J „ '
i mi mm
12
'v'
'i
4
i
4
LOXOLl
kviJjl
1
IPAIN-EXPEIII
V%AlCOH0l j ís
'jfAi RICHTEŘI Co ji -i
IV NEW YORK F
m
1
'V
BksdKs
Í~T v: x
RuriiL t
Z OMAHY
— Všem přátelům známým a
rtitelum šlechetného éeského kné
ze-vědátora ilust p sté pána Hro
že udělujeme že e týž v nemoe
niei mv JoMefa musil minulý týden
podrobiti nové operaci na noze —
ňfaHtné ji provedl dr Allmon m na
ším oMvědéeným lékařem dr F A
I mm mm
v nedéli dne 29 kvétna
SíMlláckcm takže lze doufati ze a
vdp Řt Urož pozdraví nyni v do
bě nejkratší což mu zajiMté vši
chni přejeme z plného isrdee
— Krajanka Veronika Krsová
5Tlctá vdova z číla 1920 jižnJ 20
ul byla dnen týden z kostela sv
Václava pohřbena na hřbitov Pan
ny Marie v South Omaze Pohřeb
vypravil známý a oblíbený po
li rolník F Janda
tSřf VyhláSené "Lerapovo"
louiaké lahvové pivo v bednách
objednejte nobě u Jana M Fiiy
Tel Douglas 2468— Ind A-2363
27-tf
— Sl Ol (fa Peškova z Henaon
pořádala v pondělí hnutími na po
fpKt 1 Axfordové a jejího bratra
z Omahy
QV lobotu 4 června 1910
odbývá Katolický Dél
nik č 18 Odvětvi iv
Prokopa ikvělon taneč
ní zábavu v líni Metxo
vé Začátek v 8 hod ve
čer K hojná úcaztt zve výbor 41 tf
— - Mayor Dahltnan od doby
kdy e vrátil z Koehester N Y
nemluví o niécm jiném než o tom
fa by mělo býti inřtkou ordinan
r{ nařízeno nestavěli budovy vyš
it 12ti vlastně loti poschodí S ná
zorem jh souhliuí i architekt CJ
II Prioz kt-rý prohlásil kdyby a
mést itavíly jen budovy o Uni
pirH h a nu nižší a vyšší l by
ipiW tavby takové jtiméné
fpél ku péknénm víhleiht tnéta
hhIaí
KLOBOUK
Akr M 4
tfitm tu% —mp %vt )"
UlMMlWk4lM fcWfl Ut
riANX IV010DA
ťuU ItU tek I3th fl 0wkha
iimt t i fW
r 444 tm tu f mm i i
K#il JbMÍÍ i
411 fiiffcúfy utrpis pí!4
4 k [ t kt ! ww44
tt4et t4í l4-#4 t-Í4 MfJM 1
WUÍ I tel Mí
M mmif lM- U lí4l #:
„ ' - 'J-
Drnm Odbor T6I
DIVADLU TA?íKCfií
1 i
R Pravá včc v pravý řas
Vcěcr před ulehnutím zdá že ka
ždý v rodině jest úplně zdráv avšak
nemoc jakákoliv miUo c během noci
dostavit i Dítko Mnu pojednou ka
šlali pláéc volá matku h stěžuje hí iih
bolesti v krku Nebo někdo ztiehwtceti
jest asthmou a lapá po vzduchu iie
moha tydechiiouti Trvá někdy něko
lik holin it-A h lékař muže dostavili
ak vítu spolehlivý 'Tam Kxpeller"
jest cennější zlata
Mějte jej pohotové ahyste v pádu
potřeby mohli jej v okamžiku nalézti
J -st velmi duležito aly tuž lékař h
iluhtaví správně ne jednalo pak ve
nifioli ých případech onemocnění jako
při nastydnuli užije-li se rozumu a
1'ain Kxpclleru odvrátí se nebezpečí
1'ain Kxpeller jest k doslání Ve všech
lékárnách za 21 a centu láhviéka
Varujte ne padělku a zapamatujte si
toto vyobrazení IVavý 1'ain Kxpeller
jest vždy takto zahalen
F AD RICHTER CO 213-215
PEARL ST NEW YORK
Richter'! Cango Pili uvolní zácpu
a hned vítali návštěvu manželu
1 Krátkých z llruno Neh
IZT" PRONAJME SE domek o
třeeh světnicích v Mrně v dobrém
pořádku velký It nový kurník
vše oplotěno Hlaste se u majite
