I
1
J
8
o
i
JN KlM AMIVl
1
Maloměstský Apoštol
Kl'S HISToKlK Z MALLllO MflSTKt'KA
"A vidíte v tom ji- in hepcčí '
lni nebo zítra niilže f't tu ta u
la pod nohama " ztratit! Po-
Kdíh-i' komu kde f i i tu niť Ncj
lnu jť tu o n-dláky pravda! Al'
kdy varn potluče my to také ci
tiiii'- protože kdvž iifiui tťillik
11' tll l !likl'l!"
lílď'! l lllll Hillllllí-l OVVil
se 111 '-'li xt líllin II Sedláčka
V é Inolill i'-' pl"" šťuchali tu' k
"J-n liv lilifi' prorokoval !" ty i mrkali na - jak ui to ten
I'ror"Uijv al ii někdy Sn-h-t fttl i i-t r "héiv ! výšky" Liro
špatně " uď řil ť žid v prsa
' ' Pttlliiil lij II 'rtl- l l hici' lil"
kupovat In itio! l'ul ňi n bud-
IV' kotlán l-oíilflIHltl M-liil "!!
vřn-i a polé-šm krásnou v hlídk-m
1 l'iiili'iii'iin! i vrátil -' Kiiii
1% M sV V lil I
V I 'l''li IUI tl b] !- I Let- h
YMzl" kiljiiy lirtIM isc 'l'iw i ta
liový r'k Jako bvl oMiuičtyřieátý
Dovedeme my pitin iti jako
příkladné Maďaři ' Ihu-s o tom
noviny píšou 111111' přijít i chví
le kly odepřeme vládě dané
Smíme e my t"lio 11 nán o vážili
ro %' I 'hrách j1" možno? Pošlmi
nám na krk i ku ť pod nohama ňaii-i li živo in-hoť zá
nám pudu rozprodají u junt h'-1 j- ' vétí přítažliv o-'
tovi" imdiv m-m íe"a lak
" Kzpr'ilalí ňy klyliy j-n l v- m1-1 ria i nkím pra
]i kiini1 AU' kilo ly kupinal'"' Viírov'- ' Sin livli-m n
"Sai-titil ti KraiíMi si- na j'!'1 l -t ňnt ká fanm ťvla
vimlf 'li-t a ti Tn lialiku k-i
skoupí A tak 1'IkIi'iih' ylcUH -ni
1 ftiiiii-inť pak trpní- nirc
Jm t-liráki'1 !"
"Mluv ť-ly ru l lit '" y!-iť
inirkiiiistr yna 'Viť ani jsm
Tiťtu-iili že juif V tmu lak pat-
n'
"luk pak jH-tuiili '" zvolal v
l'lní'i k " ll"iih'i li tomu co
jstnť hí o ť-m povMali púl úro
ly i-o kolt-Hi Lťthait viilíiiu' patří
trm ihťnia' A tm"-!' T-ku ' I'"
loviiia hoiiscIů it ni' li i-í na li i-
"1'riula valá: A ny to ?k'
IX-i-hali V1'ilit 11 (t ni- m 11 t!-
rali:"
"Ilri-h lo j' -mi rt hi In- li ml
tlím 1 1 s it i a liiiitiMiu' a tu
JIOU [iiříll liollil O'lo jilat i
jvtTit to tak in-i-liali Vy - hlava
liiiii-k ji-miiž tál pot na (t-l't po
ii-it'l ii In ( ii li- k"lik ulov
)! onii pfai-m'- hi-Im? vy
pravil iniioho dui v iiilut namálii-
ni
ky
na xioiuu a p
i-o ih-laf lihy hyhi Irpť My áin!
' 1 1 1
lil lil pil MIK --- -- j
"Tak lak 1! mluvK! My
iiť[" ovialo Ni' ria'l i
"A J'-n jťtlno poiin" ikra'"o j
iil Vávra poliiin n tím voláním i
"Aťy vám l pánhiili poi-lniHl j
o pln lián poi-inátť ! Itll'i' to luocl
lilirá Víc !ávno 11 iio-lo II lián
lvt a hvlo lv nám cm h-pc Ah' '
f i-lí nlliá pomtic lepil j' [ioimOc
"o Slitťl n pilinu' i ImiÍ
j tč í i ko n naprav it i !
