5
1
Z píátólskfch kruhů
ZK SIDXKY NKU — Ct ml:
1'řilílátláni vám $1 lid) iluln-n už
ji? i r- u kvt-tcn tuky a tuk nuió
zii mi- iiNÍljtf wvftj Imt I' Z na při
čti rok i'tiii Anton TVauř ol Mil
lijrun NVI Hftrvul Zilu pfi' tý
den iwb vlastní rdt (téknoii nckci
Tlotovul h přál ní nly mu níklo
7lrM li(tal import '(HJ akrň a zmh&
iřvl lo lnvliu kukuřici byl volný
uplatit čni akru ! nebylo
monn iloNtut nni ji-ilnu ninAiriii a
přece pnuMijc 1! niaíin vn zdejiím
okresu nizuýeb velikostí a tabnjí
ml ti do 12 'IiiIm'i Koneéné inu pře
vi- jřislíliil Puvel Vueík zorat u
xiiHitet 1 M ♦ akrň V úterý m-m za
vítal l'av V Sedláéek n pan 1 K
Slailký od Lexinirton Neb ale je
noru na jiodívunou Vilíee jim
de pozemky líbily Co my zd
jiotřebujeme jest asi píil lin-tii rol
ník ii kteí-1 umí a ví jak péntovnt
Vojtíšku neb my zb' máme pudu
m jl"pM pro vojtť-sku jenom to
mu iMrozuiiiíme a nevíme eo voj
trika přinese užitku Ale až ne bu
dou f roilíviit de pozemky od $0
do !f'K) ukr pak Krm budou jezdit
(Vři Teď kdy Ke prodávají od
jf jil do fiO tak to pro né není vel
ký péeh Ylííhy máme dost ii le
tošní úrodu ulíbiije byti Velkou
vŇeehno bujné toule ti tak potře
bujeme zde dělníky i řemeslníky
hebof kováři de nemolloil poht lí
čit a tnililáři též Viděl jsem ty
éasy kdy h- lidé pídili po prúei
lile teď je tomu llliopllk — VÚelílV
Klfll se odebrul II it výebod HHvAti-
vit uvého brutra velp A Kleina
v Miainard Neb — Pan Váeluv
Vaík též si vyjel navštívit přá
ti ly do Morse Hluffs Neb a pnu
Viulav Tvarůžek od ÍSIenroek
Vyo se svou ebotí Zilril w přes
týden zde v éeské osadé U uvého
zetě Vav Vernera a v jiondélí od
jeli nu delší návštěvu do Uneoln
Neb k jinému zet i A tuk vesele
jsme se ešli ii pnna Josefa Olivě
litími a pan Tvarůžek jest jako
loiuikant umí povídat pro zasmá
ní — Pan Kubeš s manelkou
hv navrátil 7 1'leasuntdab' Neb
kum povoláni bylí k nemoenémii
synu — Pan Kalvoda a pan Slá
ma i Fairfield Neb sem uvítali
si proldédnouti zdejší krajnu A
tak strvékovi Antonu Oliveriusovi
bylo 70 roku :!() května Jido syn
Krauk pozval jeho dva bratry n
přátely aby ho přišli navštívit A
tak !me se tam s'šli Myl tam stu
rého ftrýěku vnuk F O Kuéera
Tobius Neb neboť meškal toho
dne u mne v obehodní áďžitosti
A tak jsme napili a pobavili a
Itřeíellie strvěktivi ještě IHtlollO
šla-itllVeh II teselveh narozenin V
Úeté V V Kuéera
lieitallt
Z rilIXooK AfrA ('AN —
Ctěnu red P Z: I ty v vámi vybíd
nut byeh podal zprávu do vnšeho
ctěného bstu o této krnjíné t-inhn
tuk aé ji šté eiee tnliolm O lií
psát! lieliiohll Iieb jselll ! IrprVG
hi ilvii iiiésíee Avšak eo vím to
de podáváni bude li to milé tie
náíe j' li IriM bu ujímali — Snad
iádin krnjínii eo jieli kily kanad
skou vlá-lotl bvlo otevřeno tuk
lyeldr iMHsazoi ala juko lato l'
!( Í utVrrili' od řek) Hed leir
lo ia l od Fort MTÍdi Nu
I totiidiipi' bjlo M4 jnre o-ti-vhllo
k ltKválil A mIÍ V f )
lne se! Jllie je to lo il ' Iťdy
j on i í úl rozebráno a tu
Mli b b lil přjedlol ť Moj
Mrttil NeJ je #le itMHIl
Noith knrt a Mnul! K tk
l tU'-i -enl I i křapni po-
iobU t' Jí Itrjiviť t iV'llot
lHi ditit íkn!'IÍrlliil
i i t„ tlil akři'i ďile imV J't
MMt im i ! dndi 1
i a i I4 e M 'i [h
M tr ddUfř #i f dli
%v 4i f tlí li' lH-ld d
M iid pUMi
tlM
i t Ul t S %'
iinl id w4j4b fínr-i Jsa
f - %ii j ' ! i I bťt-d
: lt-M lH4 U i il'5!
