Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Sept. 14, 1910)
11 ll Uachcrs TTIatíonal íSanh Můžete se na Packcrs National banku spolehnout ie i Vámi bude v kafdém ohledu pracovatl pro dobro vaácho obchodu neb vadch zákazníků Pro tu práci bar- i 1 #vVova Uniová MUI V li 'II iíi kai)£ pftliHZirosrí Fr J Heřmanský český lékárník i 2102 Q ulice - SO OMAHA NEDR Sklad Inéi hnili bylin patentních lékíi i a vmet li loíletnb h léku Iéky illc lékurnkjrh phřlpiuft piiiiru vitií m pečlivé r xa la i&Kjr zue je : : : : i ! t pil 'lřl'U j ! 'i avatlc rúiirli alaviiimtech h pul Nu priot pi-lu?i ludln11 tllivi tuml m I) plerlioVill Ni-jli-pií )li4r i"i'kjcll i Hllierl- í)i!i kuíí I r 1 kď" jkiípIjp hudby uhraltc nu 'l''f JnlIX F l iii preaiIf iit A W TIJfMHlK miM priKl-Jiuit J V ( tAI Jit inl-lo rnint SOUTH OMAHA W A C IfillNMOV knlr HANKY K THfMIHK vp kr T 1 NMAVUfAX Tí( kll))[r NEDRAOKA JOHNA FRANKA kapelníka IftOJlV ni'Tii niiii ZII Ui Ují lili! piHict li licjleph) jukool V-eli (bol Jlf ISO) řf id ixMHh loj ttMHHMI % f Ct44444 r 24 a N ul South Omaha MAJETEK SlOOOOOOOO ÚftEDNÍCI A ftlDITCLÉ: C M BCHINDEL prwldint T E OLEDWLL nilatopraaldant L M LORO pokladník E L HOWE A II BEROQUI8T 4 proc úroků na časové vklady U naa te iSoutlt Omaha i i — 1 'ca ili-tií k súiitku vjihílil M Teofil Nv'ik 'Jllcty lMlctiui Mu rit ZnjrVhkoii j- PRODÁ SE domek o 4 světnicích a 25 st širokým lotem za $900 Domek o 3 světnicích a 25 st s lotem za $800 Tento ma jetek nalézá it na dlážděné L ul mezi 20 a 27 ul Bližší sdělí J II Kopietz C03 scv 24 ul South Omaha Nebr Ttf 1'nkllil jsine včib-ll eliVit1 WblílVillí hlub Kolietnk pto h V t plí-tí xililli dli" 'i líillil bo hatý fl citri ii ni j ho lila visini éí hliiu Ikh ! ií'ii'inIíí prmiikit Jo i l'idrtio- na tliénia : "(- sti l ístřlmv :il--í a HiucričlJ oběit- U''" (Ml jjll'n Jit i pdtlrllll tl't í'i-iii'išky j't íijislř liylcMtiu Klldv Z Miís r-ílsťi put ři'lillji" V tomto siiii'ru IhmIik' ''loinnst í sliti!''- kily INM-Í llHTÍ'ilinill in' kily vykl1iltt i kilo fvši jon 1'rntu l iii fá mi' v oih ii ilcii ! -slaví hi do Níi in In í Síuř hojnost knijun1 iihy v v-If!il i ívňiíkn Wtiip jako vždy j'"t zi'rhi volný !' Kád JiH Poděbradský č 72 ZČBJ oshaí jid nii-tili ti' tr vání v Mihotu vi'it dm' 1 října v WicmIiií síni ph'sMii Zúhnvy řádu liíí 1'oilrhnulský jsou zná my ci j"iny z iii jh pMi li pořádá nývli v South Oinazf a výbor k twnni úr-cli vybraný iik'Í knždi'nui návstrMiíku zn "A number von" si' pohnvent l'nu'ikoa kupila pnUč tihdrcla 