# 4 Stran 8 POKKOK DNK 10 LISTOPADU 1910 POKROK I UBLISMNG CO vvltvt POK&0K ZÁPADU místní vr-Unt v rt ro MIib ikn Neb Miuy lř 'Urk ( f' ť1ř ukrrt Nb e Wilwtn Kn ro tát Kn v ÍVUr IUnl la pro At ! ft Psul M inrifHiMli Minn yrn iit Mmní r Tyn-lall - I " "Z" Huuth a Nrth js-kolu pMpUtné: Yto hj-'' íAr ' ")- Vt" k"'Iu ♦Ido t Kvropy 2 30 ron Břánii h iukik (MioV Orlcri) rt rnMoub ouki-k (KiprcM Monry Orr) bmikmnkh poukázek (Haok Draft) ni'lio v ri'i{itr)vnm di'm Oznamujete U v# -It-oti-hovinl iclřj t trm i novou ielr-si Jii-Uy x krola rierúMtv i:bitii u ▼i-řrjt-ime Mnl l'íí tuAo# an' l úmvlu ii'kl)i iMmlne -ikliti a m -irfiantiy iiim jménem f !' n4 ' v r-lnk-í uťj'ii' miflíti 'topivm uv-v-řejttínn Nejvíce važ si přátel kterých nezná a kteří v příhodné době bl isi c sami t NVji'Mitji !'nii!ouvi t'ti klo £kolu víťfh nič'miimtí ktitré vidí na jin'm dávno prosel — sám Sviť jako sltim-o a 1U'T lílý ja ko nn"íí'' v úplňku záhy přijle nřjiiká buňka ktrá s pňl té po Ktaví by Htíníla Jm hnli na t-cnkv vztlřlavac spolky v Omaf JÍŽ 30 přihlásilo st ji- h h při-ilnáíknrni ve kterých povolanými řiiíitnll promluveno bude o významu Toltého ai znovu — narodí NčUtiTÍ hulij nevymáchaní za řaly tu přcil ("hhimu šťouráním má chat že Mácha ncbul mtvi nimi pořádnS vyináchán A zatím p i nřvadž jsme má halové tiezmáfha li jame o nřm pn-tlnaiku ani — íťdinou Zaslechli jmn že ♦ v (lii nz™ mezi Cechy úilovn" pracuje na zaloímí synfunického orchesf-u Jak ne nám z věrohoilncho prame ne iwlěluje záklnd jeho vzhledem k přísné uměleckým požadavku n tvořit! budí nedávno zde vystou pivší fek' Trio z Prahy Prvrí koncert kenati w bmle v taiieéijí síni (reihtonové lietoSní americké ponvícení -slavili Teši zane jenom nvými ža ludky a břichy Duse díky viá vat nemohly ponévadž bbmité kol kolem naříkají že letošní rok byl pro ně úroibu kvou stejnií mizer ný jako io vSeehna léta minrlá iMufejme tedy že to dniíevní jo svícení budeme mít i anail na pí Iturton Ilolme přednAwd o (e šleh už v NVw Yorku ( hieaeu Clevelandti a Baltimore Oiimha jakoby o ném ani nevédcla (i h ii-nkh kolonie zdejší nechce z trueu l nepatří k žádnému jejímu upolkuf kdyby tak hlt? pře(Jita'l o novodobém trdl vánl itebo novém ipftvibu hry v tarokyf NVbnitík Jtedříeh Hmetsna o lk4 j říátl týd-n ve dvorsné Au diťri v A u "í'4ti h a rti h ťart" iej[ř'bjíii českým pt- tvatlei Jar Vf hlickým Me H 44pem art rány bu tm i'at ky i "VffUui neětyM ull Je l re la -'! ?k'l l il" '"( isUíra Z4pai jen i vcd' budufi „Vřh v i ííWU jko i hMtjiii4t k4 ísajf wi ' y !e!ií ín-i $ ií 'MS přitíitHuli hu-U 4tíl JihtWtt-ltm 4pMVt '' f !