POKUOK INK 30 USTOPAMJ 1010
Strana 5
1 DEKNtKU MÉ IAMOTY
Mé arr pUnl ejni
R llivi M ll Vlili ilel
)d nliiiirc řilmvl v n'trá smAníi-í
My M'li!-( li hi rinu k nim
hvit á
M' nim nu -f jm ji nu ilivi
k'ii tr M-lmu fit Iclíci
lín ilrí ku i'i'ki Vli'l Vi'lin
v kli-rfi h kmiln víimIi' pru iioic
ukrj v4
A íllliH Ji lilll lllih li )l)
Ji ístnfcríit mne v ni!fiifiA chvíli
lllivii- Nit H'lll (illíř jiflVIll) új
i
irmii nli n il lilu níl vynutily
d in in n iit vfUtik který illimrt k v i 1 i
kul Hitu'' lim: "IiiMiinv iimij Kln do
mov milj j! "
tl II nllii ) Jtrtll 'il III II i' JiíUcl
lril'
U k llffllli ! Klrjllli 7H''lll1
lv'N it tt( til v tií véile In1 tnúlii
'11 ÍV míli tli dli ' lvrll )llilillt PVl"
dluhy
Híun tu fmlil iiul ilnlirixlruliy
Vy jti- lukilv tm nu- iii'1'lnlii
jmip hfnliinii iMiiio kilit jt li IiI:i!ii
1 1 r A I i 't ) m ni é iilriii'i (ip dluhy
A liiknt& ji- iliil jí luliln --- ciin
len nit ém "jú" i iiltiir itv
nu ti n stoupne Modla vy inn-lli iiA!
4'u je ji ni tulil dritc v ytioiipi-tm
Vici llliM ll l'lkll u tmi I lllílVV
k'lsí ri"iln'i lit li Hnlkn vvpAleiut?!
A H
t Ůesko-americký přehled
Píi ii lan lelínek 'hieatr
reihiklor éíiopisu Sprn edlnost
meškal iniiitilý týili-ii ml iieilrl
inei krajan v v shiim-ImÍiIi iheích
illn inhk ýeli ki pořiiilil ji ně
kolik piedliiišek
-— lloli tniilli Plllilisllilli' O V
ev Yorku vydala právě I ěílo
lloM-llO Čt riláet iilellllíku "l'i-ko
iimcrick svět" která imlilíkacc
li vi iciMovit i !tiii' romány a po
víilky iihlášky a hmle opatřena
též olitáky
Po (llollllélil elilinivělli zemřel
UlilJlIý týilell v rcxjilenei HvéllO
synu p 1 tulí n mí ri Kryla v é PtOO
Spfiuliliiiií fie p lan Krvi otce
známých v niší sailé a po celé
ceskc Anierieo ětyř bratří Krylo
vých Pozůstalým platí naše u
přiinné cítěná říoustriiíít
— Výtéek 7 ilohroéííHiélio ple
su (' eské iročinné' společnost i v
Cliiciipi olnášcl skoro 2 MM)
- Km Omlřicek na mvciu kon
certním loilinée největší Úspěch
hlav il iloposml v iSoHtouii kdo jej
kritika iináním nad míru lichotí
v vin přímo znlirnula
- - Chíeiiský iiniflický denník
"Inter Oceini" s nadšením piští 0
mladém českém houslistovi Mříni
Hrušoví
Slavný im-riiký spisovatel
PlIltlUi Ilolines ltlde V rhielll
dne ř ledna p r opiikovati uvoii
přednášku u f 'eších v sílli Plell-
ského Sokola
- Vei i i v nevyorké listy
ohroNskýni nadšením píši o prv
ním vystoupení sl Kmíny Destiti
leivé v lttnšíd siiisiiiié Zpívala
jiikr Aida
- St li tovk) lul j ní řídí
uperu iiétskéliu divadla v Pona
ní ípíM háí jak řiiAnif Horciiťp
Nli i dokončil prát ymř'ttiíi
pr vilky orhtr a pracuji' na
v i Iké ip'řc
7 Wslyviili- N'o lk
liřtilIMiUJ'' i V k I V d "'f
m-inřiU ttilidii4 H-tra ťnlU
it!kvi t Vc li v !!- N' l
S v ik lit r n i kluk
' n ! " ' iiii Id t tHidvt h
lllih klť ťlťk lil Iliik4ji
t Ht kpMk t li ( ti k k !!
i t )! ' jt-íi Ht4 n Tii f '"
I f M i" pn v ! 'fkiím
'(''tlHCi
ťři íf i n ti ís í U I n
mil i 1 ♦MI k! '-
i ti i cle M !!
