POKItOK J)NK Kb IMÍBNA 1011
Strana S
%4r++++++W++M+USMYY 1 ANNlNZIOi
— (!hieažký municipální aoud
te Joaeř Habatb bratr známčho
konjřrewdka A J Habatha jeat o-
Zřuiiováu za jeJnoho z nejHeho[-
nčjáíeli jolednč zvolených wud-
ň Nyní trnuli právČ pří aoudu
na Maxwell uL pod kterýžto dí-
atříkt upadá nejvíce Čechli
— I)r Vr Houkup poalanec na
Ííšká rudí přijede do Ameriky k
řadí přcdnááck až teprve po vol
báeh iht říšská rady — nikdy v
arpnu — a nikoli v květnu jak n
tanveno lyl pfivodne
— Jak ae z Milwaukeo oznamu
je byl známý krajan aoudce Jan
J Karel znovuzvolefj při poaled
uhlí volbách 2r71({ hlaay za okrea
fifho aoudce
— Kvapilova "Oblaka" budou
nebrána v New Yorku v antdíckím
překladu ('hun Kcchle a aice na
podnít ad růžení zvaného "fbcatro
feaifue" která aebraje zmínínou
Čeakou Jíru dne -'50 dubna v Lyce
um divadlo na 45 n) blíže Jíroad
way Holi Majínu bude hráli pol
aká herečka Harah Hiala Zaae te
dy íjspích čcakího umíní v Ameri
ko a který vdíéili muafmo p
lícchlovf Nttfií páni vlaatencj mílí
by ni vzílí z toho příklad a pozna
li že ne alálým tlumením na vbiale
weký huben a různými acntímen
talítamí ale jediná lakovým zpu
aobcm pracuje ae v cízíní ku po
vznesení čeakíbo jmíua pro kle
rč aktivním zpřinohem p Uecht za
celých padesát rokft (rváni řenko
amríekho života — id tm hud
bu která í triumfy avoje zd jíž
d4vno vydobyla — uííníl pornÉr
tib nejvíce
— Jak m dovídÁm rti aoukro
mýeli pramenu doSlo již tkí v
CJřvIandu í) ku orKaníxaei ta
mnjHÍch íekýeh žurnalíatfi a u
alavení tamnčjfcího adruženf fnínt
DÍh v nřmž zaatoupeny jwu rc
dake čaaopiau "Američana" a
"Hvřta" denníeh to IíkII tamníeh
V (ixedae'm výboru naeházejí mst
Ip íoa Ad Trojan redaktor 'Hví
ta' před4eda} í l'ele redaktor
'AmeHčaoa' tajemník ftindelář
redaktor 'Američana' pokladník)
J Jelínek redaktor 'Hvčta' účet
nik Tajemníkovi uloženo oby vy
jelnal vm ve příčinč vzlahfl ele
vebttidukélio wlružení ku Kftolku
fVuko-Ameriekýeh íturnalítft v
New Yorku
Nehody neítéatí a černá kronika
£exko-americká
— - Z Kaatman ae oznamu
je že tam 4 dubna aehevraždu
páehal ftOletý hudebník Jan Ue
ran jenž byl zarnčatnán pří jed
nom z tamníeh divadel Příčina
zouřalčho činu neznáma
— Krajanka Anna Vorlieká
W-letá z č 1H4I Allport ul v Chi--Hífu
pokuaila W! v minulýeh dneeh
jžilíiu značnč dávky čpavku o
sebevraždu Za příčinu ae udává
jí rozhárám' poměry v domáeno
Mí
— fvký hoíík Hudolř Kaaa 4
letý aynáček p V KaSi z 2 402
výeh 7"l ul v New Yorku byl
minulý týden znehyeen tčžkým
Iiákladním Hvnzeni a byl tak zra
ttén že za několik minul Htom ze
mřel — Ve alévárnč Inleralnte Polin
dry Co v (levelundu událo ae v
iniindýeh dneeh iieNtéatí kterčmil