► lJřl Valiipiil te# řtí:i ií Í?iííi řtiřd-ií bb h iXU-Í řbií ihUm ! Krntlr ) 'tJ jřii4 hdkí M-Jj i-b M v f-d -Íoa řpn isjf u-lr pt df bHti4 In t H'-i i ák isitsH I t- fibt M Mí v f- H-f iklttouih t k4t i-iiil ' ťlí " V UMi i4jk' ! ' - toiii - tiiid i'- ti bfvt fl 1 -"4 ií tilt U t l 4t U+ Jř( I 4 í lMl k - ♦ 1 í -ílífeíít -I h k ' )i t kmti - i t #♦- W i - 4 '-tř i t i 4 " Mtl" klf Ul láj M - 1 -1 nám že xi' tak stalo proto Že slav- (IV nebožtík Zapomněl předeni za- latit za místo ji by zaujal cut který měsíčníku naemii jtoslal A zadarmo jrý e v Americe ncozna iittijc ani v iiiésiéniku literárním lli kily lev Nikola jeé Tol- toj tento tiejvčtií ileehtie nejen krve ab- i duchit eelé ponleilní lbmbé a dlouhé doby klidné spí již věčný ůj sen pod "dubcin ebuďbv" v l4né Poťjnné ilm kdy rakev jeho dávno ji zanypá- na upřiinnýtiii vzdechy v5 ho ru akého liilu dnes kdy nad rovem j ho do okolí vypíná mohyla do vy-Mika naházených úvah a rozbo rři dne kdy do koruny ilubu o- ndio jenž pro vneelmy f rí í ví ky stane e památným ulétají se vzpomínky velikého "líěNtví blipcetví a jifmMMtvi" by nad ro vetu velikého muže zpívaly dojem né pÍMié v poamrtní h chorálech teprve dnen % plné piwifivaiioii a chápanou ztrátou písc ne a před- lláií o Tolstojovi tieji ti v Hunku ale jmi celém vzdělaném vété lo zdé ale pícce Teprve Smrt jeho iiéhnla jej velikým ' jeho vlaM ni život veiiKiiHti prKyMivai ie prve dnen Uvéiloniu jeine si n viecb nt ranách že jisintijanký stařec byl nejvétíím vel lucheiii a éiověkem jaký žil im rohrani 1'' 1 20 století Lid jMKlcilníeh 10 roků choval ne k němu h vd kou resTVou nevéda má li všm hny éi ny jeho a celý jihu život přičíst i vážné skutečnosti prýštící ze dna nejen srdce ale i duíe či senilní mu poblouzněni kterým z velkého kdysi lUUŽe stalo se díté Ilies vnak chápe Tolstoje jinak aby ztrátou jeho si uvědomil že mu v tlěttl odešel člověk jenž duchem svým daleko viděl před sebe člo věk jenž bláznil li v době posled tlí Mázniti musil už dávno a sice V dubě již rozkvětu Hvé působno sti která stejnou důsledně zůstala si od jočátku až do konce člověk — prorok jakého lidstvo dávno již nemělo a silný duch se kterým lině porovnat! dal by se snad duch (íoethňv a Danfeftv a člo věk jenž si lid světa dovedl na kloniti životem a lícením kterým — v obojím směru na tolik blížil m Ježíši Nazaretskému Tolstoj dojista jako mocny z mocných mohl žiti docela jinak než jak žil Jemu volno bylo žiti v přepychu v nádheře v bohatství by do ví ho toho svítil mu l"sk jeho veliké ho jména Slávou mohl kc přímo spí j-t i A zatím! ťtíkal před ní stejné jako přede vší lidskou mař nivostí jinou by v úst ranní v nej větší prostotě skromnosti a chu době za to však veliké lásce k víe lidstvu svým zlatým srdcem žil mezi svými mužíky Od pluhu s chutí zasedal ke pacímu stolu B od tohoto roznášel a blásal veliké pravdy všemu avětu ne snad ve chvílích kdy zase ukázat! měl li du že dosud Žije ppiaovutel Tol stoj jenž ta peníze pouze prodává nakladatelům své myšlenky ale jednu" v ěae kdy sám cítil vnitř ní potřebu vyslovit i se nikoli v zá jmu vlastním ale v zájmu lidu kterému jako bratr bratřím říci chtěl vše o é-m byl presvcděeli jako o správném zdravém a sil ném A přivé v tomto ohledu mu níme viděli v ToUtojovi ukutcénf bo evanířebekého prorok a (► štJ !'