1 tomu ú"li z I rril l'rll" 1 I oi ' o lli 1 1 l n not _ ' 1 ' i _ ii i 'i i t ! llTlKltlI lO liliu1'- I IJVCII III spnuí pnk cíly čtvrťák Každí'- ho i kíidoii mile zve :f VÝlMIIi - rodiny Miii'"elii a líosii- lie Vedélskýeh' f é X1W jZ 1 ul píiliyla holéiěka v lodiné Ma tiáš' a Patbory 1'iiíoxýeh z ěít J i"i ji M ul ro něž holéiéka Matky a dítky na háeji se v ose tioáií pumdlib b biibléi k Skixbi ' i Kupkové Iinitubijeiite J é ' ' Pamatujte ze pro kažibuj j řiležitoHt je Kdmťnfiv lire utroj fejbpšliu darem k ďntánl u Ja tm H 'řiiiBH n '21 U d M tři h iný výběr ňiiirliekýeh I íenkýtb h4ktl' 1'Vtř ~ V'ýl"i!' i' ll pl'M'MJe lul pil !) lit South letrthv I I línaje to v II lil V pos lllíh ti bl '- It é' n" Mi lllííe !! k" i 1 'i loZ j k ťinJ ii ibod S'"jt mu % ti'o uřdií i! i' r m ítd I I' I' Irf pp rl lul+ttpiid 1 ií sví I I I líl u U" fChceute varn oziuiiuiti t ~ - y% íí ¥ lit s Oi - a L V ti a _ } t J V r A II TBICKE W O LAM BERT W P ADKINS ll O EDWAttDS E A REED Prodej lodních lístku mluví česky :utf Mi(itiiuiin pokladník Výbor ten liubluí lilu Vln' lni obchodníky II i ii tik ii iluiifYi tuk v ni'jlihf !o Im'- úuur h ú j uskutečnit i J'Kdn clici' dobr- a nruiVné lmí inTI by vžly ni'j'lííví zajiti I JOHN LARSEN železářského obchodu číslo 415 severní 24 ulice Viiiť-Í kaiiina plynová kiiitma ve ŘrtiTi' zbot v nlinr rli-zárnký Hpa 'hiíírí jako i sía flní nnitcriíl jlíll'1' ll' 11-j'l-Z"l'Híi :t zvi' i: l jiikus! i i HcInlia stť " i'i'liiiiii z-irin"''' { tf i I osli in-1 'i raili- iih- i pophtt mkipii kteří iM-jitti ani ilos'i málo spokojeni ypsa- I v mi fii li" lissesliHMity l'otl- ihlni s lni'- i n st - U i nul v m- zá- l'o-tí tmi obírala lili lllěhlštt tltíi'j lieilinhli se liil lllěelil iiImiio- iti ?:áiis!i Slilitos:i pixiiMiru tii postl Vclif cleMlIoril II I éitsti ihoilníkii 27 ii } ul nebylo pro zatím vyhovém Městskěiuii kb-r-koí hlo iiiiií' iio vypsat i kmi klll - liil sest fiii-llí !HO'tU na 'JI a Miiibson ul J ' faro ji st zde a tu uděláte I ej!'pe tibrátítl -li Se lili JCS PÍPALA 1C3 již 21 ulice South Omaha který vám iibydlí lnuli do iijlcp- íli i pořádku Má na skladř vi lkou zisoliu nástěnného papíru barev i víibcc vícho eo do oboru toho pilá Marvent doiiiú ii vylcjiovi ní náM ěiifiýni piiplreni vénujeinc tu ii"j větší piiini'ist a zi vyko nání dobré práí e s ruěí :M-tI oil panu slnKaenll Je t i ' t l i i (ťvlil V lillllll y ll dlli'1'Ji knllpi-liíl pro městu mésiskoii raibui b la v pondělí y 'oušena před poár- lí lf' iésiiill sílillieí é