Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, February 01, 1911, Image 15

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Ar-
ZEN SK A HLÍDKA
ftfpí M DUKléOVA
HA PERUTÍCH SLÁVY
Tak čuato Čítáváme v denních
tt týdenních řaaopíaeeh ícakých 'A
í maličkých Jaí n íl ontn miá
vynikl n v jaká aláví Žil tt jaká
nehynoucí památka jo ním
lidstvu zanechána 1'oalednf do
bou tímíř veákerí čaaopíacetvo
každí ho pokrokového národa pří
náaelu rpoiníil pojednání o Lvu
Tolatím Uyl álechtíe vojín mu
dřee mužík I Aváak čím byl vuíí
avč manželce aví rodina f Hyl on
akuteíná manželem vzorným? IV
jílu Jej oleovaká Jáaka ku aví ro-j
díníí Ncpopírám že by nebyl
Tolatoj velký mudřee aváak poblí
žfme lí na nij atráuky lumanní
ti
Vftci manželce která jemu oceňo
vala tolik dílek zdární a která
Málo jen pečovala o jeho dobro
Mine v ním jen duSevního aobl-
Tolatoj uinmiil celou řadu úvah
"1'ruvih o ženách" íí'ífittj alo
vyj "Jak páno v píamí avatím
~~ tnuti 1 žení dán zákon s Muži
zákon práce žení zákon rodilí
dití" — V této uvodnl vílí zrea
dlí a celá treať úvah Tolatého
Mwdřec Jwuiopoljanxký afaví v
nbdi přímo jto í pokroku a vzdí
Jání feny V celém souboru ňvíi
hho Mudvdun ht J-n jftko
itk í'okud í vřdooiostí
íitjí bylt to vždy umlká jŽ dil
vnlíUňříňfíi Évřtit zikMoí kimea
ku tvffi budouí-í jí'-li xl4vy A
iak níírt ToNtoj ii-llvt ve #vé au-
íobíoKřttříí — byJít to hun jdio
řnttíkfl kferii jemu dIa iklad k
jiííio fioudroNtl A ihw6 uppova
žovřil ženu z tvoru wužl rovuího
On vykond mnoho pro imúikn 8
1# vdk' m&lo íro ?pfu kdežto Že
m — matka — lořla zujÍTivtti ví
jí-ho hloubavou myl nžlí mužík
— Zem rodí potomstvo li protož
mk bytí Mám by inřU vzdělání
ku oď hovíní j-lio na zAkItJě roz
mmovém "ÍÍK-nž ikon rodití
t" — NhjÍ-JÍ vyí h ťílfl v irian
ždtví ímíž aby Žena rodílvt dltl
tož muži mohou obí hrétí otroky
nj ty také budou rodilí ílčtí —
Toíntoj vykorittí mnoho pro po
vzmenl mužfj vík cett mko
jrí Ženu — ToUfoj křivdil íml
— a zví6it5 žení xfřř'dií'h hu-
V 7J ror- vřku v£bo (ditři o
putStí Nvoji družku života ft rodi
nu k vfilí fcvímu diiSfivnímu koní
řku Myttlíí Ženu bndfi vždy zncnz
návftti tlieorb! Tolnti-ho o JEenAfth
tak jako kftždý vzdřlnný muž A8
ToUtoJ mi pertitíeh ulávy jako fí
JoHoř pfefl mnohý jj pro znuzn4
vňní ženy budu odmizovftti eož li
tům í jíi 1'ořndfttelktt
Arna 8 % Prahy — "Zapbtf
Vím liůh že UŽ j po tíeh avát-
líeh to bylo tiějakí práee a úkli
du" oddechnou aí utariie boapo
Iyf)ky Jinak váak mlarlí dívky I
Touží a vzpomínají blahých duň
před avátky tíeh milých ataroatí
tajených příprav a chyatání dár
kň Zajíntí že mnohá z tiieh pro
vé drahí dmuli nijakou mahíkoat
k překvapení připravila níkterá
in vyvoleního ard'e avího dáre-
íkem ohmyalilai byf to byla anad
leuiiá vťe íi jakáa ruíní práeo
něhu i jen drobuftatka pouhá vždy
ktejiiA blaí "Každý to Ahh ví
f 1 ten nejiiicnií dáreček x lánky
j li'jmíbjAl" zpívám v pro
utí Maří píaiii Jedni Nuže dá
tWkv nawaiťni VVIiMIMliV unlve
liiUHhých potííeiiH a lánku lljení
na líaibiat jrraél ae tím "velkým
litem" v tváři a du btidoueiniti
ldelí bi iii jiiieii! ataroati To
áftuí mládí! J b tk kráaiií