le roh ') a Ilomer ul Omaha 4 1-1
— V jiondělí opustil Omahu
mladý a známý krajan VI Malec
bývalý hpoleěník firmy Padmo a
si wuii GAZDINA ROBA [TZJZZT- {
'10 v MetzoYé síni II x uniová hudba pana aloise koAiska
Malec kc hvoii manži-lkou Ode
jel do HalletHville Tex kde ae
zase ujme řízení tamnějšího české
ho týdenníku "Nový Domov" ja
ko redaktor téhož
UPOZORNĚNÍ
Dr Jo F Marei dentista vrá
til ne právě z Chicaga kde meškal
několik pohledních dní za účelem
aeznání nejposlednějsích a nej
lepŇích method při trhání zubů
naproato bezbolestném Máte-li
proto zub jenž by míl býti vytrh
nut zajděte do jeho úřadovny č
207-207 v Neville Klk na 1 a
Ilamey ul a dejte hí zub vytrh
tiouti 7a dvě minuty sami e
přeHvědcítc že lze všechny zuby
vaše vytrhnout i beze vsí bolesti
41-tf
— Seznam českých (fiaduantú
ze zdejší Ilijíh School uveřejněný
v čísle minulém dlužno dopluiti
jménem krajana Leo Matoushe
yna známého zdejšího krajana p
F Matoushe
— V Kobotu odpoledne byl na
lfi a William til krajan í ftrnej
kal z č 121 již I V ul při vy
stoupení z káry ulíéiií dráhy
zasažen rychle jedoucím automo
hilem který jej Hrazd k zemi a
zpfbobíl tnu bolestná zranění jel
mu ttietfil známý it oblíbený lékař
dr J Němee raněnému daří
se lépe
Wm Vašák
střílní itoií dámské klobou
ky to ty a střevíce dan
skt mužské a détské
zfcoií výpravné
U nis Jest hlavni stan na
otltky do dtsté a do práce
Kaliko yard 5c
SotlU finirum yard 5c
Oaaslé s5:irt walsty 25c
mhu svateb koiiti 45c
'Lavi Uatťcro ihtiu }5c
eraviieti cena Jest 50c
75c i 1100
řltJvétiiaRiJiJi jiuteať
oKluxl ia Jist straní
mésta
t l354 Jií(U ut Omaká
J ::l }
IyUiHity HoUol
iUlUVA
Půjčujomo
pcnízo x
1614
tlm K Olinu"
1 _ LruiiuTjxru-ruuULngrL -vu-u'ij-l
Viily víofiii oUIiiIih a hiiip
českou uniovou holírnu
jlivlistnlvi 1268 Jll 13ul
cul lun prliilm n)i J bMsUnm
— - Kdož by chtěl přijati práci
na farmě v Xcbnmee anebo v Iht
kótách nechť c přihláí v redakci
Pokroku Západu Máme k zadíni
několik pěkných a stálých míst—
Illahte se co nejdi le
— 1 Tomanovi špinila minulý
týdi-n na li a Vinton ul na ruku
cihla která jej povážlivé zranila
Ir Němce šak ránu v éa mu
ošetřil a nemocnému daří se již
lépe
— K úplnosti zprávy o hlauio
sti zdobení h rohíi na 'esko-národ
ním híliitoě ďxláváme e na mi
sté Mluvnosti přítomné osloví před
Heda sboru záitupcíi naée slaV'
hostuj řeč u pomníku FibinireroMi
pronese vnliní redaktor "Osvěty
Americké" p Y 1 Kuták — Spo
Icénost I)odire ťoinpany ji ž zu
Národním hřbitovem zakoti[ila po
Zemck pro hřbitov nový slílihi
dáti k disposici dva autoniolnly
jež návštěvníky "es-národnílio
hřbitova dopravovali budou od
pouliční dráhy záp Ieavenvvortti
ul až na hřbitov zcela zdarma
VELICE LEVNÁ OBYDLÍ V JIŽ
ČÁ8TI MĚSTA A V SOUTH
0MAZEI
$'1400-Im a dva jednopatrové ci
helné domky každý o ti svět
nicích částečně moderně zaří
zené které ae rentují po tli
jeden na 18 a Doreas ul Vel
mi laciný majetek a mohu jej