! mI a hlásal hlásat tiebera ani emtu odměny na oje díl JHlItt liaklrft bvé jeho bo h ltil A čciiitt ť'df J)'ti veliký m élovťVrm a u'' j jím se tť: J h$m pak 'i ! íí 1 fi i" i" i ldcm UU !!- 1I ]! vhstnl !ái a ' triiit a nikoli tk hra ( 4 apÁtU l h un I ik JV li- iti h ji itr ibď h itftt#h abi iJtt-ř- ji-lKle t h i ! -pv líí hl UlK-lKvb l„ll L I '!jlt i i n li' '!) h U:i i vři t i' A 'k a I ! w i- t- ' i' I f # I i s í 1 i i i I t VI i ' i t 1 Vi ' l i 411 ' i I 1 - ř! j 4 f I -i t J WI3 I k t í i i i t t k - i: L i ř --1 1 i pravém jeho významu A toto lí čeni zůstalo tieihlubším a nejsvřt- lejším učiním stařičkého myslíte- c které třeba se místy ' V urči těm období hatilo v roušku mysté riu přece jen po celá ilbuihA pří št{ léta a snad i věk v budoucím iřcneracíiu bude ukazatelem na ce sty Krásná a Lidskosti A za to Tolstojovi dnen už vděčíme a r totéž ještě VÍce budeme mu mu set i vděčit i později STAROBYLOST INDIÁNA V AMERICE na základé jeho domorodé kultury Pro "Pokrok Západu" píše Jan fitépan Broi Připsáno známému 'archeologovi omažkému panu ÍJlbterovi (Argument) ' říše rostlin celá řadu byla schopna zušlechtění v Novém Své tě Avšak lovec dává přednost živočišné potravě před rostlinnou a zůstává při ní tak dlouho po kud štědrá příroda jí nabízí a tu! malý dělá pokrok ve vývoji dušev ních schopnosti Přiklad posky tují kmenové usedlí u řeky Co lumbie d pradávna byli v éa rokrásném údolí a v přilehlých horách usazeni protože zásoby každý rok proti vodě táhnoucích toMONU byly nevyčerpatelný kme nové zdejší nezabývali se pastýř- stvím ani zemědělstvím a zůstali proto na vejmi nízké úrovni vy spělosti bylif "ryban -divoši" A v skutku dějiny nás učí národ mohl ilosálitimiti skvělého bodu i-ivilisace ji-tíiim tenkráte když dospěl ku zdomácňování zví řat užitečných prací poskytují cích potravu oděv a spojil je s pě stovaniin jetllveř! rostlin Mávne bili 7 těchto dvou jistých čini telů pokroku lidského: chování stád přispívá k zámožnosti země dělství k vědám čím b hčeji v prvních dobách člověk zkrotil a zdomácněl někte ré zvíře tím menší důležitosti ono nabvlo kdvž dospěl eivilisaec ztratSo obyčejně význam pro prá ci i potravu Vhodnv přiklad dává nám Pel Od pradávných dob byl pes v Novém Světě zdomácnělým V pnrozenem stavu nyi lovcem a ca sem navykl si přidržet i se táboru loveckého Indiána kde jako pří živník sytil se bylými nebo ho zenými zbytky hostiny a tak snad- no mohl bý t i od mládí vychová ván za lov čího pomocníka sv ého ehlebodárec později lehce dal se úplně ochočili n dohlížeti s pastý