I Stroj pracuje ibilouiiie n luiiésí' ná é' In ii je s nim úpli é hpukoji-n ' Chvalné známý a oblíbený pclíaiíský mústr M MÁSILKO -jenž rs:á svůj závod na 21 a Q ul v bývalém místi Fleckové nabízí celé veřejnoiti zvláité však kra janům ochotné služby svoje zna menitým j)eiivem a jinými výbor nými pekařskými výrobky 2ád4 vín proto za podporu a přízeéi 1'olieejní Koiider f 'ilbiltiitl lu i i -tié pripu-td i i voImi!( li'lo'k Itlllll ktiíl byli V tboll( V'é( ii icb I Zl''ťt I c chtíii kdy se ! ihj !i koupili i v ho 'le b h lnkťttill pio k t ě l Ikon (''! Il i""l ti ztkau ) S lstik i t: tA nu vy i t" tid V I éi l lV tl 'fi lil řií'1 bhi ! ji i !i!itiy i ! ii-i f :- ) hnř Šf 4 '4# M i 4 ( - lí ta li ' i t iV-li k ř i !" wr míliu ♦' --i- VI - !► i -í -it 2 i I S-fi i IP - il !: i - sl tr fr M' 3'- Ž í I t't5 5 ( ? v I í l4i -V : ít "t ! I k ái i W li II t -' % I l i t t Ot! f - i '- h n Ml II MIL Chcfle li rAvn a poctivé olmlimftv ni pnk nnvítivlo ve!k- i iimlouhruiel ďilfjl jinno vn hrmy 8 dřívím cementem a veškerým stavebním materiálem i ktiTi tiiplutlli míní n kl"k'ili jínili IiAIa rnoliiHi Vám (imioiiiitl uhlím všeho druhu lirjlrpAl ji kunti Olmluliii rychli M i'řliy velmi mini Cliecte -I' ilofíit lrli w&tc li jukoukoliv jinou piltflni ilriifle nr 1 m-jvUti ilůvřfni dh ovf Irrntu firmu v níi MiKtoiipeni jnu vt iiiiu kriijiiné 11 binln Viáih ueliolnA KiitivA pmliiiii'iin Crosby-Kopietz Casey Co Úřadovna i 335 ti 24 Street SOUTH OMAHA Win J BreniUD rtli-U rrank J Fltlu inthUii l'ria Koubky s ji m i i k V C CrmVj (kLelmk B tí'irnk litr rraňkové síni případnou slav no -li kt'' s- sijěastnila celá lit ín-l i loloi v Sout h !IIJlZe Nu pi icriíiiiiii hv io v" htii mnoho řečníku mezi kďrými rev Jo llllt W l 1 ! I % ll i déjiuáeh li- tlimmie ZUP-Nř LKKAŘ NOVÁK 1'řadovua v 'nntinental bloidíil !" a 1 lunetu ul pokoj číslo I ad ťlotliiníí Co Na dru iéiu posi-boilí rohové místnosti--Telefon liotiirhiM TT rřaduje ié v obyHÍ nu 10 a William ul V neděli pouze dopoledne Tele fon obydlí ll lilllíl tf — !ne 1 října t r oslaví ráj Jiií MiMlébnidský č ?_ zr!J sé jcdei Jeté trvání skvělým ph-seui jeli bude Uspoíád'tl V Národíií Síni Zábavy iVnb-m tím poíáiiané jsou jako jedny z nej -ídiiiilejší h v South dniiii' zná my jí mi celá dlouhá léta lo s'avti se proto i ib létu zábavy lejčrlliějj výborné se pobavíte Hudba rVnnknvn rozjitří vás zvlá ště svým právě impoi tov aným ná rodníiu tancem — pravou to "'o- ciirnsitiiti vni j vr l'ák a ziiéáti k l no Jé" Nejv hnilné jsím místem