i
ti i ji
iU I í- i i
n r-Sii!"'
v-f Cl f
a t !
s t t-Ai !
i- j t--t
anebo studený déšť na jihu Ale
spoň neobsahuje tolik zárodku
mnohých nemocí — Poloha kroji
ny zdejší jest rozmanitá Místy
jsou krAsné roviny rozprostírající
si na míle a mile daleko a široko
jinde jeiit krajina mírné vlnitá ne
ho pahorkovitit a i kopcíi a kamení
je zde dostatek Též jsou zde tak
ív alkaliové sluj" které t daleka
vyhlížejí juko krásná jezírka pl
ná vody přijdetne-li však blíže
není to než bílé alkali Krajinu
tuto protéká též několik potoků
po jejichž utránfeh roste též mno
ho ostružin od éehož dva t nich
dostaly též jména Jest to "Jter-
ry (riTkM a "Litlle Iterry" I u
li I f zde bylo na několika místech
objeveno Na jednom takovém mí
stě již pracují Prodávají tunu za
2 dollary lest to uhlí dobré lá
sám jsem si ho již tunu a půl při
vezl a hoří dobře I dříví se zde na
chází ovšem že ne ve Velkém
mnostv í jenom okolo potoků a
slují ale to dokazuje že by se zde
stromkům dařilo Půdu je zde do
brá někde je hluboká ěerná nr-
niee jinde hc mění do lunda mí
sty nacháí se tak z v čokoládová
ilina a někde je i písek Mnozí
praí že toto bude jedna z nejlep-
šleh krajin v Albertě Ovšem o ú-
rudé tady ještě psát nemohu neb
de ještě ŽádlIV llie Zaseto llemél
IIŽ teprve letos na jaře někteří za
M'Vlll Ilěeo ovsu a i pšenice Ja
kou to bude míli ukázku o tom
podám zprávu později Myslím
však když dobře roste na východe
i na západě odtud proé by nemo
hlo růst i i tady? Canadian North
ern zde staví h Velkým chvatem
dráhu i města Saskatoon Sask
b Calijury Alta též i Canadian
Pacific M (Srand Trunk zdi' vymě
řují Ovšem že nyní je zde živo
bytí dosti těžké poněvadž ncjbliž
ší města jsou HO už 100 mil vzdá
lena tuk že si nemůže vyjet clo
věk do města jen na spaejr —
Avšak změní se to brzy I)oufám
Že už tento podzim de budeme mí
ti blíži' města Nyní to vezme ce
lý týden a i více vrátit se z mě
sta obzvláště s volským potahem
Volů ne zdo užívá nyní skoro nej
víc poněvadž pro ně nemusí vozit
žádné krmení jako pro koně kte
rým musí ovcm z daleka přivážet
A i cena jejich je zde náramně
vysoká pod iK00 — +ii)0 moc dob
rý pár koní se zde nedostane —
Ostatně zde stojí vše ve veliké ce
ně Voli +200 nž if'2"0 pár krávy
od iffiO vzhůru slepiee $20 tucet
Na prasata jsem se tázal jednoho
farmáře u města a ten chtěl asi
za dvouměsíční $2 Věru slušná
to hromádku peněz za vepříka —
Přestane to však brzy to jeti nyní