řem na Kláda Jako pracovník w neosvědčil až na malé výjimky v krajinách ledových táhne saně po hladkém umrzlém sněhu a do dává lovci — Kskymáku potřebné rychlosti v nadhánění a sletování zvěře která jest tu jediným pra- menem výživy Za fotravu kIoii- ří tento věrný soupotitník člověka v nedostatku jiní zvěře V Se věrní Americe Indiáni lovečtí když bs011 antilopa etk a jelen iiehoodámými bělochy byli nad třcbn zabíjeni takže ve východ Itéjšíih utátech úplné vymieli chovali i eelé houfe pů pro po trávu ve Střední Americe v Mi tí' U l yl r% jediným domácím ét) řnožnii a proto i zde a na je ho um- ti híitnávaíi M'Ii tu étvřt odrůdy psa jel ťc Sahá guu ' i h výborných iáícch jmriKi- i hi I i ticho % lirlii ÍrHIIi Sftclito iytl H tclbt- li lil I- i Irliitjott Tb ( byli -fv (4 a kfiorlli na prodej tik j-tlm i s ns't I d 5 iné I bj S' Hptitét i1ií l r í lni #♦ -Jli Utž a v dj 1 t t( !' iJř'1 t V O 'I a rtj Siií 1)1 %)hb'ii4 í j ' i i pnffst# a ki''k' úi ' -tnh iv tím d ř i lví M ji#mi i-k!J wlUl i'4ží l!ii(4 M K i tutá ut%%imi ii'lit-í lUi t ikv ''-' í I l-- I li Jm -L K" I tU- jt Aii i j ' I 1 1 t i s u I il 0 l-## I41 ) i (--' k tf t 't k MH i i ii t i i k i to V 't+ kďi %H fc-!s-l n4 4 !'-- !?' t-l't it-4 { tl í ♦ ' w l dvé odrůdy: tezrstný pěn Ca railmký na pobřeží byl nazýván v řeči iplichua — "ehotio" a lior ský pea — Ciinis Ingie — kterýž sloužil ta potravu některým kme nům horským býval zbožňován v chrámech a často nalezeny býva jí v pohřebních mohylách psi mu iiiie a kostry V pokročilém Cuzco nehrál pes důležitou roli a nanejvýše býval IHÍ v iiii ii I rhlldv eh k nhétl I 'liihi-lmvé riikdv ts lleocliočili Celkem možno říci že pes v Nov Svítč málo přidal člověku divo- lu na jeho cestě k civ ilism-i S výjimkou psa ostatní zvířata v A melice zdomácnělá jsou hejlo- žnivci a byla lovena pnvoilne pro potravu Největší jMičct ilruhů schopných zdomácnění žil v hor natých krajinách střední pevni ny asijské proto j ž dávno byly zalidněny ba přelidněny takže odtml někol krátě udály se veli kc Mihyby národů všt-mi směry — a snad i proto wkvetlo tu ob zvláštní vzdělání jclmž sle(y vy kauje starobylý Hgypt Itabylon II min a rína Zde také dějiny Zjevení úkazu ií kolébku lidstva Amerika až na psii iiiělu ze ssavcú hejložra výdi ji iioin dva druhy vhodné ku zdomácnění: Llama malý horský! velbloud poskytovala kožešinu pro oděv maso za potravu a lze ji použiti až do jisté míry i za soumaru a píieo také odrůda vel louda jest menší tlamy a posky tuje hlavím maso a srst lak chudá byla v tom směru A- melika přcileolumbická ! A k tn mu lato zvířata byla omezena na poměrné úzký pruh půdy Jáma nehodí se k tahu z ěe- ho neúprosně plyne že domoro dec americký nikdy neužíval pln ím ani kolového vozu čímž lehce vysvětí ti si- dá nedokonalost ba zpátečnost Ameriky za Starým