krajanům odjoruéiti
4O0-Ut a dva domky 171!) a
1741 jižní ul jeden o 7 a
druhý o f Hvétnieíeh velký
lot 50 při 14H stopách Oba
domky ty mohou c dobře
rentovali za méaíéné
$2'0()IJi)t a dva domky které ie
rentují za $22 měsíěně kdež
to v předu jest ještě dosti mí
sta pro jiné dva domky Ma
jetek ten nalézá e mi proti
dříve uvedenému
2r(0Ut a dva domky 2112 již
P ul jeden domek o 5 a dru
hý o 4 světnicích lot 40 při
l"if st Nájem z domku těch
přináší fjo měsíčné
tf:i-lM a Iva domky 1G17 a
1619 Klm til za tu cenu Vel
mi laciné
ItHM-Malý lot a dúm o i světnicích
a inaital é 2112 Klm ul
422110 Im dum na jižní 12 ul
blíže William pol jelno jm
chodí pro dvě zůstáváni A
mnoho jiných laciných lotři na
jini 12 ni
II loudit lha domky každý o
t v tnicl h na 2 a S ul
naproti hostinci p Franka Za
bron tni Mtavdy ly %e
řň ďimky Inkíe t v ceité
Ísi laiUrmo
♦ 2 l t a rivý d !in U v tni-
rfe-h i r-lm h a i) ni Km
ls ť d miuv
11 ti 4 prodej inohi ji
nffh krnjf-i'h ! it H v
iíil éit ls#'!i Omjihy Hint
0í i tvéi'l
ift tjiifií í# r4t i lim
Mi)oj(n
piiiskiv f piti )♦ i
H )Htttsj ti ii' h iř)i(lch
j íť5llMtf
JOlř KAVAN
tM-li! ÍT'"I lill Hl f t H
f íJi4 íl? H litu H ttbf-i
Mi í tlí j'l 44 (li i j
{ l n K ¥ r-ti W 11 4' II td
1 '' LI
m imii! po Urnlid
V J'ttl"llv uťm' b majftk it'lMti)i'k U tmt
ttni n'!w ikn nkt Nrrfin řrt im i l''
'lllt II lilníLu Mrrt liu téa tttll T"" I"'
iifJWii ikM li jt flriilm 'jr iij li stam-h
The Consertativa Savings & Loan Ass'n
Hirniy St Omihi lib
ih"1"U
1'mtl W Kuhnt
1" IWWWIWWM
první H! riin uélnlU
Doutín d Dopita
hiln - W liJO hlxh- ! Vn íkiihř wlll
— 7 přebytku hbírky na vypra
veni pohřbu zesnulému Bohumilu
Ludvíkovi zakoupili byl p Frant
J t nt i i)-tu od F Svobody známého
zdejšího poiniiíkáře náhrobní ká
men jenž bidle odhalen na den
zdobení brobú
Ir' Vyplňování lubň laciným
niateriáleiii za levnou renu Htojíj
a konep více nežli vyplňování
obrým materiálem by tttálo a
proto nedejte v této v i na láei
ale pro zaruéi iiou prácí n mírné
ceny dojděte si k Dlí ] ' SOU
ÍI'1'OVI v řínle 'J01 v druhém po
chodí Paxton budovy na nevěro
východním rohu 1C a Fa mam
ulice ]5-tf
— Pani MiloMína Hiircšová
chof řiditele našeho závodu vrá
tila se v neděli Ze Ccdar Rapidu
la kde meškala u luka Bvého
na smrt nemocného bratra pana
Mohumila It Letovského vyda
vatele "Sbvana Amerického"
— Minulou neděli Veéer Uspořá
dán byl v Sokolovně sl Marií Mi
kovou klavírní umělkvní koncert
na lozloticenou h českým omaž
ským obeecnatvem který zdařil sn
v každém ohledu velmi pěkní
Návštěva byla nu naíe [Muněry
velmi slušná ba větší než na ja
ké jsme při našich koncertech
zvyklí To dlužno přičísli nu
vrub nejen tmobní obliby na5í
mladé umělkyně v českých kru
zích ale i přitažlivosti jejího vel
kého a vzácného umění které leh
ce každého ni podmaňuje Hyly
li vácehny dosavadní koncerty kI
Mikovy velkým úspěchem byl
poslední úspěchem a vítězstvím
iiejdokonalejHtiu rvítání uměl
