KmlUe
f uktíovi d řjr
fon v obydlí D 6019
Z naáich oheených ikol ra
luovali náMlcdující ěcStí žáci: —
Jrown Park h J Škvařil Joh
Kovářík Oldřich K fitérha Jiož
Klavíkovu Vlaata VronaMkova A
nežka Vaňkátova Julie Zelených
I íí Kubátova J K ftuhrt h J'e
ka ZMadiaoiis Ullian 0[oéen-
kých 7 Central: J Vacek A
Hazuka M Procházkova Z
Lowell: Jom Váchal Z WftMt
Síde Vx VA M Holubova Z
Onifield: liihiiňc 1 Ch valová
Nezapomeňte že u
JOS PAVLÍKA
412 Sev 24 ul So Omaha
najdete nejvétsí výběr barev ná
stěnného papíru oleje laků skla
a pod Při každé koupi jednoho
gallonu barvy nebo více dostanete
úplné zdarma štětku Tel South
35 a v residenci South 2649 —
Ind 1725 Mtf-O
Súčastnéte se vyklizující
ho výprodeje obuvi v č 2407 N ul
v sobotu dne 18 června — Cres
seyův obuvní závod 47-1C
fif Nejlcpšíml barvami a sice
Pattonovými ku natíráni domů
náhytku podlah atd poslouží
vám vžily
F J HERMANSKV
Hcv-ráp roh 21 a Q ulice
a sice v cenách těch nejmimčj-
iiíh Neopomeňte se o tom pře-
svědčiti Mltf
Miiiirlóni Jucfu a Anně
lliNňknýiii s éU ao7 již 20 ul
I"0ii1m oroiiii tiilii"krt Peřinová
ilné dévěálkn a utejné m niehovii
n II llillldírll limll-li Kil liti h I"
západní NehraMce Hyl to hlavnc
okreM Cheyenne o nějž zájem mfij
yl vzbuzen mnoha zprávami a
řlánky héliem několika ineMÍen v
viiNcm cao)ÍMe uveřejněnými I'í-
Matclé oněch zpráv hihUt příkře
proti Molo atálí nu jedné Ktrfině
velebíce okren ('heyenne jako u
rodnou n doKtaléně zavlažovanou
krajinu h %ýhoniýni podnebím a
na druhé ntrané zhmc tvrdíce Že je
to pravý Miiehopar kde ani křoví
neroMte Pomyslil jMcm mí že kde
je mnoho kouře bývá z pravidlo
i trochu ohně proto jnem mc roz
hodl že mc na ten západ podívám
Koupil jmou mí Matek do Hídricy
kam jaem přijel o 7 hod ráno Zn
ící jMem do Iiohííiicc abych mc po
ptal po některém krajanu A ej
hle Mám hoMtinaký hyl fvdi což
mne luíle překvapilo Jet to puti
Vojta Heneft jehož rodíée iUljí
velkou farmu umí 2ó mil od Kíd
ncy ačkoliv frý mciii jřínlí docela
chudí Druhý éVb zde je pan
VáeJiiv Klein rovněž hoHtínský a
třetí p Prantí IIhÍh podle jména
ume již dávno známý Mvýmí ělán
ky a háMjjémt uveřejňovanými v
Pokroku Záaidu m nímž jaem m
nyní oMobné Kcznal Pan HaÍM za
Ntává zde míato ccHkého korreM-
pondcil)i u pozciidíové firmy Mc
Mtli iiw in a Mcioil jmcui
něm upřímného eclui ii dobrého
člověka Pan Hím není jlo jiný
ajřent aby něco člověku vychvalo
val a přen moc mu to cpal On rád
kreslí rád hraje na housle (ti mu
síni říci že je virtuos na tento ná
stroj ii rád píše - to je vse Al
co napíše to hájí s přesvědčením
nezvratné pravdy Zmínil jsem si
schválné o jeho dopisech z okolí
Kídnev ii vysloví) podezření že
snad la chvála je přehnaná Pra
vil mi na to bych posečkal na ve
čer až se vrátíme z prohlídky
"Tadyhle ten církulář" — poví
dá podávaje mí reklamní knížku
s obrázky okresu Cheyenne
"komponoval mnj cheř Já to
přeložil do éestíny ah pranic se