ibl dvactí 1 Váerkn je dolní
4rkn pravdivé a áfatní
ŽUut llMidlllImil liiodiilbll li
tutfiti a ( vžitu Jit miř ráj
nldM n intdíji t' tU ktin Iplnýi h
háji en kk¥V!Í pýchy 1 Jakoby
livut bl jidíiiíin prindciii ti ku
tíhu klhhrn Ji i #iik IAuji MU
dli AkiNU le lak ř)hU při h4
ten tttmintnk V íUtVilÍ Ali IH'
%íAhtm j iud ijti' piltiív
Ti joul liru! třvla JMt im př
V patrlil njitf liim bujViH
u akÍMI ilibba b ka pfÍlíhi
dn I ti MM maji rliíe při
= 1 t
trt atiit ilinmV ~- tiriiiil ) h'c
jf kflždý Stříifí uvííio l rú fam —
A přeí! mnozí kteří žijí v útrmí
jejíehž život plyne v itííí Ékol
nebo jínýeíi blídov zdmi obtoe
nýeli tt M řeženýeli n to li onu n
lýř(kjí( Jak í lezpříkldní trud
ný život ved v knncidířleh
víéeh odwtínft Nehf 'Ad mt hýtí
a
kfíicelií' lift Dohled rijem íieehř
je přednosta třeba vzorným Jídu
mílcm ft vzorem dokonníotí v
orwvdí jet kažli křieeiř vhwt-
fi jen ('uttirufm foUifom bez mřf
ží 'etřzft obyčejnýeh J z to
m mřížemi řel-zy lu4fviímí N
pohled jín voloí a wvrebovaný'
mi pilný uvú vftbfj v pravdě vS
pilílovmíhodnýmí otroky íihii a
eíj vfde ne'enýeh předpwfi fl
rozkwzfi zftříwtl í lílfii-k roz-
mfiiňV Na žlříí ílovík tomu
váemii znenilfdií nvyk4 a ávři e
poidiým strojem Kdyby neuvykl
kdyby dueb jeho podržel přiro
zenou pí užnout kvoii ml by ČH-
4e(i xvým zAílifh — A tik jrojde-
me jedno povdíiM po druhem v
kfždm ijdem njžikou zílvudu
Kdo spokojen je (ut:1 Hnad ni
kdo v V(f'fó roznfmedí Vtíak uh
kdy bytowt jež živoří si nuzní
životem iroťloukí# eítíme vedle
xmiejfu n hí zíroveí í hinM mj)0
kojení že jiným vede m? jeíté da
leko hnř nenaříkají í a řité-
eha taková zjednilvil ndin klidu a
lexpoň na fatn — Ijfí píležítot
aeznafí taký život jdiý atrantl
odříkaní život tak mladý a přec
pnutý ehiflý a bez Umky V ma-
mukl' podkrovní mHiMm kamž
t-elv řa alnnko ňzkíííi okn-
kem ae nejílív4 a atudeiý ehlad
z každého koutku říllí trřiví vůj
dívří věk jedica z mýeíi bývalých
Hpoliižařek Hirotek to a úplné
he přtej Celičký boží den od
laxního rřuia až do pozdní noeí
dklonína nad řítím nezná žildní
radoatí než anad nřkolík iiávňtív
naííeh do iní-nUc Jakoby aluneé
ní jd ozářil Šerou tu avřtmíku
když našu malá rozařena apolež
noat m chvílí do ní zavita I o
na — Jřamia -— rozveselí m Tou
Ží vídéli nřco o tom avíté venku
d o "jjaSejíi avítí" jak říkánns
vS'Mi tím dívíím radoaferi jako
enfifn koneertfini divadlu a j
lak dovedou být Veaely a dovádí
vy oxtatní mí Arniky í Přiznávám
ne Ž(( í já htt jinak pft vodní nd
vážní Jetory dám anadno atrii-
noiiti v to veaelí Jaoím fant o
ožádá na abych jim za vypráví
vymyajím aí níen hodní vcae
ílio což není íiíe tížkího vzpo-
meiieme-lj ai na aví dítatvf na
elodeimí akotaíení tu zaa na roz
litou pannu nebo atraeb před me
tlou 1'řipadám l aedávajíe ii-
nmtřcd naíího kroužku jako
Hoffman (opera lloff manový jo
vídky) který výpravu j o třech
avých láakaeh Jenž jeho po-
aloimhají mladí přátele tia 'a n
naijetím abí mní přea tu chvílí
řeriial bouřlivý amíeh družek
Snad vypravují příliá vcaelw aneb
tm málo poutaví Vím jen to Že
touha rozjitanítí aleapon na chvílí
Jtiří tí ubobí nutí mne tak jed-