kyně by'o nadšené Po přednesu
každého čísla odměněna byla
bouřlivým a neutuchajícím jmlle
skem Od četných přátel dostalo
e hiiiožstvi kvétiin)výih daríl
kterážto milá pozornost byla obe
celistvém hluéné aklamována
Kdybychom chtěli rozepisovali se
o uměleckých výkonech misí vir
tuosky byli bychom nuceni na
psa ti to co jíž několikráte napsali
jsme dříve O velkém umění sl
Mikové jHivolaiií odborníci několi
kráte vyřkli soud liejpřínivíjší a
neváhali tvrdili le mladá kra
janka fie má před nehoti v ikMi
a ubiv nou budoucnost Všechny
klaosíeké i moderní ukladby ne
dělního projřramu převážné ulo
vanké předneseny byly umělky
ni vzácným prt itěním Nej
bouřlivěji pak byl aklamována
Hvořákova "Humoreska" jíl i
mélkyné předlo l rn nieore
Snad proto i# byla českému rd
ri a cílil Iwjhl힊l! 1'iisb'ih jídill
Who tohoto fí4 měl jistě e mi
Vitu) něho — pan ín Prá hen
nliý borntř "lyry" a dobré
lllámý t liřil ř ih I ti lnu
p'li to' dařsb íié "I oí pUl
no in lei nUti-k" "Jaté
lelá-H" tl l'iriik "To ho -
iii4áM n hnHt% a "Jki
mVí ty j lřiíMÍř i llraUkf
Iío prtť pr ht-Mkí r fíiji'
# iU t kt í f i ub tMi'
ml4Jťt PiklíílH tříííMrw i
t" 4 im! u v p!i# Mdřt t-l:„( i) it
► -tirkf:fn h!ťfjl % f i k k# # k
tU-U4mn iijM %í4fhtě fřl
li'}! ? j ťjť(li Jj 4lMM („
p„íítfiW4 „ to„íj Hltit
" ' ' ltt4i ttfM MH j T4M I I3!
uti iikončunf sttlsoity v ticdcll večer 22 kvótim
!' kleti (íI li il H h4
r'
[Jojlopší dvĎ nabídky letošní saisony
Í)A MUŽSKÝCH JARNÍCH ODĚVECH
DlAvyANaiímnii proiloje ve velkém už minula a porn"
I IvivlfVvadž nebylo jiné eesty pro odbyt zbývajících
jarních oděvu jeden t našich novoyítrskýeh záobovatelu pro
dal nám několik met obleků za něco méně poloviční ceny Tyto
obleky Ntály by za pravidelných poměrů jixtě iM:í l"iiM)
li5V fjn i í'j-J'0
Jsou úplné nové a přené dle poslední mody jak ve střihu
tak v barvé a to mdé hnědé tříslové olivovi' n tmavé mícha
né (odělili jsme obleky ty na dvě hromady a nabízíme vám
výběr i
8135001500 a CO CA
91650 obleků za íOU
91800 $2000 Ci A CA
92250 obleků za vDI-OU
DÚM VYSOKÉ
daného virtuosa na housle pana
F Macha který za spolupůsobení
pěv hboru "Iyra" konati bude
se v neděli dne " června v So
kolovně Zájem ten je zcela oprav
něiiým neboť p Macha předchá
zejí zprávy jež xvédéí že je -mélcein
ilokoualým k vzácnými u
inélei k vini kvalitami Jak už mi
nule jsme se zmínili program bu
de in -obyčejné pcHtrv' n xiskytne
uměni milovnému našemu obeecn
Jat vu krásný požitek Vedle ěíael
p Machových aestávati bude z
dvou koncertních ííei pianových
'které přednese známá pianistka
ul Hui-kmayerova a tři činel zpěv
ných které pod řízením p Jana
Práehenského zapěny budou dani
ským mužským a Nmíšeným sbo
rem "Iyry" Dámský abor "Iy
ry" k avétiiu jirvcmu Kamostatné
mu vystoupení volil žertovný
fttréhlňv sbor "Krejél" kterým
obecenstvu našemu zajisté doko
nale se zavdééí Mužské adružení
chystá ae překvapili obecenstvo
naše rovněž pěkným sborem a npo