k iiikoiijMMÍ kiáiiém a trvanlivého láhytku jest Íídmi: rn:MTi'i:i-: ro 'Ji á'J7 v 2 ni & i Sf i'r'ďiáíoe ešlc rý náf'ytek o L'" ' ul levnóji té ž v Omaze n lo 'i hoiiiv" aneb nu vvhitdné uplá kV I'í svědět" ne' xtf Naše lesi'h-e liir Svor ctst ěís lo_' u' činí přípravy k Cíknb péoiU plexU ktefý pořá dali budou ! ii jiiíi r v síní p J I''i itól a Záhn v spJkii tohoto těší i' fé li jvéUl pl ini Jě r}! I Mkoiipiti si kbe tiotik Ite ji ' J i mody il pijovicllí i p i'i obr tlte nit M V'- Kořd" "l ktřá niňýe pi btdí í'"t vlkýui iýhér in Ko!mJ zho I liio ' tu v ííii aié t b k V db lo j p'l dně ti k ii"-l i í tmi nď ' ťn-Mi 1 ř í ('' pi défc ii- její bd!tsl Z d k tlmli' lifepikojeld ftl" tf } tt í I !i i j di- ! í ! 1 f buj' t ifi i MtKoy kipillé Mi VÍK pě ) d ltiíl 'd-l4k'il J'lť k i" !' i jil JJit!!' -íd- k ii! rfiniiy Mfic Z -iitl t si 1" - li I - l4j'dttÍ ik ll-liii n!f a hh- l-1# Ijmsi ii- lij njí ii i " V l' h l4!i t ířt it ! t l!i-lk I ht'-k % iii llr f'' Ař tt i„i(li iki I ' § - t fcMfW fHiit'hH4t J-M t!lu' ÍEí Uhl-i b !Í1'V KMliÍá f iA„H# i ? } tpí' k li uť-Utí 14 'itsU Ul Y il H-iwiii Oimu lí tlM li-i léfca %tt f j $ at li { '4 i i-l-f I } lni 4 ji i i t k -rlí IVU 1 i r i i 1 '' ' W:i- ll í í 44 Sokol FiieniT-TytH zbyly mimin' užiteéné předměty k vyloMovánt a íee jiných a rozhodl no ilMpofá duti sobotu 15 října t r do zvuky luizáni — Minulou Hohotil odbývala nr re(íÍKtriiei v Soul li Ouiaze V j prvním preeinktu lí wiinlv byli í při registraci ziiiiiéstnáni pp don štěrba Klw ivoi'ika a Atépán Maťlui Ib cistrováno bylo H vo- liéil — Sbor Olivová Uatolest Í-U :!' 1 f" II oslaví dne 'JI září Id letě trvání Jednoty f eskýeh )ani K tělo slavnosti konají ne Velkolepé piíplavy Jak H námi bylo mlěh'iio celá South Oniiiha ne na tuto slauost připrav uje OMAHA V piiiiď lí vrátil se "erdi Vcbr krajan Josef UVniěek ! hl í I 'á íll l (- i 1 1 sobot II trn-j-n v Ztvo b loiláuio oiltud 'idstiho VilVŠili v Svnbmlv místo hlavního ma na '"t ii a prodavače llbelHnI iillě SvobiublV j'- pl'V iiiiion-! 1 1 n ý hi a vilmi dobře pro spí á Váela V I b 'i u i c pil s ji ] ' ul vydáno hyhi stavební povolaní pio přístavek eené ÝTofi l'' 'kusiié ztříejiý a bohatě 'ásubi ný obchod doutiiíťářký' vlastní pan Václav Ilušátko v č '"'II' iílií 1 1 lil ':i slíbiib" tri ít Iký výběr iéknýh dýmek S[ii ' k importovaných tal atéri-lc jn ož i veliké zásoby tabáku kuřin ''ho ŠTuipa v éh a žvýkavého "llliik i l'o s k dostání íu- v Omae lltf — Známý zď-jiS hrobník na esko-Ná 1'oilníiii hibitově