natí — Ilanna nedává ao při vaeni
tom v práei aví ruáiti než chvil
kaini hlavu zvedne jakby náa tím
milým avým ňainívem k noví ve
ai-loatl jiuvzbiižovala Ala nemiř
lni a v tvář jejl dbnibo dlvati
klidem a bez politovaní etudu-
hře v jejl iluíi ž amutna llio-
atfjuoat cwatu ji tul — yoiifala
níiiifiiaee přáni aby celý ten Ži
vot raJéji til bri bvl ti konce
Nevím Jk diiíl ae pu nwíeiii od
hodu ubohé aii utí V t"iu A n íui
lirtiii iievlidiííhu pokojíka hiiá
}n iiiiiiihá alt iih práci v kliii jl
Uuc en zatím Idiivuit její táhnou
myšlénky tiejteakiícjil a na rtech
i ii ( lul au lliíťlH[ " NejtelM li Ji#
jílku ruinu f b bi bvch jií ďi
i-i t hiilot A a lidéjeio i Vi iétl
m aiMikoji imat ? uiétuvla ji'iii
imilileiH ititijn IihImIH 0"t
hofikuji ail-td dáln V iltlat - ta
j hroiadrjua i j lií ioa Iiiélat
UrUliíllje tlít MiltlM j Oijík '
Mltn'iiÍ" kiiáúti a klidnit ptl
toiliii lil A Mi' ht buďnír
doItVH 'ré jiní V iMřMt Vf klt joil
tl Ui ilt irlM' jlr Ni blldll tedy
nikdy jl hledí ti Ulíle iUWW
'Nilidt !" tHUd4 píUtií riiutii
třít IlUtivý ifiUI li ti i Mkll i
aik ktrřý pru miiuli t 4 iin
proaný jako řnaecha "Tody ní'
kdy" vzdyehna utrápena zlomr
tik Auto "podl ního jaem tedy
zrozena pouze abyeb praeovaía
pro akývu ehleba íekala na útra
py amrtí a nt efý život ni ýtnitn
lufiihi" — NeAfaAfná líannal
roto tolik amiitku v jejíeh oííehí
jed
lnou pří opítní naaí návátívé
zahlídla jaem mt malím atol ku ro
zevřenou knihu básní a ježto jaftm
etítelkou veráft neodolala jxem
touz blíže í jí prohlídnout í —
líi"d na jrvím bafí upoutaly ta
tužkou zatržení koneíní řádky
báM' Mraloploka eehaí
A cíl t6 ttftií v Mitf sm
ivit iáUn Um kih tfiih tm UU'
kdo nUtl'k mk velký polti Hm
A o aloveeh tich Ilanna o a
motí hloubává anad diiíe její pra
me tm trochu vřelího aouejín tt
áaee Je aje kua pravdy v oníeb
řádeíeh bí doiifejnie že j ona
jednou dojde kýženého klidu že
najde bytoat jí oddaní mílnjbd
třeba že aama je- proaíoM a chudí
íkou a dobří arde jediným jejím
vínem Nebo je avít opravdu tak
zlý tt bez Unaloatí Že nedovede
lobrí dobrým uplácet j w odvraej
átíatí í od toho který by í Oej
meníií hratkou jeho byl apokojenf
Než pro dne AwVt jiží Hnad
vážení íteuiřky bulou laskaví
ahovívavy k mým jlnoduebým
dopíafnn a nebudou mí zazJívaíí
jíeh rozvláínoat 'okažlí aí tt
mílují — dnea bude paát kratíe
jí mní přc "Hlídka" jen pro
tebe — takí jíní dámy chfí Hlt
avým dofúaeni potíadi lnu "vo
le dobrá ale akutek — útek v
Hednu pián a už je papír plný —
J'anu redaktoru Havránkovi o
přím ní díky za víuovaní vcrž
Žel že nedovedu podobní V od po-
víď mu dát když k tomu aotva
proatou avou proaou alaíím
H T Koukalová tprítig Eancb
Ktbr — (ítíná paní Vítám váaov
aí přeje vídét jak jame která ala
víly příchod nového roku ly
alím že urmářky v Nebraave vá
ehny atejníj totiž píkní u ka
men Jíyla taková vánice řm a
aotva poklidilo natož aby ílovík
mohl nikam jít alavítj vžlyC Un
dicii i u tíeh kamen bylo zima £
Lituji p Vltámváaovou Že byla
nemocna Nemoc: j vžily nepří
jemná víc a na nový rok kdy
každý oíekává ab-apoi ten zaíáíek
dobrý obzvlááf Jen když to dlou
ho netrvalo a jeat opřt lípe Mu
aím brát ví jedno za Aruhým