leéiiě oběma shory přednesen bu
de sméa národních písní od Foer-sfer-i
donrovodeiu iiann im ětv-
IV lile' Imiifáme pevné ve
výš- uvedený den dá i naše obe
cciistvo v Sokolovně dostavení
ěko a že koncert tento i pokud
návštěvy se týče náležet í bude k
liejzdafilejším jež kdykoliv zde
pořádány byly Vatu pně nlanove
no bylo na :i"i a Oe
trž 8polek iv Václava č 15
ZCKJ pofádi velký plet v Mets
ové líni v lobotu 11 června 1910
Hudba Chleboraďova Vitupné o
iob 25c Počátek o 8 hod večer
11 2
VÝBORNÁ PŘÍLEŽITOSTI
i Mám na prwlej majetek p Jana
Vlacha hrnu tato má robdiy
27 akru a jt ponw lj míle již
né od Sonth Omahy Vídáleiiá Iet
dokonale udělána a m l hen
Stavby ponUtávaji nbydll o 1
ví ni J h liotstai 2" t ť t lupách
Mixbda n cfni 20ťl2 it ýpkl
i4 obilí hijií t knb um kirnu
JotL1l t lrpié{k rhMr pru pra
U J liě liiriiil #tb) Vd i
Vdr4 do hyd lldbil t4Vld a
MUle V jmt V jb'poi i
fitdfco II ji( pllfí3r-b trnti
w-niiti akru u4 téif
krA t lflř ť 14 ♦t-V
kr Httjt li #4 ty ritU Uit
- Im bl pUt $t k f 144 í )1
S N Kpti
l)r V 1 IIT
i-kf Ukal laaUtU
♦ INSm I 'llM )
Hmm kfs 44jm 4
H tTvlU l
Tn ti ta n tm
♦♦ = ii ii i
%ťICK 4 IMHlfrNK A O -I II DMlJwH
HODNOTY
ČiitA ttiHteaf % hojní z&aulipnf
ohrhoil
0R0CERNÍ A ŘEZNICKÝ
— — vluntnl—
FBANK KUNCL
finlo 1(22 So JOtb St Omtbt Nb
KrajnnA r nkoli tomto bydlící ob
Jrií z In vlfly vírlio tlruliu mamu
nití mřína uzxnitukA výruliky do
lirou grororii nuklAilnnli ovore
knMoirině řoMlvou rrlcnlnu 24 tf
ODPORUČENÍ ♦
1'ovaiuji solié ukutené za o- v
viaoost upoxnrikitl ctín krajany ♦
t ns refkpbo kootraklom
FRANKA KUOLERA ♦
-
f jemu vřhl jsem ir4el r nlmru t
' bn jM mém majetku na jiiul 0
► ulici Mukíiii iloxiiati jen ku rhvfilif l
K(lera i jak práci iltyř #
ikon lak i rrttientov rlxxlnlky é
a m hínly rhotovil mistrnA k mj- #
vétíl niA aMikiijenosl a co hlavního
eenti velmi iHmířenmi Nélel- t-
kem tiilio mohu jej všem k I by
uluicb jeho v nlril tom jmlfclio-
f- Váli co nejlípe olKruciti jako řp- t
iiiclulka Kchiihho a i)nnijvie
uvíliiiiiptíliii (r) -
rBANK J nxA
Omaha Nťli toie li kvrtiia 10't
- + + 4 # f -f ) 4
+++++++++++++++++
+
+ díkOvždAní +
+ +
4" l'ivíuji 7tt avuii viikiitkii mní 4
¥ milou povinnmt nojsr-lcíníjil í 4
4 ky lnl rot ni tht v'in intm +
+ i-fitolíím h iiimin k i m ja 4
4 kílekili ř (i1rii (Hinili vrlmi
4 p k tf tt méUn nlí lnihii ku- 4
4 čeřití ZvlAtinl mi vlíky )iak 4
4 ír-kt vljnnlj která mi iK4 4
4 fatii tak velkmi wrl Vtltknn 4
4 j! uítl 4
4 Vu 1111 litrio uí ni á t & 4
4 VaM a l)rin litolti Vim ví# 4
4" # itrb m mi ilr rikiu ki 4
4 fUi tvtrtal íititili 4
♦ +
4 PÉRUJI VAkť +
♦ 4
4 Maria Mikovi 4
♦ V tiwti#( (# d ktítaa -i 4
♦ ti li 4
+ 4"4-4'4'4'4'4'4' + 4'4'4'
Jos L Pato
ptali 1 ttijxf i:Uf
HUkll 4f Mk eaviii
4ifj# 4 tvt #♦ aji[4'k
(naMiii
14 Wuiiaat ím Owalw W
NlJlHutnijii Iftirfifté obédy a
j dn ll4 M ) lvi} te KH
driJt v ttt44 l 4í kit kjrnl
v (iU UJÍ jiifei 13 hv( 04k4
íi4fřiti té et ('„kr-kti