chtějí i těch začátečníků vytáh
nout každý cent který dostat mo
hou — Toto jsem jen tak w řeh
ně popsal zdejší krajinu a trochu
poměry de panující později snad
luidi mocí psát více Nyní o ně
čem jiném Pokrok Západu jsem
již nečetl po celých sedm týdnů
co jsem odejel do Kanady tak mi
je de jaksi smutno Přede mnou
leží lisí deset starých ČÍhcI která
jsem si přivezl sebou i ale ta jsem
již několikráte přečetl Velice
mí v nich libí "Ženská Hlídka"
ale nedivte se neb mně se líhl
co } ženského Můj druhý dopu
bud platil tam totiž nedostanu h
vyhrtfov Já ostal lič to mám yk ve
ivykii čili v "nátuře" te uď but
h" tam kde j bodto J nký h
Pald Vítáiovásová uvého ča-ot pt
11 aby do Hlídky ply j II aoé
4 iké it pfo itiulskA in ní T V
ledy j n samé nké 1 T ž ti l
trfiu iiiiKiti lu initioo h Idotol
itýiui kiicliarakými ý plody? Po
dl ! lei Últdk j I ' dt f)i
IIOMř lt slon l( 4k IťH ID ll OU li
lt %k e t tom i td ku lř
f l iU JÁ 'fk'~ Isf'ltbi
4i dt i ri v Í 'Imj gú' k il
0 l Sií 4 i'4l )ps
Ml !! pil I í p' l
ll a i t Uh lf i i" ' t oi
it') i btip i jliiawtH Sjt
d p4í o 4 vidu 'id#
j
Í4l
lb #vlpí AI l4H ií'
ll'4 pí t-l i M
hi' j ! i l h! c (
UI -pn l-i '-í!í- fjr s-
" i-
1 : % i t ' :
i - -
l i (Mi
i I i d
"MU-Ji c
1
í i
t
'I V
itarý hledá touto stezkou či ce
ninu družku života" utd No však
ona mné to H redakce nčjak mc
sumíruje Nebo nevěděly bydle
milé čtenářky nějaký recept jak
se bez bánč a utraehu oženit! Ví
te já jsem juko ten ii který
pravil k tatíkovi:"Co pak vytaf
kol Vy jst na to byl hej když
jste se ženil Vy jst si bral naái
maminku já mí mám vzít do
cela cizí osobu!" — Tož musím
již přestat neb bych mnohým čte-
nářům h tím rozbolel hlavy totiž
V tom pádě jest-li to ct redakce
uveřejní nebo to hodí do hlubo
kého koše redukčního V tom pří
padé by jen bylo škodu papíru
neb i ten je zde moc drahý —
Končím m pozdravem na p V H
Duška P Kováře a všechny zná
mé v North I lakotě Konečné zdra
ví milé čtenáře a spanilé čtenář
ky a ct redakcí Kdd K spinler
(Pozn red: Těší nás že i Vás
podařilo se nám získati za stálého
dopisovatele Píšete pěkně a zají
mavé Proto by bylo dobře kdy
byste časem nezapomněl i na Hlíd
ku Snad se Vám podaří nalézt i v
ní t o hledáte Nemyslíte f Doufej
te! Mladých kuchařinck jež hc
vdají Za bodného muže dosud je
dosti S chutí tedy do toho)
Z líADONIC I' DOMAŽLIC
('MCIIV — Ctěná redakci: S po
zdravem na všechny krajany "'e
