Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (May 4, 1910)
unit tfiiilAftS3t?Ž tiim% ZENSKA HLÍDKA Aloi M OUREtOVÁ O lldich inadno wráillvých Projevuje-li ke 1 1 n moje pří telkyni" lánku a pozornost a já ci nim totéí lo ujisté nebude lo- Íi'1 iii místu ihned ne eititi ura ženou Iídé nejsnadněji iini1'iií jwiu lidé úzkoprsl n Mobeétí 1'rií li vA flirt bývá x pravidla zenou kteráž měla vždy v ivoté okolím 1 11 k 'I t li i U U 1 V ! íl tli til trk MHtík' příběhy zdají e ji!' velikými událostmi maličká ne po zornost od přítelkyně byť byla ne bellevílllléjšf pflHohí ji bolest po něvadž fttúl' myslí jen na sebe a staví m-Ih před Hňj zrak nedba jíc o vée na kterou ne ilívá Mno há krásná ženu by hýla příjemná nelijti této vady Taková osoba nikdy neliere ohledl na to zdali uráží iielio neuráží Hvým jedná ním osobu jinou ('lovék nesmí láti prúihod m h lotn v ni malielnr noteiu Takový élovék přátel ství m udrží illoiiho a věru je k po litováni oněvadž jest in šťasten K ] Žellé se lépe Veile alleeliá- li klepu am li ilanlivýeli urážek Přátelé rošafní a sdílní nehledají v každém slovu urážku Takové lilé řílí roiini Mialioil po éínéní dobru a pravou láskou k příteli Františka Otoupaliková David City Neb Drahé w-slry: Při jměte IlejvíflejAÍ UHlj podrilV 'i [ f mi-v Ut jsem si že vám budu v své zkušeností podávali právy o lyliiiárli a to jen o takových které Hit tmi dobře nám ti které s' prodávají v lékárně Mezi oběma budete lil íl í polle ten odil Ž' Zasejete li í je mimy budete Uliti éerstvé kdežto kll"OVIlllé VŽdVekV jsMi staré a cela bez užitku Ko- řinky lodyhy květy a listy mu šiti- sbíriťi v uréiiou dobu neb vš) to má iistý hvúí ran Květy e tr bají v době největííbo rozkvětu '- ee!i bylin můžete si dělat ex trakty neb je Mísit na t aneb koneéné dohře Usušené rotlueet a berete jako prásek na ípiére no že V Omae mi takové prásky velmi ěasto dělal lékárník Herá nek který mi je taky vřele odjnf niéoval Proto kdo eliee Hám mí může být i Hběrntidem bylin neb žádný doktor nikdy nie proti to mu neniH pr isrcuer mim mi vei mi ěiixto říkával že by knžtlá že na zvláátě však matka malýrh lé tí měla pro malé nenuH-e mima ně eo védět a že je tolik bylinných lektvarú že těchto některé i nej útlejií dítě muže užívati Musí je ovhetu matka fctiáti neb máme i byliny jedovaté které by přivodí ly otravu Proto kdo je dobře iieuá nC n ie netrha la mtmii iiAiii jich mnoho ještě i ferh n zde když jsem měla VÍee dítek počínala jsem mí jich tím víee vm- ninti Hám doktor mi řekl že by líny jsou iiejněiniiejsí ale jsou prý t módy Nejvyhláíenéjši lé ky ano i ěetné pilulky jsou prý x níeh vyráběny — hlavně z ko íínkň To prý z módy ovšem už není Pnn létly nemohly bychom i je ubírntí mimi! Alespoň bude lite luk Vědět že vždy máme je nom lo pru ví Pan lun Hamek hhu to doavřdél Měl iiékfdik tlo kloríi a bylo mu le že muil pře mtat dělat A víle eo mu poiuo Idof PrU k koi iiikft kt rý mu mým prostřední' It bii připrav il p W řinek Unahy Pro! m4ia dokuty lion h jtoti bybny vl hét i4ré loti přírodní a přlro la tíí lé' bdi - na t jih Mé la jiot t'il hlod v únoru a v břríliU Jt bkoi k J Ml e o p!! tuhír MP % iíU dbn Kt fé HrdiiálM V)lHl4l lt b bťt tift d tri alfírli