1 1 H i I i ' 1
Wiki
i i ) i i j i H
t U
i v 4
1
14 fc } t
l -
hi
i
i
- I
téžco M)rnrii na novost a vlí upad
nuvší těžkou kolejnicí
— V foiiii' mésté lyli při vy-jliVi-
nn kotli zl potlučeni a snad
i vnitřit poraněn! ITIctý Jati
Chaloupeeký a jeho llletý bratr
Václav kteří bydlí v C: :H7 vých
"ll ni !
— 'A "ílldvvcll TeX e Hilclllje
ze tam minulý týden spáchil sebe
vraždu krajan František Marek
Ityiltjff nedaleko Mount Prairio
Si'1u'vrah ocenil n ani picl ruki-in
a zaiifí-!iáá niti a jciltio diko
Co lyl příčinou wlM-vnižly jt
OVÍ-1PI IHíTlálUO i"'' tll poviti
liyly to asi nt-pMtiivó n riliáran'
lninái í pmtiriy
— V ('IfVťliunlii lyl v minulých
litech iii 1'nion flVť právě proti
ilífli' autoiiioliilciil přejet H tcce
ranču éexký Imcli lim ]tlaek je
m rMliéc livtllí v v '!" 12 vych
ulice
Z I!mkIÍsIi Iake IimI m N'lé-
Itije tam lcn přel pns ícciiím
při Ihuiii nesfaxtnuti ii'ili"l"ui o ži
vot přišel CiíMetv Néinee Kr Hulili
jeho plín je feškotl
TOLSTOJ 0 SPISOVATELSTVl
' nedávné dohé otisklii "Kéé"
dopis !a Tolstého v iiéiii sliiv
uý spinoviitel sděluji- liiinii!ii An-
drejevovi své náory o spisovali
lieh a spisnVHiii inpis napsím
lyl dne 2 září ]'" v Jasné Pol
lam- il ui: llustal jsem as
pěkný' dopis rozmilý leoníde Ni
koliljeviéi Nikdy jsem nezilíll
'o je to inspirace tivlwi jsem sám
někomu inspiroval Jedno vím
že Vaše inspirace mnou znamená
Vaše dnliré eily ke mně a to je
mi velmi příjemné Ve svém do
pisu tak upřímné n skromné sou
díte o Svých spisech že si Válll
dovolím ří''i své mínění ne o Va
šich vlastních spisech ale vúhee
sVe IHVsIeliKv o splsOViilll Které
Vám snnl hodí Myslím '
psát i je tichu: zi r v ' teprve leh-
Iv kdv mvšleiika kterou chceš
vyslovit je tuk neodbytnou že do
lé doliv dokud doveden liewslo-
viti ji neopustí tě Všechny ostiit
iií pohnutky psaní jsou ctižádost i-
vé a hlavně odporné e s penězi
souvisejí býf i se připojily k hlav
nímií: tmtřchc vyjádření I tu
mohou jen překážet i upřímnosti
a důstojnosti spisování Toho pak
třeba velmi se báti Za druhé m
čím m ěasto setkáváme a ěím zdá
se mi CAsto hřeší obzvláště nyněj
ší - - soudobí spisovatelé (všecko
dckidentst vo nu tom stojí)
přání býti zvlášť originálním po
divit překvapit čtenáře To je
ještě škodlivější oněch jHistran
nich pohnutek o nichž jsem mlu
vil za prvé To vylučuje prosto
tu která je nevyhnutelnou pod
mínkou krásného 1'rosté a ncu
mélé inňe hýtí neheké ale ne
prosté a umělé nemůže býti hezké
a třetí spěch psaní Ten je i
škodlivý a mimo to jf přínakem
tuho Že scháí opravdová potřeba
vyslovili svou myšlenku Proto
že jeli taková opravdová potře
ba tu píšící ndituje nijakých ná
mah líni času tíhy ilovcdi vi
myšlenku do úplné určilo! i i jas
nosti ťtr!é touha výhovo
vat vkusům a poadiivkum vťtsi
HV čtoucího obecenstva V dll'Š!i
dibé To je obzvláště škodlivé i
liíí jli pfcdiiit všechell význam
ldo co e piše Víd)f výítMMI
UM ii litcrínílio dil i v tom
i ll f I V J'tbli('ll liVsi piué'IO
jko prňpoVÍdkii ! Ic ii lloilu l
lii tem In c IikVi h lir 'Hltán rho Jisti
4 MtšuesU ie!jfU)i M ťtinU
tiK -li i lsV 4 l"'VM je i i
1 i ) I ( i tU ] H-V ) lliU
I li ! ní--
t Mt iishy
i hld i l tok- přihodí
Vk Ht( ír přídi'! V-''h
{ ! i-vai j-M'' !"! lfi'i4m
J 1 !' I' I l
M
M U 14 "j
- i in i
i i f i t j -i
li ti i i I '
t } U i- d l
fe i i M u Mi
'i-irli t t v H 1 i
m l 1'
i 4 l 'f
' t J i ' ' r
S 'I "):' 1
í i il 4 -
' i V i
t 1 I
11 i
PRÉMIE!