"A La! Zh j
AK-SAR-BEN
- karnevaly a pouliční průvody -
V OMAK
vo dnecli 28 záťí íiž do 8 října 1910
Velký ti vcsciy karneval každodenně
i"
-1 i ii-
"-!ral zutmii ai naii mysx-it-: h-
i papíru i'! i!"'l picl nehnu ! "A ncjhfiř
nki a rov al
i á jako kh k"!
řť't -inlly JiiiV ('"!! ii
!l M ii Ž" pak ii" l i
hy tam tu kolik nou I
t í-'n nv-lt pomrrc li
Iitňall ilost liilí jl
"Uhov al pási A l- !
kov 1 lr lií vi i
'I'"'aiu p"i-iiici íi j
M- pl tlill i
Sai-hl a Kra in i !
ils nccko co
(" IMIosti ' ! !
jaký v krátkc
-I -lož H a i i" i i
"i-nr i I] a j n
ll I násilí t
" iťřií i ř
i lu'- p"hv a
fi oi ku
a I" já váia u
v a ni i !n tiii
" Mylim ' j'
V "lioni i hv ll a
l a llo ll nhil -
pi- j " a ž" Inal
hh-k-iu i Já takč ll" I' " C
: ri ' ohroiiiáiďni )
'n'va'l ii lii ívati
- na tak "Vi lo v šak 'nii"
ii'h Ji sál iioii'i k 1 1 -1 r 1 1
o- 1" v I" v
iiá- málo
"i-ii-itní
kti-rl
- zh'!" vzkřikl
s Icini pijavicc-
'ta ii" ''ki'
tni !" iloilal jinv
"Tak tak! Via
l-hi" í!"
(Pokracováiif i
k on to Vávra
i
a- in km -'!' " h- ii"h!y
i - lt in- - -1
a!" k"h-m " i
""íni!o ! ji
' :di 11111-1
a j"il" il"
puk racoval
Vlo
v v
I
" J"
' ! á!ilioi
pot
" sta
a a ii"tií k i' inu
Dr F H Kučera
Cp:H W í rsntniif
VE VERDIORE NEB
V kuMA i1i )) ukuli j -1 r n m
v 1: 4 n i nutf
rrrnrřký tlfon t ářdoTuě
ti-t li f o r t'iiiiiéii krnjnnfim!
V iiirř dna
4 ti lna v'r
KARNEVALOVÝ
OIIŇ0BTBOJ
Vt ntmlii dna
5 htnk vafor
ELEKTRICKÝ
PttOVOD
Ve ftvrtfk dna
fl ftlll cxlpnl
vojensky
tbovod
V piUk dna
7 řtlna věttr
KORUNOVACN?
1 LEH
Velké vojenské manévry spolkového vojska každodenně
HnižcMv! Jizdnií tin vsccli drahách
Dopřejte sl dobrií Časy snu nn)ilctc dosti pouiovit iku
SEVERO-NĚMECKÝ LLOYD
puMpliiTřhnl i]i'ir
do Brómen
"IIV
t l"l'
1
r Ona
žl
11 a lni-
tun s-f mi
tn'
tia
1
1 1
ii" yi
III v
1 hVti
nll"ll
! ! i
-aha
lii'o!íii!"k
!' I itl
v 11 lil v io-st V k"ll
ii- sniihlai a
v i ' k'h- po'-i-
1 'iř I It 1 v
olai loklo '
I as" rojily s
áiiky
pi-'-j-! nÍ rukou
j si- KVull
p-li ii'-lnf irn
" I" II tcl ŠUll
ilu !i'ti S"s!-
I' ji lni hi V"?
I 111 apil "
1 11
t 1
i 1
I
' ' I 111 ps '
! - 1 t" ih-M p!