itUti 'ftit kNt Anlika bedfhlk lby š k Vobk l'po bit ) l4 atl4li { k p Mtkrt J it př I JmIÍ talit )l-'oil lititlk pis ftk a i kuh i ř#U tdK fca prřilf:l !ftlt Pudu l i j-1 l sttt! aa tí li jaw p-ll# ÍMtkjf IIř !'k Je V í f }('- llí il í k tn-ht -lipt4Utl lUaí t-tUvia w- jí-'-í falkr é ( J-lí f ) p f}'U U f tt} Hlt S ( ři t ík ! i l 1 k A jř t h" I ' i í-l l f Í4 V f# iií ti t titt lef ttj)r-t M4é k pfvjr' p iklk]r M M i p # Kbepi tré M rw k víI ji k-g= " Ii tt na omylu Kopřivy miiolx' ni u ži vni ji m bránily h ýilmky maji stejnou tiiiM- léčivou Ted" l jara ni natrhají operou položí mri jmi pír n dají suŇít Pak m molmu ro zetři! na pmšek a uívají e nu spiťve nože n inlriii ránu h vcécr Též opotřebují r na lln' Do toho můeme i f i 1 h t i trochu ftniklii li mito jitrocele u yískú nit- tím tlo- tré t h' pro iira Kopřivy hojí pliee znameiiítě Cli rán! proti hni lobé a kažen! drobu právě tak ja ko ovoce které obložíme kopřiva mi dá sama byla již na pokraji zoufalství když mně již nikdo ne mohl pomoci Pokašlávala jsem přes rok a nemohla jsem nie jisti Teprve tlédeěek mi poradil abych šla a natrhala mí žíhá vek a užívala je H medem Asi II týtb'11 potom byla jsem zcela zdráva M té do by pak jsem nestonala leště lep šj jsou dlouhé kořínky z kopřivy kterých je pod zemí vždy íbi Pro llliešek kollěím Poslední tvůj dopis opi a vuji ve smyslu že jsem ošetřovala pacienty dr lirciteia u m'u v hotelu a tiikolik v nemocni ei neb on siini puma jal u mně po koj ro nemocné Když sem lr Preiler přijel MMflocincc til ještě lldiVlli Ploilílll ktOiéiin i! záhy vás opět u idíii F Macek ledař IťapitN la -- ( těliá přeilsetllyué "Renské IJlíi! ky" a ctěné dámy ald atd: d Ilkttž tlopisy Vliše v Ženské besíd ce v H)cilm''h dnech poněkud ří tily rozhodl jsem c udělat sf mn I v v ýlet po ctěných tlopÍMiv atc káeli Muj létací stroj který jsem nyní úplné dokonalil a tiejlepšlmi stroji opatřil zvláště však výbor li v f ti i tlab ktthbd v přetl ktervuii marně bylo by eo schovávat nel skla jejich jsou tak dokonalá ži jimi možno vidět i mozek praeo Vliti COŽ ostatllé tteztláte přeěte le li tento dopin dokonce Ncjdřívt pustil jsem se do llavid ( ity Nad městem jsem zastavil a připjav k m hu sluchátko bezdrátového tele fonti naslouchám chvíli a tu sly ším píseň nyní tak ěasto zpívá nou i "Hřbitove" Vezmu daleko hled a — lnu jak pak ne! Neiný lil jsrf-m se Teta Vítánivásová že- hlílt a při tom si zpívala I louk tm nu ni: "Tetka! Ncbudete-li ptál více a ěastěji tlo besíijky tak jak vyvěsíte prádlo přilítnu n pu stlm vám naň sprchu inkoustu Paneékii! Tu slibovala: "Maeí- cku! Pudu budu ale jen milé u íetřle!" Vzal jsem tedy její kIovo a obrátil jsem se na paní Oloupu líkovou Ta právě vařila oběti a při tom míchala nějaké koření které bylo určeno pro trpícího tlý chov iciitettl neb když bylo vše tlo hře promícháno a recept napsán řekla i sama k sobě : "po nějakém koflíéku bude se jí dýchat jako novorozeněti" pk dostala ho Ma se klcrým hned jnieala kriti stival ly báby lemeretii láhké a paneékii jak jsem ozital paní O loupalíková zná dobře dějiny mě sta Davíil City Pí Otoupaliková pilné dopisuje a tu mně nebylo třeba ji napomínat Na právníka pospíšila k němuž jsem na oka