pan AIoíh Koi isl o podal hřbitov ním zástupcům v ijmii rodiny svoji eiirnaei Sbor zástupců v pi suje proto na místu jeho konkurs který" ételláři liilši llit idotl na ji ném místě t I Minulý lýih ti koupil pan Wm Yašák majitel mjvétAiho obeimdu zboim střiním na jižní tta:"' mésia n'knou o akrovou fnuii "i mil oj lbri!ht vzdále nou Všecko dá nábiié opravi li tak aby příští mijcime pan 1'Yank i tt Í- k nčl vše připijtvi no k úspěšnému rolniéeiií f 7"" Vzorného nbstouži id ilo"t ii s( ví'11 v hostinci "v Habru" n i lá ii Wílliíini ul Hnutím kte m' nyní vlastní 'KTK MHIANKK Světoznámé Schlitzovo pivo hIiJo " rstvé nu ci im Ty nejlepší ko ídky likéry víiiíi a dmilntky jsou vždy k dostání Když jdete kolem tiiiVhtivt' 1'etri Johánku 2?f Adresář Českých spolků OMAHA TiUr Ki íMik ( 1771 M W A 11:44 j - : ' i '-lei kařl ( l II lípl! ill-l-l V Mi'frl 1 l' ví t v Hkl -v i- ! t II t! V iH k-nil J ! -"i !!-( t 1 K#l !Stki 4ll fr l'f v ij kHk j i l l?i H- ! vij : : 41 i i ! I U4t -- i I V I I k4iii furvíi St r '!BÍkj li JkM ! ' -v ! !-' II I f i- - I -' 1 í:-'li k ll I Hlll U ' --! íll t : % T v st 14 :( J A Ul IH ' " i liti c 14 i i M i l- II ' TI it i u -ik i Hl iu in 1 - ' k -♦: W Vi &:# lJ-t ! ' 4 i t I I I tlil [ iit líí-:i '-J-: : 1 ♦ i t I %tk Mf # H4 lk# # Jf a t 1 t t a t s i t h i- Ul li a vh -!s 1 -- 1 - a - 4í 1 1 vii la 4--i-i4 i - a 1 m # niwi 1 1 1 i 1 14 t %-ř : i 5 i c ' i Ill i ! '1 t rib a j t 1 'Oi-l !'' M ♦' 4 % Jtm -!% ífít- -jí W --mi í I 5 af "' I v ( lileli"rálová N PriuitUkit Krmím v Sbor BolaxIaTt řlulo 60 J 6 D fOmni Anna I u I o v 6 a Kinílin Chlelio mlliývá své pravlileln aeliňB knMoti (Irtilmu rnilill V inili-l o 2 hmlini od lililiil y Nánxtal alnl 11 a William ul Vrulniilila fitnltrilka Anna Krojiová iřcilwlka Vlnel frriiiaknvS 1 173 Ho Htli Hl nftiníatka Anna Wikováj ta j-mn !# Krintiika ('apknva 11)4 Mar Dia Ht ňrtolef Jourfina Hieleíkuvá l!)3 Ho )2tb Ht ioklieltiii- Mnri lliivltikv 12TS Ho ÍKU St Lolt Vérnoat Západu ť 474 T U A mlliývi aé pravlileln tcUhr kriMmi i'lvrť'11 lieilrlí v měniči VI- 'J lnul iiiiiiI ve fmlkiivi míst linut i l'i:ieiie Imlrlti nu II i Williani ul ricli In I! Vi iil 1211 Ho plili Str tu j-iiini tt Ant mic TMkn I"11"! Ho !' ni kliil 'iěe Mittětii liořlíili 1211 Mu lil Si Lola Čnclila É 101 Dagrne of Honor A O U W ulliývA vt cliůzit kaMý ttriit fru v iní'(i I v Hiikilovnf Vysliiiilíi nA (Vlnice cti Anna llavlííck iiíiťcltiiri' ti Annu Pclrj ilňtna fti Amin Sv j lik nliřít lnice Vinci Krujlik tiijtii iiirc