IIP' I 1 i til i
'iiV Jiihftlí LnjllA Iiviiln
I!"]
GROCERNÍ A ŘEZNICKÝ
— vtiitii! —
TRANK KUNCL
fUlo 1022 80 JOtli t Omah Nb
Krt Uiiií1 r ik"II t-iiitl liV'lllri nti
ariti vlv ilii ariilm rimino-
t 'í miiiiii nf-riAf kí vf rulík v i"
' r a jjr - r i 1 n-ik línln ivu-i 11
I M MimmiA ii-rH'U n-li-Tirni i'l Iř
frivťlrlná (inltofnl
z Baltimore
pMmo po oovjrb dvoiiirouliorrb poíťtviilrh jinrnírkh ml TS""
lo 10(100 tun ni'nnth
Rhein Maln Neckar Coaiell Brcilau
Koe!n Hannover Frankfurt Brandenbura ChcrnniU
i li k ajti lii Itali Imoro il lln incii hI VjdOO nahoru
I Tvíd iarnlkj liisjl jmium Jclnu tM'lu knjulnl klrrk lirniilrliil ji-lt J
It knjut
VjiV jrai-ri-vttiní jnriiik jmu rjdrmln nnv ýt-ín rliuiliivunA %lij
itHiro "ki'j knjuthl puluhí Klrktrh-k iMivitlenl írb prituraík
iiUi iry jKijl (jr-nerilni jrlniitrl:
Hfi1i jejich ziHtii[ici v řerni
srlirMAl llKK A i'I No 7 S rHv Si líHitimor- M1
ll ('LAfSrMrS fi) fr n-nlhnrri Str Chicniro Ulmo
na!
Klvž
I ! na papír
h l" i tal '
il' MI ll' iv'Il
J'
a 1
i
I
1 r
a to v
ha- Kďrv lna lilo
i
Ml"
ro h
ll" lir-
a tak'-
niřxtfl já — iliK-hovní rih-i
tulil páni očítch"' — tnlik '
vcn oi a ni" in- vioi i poi r on i" p"ti
"TcT j" po' naříkat al" na li n-ilo-ta líc ! "
nápravu posini poič miií" ň-kl( liným cjtm-iia Sa-hsl ]%
Václav " 1'n-ili-v iím liluno naši ti-viriir p"hroj vypovřauiim a
lidi vyprostili z rukou t I 'ija- zažalováním v š--Ji iiunvVli oh
víc a k tomu právč pot Trhujeme ( nosu j -i j t m li si- takč t"
ÍIoun Opatřit lariný kapi-' záložny ktrrá nruniž" mu šťastně
iv
t
piistllj
lll i tlMI
V
stav ]
i- ii h 1 lila
V lil i" V l'H
i p
tál "
"Laciný kapitál -Tpzmfmt'?
Záložna
"tam ntiflc ukládat ?"
"My Sichni! í ti kdož iln-s
ll" SJ (ll
ťr !":
II ll" 'I
lo- a l!" '
K'itl"'' !