mí to nelíbí Je v tom mnoho ku
drlíuck a amerických Slábni Ač
kolív je vse pravdivé přeco by to
nevzbudilo přílišnou důvěru vt
milé kdybych já byl kupec Jíní
snad na to hledí právě po ameri
ikáfisku ale já jeSlě nejsem Amc-
ríklneni -- " vzdychl mí V duchu
jsem mu za pravdu Pan Jlaís
řezník by dělal V Sidney dobře Je
sté jednou min srdečný dik pane
laíx m krásný večírek m Vární
strávený a přeji mnoho átéslí
John fttčpán
— 'A Lincoln NehniKka do Ho
Omaíiy mc sděluje dne 8 června
!tll : J'orota v distríktním soude
řed KOiidccm Krostem včera vy-
iiesln rozsudek že J D McHricn
ývalý Mlátili školní říditel a nyní
MM 0 M t ' 1
proteMHor na siaini univcrsiie
jest jiovínncii za (dat i t Victoru Jí
)el5oltoví %iUSSM za urážku na
♦ i ii jínoú škodu kterou mu způ
sobil tím že ho nazýval ožralou a
karlmiíkcm beze vňeeh (iříčin —
takto o nčui psálí a mluvítí Houd
Irvil celých pět dní Amí pčt a
sedmdesát dopisu a listin bylo
předloženo a čteno n jinak byl vý-
"iii
Chc ipacbers IMíonal ÍBanh
MMete se na Packcrs National banku spolehnoutt
že t Vámi bude v každém ohledu pracovati pro dobro
vašeho obchodu neb vašich zákazníků Pro tu práci ban-
ka ta taky zde Je
t t i
IOIIN K COAI) presoient
A W TMIJMUIK místo president
J F '()AI)3h intsto freshlent
SOUTH OMAHA
VV A (J IOIlNH(lf kj)ř
HAlílíY V TltlJMJliK výp VmU
T t HIIANAIIAN výp kusír
NEBR A8KA
Ringer k Bednář
právníci a obhájci
Úřadovna v CtltwKou Block 424
24 ulic tM-
Krnjunt miijl přJlíltost rtmib 4
li-'iUiní ti nim v Ifliiké tfl projnilDMtk
Tet Mouth 073 - 80 OMAHA JUBB
- Pod(ioi'ující Mok olky Tyrš L
[ v Omazc iispořádnjí tuto íied5
li o í hodínč od(olední v síní Hra
tří DivíárTi na jíž ' ul Moukro
mou zá hávu DenkynCf a mícc vsV
cbiiy jsou žádány by e samy po
staraly o pěkný prfihMi této zi
ba vy n zařídily vfie tak aby ná
ladu účastníku byla nejlepší a ti
ahy h pohostinstvím naším byli
liejMpokojefičjší
- V sobotu v nemocnící v Jo-
ecfi velíce prudkým od začátku jsefi zemřclii po trojí operaci 10lo-
až do konce Victoru II Ite líolta ti Joscřma Malenovu nadějní
zasřiipovnla právnická firma Kin- Idceruška knijiina Víelava Málo-
yer ti Itednář ze Houth Omiihy
YW' Každý kdo potřebuje Ja
koukoli práci zednickou plafftýř
ukou jakož i veškeré práce ce
mentové jako: cisterny sklepy
chodníky a p yiecbt ne obrátí na
zednického kontraktora
JOSEFA SVOBODU
č 1010 Y uL So Omaha Neb
Telefon So 259C
Obdržíte prácí první třídy ry
chle a levné provedenou za kt
rou se v každém ohledu ručí 2Ktfc
ny ' Clarksou Neb' V pondělí by„
la mrtvola zesnulé jiohrohníkern
l'Y Jandou odeslána do Chirksor
kde (oi k byla uložena k věčnému
odpočinku Zarmouceným rodíčňui
(irojevujeme upřímně cítěnou mou-
Mt TflMt
Veškeré práce barvířské f
tňťlii(liift h a ceny přímčřei
spolehlivé vykon4 j
JOSEF KUGLER
1024 0o Í2 Btr Omniu
nul iVklovýi h t í -i7 jii W
lil Joheklu jim heiiuuké děát
ku Mtttky dítky jsou drAvy
(IfntldlIJeKiť !