Skvělá nabídka
10 skvostných prémií
obdrží ti kteří nam
Dv Na "Pokrok Západu" a odbočky pro Ameriku $100 pro Kanadu
Předplatné obnaii: Na eeko-Americký Venkov" pro Ameriku $100 pro Kanadu
Cena skvostné
Abychom povzbudili nsie p&nyj
jednately ku včtši agitaci při roz
šiřováni naÁich listů nabízíme le
tos velice pékné a cenné prémie
Jako první cenu ustanovili Jsme
nádherný automobil "Oakland" v
cené $1400 Jak z popisu jeho lze
seznati jest v každém ohledu do
konalý a zaručen firmou úplně
Dnes neni téžko zinkat! přeď
platitele pro naie časopisy poně
vadž jsou levné a pěkné a zvláště
ne na sborník " Česko-Americký
Venkov"
Odběratelům a jednatelům na
šich listů skytá se proto velmi pěk
ná příležitost vyzískat! automobil
Však i další prémie které jednate
lům a rozšiřovatelům našich listů
nabízíme jsou velmi pěkné a cen
né a každý bude za svoji námahu
dostatečné odměněn
Příležitost jest tedy pro každé
ho vhodná Jednatelé mají tu vý-
hodu že mohou získávat! odběra
tele pro všechny naše časopisy
'Česko-Americký Venkov" Po-
Prémie číslo 1: AUTOMOBIL OAKLAND v ceně $1400
Prémie čís 2: PIANO se samohracím přístrojem v cené $45000
Prémie čís 3 : BUGOY s dvojitým
Prémie čís 4 : SICI STROJ WHITE v cené $70 Prémie čis 5:
FONOGRAF VICTOR v ceně $5000 Prémie čís C: HODINKY
CENNÉ PRÉMIE ODBĚRATELŮM A „ROZŠIŘOVATELŮM
našich časopisů: Searchlíght budíček v ceně $500 za doplatek
$300 "Sanitaire" zametač v ceně $400 za doplatek $225 Pěk
ný a silný nůž ceny $150 za doplatek $100 Pěkná puška zadov
ka v ceně $700 za doplatek $500
za doplatek 75c Pěkné hodinky s
$000 za doplatek $500 Mlýnek
OBRAZY
Obrazy které jako premie na
bízíme jsou kopiemi obrazů ulav-
iiých mistrů řcMkých a jsou ú-
chvfttné v barvách provedeny
Mistr Jan Hus před koncilem kost
nickým (ku i mok drahocenného
obrazu lírožíkovii) krámská ce
nu $1%
Jan Amos Komenský louěí
vlastí krámská cena lf)
Jan Hus obrn import i Tech
krámská ci na ♦l'i)
Jan 2líka n válečném voc obrní
importovaný i 'i"h krámská
rena ♦!'
8v Cyril a Methodéj ohraK ímp
t ferh krámskA cena ♦!)
Který knhv tcchtu ukvttstných
obraxů no h! kažlý hud? ku
! čitou oldidiou Vi domá-liosti
iialduiie jiko prtmli iikátd
ítjr ho vv ch celiiroéii h pf-edpl
litil
l41 lilám 4 Uté ohrmy
v tý I j4U " Ve- ř" 1'áiA"
"Anděl Hlrái " I ř'né
kr}iíeiiéUy ji kí ] In -tUví
krimk4 ttnu } ' p-f
niU iniii-m Vtcrkdi "uh li
tlíitiíd j-du-dii ťf-fiíidh t 4
I U l!