chy zasílám Vám tento dopia o
svém návratu do své vlasti a o své
cestě líozloiičiv se se svými přá
teli den před odjezdem při večír
ku v domě p Matěje Nehb-iřhi a
vyprovozen byv pak Kvým příte
lem Prokopem Krumleiu až do sta
nice kde jsem nastupoval odejel
jsem do Nového Yorku Zde pak
vstoupil jsem dne :i0 dubnu na
loď "Ameriku" a pluli jsme ce
lých !l dní po nedohledném mo
ři nevidouce než mírnou vodu ko
lem sebe Po dlouhém a netrpěli
vém očekávání ocitli jsme se ko
nečné v německém přístavním mě
stě Hamburku kde íl května jsme
vkročili zase poprvé na pevninu
Zde puk jsem vstoupil na vlak jel
jsem přes Lipsko nž stanul jsem
v naší zlaté Praze v srdci to naší
vlasti v mateřské zemi Ťceh A
nežli jsem ne nadál již vlak Ma
nul v zastávce Milavči asi čtvrt
hodiny vzdálené od mého rodného
místa líadonie Přišed pak ku své
rodné vísce kde jsem se zrodil
kde mne rodiče těžce vychovali —
kde stála moje kolébka pocítil
jsem jak zaplesalo srdce moje ra
dostí velikou tak že oči zarosily
se slzami velikým pohnutím a bla
hem že opět po tak dlouhé době
nalézám se ve svém pravém domo
vě Drazí krajané! Péro jest pří
liš slabé a nestačí aby mohlo na
psat i to cu pocítilo srdce moje
když poprvé vkročil jsem do sé
rodné vísky kde se za ten čas ve
lice mnoho změnilo pícce však po
znal jsem tu drahá mista kde jsem
své mládí strávil A jaké lo nad
šení pak "teprve nastalo když se
roticslu zpráva že jsem přijel z
daleké Ameriky abych již zůstal
doma Jaké lo radostné shledání !
Pravé zástupy lidu a přátel vítali j
mne x daleké Ameriky tak že jsem j
ani in-lttěd pohnutím ib kovali
jsa velice potěšen lim Že jsem za j
e nu i svými po kterých tuk tmi j
žilo dlouhou dotoi srdce moje 'fe ]
prve nyní ponal jsem opravdové!
m rnauo-ná slovo "domov" Ku
kon i pak n i bo dopill tldrVII
Ji v 'i hity mdě krajany m tof-m
nedohledným přáiiim bv i iim
dočkali e iabthé I i bvjfe li i
vratu do vUli n volám p
vicii krjtltké české "N #d iř!"
Vit1!! hb""e r
7M 1IVON S A ( I Cl IV t
f f dtlooV4 HM lIMHli lii jede
Ion d !' kfílt'M i r t li d
Vtdli4 hM dč
l: i 'jrdloíi jtiHC pl"oi k l'-
i lii lvi r%rái do I loiin k '
i t ií t k i T' li d
l4bl klí'b'l líVÍl-iíd ir lř4U
h př4 J Ti m I pflf-id h
I lukik i i !# ll ' "
w 'dil l#vlš 4 I I '
lM' iii(l i ' ' í'o It oiKf i I-!
L iiitš J - 'Hté 1 1 1 ť I
i (ifíí a wi i i
ls i-Hťíif HVi i I ' 4 #
!# - I fe v S li l :' H
j % id 4 li if ( j I
M i % ! m 4 iťitií y i a ni !