J " SVjvťtií it'juplnčji vý
h r ladné upíitvciiVi h
DÁMSKÝCH KLOBOUKO
j xiitiiltisdně 1 1 1 V crliV io' UM
Lhd
lUé JCNN1C UCHNOVSKA
Ul No 'M Hl H tímst4 lltf
K WM TU OMMIV U érrv
Mil Cl'n4 ndki liu Ti
tk IVíi přijmi tu ti iitii d 'pi
la ttit ih Ju ItiMill tři tý
lif r jw i fkU I fU tt
mne (uik seznámil s jeho ehefy a
sdělil jím tn (řání že bych sí rá
prohledl Krajinu Ačkoliv jsem
i t '
jřificri (iroiiiasil c nemam v umy
slu ničeho koupili neboť moje m
jsta byla do Kimball (řecc hm
itu byl automobil zásobený otra
vou na ctdý den Když jsme vy
jeli nevlídného vysokými břehy
(o obou stranách vroubeného
dolí v němž se město Kidney na
lézá na kojíce a odtud nit Širokou
rozlohu Mtopcnoii vc Mvěží Zeleni
bíivolky ani jsem nechtěl zrakům
věřit Opravdu — ten kdo psu
že jo zde holý suchopar kde nic
neroste lyl bud nějjikv speku
lant který měl na prodej pozem
ky jinde anebo to byl člověk kte
rému ku prohlídce postačí když
vystrčí hlavu z okna železničního
vozu Navštívil jsem několik far
mářu a dal si ukázat co pěstují
Ityl jsem překvapen co vše e tmu
dá vypěstovali a to bez zavodňo
vání Krajina okolo Sidney si v
ničem nezadá před pozemky ve
parnas County a rozdíl v cenách
pozťiiikň je velký Ve KurnasCo
prodávají pozemky od ♦") až
přes 1(M) u zde stejné a ne stej
nsiri podnebím možno dotnti od
í:'0 do tikr Jeden tatími far
mář pěktujo výhradně vnjiěšku
Seje ji do řádek a tiorává jí Má
jí h-tos aeto MH akrfl V boii
iiioidálil (í bušlů nemine po akru
li prodal )uš po li dolbtrei h V o
li je tmo naim iiilá měkká sko
ti jako dešťová a náramně ďduá
lni stromu: je tam málo Nikdo si
4 1'illtt tlUM lodi práei J ll jubil
fiiinář má msí ns pěli akrech
kolku H IIH til jt Oprdll rMiloht
li (Hhlivnliá 1'iOllsl JHilll h i
sinoiikňm d dtddť dmi ví
lilljcli JIMI polřl tíh l m''i
jnif f ' r rk lí přiihul
t lil ptiliU IhtinoM jíl i pil
htiiijt i pmvditoiití jho fprv
hiiÍ V liejiof iiihu Tímto 1 1 kuji
pHlUt lUUoVt obéliu lt!risld
kAlll f řOlV elt Mid ('o 4
dni i-tiil n niiA piiLiMiMOi
dollfnm prtlie lUt (
ld d noe ul tm hiidf iM jk'
MiUPi upr 4lu oí pio iktiiiii
Sřirum-A li i iixi#itiii ! dobrý
Kupte si svůj letní]
oblek nyní
Všechny naše neúplné zásoby riejlcpšfch oděvu v eení od
P" )Ji rítíi do 2H0O hyly dány do dvou hromad za tyto dvé ceny
$1250 a H1750
Nabízíme vám jimi obrovskou dosud zde nebývalou lárl
M I í11 IÚIL t„ll íílílicli iníiilrč tiíTÍí' 1ltW -f
- illir lil KUT I n v p-
P Všimněte si našeho výkladního oknu
4'
Ntí velký výroční
červnový vyprodej
mužského výpravného zboží
v sobotu 17 Června
Zásoby finta lotošnibo roku
VKhlťdelit k OpOdřlié- HfcÍMoal
přišly s NVw Yorkti a U
4ilnoho i velikých kUda —
r$l hyl ivlAítě l-oliAtf riaobti
výhoriijini kiMtileud a proto
nám le iiabldnouti néktori
ioaivuholiiých hodnot uofk
jundih košil všrh roinjUh
orft a hrv Jmni to Míla
trvanlivé dobřr iroil přk
nť vyhlíliji jkn koltU Uré
pnHUvitji v Jutiwtdťk i4o
ihi h t eiiui djn di
— I
Oííiloisovy obchodu