SEMENA
Wl li-Hí jiiní-ii í= n i'í ín
l 4 {' tel 'Ijii t)lt! ílf §Mf
urj
H li-"' kř I- I
jednatelům a
získají nejvíce celoročních předplatitelů
knihy "Nebraska v Minulosti" jest $200
L i rravidla
1 Zápas skonči 1 dubnem
1011
2 Průběh zápasu bude uveřej- 7 Každý zápasník může zí
ňován v našich týdennících každý skávati předplatitely nejen na
třetí týden v měsíci a v Česko- kterýkoliv z našich týdenníků
Americkém Venkovu v každém ale i na měsíčník Cesko-Americký
čísle Venkov a na skvostnou knihu
3 Zápasu může se súčastniti "Nebraska v minulosti" kteráž
jediné ten kdo má na některý náí Jt Pvě v tisku a jejíž krámská
časopis předplaceno cena Jeít $2 °°
4 Nikdo kdo m podílí na zá- 8- záPu 0 cen7 °nll o dva
pasu o získání jedné z 10 hlav n4ctó hodině polední dne 1 dub
nich premii není oprávněn k ní- na 1511- 2&zi]kj které by nás
žádné jiné premii leč by vyhověl nedoÉl7 v výie uvedenou hodinu
podmínkám udaným při každé a dci avšak ne80UCÍ hodinu a den
premii jež za získání předplatí- poštovního razítka z místa zásil
telů poskytujeme aniž jest o- kv budou počiny tak jako kdy
právrěn ku procentům (komišn) bv nam b7'y doručeny ve výše
za získání předplatitelů uvedený den a hodinu V přípa-
5 Získá-li zápasník čtenáře
kt?7 bjLínaí PedPal51 na ?? platitelú pro kterýkoliv námi vy
roků ($ 000) bude mu to pocí- dávaný jakož j knibu Ne
táno jako by získal 10 nových braska v minulosti" dohodnou se
předplatitelů zápasníci o rozdělení výhry ji-
C Předplacení svým známým nak bude tato výborem jimi usta-
neb přátelům do Cech a Evropy noveným prodána a stržený ob-
($2 00) jakož i do Kanady ($150) nos stejnoměrně mezi ně rozdělen
auto sedadlem v ceně $12500
C skvostných lžiček ceny $175
pozlaceným pouzdrem v ceně
pro hospodyňky v ceně $150 za
do dnes Semeno pravé
zvláště vybrané 5c
Kedlubny ranné vídeňské
Importovaní' semeno noj
lepší možné jakosti 5c
Salát (iolden Iloart Impor
tovaná rpecialita velice
křehký n ranný 10c
Zelí Surchcad Vyhlášená ze
lí jež osvědčí m v každé
krajině
Zelí Jersey Wakcfiebl ostrá
Nclecteil Nejlcpší ranný
druh ne špičatými hlávka
mi těžko k předčeni
fietkviéku Vick's acnrlct
tilolje Specialitu ameri
ckého pÚVodu A péstéld
Tuřlii Chlouba NormHndiw
10c
10c
llllpoltoVrtlié nemcllO ři
icrni I rutHMK i při-iajova-
li) rh l'-felli'l
IVtržel kořenová cukrová
velká rřdM nbyéřjuoil
kořiicm u p t rži 1 na fcU
A ř
M ik MV UMVřPtlýtol
HldkoV '„ lit
Mr k II i I-1 'n' (rib
Spec: illi i i i n I II" lidřř
friltotii mí í k i křihki j
k-Ml píťkvaid
l )k ě i i: s : M ! r o
it iniki Vidi-' HUhi
iM!iii txfli # r jw i
o V i ř -ta - ittl:t H4 -i
utu
Vtdd t i ii'i 1 1 ř r i-í ' '
Í4UU ř U-(k f -l e
tif fl) k i I
l tl l" jU {'il ďii :
c
líhi
I
Mc
PRÉMIE'
rozšiřovatelům
v úhrnné ceně $2140
Kniha nachází
zapasu: t
bude počítáno za jednoho před-
platitele
au ze oy zápasnici o KierouKou
cenu získali stejný počet před-
PRO PÁNY v cené $1800 Prémie čís 7: WINCHESTER RIFLE
v cené $1500 Prémie čís 8 ČISTOKREVNÁ DRŮBEŽ v ceně
$1300 Prémie čís 9: DÁMSKÉ HODINKY v ceně $1250 Pre
mie čís 10: RUČNÍ MLÝNEK v ccně $500
doplatek 85c Hodinky v ceně $100 za doplatek 75c Domácí vá