paull za ohéf živol krajana Frun
tiáka Muka z llverureen ul
— Slarý oxndnik Jan Koa 1
ClarkaoM Neb bv minulý týden
hlin velikým iieálčatiiu Stavěl
biMiMMAřkA nlnseid pro farut&ře
Karla lluhu (ani 'S míl od Clark
kun) kdt apadl při prá" ! leleid
lul nu tak lieifuntut' je ni pod ko
leny ibWnul hé iiidiy utrpťl při
lom i itrti''nl nthd jeho
Kláli helii f tMlA ' I roku ji pora
něni jehu irlml lieliejx-čitN m H
hidenitiým
t - harniAř Albert Knhit 1
Wii kliffe T kjilíl ae I -iv'etu
UM kleIM jd IIKMltl M StUlh
Newluinfu d řkv S 'ěll mi
killl i'tl ♦i l" lidll jl H-Hlt
nlimtiMťiiiiumi Za ťi j-en kň
btl A Ml# l Ů('llí fllbil
I í piiiudé j li b ilJ li
li il -li t tv mluli 11 iti'H
V Pliil li n akUdi ilkt
rl tiiniiiiVy hikiiťu Uk 4
kétl VtMkM
VZPOMÍNKA Nil PEROYHO
BHELLEYE
Píedntóka
34 vhMUy !'Mw M- VoirubovA-
f numwi
1
l'erey j5íH!ie Hhclley narodil ao
4 arpím 17í#2 vfi Field i'laee po
blíže meateekft Jloraliamu v onom
MiwexNkčm hrnbatví která bylo již
rodným krajem Collínac a Otwa
ye Vzpomínáme muŽ! jenž byl z
nejvčtfiíeb nri((liř'kýeh báaníkň de
vatenáetčho atoletí a z nejvČlíích
háKiikft avčtovýeh vflben A ni
kdy nebylo jmčno človčka ozáře
no řÍKlSím jaaem xlávy povznese
110 hromadnčjfiftni apotheoHatrd
Nčkolik deNÍlílelí po avá wrnrti je
ví e niíim přednlavám 1'erey
Shelb-y polobohem Nám jext bán
níkem báaníkft lak jiiko jt itrd
eem ardej Jeho život připadá
nám Mejnč podivuhodný jako jeho
dílo '
V jeho nandu jeat nadlidaki
vzii 'řenoat a nadlidaký 4'"'tek
Jeho amrl je tajemná a alavnoat-
ní jako amrl pradávnýeh rekň
liellenakýeh ji-Ž náhle nevidileliá
moe vzneala ze zemč aby je přf -inčnčnč
uvedla do páama radoati
Jako ve zpčvil Arielovč táž jeho
byloat nedoznala níjakáho pornRe-
ní ale moře jejproničnílo v nčeo
drahoeennčho a zvláálníhoí ínto
aomelbínjí ríeh and alraniíe Jeho
mladíatvč lálo hoří na hraniei 11
paty Appenín ped oaamčlým
Tyrrhenakým mořem jod blan
kytným obloukem nebea Hoří n
aromáty n kadidlem a vínem ole
jem hoIÍ 1'raakajíeí plameny ale-
haj' do nehybnčho vzduehu jejieh
melodie ebvčje ae valříe avčdčíeí-
mu alunei jímž třpytí ae rnramo-
ry horakýeh vrebolft Mořaká
vlaaCovka obJčlá hraniei dokud
Ičlo není alráveno A když zídiel
natČIč tčlo nu rozpadne objeví ao
nahá rieporuSenč ardec: — eor
eo rdi um i
Klerá ardee Jidaké dovedlo kdy
pojmoulí v aebe nemírnou zápla
vil láaky jíž 1'erey Hhelley rozlil
a rozproudil veňkerým avým dí
lem od vyatupujíeíeh zftčvnýeh
atroř Hkřivana až do hluboká ayn
foníe Oavobozeního Prométhea t V Ilellna k Juliari and Maddala od
žádní dobč v žádní literatuře ne-[Ceneí k Hwellfoot lbe Tyrant ta
ní ničeho podobního Třeba vrá- to dobrota aoueíf nekonečná lá