Sl 'l lil V s
jak to in i napsáno tak vše
pi-"i'"tl s vři ším ticho mniším dú
ruciu jiik právě které hlovo hv
lo jednou ii -h virckrát" podškrt-
k aiitil mil hla V "11 pn
iika : "kopii s" papíru
kde ho il!i
- al
pro ma e
kď ivo nic po
j nelnuli
Lid
-k"iin!Í poněvadž takového něco nuto mho nékol ka vvkíiéníky o-
iioteiko kde jak- patřenu roslu-haéi ovm-iu mtn
ihiiého uchylo ani šili co larolinu k čte jmuj v lant-
ně jakéi nadpisy kapitol jež v
hálivějšj licho JÍŽ plílii feéi uvé liiél rozvést j ale hod-
jnoti zadluženi Pomalu nauěíme hluhoko zapadlí dali se ovšem od-'ně křiécl líhilo sc jim to a když
lid M-třiti a tím hude na polov i strašili a nešli nikam ale jíní po- skončiv položil papír na túl pro
'vyhráno A potřehný kapitál pro plavili i hlavy a šli huď hodné ' pukli na znamení vždy ochotného
záložnu scžcrifině Wlchný pňn okázale m ho hi- do Lctúun takřka K uhíka v ith-sk
4ra ndřlá pěkný začátek" jvpližili pěšinkami přen humna1 Když potlouk a volání skončilo
"Nu mnoho toho není" % i'-}- ahy m vyhnuli )la4lišcím oéím hyhi use na purkmiíttru aby né
"Vým urdcctn ozval m farář "VSak Sachsla Sám Ihotccký pf-mUta- -o promluvil hu oa byl se zatím
rwtc olejní faru Ale nějakoii tu v ný Vávra narazil i čcpii-i do jiz trochu M-hral " A tak jsme si
tifH)vku co mám ve tněité ve týla a odhodláním na ncjhor- ť dv h těmi iiánv tadvldo- řekli"
pořif'le rňtl do folio vložím" ší do ehnzi vypravil
ohřát il ho k Hliromážilřuí ukazaje
"Tu vidíti a po vás přihlásí Mj A tak ledy v tai)ivinou hodi- na siid koh-m něhož ítkupeni byli
tuhle tatínek!" ryehb- kul železo nu bylo v lleseilé ane tak naiuač- nejhližší prát ! " bychom ni
ta horka Váda v lkáno jnko při ustavují''! valné mohli iřbliti cíloznu ▼ které by-
"í'o na hotovoatí mám uloženo! hromndé a napjetí mezi diromá- chom i když je zI# p"kně na-
rad i!o toho vložím Víak j' to děním veliké Leč dnen živou mo- v zájem vypomáhali Tak m t-dy
Afií naší povinností abychom na-Jef nemohli přát-!' naši vétJinu
prtrvlli v o zmeikáno A když ty j přítounivi-h přiměli k pomeenfj
proti tomu nie iienamítáí "kadý — ni na nékt-ré již pokrno'!
"Smi vo namítati! lVnízo bii- ljší — tlačil n co možno m-j-don
v zálož-rx" bezpečny budemoj blíže ke dveřím zmolil v riie
přpf jimi my námi hoKiKidíiřiti !" j čepici aby v případu "nebezrw-
'"A tak ledy pomoci boJ tlo čí" mohl m ihio-d upnsiti útěkem
' totio" rozra1o4tnil e farář "Hu-j k podejmaui lintiny přltomnyeli
ů to první krok k ozdravení ho- nedal jihnout i ani velebným
poilářwkýeh poměrň niiíich —
ftvoláme tedy lul z i eo nejdřl
re" "Na neděli } Io té d by jcíté
yří!íui víe po nutno vyřídili
O tom jii íftr ďiliolnem"
l v til Vi- Ur — —
A druhého dn J re'm m'e
řku jako po trubách la iv't h
JtAany dotno(t ilbiínii a bylo
X folio OVÍefn llťHil# Vlfuíett
"Hlyid ji ulf" vríd Krmi k
fWhftloM rdý ydén "l'Í j
to tady fíoz-lUjl i hdy p
fini t4 red'U "
"Nu r # ty t 1 b kiit"
Mhr-U í r'tl Il " No-
trhl j u tí h t ' i" !íl' #
4a4 1 AU m ty louhují K ljrl
M fkíljf l#t li 4 I loř f i
kraji ) Aí # 4S la? I pft-li It
I 1# j dt Stnti kl
tfmi miklim 4 4 ll ď= at
4l I WftlkMvi W-iJ l
#ld lfi Í4 Ifltl iOU lil l
'f )t í ti ťt I t Ji I i 1i 1
t f fe -ř '-li mk ť I
it M4 dltt % 'l J 4 - tt
! I t "JI 4 f op' i i 1 b I k
i I -i i-ÍOi íi
vytolovt ry přátelé ro y h o té
eelé vě-ci mynlífe!"