Metelil Avšak nebylo by sprav cdlivé Indiánovi vyčítali a snad před hazovati nízkost ti zanedbanost zaviněnou v tomto smřjru vždyť skutečné zdomácnil "každé zvíře" na půdě americké zdomácnění si-hopné A na druhé straně- co se rostlin výživných týče objevil rozumo žil a zušlechtil dva nejecnnčjší kořeny: "llrambor a manioe" na nichž dnes lidstvo pásu mírného i horkého ve Starém Světě téměř závisí a celému světu vypěstoval z nepatrné trávy nejvznešenější ohjl tnu — kornu jejíž úrodnost vytrvalost a výživnost i všestran né upotřebení způsobily téměř re vohn-i v novodobém zemědělství! Indián nenudil dostihnouti v praktické vyspělosti ba ani čí- selué svého spolučliiv éka ve Sta rém Světě protože neměl ssaveů jež by ho zásobovali mlékem Lla- ma i paco mu mléka odepřely Mez iloststečné zásoby mléka těž ko jest odchovat i rychle a bez K'éně větší rodinu dítko stěhová vélu lovce Indiána ssáto prs mn teřský dé i tři b'ta im-Ž bez ne bezpečí mohlo býti živeno těžkou stravou človika přírodního Po nsty byly řídké protoe matka při životě potulném nemohla se řádné starali o díté druhé pokud prvé nebylo dobře vyživeno ly fysicky mohlo snášeli drsnost ko čovného života Abychom nabyli ja%uélio př-aé-b-cid o vliké utarotiy losti éto véka im pevnině amerítké a ih- V ' i o }it v d UllMll již nř béhcio l v U doprm! i ! U li d V ti k oii- eio I- vati nVbrá iboi(ftÍ jt třei-4 Iru iLUUdné! viiiHcoU i jkj Ind n i drtidtehi l t ' (aalyrcMt tád a odjl l ji 4 o i r 4 v j i : -í &# n H i rtdidkctt T4 Ir- b 'i' 4iH u i přmín tj ví:t'Mí ÍMt kl"tÍ 14 Ibti d -A I IUiia i fattt d Ht4í 'i i h - I ! t i v 5i il Li i % fJ li " Ir o m It l : t ) l k í n í - ♦ fc Is h l I } ř I M ' t 4 a f-ií4 i i 4 l li h t 4 1 l' I tl -- i i ' t 4 t 1 I 1 I M io i j I i i s 1 1 i a 4 -i4 l a ) M-ii ij boř nemohou zvyk nouti na pod nebí horké Zi to jmameiíitř pro- splvají jako huttiiHeo ve výši l(l(M(t— -ÍIIKM) stop Iluanaco rádo žije v menších l větších stádech od až do Jo ku sů čítajících Hýla víak v dřlvěj šíeh dobách viděna stáda ni o 'ihi kusech Jest plaché ostražité a téměř bezbranné- ' é jest zvíře tem dosti velké Matavy dá se snadno jedinkým psem při honbě zastavili Jest snadno zkrntitet né v zajetí během věků iiezmé uilo we postavou nýbrž horvou srsti I ta rva divokého jest temné ořechová v zajetí vystíni se do žlutá a černa často jest skvrnité někdy éistč bílé liclto zcela černé Llamy s prospěchem jako sou mara použiti možno až do dvaná ctého roku stáří Kolem patnácti jest nejlépe ji vy krmit i a zabiti na miiso ťmse iih U" kilogramu nakladu Menší velbloud 'americký ve stavu divokém sluje uicufta slovo téhož významu jako huaiiaco zdomácněná pak nazývá se paco co značí: "pt(doitcné ticho" protože bývá vedeno na provázku prov Ječeném dírkou v ušním holt i Nedá se tak dokonale ochoči li jako Hama Obývá