líti ae ke Knutu eheemedí nalíz- xka mají přízvuky neporovnatel
ti přirovnání Tak jako Ježí jního lyríamu! Vidiny zemč ujař
IVrey Hhelley miloval řlovčka i mení a trýznční atřídají ae vidi
hrdinnou láakou A nemiloval nami zemč aproálční víeho tyran
pouze lidi ale vaeehny včeí víe-Jatví klidní radoalní na niž pří
ehny přemčny Života a Kmrtí ve ehází Kráaa aby aídlila mezí líd
Veamíru On je vakutku báaník mi jako jedné doby Kríalua ujro
víc objímající dobroty váe zahr- atřed rybářů Kalilejakýeh pod nej-
iiujfeího aoueitu odpuatční a iní-(pravedlívčjáím aliineem V Pro
ru ' 'fmethcii jf( jPNt uelvelkolepčjáí
My brethern we are freel Hra-!1""4"1 v-h ob-ií mohutnější anad
tří jame volnil Třpytí ae volatva ' b"'bova Pauata váeehny zá
d hvčzdami a noční vánky vlní ' bvčvy a hlavy VeHiníru jaou alou
zralí klaay jtáei a Šelmy dřímají '"V v j''diiiím neamírním choru
Nikdy již krev ptáku a zvířat ne-'y '-lebily dohro Života
poskvrní otravným avým proudem' Klyž v jrvní aeínč druhého
lidská alavnoati a nebude již její jednání Ozvřny kriinem opukují
kouř atoupají-í k čistírnu nebi obj"lv "Pollowl Pidlow!" Aaia
rilobou lidského pokolení Matíví l"vI IWheij "líark! Spirita
iedv nebudou iak živiti nemoc P'k- The líquld responsoa Of
strach šílenství Obyvatelé zemí ('ie 'r'l tonituea yet aouiti -a
nebe budou v houfech radostní %"! -Mluví Duchoví Plynoucí
provázeli naáe kročeje íiledajíee v "dpoveIi — Jejicli vzduínycli ja
naší blízkoMi okrm a útoéiAlč I'lft hlaholí jeátč kolem" Ilud
Na5e výrobní aíla žádali bude o °'řii ae vzdaluje alujeml ji
myšlenky nejvzííeSenčj! tvary by'ž :"kdy jeSlč hnul véi bi nepru
ozdobila tuto Zemí naso obydlí' a '''''"i ftl'ř ''lízl Panlhea
Věda a její aealra 1'oeab' roze-1 ví ! " Poslyá ! Teď přibližují ae
alíou avčllo po nivách a místech i
loliiého lidstva
'Victory idory tu the pru
tratě natlmu!" VitčatvI vlllt-
stI v prachu Ifžítí mi nárixlam! O
Noci biuliA ty avřdkynl buďte
udkyAy hémá nouhvíídl jei na
ná ohllíte tv Rvýcli křišťálu
výeh voťi! procitla ruiiA aíla my
ii iiek a neusne jil Vliělvl! VI
lilvl! Nejiall-hlejil končiny
iihč kraje Ikajl-I jmi jlinbiil
limi Iřtleiií stepi jimi je ko
)' ln k'u řev lApadiď b vln a &i
ré lidnatí pUMny vtoubbl oke
iiy Irtin kde Zora br ibA %í
tkoěi hlldiill lV'Atny Vebkrlm
liii !ui i(u)i'ld Klálotí ibleillioii
ú' 111 Vwoin i nt Slřiirli Iritlrt
bAli di"in'in ! abihiii íarmní
itiť jiiiím jilm kilu # Itlrali t
ihláiu"k V h ji hl 111A thhe ř4
tillt III Plrtd -i dlllll n
t(u li'iďt ij'rt ae - V
mW %i Hl
Tltu p'ji % tf biUttlni
% íiiAíeji bii Munii I u v b id
"Ttif líoolt ď Mam ' To ji
ti-líii ť4tilViita m vubmliil i#
mí o lidstvu obnovením V od