jak to přijde Opravdu mílí íte
nářky já nikdy velkou radoat %
toho naatávajíeíhu roku nemám
apí vždy obavu že anad níco zlí-
io ílovíka oíekává Co bylo zlí
io v roe iiplynulím to už je pře
trpí no a íáateíní zapomenuto a-
e co na náa ícká to nevíme Ví'
lite milá paní vy aí aleapon' ty
zábavy vynahradíte až budete
zdráva ale my jame ae zábavou
na tom zle Kromí koatela není
zde nic li jeíti í ten koatej z roz-
íínýeh příiíu j akoro prázdný
To mužakí pokolení ae ínacm po-
aví ii karet nu a ženakí ty ne
mají nic Ale za to ae ve zdejší
oaadí hodní íťe a ke ctí ítenářu
mimíiii říci dobré jen ínaopíay
Tak to má tu dobrou atránku že
akoro vSei huy dítí až na malí vý
jimky umíjí ííat íenky aí o íe
kí Školu zdu mní ani památky
V mínteeh naříkají na mrmho zá
tav a na farmách je jíeh zaa? vel
mi málo a když jednou za onoho
íaaii néjiiký roztáí jeat tenkrát
tržíme příleitoat za paíeay a má
me z tidio radoat jnko by to byl
elitní plea Ctíní kuchařky která
iiiatil peíete vcjenvý áj (ciialard)
ty tmelil ík rubovou mmiéku a i
Itíjic VÍeii Vil jer tolil nu toínlo
vajee na lha páje vezmete 1
vejei a tiva lnuiay ze znyvaji-
l(ih blikli inliejti kliíll Hxtiilol
předpia lúotaui alejuý V lui(í
Ott-ÍII J-OII Vťjed llrilllii Mle na
furnií ae lik a Vi j' i lli littlií ái třít
iiiliií uý paj má tu jedinou v a
du Že dhmhii invvili1 prutu'
i Im-hhi diiikrát piadrav 4 -mi !
Kmtiit Jonátuvá IHimcm N V
- Ctriiá piiniďUi lkn milí dmi
kyj Ui llplylitll Jedeli loti ibl
iituti mimibiitl a iiantal rok uusý
á lit In nohy aulu' $n alihoval í
tnd' ktiunt jeti dohri mi ini-
tu ji-al kMní jen tu l k vy
kou tl Mnotiý f'iti k pokitii a
v v konat niiioi'i dohra at miii Idií
idoMl le kdlt puk ikíidl Ili Vdék
j-t titclul lllti jf In tilf rkrtia i
dfivřta jeho aklamána Mnohý jeat
tak cítlív U ú víímm váeho anad
každého alova jmý opít dovd
ómyalní uríátá aniž by aí oprav
du pomyalíl fa ulíjí dobrý cit ílo-
Víka jíníbo A v kruhu iiaáem
objeví ae í takový ílovík 7m mu
nikdo nerozumí a nikdo ho nechá
pe kterýž mwUk nikde najít po-
vtmmhA 'tm pochopeni U jen
zkn-4 takový ilovík který jeat ne
aprávní tumiwtVHii tt jehož dobr
anahy in-jU nikdy poeboa-ny W
Teta Vítámviaová clicn vídet co
která z náa díbila m -Nový rok
Abyata vídly my zla připravili
překvapení lodíní pana iíorkího
hrn-d v aobttj veí# na Hy Iv ca tra
Hjely ae istm váVchny íeakí rodi
ny zde naazení O vfaťhtio bylo
poMaráno 1M i tt hudebníky lía-
vílí jme m: celou no tt láno za
avítád jeli jíui domft Jakmíía
jame poklidili dobytek ala jaem
apat Váak to takí bylo bodní
rozexpalé podaní l'o ránu m dalo
do deáfí a tiA tí doby až podm-a
pí aláie jromnlívo Hníh kteří-
hož hezky napadlo hned v proam
cí oŽ roztál Víera m aem pří
atíhovala roAUA p Yf U-n'mm
z Walkertioi Ind %míníný pán
jet velmi dobře znám v okolí líce
mer Neb Ostatní jeat vaWfco pří
afarém Vá" jde touž kolejí jako
vždy jindy jen to je patrní že í
zde vatoupfljí JOZemky V cení
ní"(t ufaiťAkťtn toho ím wut po
ab'dní zlobou přijíždí mnolm Ním
cfi a fysl-Ah Nemine anad jediné
ho dne abych nevídíla pozemko
víhz jedmťíde novými Jídmí ze
západu Zatím nnW'iiý ozlrav!