Nastalo VÍeoihwlié ticho Sollsiilť
r"paéfé piillliž-li před %be vy
hýbajíce n ofruli druha pohblrt
jakoby hc každý bál brule prá
vě oni zavodili ahy k t otáee
tarotové odpověděl 1)tatrič —
jaké pak mvšhnky f To každý rf-
ťano-m i-liz !ree jtrsaK 1'Olvai n i i-u fue vvirna ve
olůvéry neobinezeiH jkdyi bud v nouzí kanu obra
"J' f lli llelpjOVt! Jen tťP tit O pime alf i i o mllMÍt
ď ničeho m-pb-iit !" to bylo v L-t ' tom a k ťot u j šté prot tot-ka
fín' h a okolí hetlem o jehoi lidmi to by! I ku
roíiři-ní m ani Kraui a Shil j pomalu !- r tieh
ričinití nemírnili neboř tuk plní i tri h ínšk iid u pobddai'é
lpovfdiili povazo- rao ho lidu ' mluveni tu i U-t íýkřity h'i
jeni s (hmIoLiijMi přlpa ! h vidy -vání na koni( i i na lidy %
ky nejraději ulranoii tti a k lv u uehl nikdo ani kdyí
ai
1 f _ 1 : t a I „ 1 5 L 1 V
ccd jun ij i i aine- a iinni' - por aniixr r am "ti i v iikiih riř j -i
pálili m' jiní i inájldéiii k !( y#v ai V
Ponévadi 4! j n o láloinu j '('N'n t ! -vé takhle to ň# V
jilf k tomu v ti- hý h f tiMi b j oe'is pan falř W
Itpuinali u okreau ani nulo povtav oi ( "riiyirl je # W
xUti ti ftředilka k n4ť v i" t I 1 r'iut! b- O
i m
"dcriie 11 íl ll 1 IlejM {(
fiznlcký a uiináftkýzívod
v lastní ne jslarší řezník
V F KUNCL
i 1241 So 13th St Omaha
Má na skladě vždy velké
zásoby čerstvého rňzného
masa jakož i znamenitých
domácí li uzenáhkýcli vý
robku ÍVny levnčjíií nežli
kdekoliv jinde Zboží možno
objednat! teMonem : I)ouií
lan 1 1 51 2 tf
DOMOV VE WISCONSINU
100 Cm ho-SI"VrMI lul fi ni um M
tf I 'liilil Iinfil J'll'-" Vi l~sli-ri
lr i r I 'in ifa ui uktU ii ar
l' ili l i- NoviClhi nllUmrntu
l i 1 1 ' i - -I i'iai i n fl IiI'1itiii- utir t-t fii
i li ii liiiiu 1 1 r ► i Jiirf- tf iii I'
i i siiaiiM 1 1 r ii-i"! ii i i
N 'l U' !' WMIÍ lM -l f sfslfTI'
vín- 'i i i i' ii i-iis- plilďloi ihnoxl
I Mfiiir M"' j m H iMinji t(i tu
II Ji ttl JI ť!lUM„l I I S( j'1
11 ni iri c- rwiiftfi' iiiv ii utjř-
T'II 111 ll -'l V 'h kn 11 1 ( ' !