i i i i
" s
s
4 1
' 1 1 t t
i
7ftc i
w í
8 m
I i-
i h -M
4
i S1) txt
t j 11
M i'
po jenom ve štěstí zdraví a Ha
lm Nazdar!" — Ityli jsme mu
za to velice povdččni Káno jsme
navštívili několik sousedů a i ro
diště — chalupu našeho otce kte
rou vlastní bratranec Všichni nás
přátelsky uvítali u dobrá n chut
ná jídla nám předložili čemuž po
tí dlouhé cestč jsme au nemálo té
šili Strýček jenž ačkoli je již
77 roků stár je velicí? čilý Vedl
ním do Zivonínu údolím kde nám
ukázal místo kde nebožtíka útce
jako pytláka honili myslivci ťro-
da je zde krásná a poloha rovná
Tu a tam jsme viděli ženské oko
pávat řepy a Hturé babičky pásly
housata a při tom dřímaly líné
use trhaly při tom kopřivy a trá
vu krávě anebo koze Živouín je
vesnice dosti pěkná a bydlí v ní
velice hodní lidé Nestřcnice a
ávakr přijali nás přátelsky a po
ctili nás hostinou po které zave
dli nás nu jejich pěkně zpracova
né pole jež náa velmi zajímalo —
Po návratu dala se scstřciiice do
pečeni dortu a pak nastala pora
da i tom co budeme vařit k ve
čeři Naši páni manželové se do
sud nevrátili ("'ckáme na radu V
lom už přicházejí staří známí dč
deček Šesták Josef šnbr babička
ftfastná u Štěpánová Vyptávají se
na naše rodiče a povídají nám kde
stávala naše kolébka Nyní tam
bydlí pnu leně jenž nás velmi pč
kné uvítal Při hovoru o tom eo
rodiči' zakusili slzy nás polily —
Pak jsme jim zase my povídali o
všem eo oni by byli rádi věděli o
poměrech v Americe My pak jim
vyprávěli o svěm hospodářství a
vůbec o všem co je zajímalo Vel
mi je o bavilo Všichni přátelé
mají In krásné domky a poslušné
dítky se kterými dědeček se lěíí
Naši iáni manželé zašli na besedu
k panu Josefu šíbovi obuvníku v
Živonínč Právě s ním přicházejí
domů Hřímá blýská se a prší jen
se lije Na besedu přichází staro
sta se svou ženou a s paní šíbo
vou a paní štrumbovou truhlář
kou která pozdravuje naši drahou
matku v Cuba Kans O 11 ho
dině všichni se rozešli Sousedi
moc se diví poměrům u nás A tak
máme zábavu každodenně Dne II
května byli jsme v ftepíně kde
jsme si všechno důkladně prohléd
li Ve chrámu Páně se nám vše
velmi líbilo Sestřeniee nás pak za
vedla na faru k dúst panu faráři
jenž nás laskavě uvítal a počasto
val dobrými cukrovinkami Byli
jsme mu za vše velmi povdččni a
těšilo nás že jsme mu přišli vhod
Po té jsme byli u manželů Hanou
skových kde jsme byli také vřele
uvítáni a pohoštěni Druhého dn
jsme se vydali na pouť do Prahy
Jeli jsme v průvodu pana Maška
z Chorušie ii kterého jsme byli
minulý týden královsky uvítáni
Příště více A nyní k povinosti
+ DÍKŮVZDÁNÍ +
+ +
í" u iiIi i nliiří lilli 'lnt:ivl +
{ n ion tolik projet ii Hiť a lá +
+ ky iilc vset b mel It iiiit l n nci 4
} Ml í r ll ' Iiclllllrllie llťi lnutu r +
+ lm iiríkuiiiile iiim nolí miii
j- lonll v ú lil Oll '! I IICjř'i +
+ ! a in-)it linou' ií iliby %UI 4
f lt kii iii tili hm in ixiIikV ( ni !
+ li!imi ki mi fjnltm tiufi- +
4 tio'' ti'í ! ' ti )) yi nii 4"
4 irM t cm ii ) nAin nciitni' Ae
4" isiilfluťm r l incl lt v t 4"
4 il I4ili lo nmili liil +
+ i """'" knlt ' flik M 4
4" ilntU I k klf(il Jli iiim 4
+ (k hiihi I- i- ♦ ll p Jt +
4- v 4"
4 TlstftHÉ nUYI +
4- +
4 M Jta AMW Kltvll V
♦
♦ V 1(11! l II ki ♦
♦ k4 I ♦
+ ♦(♦♦ + + ♦♦♦♦♦♦♦♦ +
H iileli4 rls MÍ iit
ni v'cliitif pi iii ! I 'b Ki
♦ v-(liií ífrtttítf tnturna}j o
M ťi I 1 Xití K di !!
l'ik Hild Vié
k ll} jll i li Sil Hi I '
I i o4í -14! íl i } t-M l's
HÍ -l - k i i ' í J ř-d
o 4il4 I ' I ! ' '
j "I4M j ( l
l j )
i i
I!