hy s nakloněným ciferníkem v ceně $300 za doplatek $125 Nůž
ky s přitahovacím patertem a na 5 roků zaručené obdrží úplně zdar
ma každý kdo nám získá dva nové předplatitele aneb za doplatek
30 centů Set kuchyňského náčiní v ceně $300 za doplatek $125
Proslulá "Crown" dýmka v ceně $100 za doplatek 50c a s víčkem
05c Výhodný nástroj 15 v jednom za doplatek $125 — Tyto pre
mie obdrží každý náá celoroční předplatitel
Okurky KamoiiH Fordhook
Výhonu jakosti rovné ú
rodné a krÓKnúho vzhle
du 5c
Cibule obrovská žlutá Ma
deira Specialita Ta samá
cibule kteráž Hft importu
je do Spoj Států a zde
za vysoký pěnu prodává e
("crviná řípa Croshy-ho e
Kvptská Nejrannéjsi ze
Všech nejspolchlivřjší VO-
leúrodná 5c
Květiny 10 druhů J'ouz
druhy jež ne daří na jihu
i si -voní jež snesou každé
jKiéiisí a dají m (snadno
pěstovat i a jsou pří tom
krásní Každý budí ubír
koti touto njsikojen 10c
(Vlkem v cuiž
U ji
iťpttk 'v
Sbírku tci htft temni dvámfl la
prtmi v I- nalm MlérKtrlůi Ct%k Umitii vénfíek' "tnu
I ilupUtek lil frlitft Obno ten- jí "l' lMcdujc kusy Ku
to musl bti k přcdpUtnémt pH- U'U mI'Ms U '''rk {"V
1101 nchf MiíMil přepUJ-U'- SlAX i"" Í-'M" ll
si přej iyn amd fiilH jav''
rem Kaidř kdo t-MiM N"Jt" " ít"'IU)i kTm
iiU l ccntíl i a h: i '' "''-
M l 1 v le il„t UiiUM -m '""J " 1 "í" ''♦I'
í'"'" -hI tkli li l4 }HÍ4 li
'i I U ř4tii
KNIHY
H prfe4
KrtHfajr atlii)ř í#d o i kiř
vt# '- '
i h til kií
J
i i!{4 4 I #í# i i
í-i tel--l
1 :
našich časopisů
na naše časopisy
$150 pro Evropu $200
$125 pro Evropu $175
e v tisku
krok Západu Creteský Pokrok
Pokrok pro Schuyler Clarkson a
okolí Kansaský Pokrok Dakotský
Pokrok Iowský Pokrok Minne
sotský Pokrok a knihu "Nebraska
v minulosti" kteráž nachází se ?
tisku
Každému jednateli aneb tomu
kdo by chtěl v zápase o prémie se
podíleti zašleme potřebná čísla
našich Časopisů prémie kvitanóní
knížky a pod
Upozorňujeme že nářadí a ná
stroje do Cech a Kanady nezasílá
me poněvadž by se to prodražilo
Epresné vyplatíme na všechny pre
mie při kterých není udáno Že
dovozné musí si hraditi sám kaž
dý objednavatel
Za prémie dáváme jen ty kte
ré zde uveřejňujeme a žádné jiné
Bylo by zbytečno žádati něco ji
ného jako premii když to nena
bízíme Nuže přátelé rozviňte činnost
tu největší !
kdo nám získá jednoho celoroční
ho předplatitele
HUDEBNINY
Louka zelená Na Marjánce
Dneska na Marjánce zítra u Zvo
nu Pochod z "Prodané nevěsty"
Na žišato Když já libě spím Ve
selí studenti Slzy a úsměvy ži
vot jo pouhý sen Zelení hájové
(pochod) Vesnicko má (valčík)
Muziky muziky (pochod) Po
starodávnu (maiirka) Andulko
šafářova (pochod) Česká uiuika
{pochodí Pode liilejnem (po
chod j ťupr cliftM t polka) Jam-
h icck (pochod Ztiileno? kterýkoli
X UVedellýih kousků úplné Zibir
mít zt Ukud jednoho celoročního
předplatitele auď jako premii a
tÍKÍ'kv ip íiď iM kli hi
ei V- j i!- kr4mm bikn
jticiu jikt (iraiHtt kidiui Idi
íi4!íi 1ÚM J 'Vé ftííříi
l(ířdjdtHltř
AibMUi é#KřH ftURl tli ni
I
I
l l! ' f H
í I
a ICi-nd4f Asitiii tfti Wki
i
Vsucltnv iloplsv mlrcMiJtc nn
PUBLISHING COMPANY
OMAHA M-HWASKA
j i
tsH#H ři4
# I fc #
l 4
í
i
''I"
POKROK