včkám zápaau mezi Ahrímanem a
Ormuzdem bojuje pro záaadu Do
bra pro Hvčtlo e víemí noamiří
telnýmí zavilými nepřáteli líd
akčho rodu bojuje e zákonem ae
zvykem a vírou a tyranatvím
povčrou Myslí žo bHmé tolikera
otroctví nechť jakkoliv tČžké bu
de lidatvtun konečné přeeo nad
zvednulo a aetřeaeno aniž bude
třeba prolití bratrskou krev Htej
nČ jako Jan Jakub Kouoacau přál
by aoíiČ apíáe ztrnuloat alavu včef
než prolití jediná krňpčje krve
Neaneaitelný jeat mu pohled na
kteroukoliv trýzeí V díle t "1'ro
mel hena ínbound" když přízrak
opakuje alraálívou kletbu jíž Od
bojný byl vyehrlíl na Jova táže
ae Prométheu matky Zemíl
"Where theae my worda o Pa
rent?" líyla to moje alova Ito
dílelko? — "Pyla" — "Já ae ka
jí Hlova jaou ukvnpenA n jwu
marná Je zaalepená boleat jeSlč
avéžj a taká lyla mojo Mým
přáním není Irpčt zřít eo žije I
wiah no lívínsř thiiK to aufřer
paín" I
Kdo nepoznává v tomto poaled
ním verfií napaančm před r JHiíO
přeď-híidee ončeh alovanakýeh
vaneíkft kleří v dobč tak krát
ká vyryli lak hlubokou brázdu v
dneáníeh duáíeh? Mluvím o Theo
doru lloalojevkčm o Lvu Tol
alčm V "Revolt of lalam" jaou
alova jež Ooalojevaký byl bv mohl
dáti rpiKCafem lejbolealnčjáímu a
nejaouejtnéjáímu avýeh románu
" Nebuď zalyrzclý ke avá dffáí ano
znej ebe aama nemčj v iienávíaf i
přečin druhčhri aniž ae dčaíž
vbialního Temnč zbožňování ae
be aama jeat příčinou roč lidí
pláčí krváeejí atínají když není
jíž jejieh myfilenek a čínfi O
e pokání J l'okoj n te
bou Mínuloat patří amrtí tob?
budonenoat Jiaka a radoat mo
hou promčnílí nejfiokálenčjáí ard
ee v kvetouef ráj v nčrnž by mír
mohl zbudovali aví hnízdo" Včm
je v Ičehto verfiíeh víeehno Ičáivé
napomenuli jež aeatupnje do zá-
(hybu duae Iřozkolníkovy A zře
jme ae jeví že ( ylhna jeat duSevní
aeatrou Honinou
V kolíka afránkáeh počíná jo n
'Jueen Mab rlo Promel hen od
"' Ony zpěvu A v lom C)
zveny pejli In lbe wurlil nu-
kliuwil Sleepa II Voiee IIUsiokelt
Ha rM
be brokenj — Child of Oceán —
V svité iieuáiii iloaud api hbia
jiiň itčiuý jen hňj krok jej mň
i Vřblireovall i klidil SVOU Ok
ánu!"
Tylo Mrie jmiil milé p"lh'klld
n SMiiiiui'iiy vyjAdřlll dojem jimi
pÁsohi lia lnuli tlusi Slu lle v uvrt
mm íe llástdk je liru M pirt
Iimiled Níkibl jeílč IiiiiI IiiÍh
i-ri o iihi il lak I diiiiýrh hi
k dt lvi iiinhi nMi lrtiiiii l
1'prnvdu #li ťe inln mu Oke
"tnuv prohnili! f aulí spe ne
liiih' tlonud hli v j doi mí-
11A ilnkiniiK il ó i h i ii-l tis I
I J 1 ř ! i í 1 k
líixkthit ikire toni jiki iy
in i vi ll#rly $ minii bilkiiviMi
1 - HA ImK nt lt il!niot NA
li %le ldsji ti aluífOV 1 in
I li !(u lul lotu I řl lll-l Hl
d li lni rllf )Véni klitl "lUtU
it tt !- kt!"