Ližit Tamil 242U So 2ltli Str účcliiiď Mnric Ht rul I I :!2 Sh IVili str ik InIiiípi l'r Híťk I r k ri Trvi lllAvku vnitřní HtrA Annu I' !ve- venkovní trAÍ Marii- SknlAk i vlmr mu tetku Anna VnlAs k Anténu lllfni!in ii Annu Ziknvk té ku ř lr l!"''v"tcr Todp Sokol Tyr C I nMvvi sv'' pruviitilli' ncliťie siní Hr:itíi IňviAii první nclrli Iřiti poli í"l v mihlci Pfcin J-V Hvijlek MÍHtpři! Iiř piriiri tiijcanilk A ři-rpAn 172" Hnilli tltli Str liVtník A ' Ntivíik 12IU Ho lllh Str po kladník Wm 'nl'k v_íli"r tinijctkii mi ') rnlíV Jos 'r jepiímký prsipnrcřlik l'r Koi iiiíuiirk vp priipnrcrník 1 lín drn ni'iliik A lliiťiáick jcliinlel Ant llr'i'd!i iiíctnt vv'lnr Jim Hckcra !' Ilutik Jos Vnnck V F Kunci ílodtií vlir J Píťliii Fr lirudil loa Viinřk Tábor NbraBHkl Lipa č 1R3 WOYV odtiýva avA adifizc uvAdrci kn$d prv nl rlvrtck n olcliodnl knidý třetí čtvr tek v méalfl v Hokolnvno na Ji 1 1 f 11 ul — VyalouJil k"niuil Joa vlř vi'- líi lonsiit Kaní 1'ríwk luístoknnmil hni Křepčili liiiiikřř A F Novúh klcrk 1 Piplchnl ml 11(51 ji !' ul rňviilM Anton Kučera a Fr IVSek viiítiií itrA Vílmr tnujctkii Frcl H!A- inii 1 Síp ii lid iívi Tálxírnvy lé kiti dr F 1 Petr TAlior Kohoml ť 20 lň E N A ndliývA ve praví IpIjip acliflzp kníuč jirvnl pomleli v munici v HokolovnA l'řrlsilkvn Anna Aemík miatnprcd Kcdlijné Anna 1'npckj knnclcřka Mnric Štrukl laje in ni cc Miiriu Vlnu 1!HH Hn J 7 ( h St tnaríilkn Ktirillnn bluitfik vvp maríAlkn Marin Filipi vnitřní 'rfi) linr lluriik venkovní alrá Ma r n- llldik lior innjclkii l!oriia Vo iiiii M Filipi a Annu 2iskvtty Hpol knví lékař ilr 0 AiitiAnck HAJ Martha in 10 W C idiv"vA v prav iilclnp cifiji kaMui iMvrlou utřcdii v rniWÍÍ o 2 (indine ml poledni v HokolovnA PřciNedka Ilarl i a HliA k l''irt jiá H ul Mítipřcl- -cdka Alotioe Jindra I7)2 jlí 1 ul Tíl'illllí''C 11 til I' l lil J o fina Marek lim: ju kladniK Mario ArAmck )n I ríi vol W vitv Aloií VuAoui j Vť-ikrnA lttrlora Krcnl Vtnlřtii nt rť Vfrt i'r Vrak atrát Marii Mi f ileumr Vlcř majetku Trr'i Vli } kin Mtn M ! Marie Mi i'ki tliUotf líkat ir Itti Mvidxt I' TiUi Hyrta 022 B N A )) í v A ví pividdiA íiftía kat l v( ítvrtk tu ale l tiV lrattl 1H- j li M i't II h!i'l lf irkíK Vi I: 4 4 ititl r-r kH Marxi ťt il i ! 4 i fajcmalra ll Hukui f l (tl i j=l (2 ul i i kU lt J: 4 i ktf!tk# ) ftij"4i aaf i -v ii Jiit )íilI4 ik-ifHi alt 44 tl r l Zmaa4v4 t:kal ii Aaaa" IV i t i ! i HMMk-t J r:4'1 4 i! Slfc4 J 'tík:n4í jt !UI í Mi' lkí4 4 t Pi-(i:n4 rl holka Ti4 I i i# ( i 4i-tvU4 a' 1 4 j--u - kM imi4 ' U I II VI m „1 -í-t I I- I lv ) i ii} í :t i ííí# I ia IVk -4 1 1iltfuat # 1 :wk Im J()SFJ PLOUZHK Ht 4 i VIKU 1 1144 )ř-4iř4 ♦♦!