touže ro bdiu jako huanaeo i sn e ve výši on i t in hi — i i i on linu mo řem Ku práci se nehodí člově ku prospívá svým masem a jem nou srstí Zdomácněni llamy a úplná zmé- na barvy její kožešiny svedčí o znamenité starobylostí tlovéka na půdé Nového Svéta A Že sllinl llplvillila celá tsícj letí ihI její zdomácnění tuho do kladem jsou mnohé- legendy IV--UHiiskc v nichž Hama objevuje se zvířetem mythologickým klete pro užitek prokáiiný praolyvu- teirini povvKeiio byb dávno v do bácb picdliistorických za "to tem" jemuž při k bulána byla po eta božská Téměř každý kmen imlinisk ' dovede vypravovali o potopě která zachvátila celý svět na několik zvířat a jednoho udí ví-e liilí kteří pak stali se prarodič dotyčného kmene i druhých Indi nnú Legenda o jMitopé bývá něj starší "dějepisný rekord" kme ti u IVruanci kmene lluarochiii n horním Uiiiiac-u poblíže Limy vypravují starou povést ná rotní v níž důležitou roli má Hama kle rá jíž před potupou byla domá cím zvířetem indiánským Pater Avila který tu byl r liios missMt nářein iiislává ji takto "Indián nváal svoji II unii u pn střed výborné pastvy zvíře so všjk vzpíralo jevíc smutek svým obvyklým klikem: yu yu Pa steVcc náhodou ixijídal chocllo fkornov ý klas) rozhněván no- kotem tlamy hodit po ní okusek který jmenují coronta — - a pra vit: "Proč pak řve i kazíš mi jídlo? Což jsem tě nepostavil do prostřed dobré pant viny f" Na to llama odvětila: "Zlostní ku co pak ty víš a ěi ho se můžeš domyslili? Pozoruj že nejsem smutnou hez dobré příčiny i pět dni vzduje e moře a přikry je zemi a řinčí vše co na ní jet" Mul v obdivu jeho llama u mí mluvili i!tlovédě tž se zdu by tu nebylo nějaké cesty k á JiraioV LU Oi a odMivédéÍA litil že Ji IOUl liilfd'VtÍ Itblfě II ttliieuo y s-'ké hory zvaná ViU tt ii kef4 jt mru touto farnosti S-iu IainÍ4iM a Sn I íert tiiio d Sn o A ZUobtlI ►' potfaWOI 04 (-' I! iA ie iihou iacřá i [li 1 Vbií MUtl jsk mu tyli ře ' in M l-ř- !# li 4 i'tl- b ted HaOHi t a kdl přsL i i- tf hobit hurv 4l4Íi Li fíné drob)F plácli tif 4t j-tílifooiíi U H"lé lUooit li4kl Mikn V#dtot Ml li k- ťííjd tViíii ( I ? 4 j-fl-i !♦ 14 h"í t } ill- -4 !( tf 4 ts Lfci - b! 14 i i-4l iM H ' t ) - 4 WSIHlU tl 411 i i i is 4 j i k 4 1 i ( t l í í '!! - 4 } ( Ií li S f I 4 i-t t li ( „ " ' ! 4 O 4 - i 4 I t ' l Hr ' I i l i - k i f i i 4 t i i t i- l ' ř ř i i-: - ti t íií l'-t A i4 i v4 4 4 : tmk4 l4 tt44íi 141 U li muž oheovsl n ♦ráldciii" (Viz: Markhatn Nsrratircs atd s 112 ) Molinii uvádí podobnou legen du t okolí Cuzco ( Aiicasiiiarca v níž pastýř a jeho Seat dětí po vý straze dané llamnniř zachránili se před potopou na vrcholku hory linou Hivěst o jHitopě běžnou v krajinách tobřcžníeh zázname nul Zarate a ta zdá se býti půvo du ještě staršího Indiáni prý provázeni avýini psy hledali zá chranu před vodami potopy v