I U liii bit V lliilkail-1
h liixtl liejUtb k litl kvk
miatrů jeat přece v&ecnen avůj a
nový Jeho obrazft nemá žádný
druhý báaník 1 tryakají z jeho moz
ku v tak zázračná hojnoati fa i
nejbohalií zdají ae ubohými arov-návání-lí
ním Kdo z náa kdy
ai řekl že dal by provincii za no
vý báanícký obrazí Percymu
Hlielleyí bylo neznámo toto trapná
hledání V jeho poeail Je blýaka
viee obrazu neačíalných obrazu
áleha jí'íeh z jeho mozku náhle a
ryehloalí jež chvílemi pftaobl zá
vrať Níkdy ae rodí obraz z obra
zu a jeden ozařuje druhý atále ro
atoueím jaaemj a z prvního podní
tu vy WJ"jí ae náaledující a tyčí ae
jako v mocní apírále jiozvedající
a udržující na avím vrclioíu břímě
myaleiky lak zliuítčná že zdá ae
neproiiíknulelnoii
Váeehny tvary váeehny barvy
vScebny zvuky vSechny vfiní
váeehny jevy jiřírody nejtrvalej
fií nejirehavíjáí oživují v Ičehto
obrazech a aíce životem ňplnčj
íím mohnlníjáím a blnbfiím 'Mu
víeehno ae ehvíje dýchá de ne
ní třeba akoku od přírody k umí
ní Přichází ae od oní k tomuto
lémíř nepozorovaní a víemi je
vy kterak básník zří avým veli
kým víSleekýmrakem poalřehn
je lo co odhalují co ukrývají
Pod formou jež fdohí avíl od
krývá onu záhadnou vnímavoal
rodící v každí víci dyehtční nebo
ÍhíJÍ odkrývá duŽI a její tajem
atvl Nikdo nevycítí a neprojeví
akrylý život včeí jako on Váeeh
uy h prohřeje týmže [ilamenem
láakw Jemu všechny zdaji a hod
ny milování ! atíblo Irávy I akála
hvízdá í kru píj roay Naslouchá
jich řečí a Hnmoíí jí lidským alo
vem přídíluje jí ddalojnoat lid-
akí myálenky Jeho duch přizpft
aobiije ae pozorovanímn
mimavou lyrou jako Jea!" volá
ein
y'„„l„( v!Un "lt„r 1
ehu mocný duchem mými Hud'
1 i i
iiiooii iiinemi OYiiísiii i- iooii
me Impeluoua one "
V tmto pant hefslíckí 111 pronb
kání Váehomíru Jakož I v nadňe
ním kultu IJdskoati jeal ídavní
karaklcr ahelleyovakí ioeaie Žád
ný druhý báaník nedal zrcadlili ae
ve avím díle tolika vzhlednm ží
j'y í 1'řírody Od vyadýeh nehea
uaiiíTvajících ae neamírným neza
nikajícím uamívem až do nejhlub
áích kořenft proplílajícíeh ae zemí
jako žíly líla iiíeehno žije ehvíje
se a dýchá v tčehto zázračných
versích jež chvílemi jaou lehká a
prchaví jako hudba duchu a pak
opít ohromní a neamírní 11 ae
mkniilí jako žula pravá páama
skul a leafi
Oblak zpívá o avojí pouti nad
kvetoucí zemí nad burácejícím o
keánem o avýeh anech v náručí
vichříce o avýeh odpočincích vo
vzdušním hnízdí o náhlím avím
vynoření z deštných doupat o
všech avýeh hrách Skřivan atou
pá ve zlatím slunečním papraku
vtělená radost báaník zahalený
světleni myšlenky zpívající bez
dééiié tryskající chvalozpěvy ji
miž koneční avét je prochvřn ne
tušenými nadějemi a obavami