# i jMt 4 ♦ ( itAf L I 41 t i aM4x5iM4t4MaMtrr:í H Hughes Paint Co nástupci BratH Koutských Nfjvětsl M lieJiiplMřjfl „(UJ U- T'7' }Ú' "''"'i "kl" H kat il)' lil KH"iii-iiii fto (mrvy i4 viuiie slět e itlurma iKkjQ Žiíliíllll VmíÍ pHzeťt M poitM Jos J Pavlík český prodavač 412 sev 24 ul So Omaha Tel: South 35 i DR J W KOUTSKÝ 3 LÉKAft A BANHOJIĎ 05 North 24th Bt Bouth Omaha triiiu lupni! v flimoriieL ' V iifmlitvii: í' 2 lo (I huliii t„l(„pn O-l 7 ili H lioilin veer řkouc:: nffio_sou( í líc - M„itli 2 ♦ ' 4 -fc j Dr L M KING i T ZUBNÍ LÉKAft V etiru itveiii j„t }y řijrs ven kuAiléliii V7nrní nlmloiiřiti y ! in ulovili Ira J W Koutukřhc "i r or No 24 8t„ So Omaha flimin Honili M2 42 tf Ý ♦ííi--'-tiMiSlHjfi Ringer & Bednář právníci a ofchájcf Úřadovna v Glasgou Block 421 ar 21 ulice rw Knijiinř maji pHIeíiloiit rfia xi Ieiťsii u iiAm v řfxké řeíi firoittk Tel South 073 — SO OMAHA NEB ri 'iNVk ( Karoliim LliotAk ťiíll ryiior Mařit VuíAk al Auna Hva4ia vA vjhor akolni Annu Urodil a Akm Pifka Loía Jan Hua í 5 Bytiřa Pytlů odlývA prnvidclné achazc drnliý a ětrr- ty čtvrtek v Hokolovní Hchflxa aakkj- a jcnt pfcMno v 8 hodin vitřer Vak kancléř IVtr ŘIp mláto knnrdar A ton Huclyj prelAt If F Frorkaika- ceremoniAř 1 1 Hvohoda K K A a Fred V HlAmn 1910 Ho 14th 8ti 11 oř F O Jelen 1211 Ko Mth 8tr klvlnlk Kd lících řlrotnÍHlr F J ÍIV lia vnitřní atrAi F J KfiuVVj rW atrAí M ]!rtoS SOUTH OMAHA 1'rahíi Loía ÍIhIo 328 A O U W od! vA aví pravidelná ciňzo k 2 ti I Holotu o N luidinř veccrRÍ kal-dí- iin'ie v ('cko iiArodtil aini na tl a f til - - Vysloužilí- předcdii F 1 m tle íc(dl Joacph 1 Vilek i míattfvfi lidu Václav 1'avlikí ilocorco Tirmll l'ri"'i tajemnik Jo F Hntnla 109 tip 17 o' Aírtnik Mulo V Fille 21Í fi (: pokladník Jnaoph 'pivka H- I í tpí Stnry MrAt JonepS Hia ci fl a Frank Ivíiua irapofříaSk Kr !-'"" iuvcrnici c rniik fcmt Vt 4!íck 4 Tmá liec M0I1 l!e Mi I II licjvi tl funicky 1 uitrířikiÍTíi lixini tiejitftrít řctilk V V KUiNCL č 1241 So 13th 8t Omaha '11 lul aklildé ) f Vl lkl ííUoliy řeratvelto rhmíhm loatii jk"J i inatiif-uityrlk ďiii4' í' li lucii ihki U robktV (Vny leiníjíí mih kďkolW jiuJi' Zb1 ittiloo 'bj b! l ř i Ul i IoU 'l iNf HOSTINEC jiVmiii ii NiiMrH I V!#a Mlí ! fc I -aé J ř-H4 -tlé M !-- fcwifcíiwia }li-4 tkaftf I' r' ♦'- ! v U tikl4M4 MV it4 4t4ai4)a Iríta ! M 4-i3i a4 M4ib4t 1 í- řf "V 1 ř ' I: ř 1 i "A