5
i ll
til
I I i T '
1 i i i
[Fred Broďegaard & Co
Spolehlivý závoj
hodinářský a zlatnický
(U KIMU NV)
115 South 16th Street 4mí Omaha Webr
TKLKFOSY: Kll Doug aoa
XS==2CSXXSBXaE3SXXXS=ZX3XXCSXIBBXXZXZX2=SX3C=S==
Piana na mírné splaly !
Jsou to piana zaručená Šestatřicet let v obchodu pi
Any je rekord
A HOSPE CO Omaha Nebr
I Doporučujeme
1 HOSPEOVA
1 PIANA
m ilBUU luviuvcua ů rycioiuu
čka na každém JJ
S Mírné měsíční splátky anebo za hotové 9
S Obehraní piana a varhany velmi lacino Dopište si o ka- gj
talog a cenník 4't-t f
S A HOSPE CO
1513 Douglas ulee OMAHA NEB
initiiininiiiiiniinniiiniiiiiaiiiiiiiiiiinia
T
ii ":#
c 'ÍX lit
0 4 lrik#lř%
DR JAMES W NOVÁK
tenký tubnl lékař
Continrntnl Hlork — 15 n Dnuglnmil Pikoj ří 4 rn'iu nml Herg Clotb
ing (V — Ofřiř Pbone: DmiKlim S077 — Itixulunre 915 Willium St(
1'liono IhniKlni 6010 — Krnjnný vcnknvn ktrfl nrjsuu i ilomárl prurl ca
Imřukoii iokujrní uřinl dobři' kilyl při riávSte vfi Omnhv rajlou k Dru
Nuvikovl jinl in VříkírA jirAcu r olturu iivřm ň ( ! n V ruřl 34tř
"Vaoleiv Kozéilc
vliti n Ailé iaHiý
řomický a uionářtký závod
910 B4ncraít ulice 0nih Neb
ípflb Jakut I i'liké vřt'y
uAIkA 4 lA n)lil jkwi kwU
kMf ili ík }#Uin lA ! jlfukA ilj
u mm — Zl"!! M IA til 4'iv41 'Li !( dl
til 4 k V MttitRB ulklli (lr f iBVln l (i(ř
ftzntk
Mé
IH44
♦! i iM
tb k
k
JOSEF KAVAN
(Oicmlo I íojKťujtvl jtituttl
í-ř lt tíMl ! # MH ltl
SV# iřl - ' M Iwi - # I kt U k4 k-aj í
j t#(4is )k-A I i- m li (i-i (♦41 -fcl li
l4 jf :- # J-U#t j-ť-t-'i 4t t'"(4"itii' t
W (vťnfMWitl I I I SSÍ h Í fe Umk MJtll
j to i tjfít-í - 41 I" ' ' f 1 í - i Í--4 tki U tjsl
(fl J t ' ll t ' tldUMI ul fcíM
Jltňill KW IV ! ll ♦"- liMUlt MIUI Mv-
£4tlt4í U ! I4řt i -U ltlk-
Jožky iMaruřiiíkit w!!!1!
4---'tt jř It ' j'' V US tU
Automatic AUOďi
1 JĚÍm 1
a" 3
B
uaiv aiieu jiianajjuuu i cnua uv
s
tr
TliKtnl éiiit hojná íAmibrný
řeznický a uzonárský obchod
v él 200 jii 10 u! OiimbR
Ihilmt rjMr íirtv#bu mu oJlepií jakoitl
t řBjř nrjlvvnAJII VrAkurA ýrbky uioiřké
lt'll # IA ne jtr Ai jioTAntl )iJrnAkj ntiilao
uinill tel řt'Him !iuilaa S422
a uzenír na 3 a Willlan ul
li li' 4 I4U M k}iiwH iit-n ťfiií!
' I ("Mol ti# 4'-(i l'll í )"ť t}řlf
- fif'! - jWh milí )k-ii T'
rf :: 1 41 ut nut ( it íb# dli
-ui t i
A F Kunci
y
- i
'li
% :
i-
i
ti--
i '
í
i
'
y %
r
r-
i5 ♦
f
1