Jtmíi iímonová Knobomíih
Waah íítiná paní pořadatel
kot Tnáíuí ž" jaem již ta nejpo
aledníjáí Uiťfk přichází k Vám a
přáním avíak toto jent co nejíí
pe ndním ÍVlávám Vám ruku
ve vzduchu a ncjlepáím přáním v
ardeí by Vám váeehny tužby
aplníly a žální klamní nebyly To
Vám přejí v tomto naatávajícím
roce — Míl iteóářkyí Nyní jeat
noÍHal že jeat akoro kažlí dítí na-
a uzeno a tudíž uvedu nikolik po-
kynu jak aí v případí tom jj-iíí-
natí Když dítko a í třeba do
apilejáí jíž doatává zápal Vezmi-
ta íhneJ Jníního oleje dejte ma-
loimko ohřát namoit halřík do
obje ifAtioitft celá praa í žebra
namoíte jiný hadřík do atndení
vody přiložte na hadřík a olejem
a apééní dejte na to řlanej by
via zakryl To w? muaí íaato opa
kovat a ('tí den horeíka zmizí
Náá jeden ayn když byl jeátí w
Jým chlapcem míl dvakrát zápal
vždy z e4ví vody Když má dí
tko zápal plm řpneumoníí) vezme
ae vlažní aádlo dá ae do ního ni
kolik kapek terpentýnu a tím ae
muaí mazat a obkládat víc muaí
býtí vlažní Když má dítko ka
Sel vezmitc huaí aáéllo máte-li je
po ruce řjá je každý rok achová
vám pifi podobný případ a ne
mátedí huaí vezméte jím' dejte
je ohřát rozmíchejte do nířio hez
ky cukru tt dávejte po lžíice dít
ku j)ejtc do láhve vřelí vody
aneh nahřejte cíhJíiky zabalta a
dejt i dítku jmd nožky do jmatýl-
ky a zakryjte dítko To ztratí ni
kdy kaiel za jelnu noc A když
dítko doatává prudký zaSkrt dá
ae mu bodní teplí aádlo a cukrem
dítko počne vrhnout a nebezpečí
jeat zažehnáno Já jacm odcho
vala 4 ayny a ' dcery a každý ví
že ae váud ní fi přihodí Známe
nám a vaa ilná ítenáf ka
Terezie Hodek Wolbaeh Nebr
— - Ctéui jiořiidíitclkii a milení
družky I Opit mualwi přiapít ní
kobka řádky do mílíhn caaopíau
"Pokroku" kb-rý a velkou zálí-
bou řtu neb mutm přiznat že
luáfoklerý řaaojiía mfiže ae vyrov
nat "iikri'ku" i co do řetby í co
lál Zvláiti'' áe mí zamlouva
jí lopUy a éitne zpruvy baliť
um i ntt lnit velmi Vilíka a tí
inéř víiidn ""ei liy imiicnti Ink ř
jen dopiay ae nnUcOie -riiiuít
f'aatit íiil jak ae mifíhdy přítel a
iii!tli'iii atiib krnjiiii h krrtjineiii
aiioiud kdvi mUi Jiinik lil'
pioltttdiii) t v lni írtiiptti du lii
hí li'iuji A jit zhurta vil
ká óté tui a ithUli pru lidi lijl I
un vínkoví a tiiiiajbd aualiikí
hH 1'tťtii litkdy liikritialljine
d"iU jilirlfi ď h jdi tak
(M j in jmu ují in i Kaídý 1 1 i a
utl jiní tbbdv t kaldý nd do
hií a prutu mátni tm voli !y
i holit xi kaldt' dl i ikuieim
ti Ji ku pilklabt kaldý dopla
piMottié pité tu kaídímtt Ahn ta
Spolehlivá
rada právní
zl# m ytíťm kmuktAW joža-