Bohtmlan Atrifrlcin Land ind Loan Co
J0 itllAllKliiKi
lio t ťniliip wn
I
X
m
V
NVjíiUrtl a i)jlo-'í mulu jirn i liftrku jeit
KKSTAIIKANT A
I10STIXIC
ED MAURERA
Přtdplatte le na "Pokrok" jen
$1 00 roéné
I (lile JJOil Karnani bllie
Pmvk Imi"rtnvn4 piva na ř"i PLZEŇSKÉ i MrífitDik ho alvo
sm 9 Pni v Ci-i-lifts-h Ilolimu Munli-h liavnria [io Pivo Anbauior
Hnh r i-í-tořiikaiiV Kmmt cinkalo rnrtAlilon reputaci
Kavárna pro datov naléiá aa na dmba podlaia 40tf
f
I
Každým rokem na tisíce nemocných dosahuje ztraceného zdraví
včasným použitím Severových léků
Útrapy pracujících
Ohlušující raelnt utrojťi -— nebezpečí jemuž pracující lidé jsou
stále vyMaveni — ntálá jednotvárnost — starosti — to víe má
neblahý vliv na nervovou noiiitavu n podkopává zdraví Zcela
upolehlivým a působivým lékem proti chorobám in-rvů je
íVťivrr-V'{ivt-aviVf-ivi'av#s-i
I
I
SEVERUV
I
t
mm
II
H
ií
i
to
%
ii
řo
il
ff'ttT"fflífl! 'fCt-T TtT 'řTJff 'fflfif 'ÍÍÍT-ÍT í '"f ÍTfP ?1!''T ÍT ITtlt ttW 88 f Jf íif řtTt
Má blahý konejšivý a podujírl iltv na aabé podráAéno a vy
čerpané nervy které tni ulil ééj nervutnont neupavoat iá
duméivist a přemáhi Ifieobeenim UIil a ttlenU luiavil
tVía 41 m
Ncrvoton a viechny Scverovy léky otdriite v Iťkirnich
Yiiy výslovné iIJeJte Scverovy léky a nefcřřte Jiných
♦híjíl pnrlmítř JaroUuo k j- h4ii ai ) o h" li íwi ne
- i ll ' t I 01 i ( I'
tli i li-111'HMio onroi cil u'ii y %f¥ Mi i'i i i) ji ri m
afiy i f ho ié~
t4ttti ířad fosiittpAfkikf J AU io noi ' tf
uoaařo ritil iiftjnb pn lín i jkijí ďkroiM t al
a proto tM ♦i # lttfiiii pf i -1 io r (1'fHisfcř ht# Sw
wipii k #kljni tťhn' kdy 4 ' jř b"j' k-l- e# wjřlf j
b))b jj ptroo Ii ll p'''iii ka-4-j tiw V' ty #4i s
hřiíjJ- 4 lakí 4 Ih ebl lt (# i40-'doi ni?"
tt Udioai) Mv'fa 1 'ii"%f 'ioi ř'píilá —kl
"1'řéM da4i" W4l tlarý Ja j-ljř a rbi-d h # tř I tni-Ji
h Mnoho petit)
#4t #1 lli i 4 tm Jí!
11
i"(!s p #l it tit i'uab )U
liai b-4 ííijxm Ní-'ť'ik f na
Ihi i a m () i-1 d'-a i '
4 j t4 -$ " ik ' o 4 k I 4
í i kh-i 41- 0-i4#
' í' Id l'l M li U I I
tm !' fe Momatf N a fa 1 1
I 14 K ' i i I k I
i 5 - i U I ( 4 tl
S t tk lS t 0 1 I V M
4 k ti I ř k n H-H t
o i - tl lt! i 1 "M
I i ' ' h íiť ' H''~ bití
I i i ' k ' M k
41 4 í!:UhM b-l 4} I
( í S- il l' lf- I: l 5
! i ' i li i i i i it i
iř # ' Vi -4 I 4 ! i
I t # i - ii i ta s
- I h 1 l f I ♦ I k 1
kf klf( íi iá ttn aatitalili I4lkf i m-kii
')'t ta li ! taBi iMt lo
♦ t '4 fcf nli 4t 9H I tJ
w% Ki:a I
ScKCtůy Silli ledvin i Jater
U 4 t'-M la 4 4 r 4tf a
k#l M r-iM t4ť ♦44-oa t44 jl#
a -44jr !' at aa H ♦ řJ 4 o --l44
I # a -
Tisíce dopisu
i 4i tH „tí-4 =líi ií#
I f i I1V a I t ilsní a
tiiv íh fti-
i ťo' a- a o m
SsvsrQv Ki:{ístil:l
Wtt jí fcs im a a i- i i it a t
tt4io J l--t-i I a4ef I %4
l4 ♦ t43a 4 -! 4 l I st
í a jí - o a t - ii) tn 4
HJ4UlMÍ (H4ffl4fl aiklrkél tailltltlmtl
' o '-' o j 4 ' ool ' M i — - - (