Arci unii povstává ze avího řečišti
11 rozlévá pastvinami aví třpytná
proudy o běží pronásledována
Alffcm zelenavými roklemi kde
vládcovi Okeánu sedí na perlo-
výcli trůnech uprostřed korálo
t'ch leaú Pan yliiuje ze Sníma
je aiňj nápěv nu podobu j vzdech
větru uici tíliiiami a rákosím
Lukut včel na thymianu klokotá-
id ptáku v myrlovýcli keříi h za
lim 01 Paiini a Nymfy na orose
nýi li lučinách a v skalních alujíeli
mlkajl láskou A takto tisíci ru-
iivcli hlasň ji uživena zemí moře
iicbej tisíeii jinicli Ivurft no vyiio
hljt Xiiil liléui ae milj faice ji-
uvili symbolů rokvťlá v elhor
něm smi hMijenu kořeny n útro
iini einé koiirčiií pak Vo vidi
kéiu lAvěrcéliélil choru Proliiillie
nvě liajl a sijuji ko líerluiy
viii lnlv išei-linv foiniy liiulmy
Ii!mV Inkou tilooiliou kiloii a iV
ulili it( h' lilie iblie j ik"bV si
lileli iil na diva ll i jehoJ lieudr
1 l lymkii jcjl mprtosli
Mile ttmH4 imulkťlii ro-
1 IMÍ
' T ko Ameii i Vrlikuv"
u!!ií b t p lU-kv li iiiik 1 A
iiiiii'0 Piiu l iMdn na ulAi
kli pd adrvaiiui fi tko Am#tÍ f
Vfokwv IUM9 Ha 3lk htr
Oatkka Ntr
JOSEF H KYSELA
MAKYHVIIXK KANHAH
Vyrábíte! Jemných bavanakých doutníků pod náavem
MBOHEVII AHM
Nemají li je na akJadí Vafií fp obchodníci zaRlete mi
poukázku na 1H5 a já Vám
aio 1 vv im 11
iMIHkVWlnai I Hmiiiinim -
pro rolníka a dílníka a atřevícu označená hvízdoii a pdlmčafcem
jsou nejlepaí obuví pro nedčli 46xa
čtyři ta tisíc párů střevíců vyrábíme rotné
Zálcjf Ji-11 Vuňi Iio ohclioititiku u iiema-ll Jlcli dojiltn přímo ii&iii
F P Kirkondali & Co 0EADHRA'
DOBRÉ JMÉNO ZASLOUŽÍ SI
PODPORU
Zkuáenoat velkého obuvního zá
vodu firmy F Mayer Boot &
Shoo Oo nabádá k opatr
noatí pří nákupu obuvi
Njjilíjí juámkou lepáí jak
kosti zboží je hojní jeho nn[odo
bení Známkou pak ultohíbo ob
chodu chatrným zbožím je ob-
chodník jenž hledí zákazníkům
vnutili míní cenní zboží za to
ncjlcpaí JakkoNti Firma V Ma -
ver Itoot & Kiioe Oo v Míl wniikcc
- 7
J Mahrovy
elHlina aanjllKlol jonolHie
1 1 1 nr 1 1 1 111
Hih') m f 4vbw[!IJí ''ř11
a velikímu odbytu Níkteřl oli-
ehodníei kterým více záleží na zi-
aku nabízejí padílky fimlobní
sice zevnějškem ale horší do jak
kosti a prohlašují je za "Martha
Wiiahinyton" pohodlní atřevíec
Padělky jaou něčím nemravným
co by ae nemělo veřejnoatí trpěli
Mayerňv závod na avou vlastní
ochranu byl nucen zahájili boj
moli zneužívání jeho jmína a
proli každému vínníku vytoufí
'trestní Jiní vážení obchodnicí vv?""r""- 1 Bl° 0
y hii my Vém zailoma vzorky ceno ml-
došli atejná zkiiaenoati 1'ončvfldz r„ (Tupe tnmHnTe) B vyovfttlonl jak
padělky jaou velmi rozšířeny na- (Vuo manželka nob přítel Vém mftíe rzi
bádáme čtenáře iři nákupu obu-tl přenft míru z-a mňně Jak 10 minut ía