Vnx f tát4cl Káí
vídiay aatatnl přišly v $M Xt
r cli T tiajal i v přílet jakzí vray zíwy £
zlJejtW 44kyijft4 pik'é fÁMUonlt tozvrnlt — %
tontl v &Wé Vmhm a ňMktví w npMá l'Ummm m zkt'yo
úřadtfvaa v íía wmm m 'muU KwVM roh Vi 1wtf b X
TI Iw ÍW5 — ařW5 CaaSci FtívaUM Kanculíř Bmil Mtl 4
P Slí j veř V HMt ťrlHt nU-foní tlá Wi 'iAi
praviu To přec kajy víme zj
ten kdo píáe nepíáe žc ae jcii
A - S 'I
lojía týká každétiv muZe um khz
lí ženy a není tudíž žádné příd
ny k jakíkolív nvfiíí Jen mílí
Iružky která máte trocbu caau
piaf- Kto jjali praví zkuíetioati
jiných náa poučují ZvJáátí my
ícako-ameríckí ženy máme zde
Ivojí ňkol 1'řední zaehovat v na-
ícm itmatvn natí drahou ma-
teřakou řeí Jde nemají ottky
SU'fMmt chodit do ícakí ákoly
ma jí m uíít ícaky doma A když
Jitko umí dobře řeaky mluvit
když jeat vétaí není nu tak tíž
ké uHufúí uit í íeaky ídat a taá{
tfa dnhí miaíme e zárovef pří-jyž" konpíi mí hned látku na ží
ztftadvat aweríekým pomíriim]4t a míly jaté vídét a jakou ra-
řuebledíee ováem na ameríckí
ztňaobv ae ánatní afránkyj Tímipojď em koukejje to nezkul a
míním abychom dali dtem co ja nneu neia jrayjfo i
nejlepžíhó vzlélání Vždyť na náa moc hezkí a tak byl rád že mí
My aí máme tak mnoho veliká- to Jíbí JW Afnatní v Ou Hoía
„fi v déíícl oře íaaem blelí ardeíní díkují žs uveřejnila zprá-
a vyH%ka jako zut národ nížáí- hn
vP- akí dítky bulou navátívo- Jiereja Aianz-i ae jmmur
vat jakíkolív vyááí uííiíátí tím Aloía řííwlrík a bydlí v WiVon
vitáí ctí t bude pro naŽÍ národ- ' kamž ae odebrali Oni mí o
noat A zde v Americe máme tak tom aíc níco paií j4 víak my
dobrou příležítoat ku dobrímu hon i je z iJrážjran a w j
vzdílání naíí mládeže! ajíatí že t m od iierouna Holka již do
tíutný jen trochu uvídomílý žákí f V™ W
XÍL "Ncíaem íeeh" íibrž a 4' J'" Třt
hrdoatí M příhláaí k aví nírodiilH b P j''
atí I'omríte tnli družky a ja- Iv ha vaecky řtcnářkjr a
kýřií třckážkamí zápaaítí jeat íe
akímtj řkolatví v nikterých po-
ní ničených mlatech v Čechách S
Nejatne lí my zde áfaatníjáí tře-
a v noví vlaatíf Vžlyř jeden z
ncjvříáíeh uíeneň HHimni "Nej-
vítíí bohatatví které ditkám zane
cháme jeat umíní!" — J'oíaaí
mámo (opít kfáaní ale na zaiátku
roku byl takový mráz a aníhová
váníee ži' nebylo radno vyjít ze
dveří Miiaím jíž ukončit ar-
dečným pozdravem vaew ctěna
řftm čtenářkám "Pokroku" —
Ctčni pořadatelko "2 II" í Dí
kují Vám ardečnč za novjoroční
přání a přejí Vám nápodobní ja
kož í mnoho zdaru ve Vaíem pft-
aobeřlí
Alibéta Hotovcová Kramer'
Nebr — (!tíná a milovaná na&c
pořadatel "Žennkí Hlídky"!