je skyních horských vzali a uchou ziHoby potravy vchody nepru ilysně uzavřeli Když se domní vali že vody opadávají vypustili psy kteří vrátivše se byli celí u uiáčeiií vodou uvŠJík nezabláce ni Po několikátém pokusu přišli psi zabláceni eojf bylo znamením konce potopy n Indiáni opustili dočasné skrýše své — Na jiném místě pojednává o řndianskýeli tradicích o potopě V pravé uvedených legendách se asi jedná o lokální zátopy způsobené tajícím smlieni a ledem v nebe tyénýcli Amlccli čímž bystřiny horské byly vzedmuty a zatopily obydclní údolí pobřežní Mnozí badatelé datují tyto povodně až do předcházejícího obdob! čtvrtohor ního kdy ohromné ledovce jimiž tato doba jest jako "ledová" o ziinčcna tály a způsobily povod ně jichž stopy spatřujeme v tak ZVIitlých nánosech doby "oeio- vó" Zdomácnění tlamy sáhá daleko d přcdhístorických dob peruán ských vždvl mythického hrdinu Maneo Cciipae-a n jeho bratry i sestry provázely llamy když vy šli jeskyně Paeciiri tambo Na [a mát ku toho byly v chrámu cho vány čtyři obrazy llam dva ze lata dva ze stniiri které na dbernými látkami pokryté ti"sí Viili v průvodu na nosítkách In kové iiejvyššího stupně oděni jsouce skvostné nu oslavu "Sluri- " (Intip Laymi) Abyidiom lé[i pochopili vý- znam jejž zdomácnění tlamy mě lo pr pokrok indiánský třeba jest věnovat) ohled údolím v ho rách peruánských ze stanoviska zeměpisného (Pokračováni) Rychlé vyčerpání Při nyíM-jsím způsohé života j-st očividným že lidstvo příliš rychle se vyčerpává totiž pozbý vá svých životních sil a a nimi Kvých schopností ťpadává pří íh záhy umírá na choroby kte rým by Hiiailno odolalo kdyby vnitřní ústrojí nebylo všechno vy bíleno Hlídejte své tělo a jeho výkony a zasáhněte v čas jikmi ! uvidíte nějakou ncpravidcl Houf Nchičlljti- viíik sesláblýi ti orizátiů k práci protože ty brzy klesly nadobro Posilněte je i jemné povzbiirte Tu jt-st čas no Trincrovo Léčivé Hořké Víno I' žívejte ho pravidelně jen nějaký éns a pozorujte — změnu iJude-t- zase jíst i huti v se utrávítc pleť Viiíe bude čistou lnidete aiL iiéjifmi a veselejšími Pžívejt ho jste-li liervosnítlii opudlivý- mi doléhají li nu Vás slaroitti tr pítc li hob-stmi hlavy nebo v křl ži máte li obtíže- rcvmatii kí a th L ží li Vilm na zdrávi n síle V lékárnách hm Trimr 1 5 III ST Ho hbiř ave Chíao III Jediné isp4ni la jistá ttojl Via dá leko VÍ e o#l do trý iru'riiý dik který koop! M pobhlivéhti h dináře Vtlk) vý lir tt tik u tt jíněhti trtm4 larinm-ho tltH }n k 4pt n( hodinky u lliytná toj4d k- l( "kik4Íy" r i" -ky f h4 Lii-ji i„i i „ }n l V o4mjř A ČECHA 1344 U hk n%t 0mks Nk Mljfb4kli %iíki4 limHfr - l4! pialrwl ! fit 4 # l4ttif 4S d4i4 tfif Gr 0 noecnoter #41f Ut A ft4aMiU4 ílíli hut 'l ll 4# „i - 4 I ť § fr4 y l' M 'ril4 "'r- 't ÍMt! ltf 4mI i-H! t-w4it4 "4 'kto U?m4i4 ttj4 WiV# 4 liUría 1414 r) t I