ví ! Žádejte vždy a všude jen Ma- u- sfl nM na 8-13°
yerovu obuv která je nojlepší I JO8 TICHAVA Si SYN
nejtrvanlívíjší při tom ncjlaci-
nější v celé Americe Vedle zmí
něných vyrábí firma jeslí tyto
střevíce la-adirijř Lady Honor-
hilt Verniau Cushion a Speciál]
Merit-školní alřcvíce Závod vy -
rold denně přea í)0(K) párň a z to
ho již lze aeznati jakému oilliytu
11 oblibě se těší
t
JOHN J NOVÁK
ajiolehlivý jednatel pojiatí Váa vždy proti ohni u spolehli- t
výeh apolečuoatí í
de záatupeem "Koyal Iimurance Co" nejvčtšl a nejzá- f
niořnější pojišťující apolečnosti proti ohni na avčtě +
Profi pojišťovati ae u malých apolečnoatí když to nic ví- f
ee neatojí pojiatiti Válí majetek u nejvčtší a nejlepší apoleč- J
nosil na avčt6
UPOZORNÉNl! V výběru vaSeho pojištSnl buďte tak J
bedlivými jako u výbíru vaSÍ banky Po ztrátě je pozdě ihy- +
by napravovat mčtiili pojihtky bezcenní Royal ipolečnost J
vyplácl každý správný požada u-k 33 22 +
'Aa Npolehlivou obaluhu ručí v pojištění i v majetku %
john j isrovAir i
Úřad — i 4 Arllngton Bl 1511 Dodga 8tr Tel Dougl 186 J
Obydli — lit 1256 jU 13 ul OMAHA NEBR +
r
II i I S 'A i ti
I 7 =
-1-ttK vVI litiM- ll
lt
éi
VWt ky aUKjr vuaj
C'ttt NTORI
U W iUtamaa A
OMAUA t MtllAlIA
zafilu bcdnJku (00 kuaft) po-
11
V naši tovární
vyrábíme nejlepšf letní
obuv
Hta obchodníku pro
dávají naáe atřevíce po
iičvmlž vyráíčiy jaou z
nejlcpií kfižo a mají něj
IcpMÍ podešve K zna
mená iiejlcpíl atřevfce
OZNÁMKOVÁ KANCELÁŘ
Obatarávám a přijímám oznám
ky do vScch žeakých alovanakých
polakých a chorvatakých čaaopiaft
v Americe Jaem výhradní oznám
kový záslu[)co tícbto čaaopiafl Po
dám Vám vSochny informace tý
lují oznamovatelům a olichodni
kftm kleří ní přejí oznamovat Ob
kající ae výhod kteříž ae poalty
atarávám překlady do vSecb řeči
PoSlu Vám neznám víech rnezi-
slovanských řaaopiHOV na požáda-
BÍ Aloij J Sankař
115 Dearhorn Htr
Chicatřo Illinoia
Kdo chce pčkný na míru
šitý odčv miti
musí ho od Tlchavft mítll
Dnvoliijiirnii ni oznámili nnlilm krnj
11 ň 111 tu Jsme ao rohoilll pro tuto ézo
11 11 — Juro a Uto 1011— utltl Vám oblek
ucjnovjsl mody z culovlnfiné l&tky za
iii-jiiížM esnu UdfilAme Vám dalnko
lopat a liicInřJHI oblok na Vul míru lt$
neJIÍ ktorákoll 'Jiná Irma nob Váí kroj
tt v m(iM Tuto nabídku ílnlmo poiix
proto aby kaídy krajan mol [ifllotltost
jitdcn oblok li u nás objednat o míra
ulíltý My Jsme Jodlnl čoitf vyrabltel
1 hkfl ni "fru itcli m jostou objl-
2829-31 Trumbull av Chicago 111
C H Kubát
právník vcřtjnjf notář
' V oboru avím zkuRený Spolehlivý
zástupce u vSech aoudu
:! Hurker itloek 15 a Fnmam
'Tel Doiik 0HH7 Omiilia Nob
(} c
AU u
UBOWISICÍO 0BG®