Mnohokrát Váa pozdravují a ar-
Jeni dikuji za novoroční přání
Tíž i já Vám přeji byate ae v tom
to novím roce radovala a tíáíla a
tíníuiu vydavatelalvu přejí aby
e vííehni dlužnicí fďíhláailí a za-
platili neb každý ebe mít v tjom-
to novím roco íiatí- knihy Jí a
přiznávám že máme také jíž pla
tit ale vezme to o nijaký den dí
le ježto zde máme zmíníní vlaky
takže bych muaela obtížovat paní
Koat lánovou neb pí VaíátkoMi
aneh pí lliilaíovou o kterýchž
vím že by mí a radoatí přijaly
Ale na a války jame zabíjeli a já
prala venku atřeva a hodní jaem
naatydla a od tí iloby mám ka
íe O tkovílr Imata nikdo ne
atojí odlolm tedy návítívit tiž
mni knícj povolí Mubn vám dra
hí mMitřy povídi-li že jaem toho
čerta totiž ffoho kohouta zabila
na pinviiidj vážil h liber mb
ře že patd Teplá žádala placu 'Na
Dobré pivo jest lék
Plzeňské pivo v láhvích
z pivovaru
FREMONT BRWG CO
Kil KMOMT rs iCII
Jft llřnno I najlrpiiho aladu Irikfha cbtualu TU
fdvo btatutiuj Miut tři pmertita Ifhti i proto jt t limWinl
(bllliié % tnlpíiřitíftié UiařL l'ikli eliet paailoU ebjfrl
nJU i jf
— i
pun YmU 3 WňU wAmb zaatajuj
tut U„ OM K l'fk'
hranících' já jaem jo ní vždy tou
žíla abí nemohla jem jí tíkda
koupit Tíž bych váa drahí tm
atry proaíla kdyby z vá nékterá
míla píaeí "I'roí ae ]{ož- váecko
míní ve a víti íaa nyníjáí proí'a
mí liže na avít atvoříl když
mne zde nic nctíáí" aby zaalafa
jí ctíní pořaJatelee která bý jí V
naší "Hlídce" plácek vínovala
zaícŽ jíž předem déktijí Já mám
jen dva veráe a mojí dceří ? moc
líbí tak bych o ní proaíla Orabé
aeatry pochlubte a pec co kteří
vám Jcžíáck nadílílí Mní jedna
přítelkyní ataa aby mí Ježíáek
bodn- nadíííl a mftj atarowáck to
ooau me vomjí mr aiar
vu o veaelee dcery mibo bratra
fikfa UhtAt Vintu
Cukrové z datlí í
Vcm jeden koflík vlaáakých o-
řeehfi hrubí rozaekaných a jeden
koflík na drobno mwíkanýť tt datlí
jeden koflík mJetího cukru tří
ížíie mouky do níž přimíchej lží
íku rakínjí powder a jednu lži
čku vaníllíe a dví uSlehaná vejce
tíato pak dej na plech na pafír
Imáalcm pomazaný j tvoř z ního
malí hromádky
Pí roecbynkový i hroíínkamí
(('ranberry l'íe) '
Vcm na jeden píe jeden a pĎl
koflíku meehynek a půl koflíku
hrozínek bez pecek meebynky čí-
atí vyper a rozpul a vmíchej do
' 1 I řlíl 1 ' lllt tví
nich koflík cukru polívkovou lží
íku mouky a malou lžičku máala
Pokryj talíř obyčejným tčatem na
páj dej do níj přífiravcní me
ebynky uproatřed hezky lo vríku
přikryj tíatem a dej do rozpálení
trouby píci
Atika t e i ar dělovou omáčkou
Atiku oíkrab rozkrájej na kou
aky a uvař ve alaní vodí pak jí
narovnej do rendlíku dej do mí
aky nikolik na tvrdo vařených
žloutkft půl vařeného celeru a
amažčnou žcmlíiku nikolik roze
třených aardelí trochu kvitu mu-
akátového váe dobře rozetři na
čež to dej do hrnku nab-j na to
[xdívku v které ae átika vařila
a meh to trochu povařit potom to
proeer na atiku d zaeeď to citro
novou řfávou
Požn pořkdatelky "Z 11" —
Tentokráte ďilo náa tolik dopUň
že jmi' tlUcellí odložit í jíeh liéko
do přítilm fiala Doufám
h vážení dopisovatelky nebudou
ne pru to nu lni mrzet i ______
riaH 1)4 % AJ ul iMtf jinak