mžik obrátil vůj irak senu v že jest velmi zamést min i malými ku řaty která e mu právě f'la II biiootí lahonkS } "Jenom hej bráto! Nastuduj řé a víem Jlináin v David IMy v)véili proí by míly ti tlo t ldky Pokro ku ápadn!1 T ani nelpot# dl a jsi jsem l tťl dále ku Ittsin r Dpisn tttt I tamní bl pitné f% ' 1 Ii4it pi-iOV li' jké le é f d li ve kl prá- i c t t t rl'v mIi I '' n přiili kt'i l!ti fcoíisli % o lé piV f Sil" sí V ! l-i fittl tb'!i' přfrí i't V Vtpr taaid r 11 - K m t k v a p -l:tti sj'íI r jti) ibi M S p4 iř bii ie n ik m jinak U h f ÍU hr4M Ifiskttl Ulíl itup i% ! ni i a ♦-ifiii mi t! i4 f ! n v - i 1 tiiř ťiéuh a J# Pv kik ! atittvlti }m ikati rfilílí - '%rh f4Mtl 15 a í s4't M IM ' íf í k toít ab IU4lU 'v' ldiki J i4Hi I I kt 4í % Tkí rU Míí i ifn k'i a ti U ' íí 4atn" !' -f}Í ! i'vttf'! kf4ti ť'Mi!'4 5# h4 M j I ♦ "M l VUt lk pak tak iif t 1 1 piskfik? N b ! U f Ta Hod dďa %h lk I tly nějaký rrecjit by nám mohla podlit" Nimrod Krémařik se prá vé na vracel z lionu a jak obyčejně nenesl nie Myslil jsem si počkej trošku tě pokropím a jíž jsem pu util mni i nádrž ky uprchli Pane! teti lo hnal a již na dvoře křičel "Safra máma ono prší!" V Kaéí- rka ve iiom bylo živo Starý i mladým a dcerou slatcěné ohslu Imvidi a hlasy jako cukr káva boty ponožky pluh plátno šušky atd ozývaly se co chvíli I myslil jsem si : tohle všechno být tak tlo i # i i nrommiy siiiicnnne a iiHuiacne muselo by člověka pro nějakou chvíli nasytit Ale led" jsem se pu slil mol farmu poraženého jem rá la americko českými amazoukanii — Kastla Viděl jsem jak mu chutná dobrý domácí nýr se žit ným a z knihy kterou přetl sebou měl rozevřenou seznal jsem žt studuje žeiihké právo Promluvil jsem min a potěšil jsem jej A on vám lo přece et dámy neodpustí a až vše prostuduje bude psáti dále totiž podim' li se um vynujíti patent jak míchat jaternice bez nikou Ve Wcstoll jsem hc dopálil a taky jsem tam na ně mluvil bez lllkavie Josef Hoiisiier Aulou fbzáé zpívali a Kovanda a Vojta všichni to pánové ml cechu hv Floriana kteří hasí - nie žínivt' - a někdy dlouhé chvíle neví co dělat mohli by napsiiti novinky kterých V loésté a okolí jest dost II dost Tak budeme vidět zda li I 1 1 I 1 1 1 lisíti liVIlí Již se thvlilo k večeru a proto jsem pomýšlel na návriit Ale zalétl jsem ješlě tlo Mabuo I dc jsem právě i' islál nad řeznitdiým oliehodeiii ěetaře od 21 pluku Jana Nah-zínka ve chvíli ktlyž v siiiistiéiu Idu vylétl kur nika a za ním ještě éerstvěji kwič na Si znal jsem že chtěl ž né u děiat rady Ta však řídila st dle parayrafu -! ženského záko nu itkidooi a pana Honzíka vy iiiicirov ala i s laoéuou a jeho ra dou h !l jsi in mi: "Hondo! Tři roky na vojně n jsi se nena učil poslolleloit !" A teif zase tlo iiiú i příště budeme pokračovat v letu po Nebiasee lovvé Kaiisusll Oklahomé a jiných osadách (Poti retl — Dopisy vaše bu dou nám velice milé a potěší vše chny étellálky a čtenáře Želiské Hlídky Proto nezapomeňte!) Rosie Vrbová tireenvvootl S I) — ('léná redakce: Zasílám vám doplatné i předplatné neboť již je ěiis bych si zajistila tak nějaký časopis Pošb te mně taky nějaký kalendář Tak milé družky jak se vám zeb na jí zahrádky? Já jsem si letos pospíšila se svou zahrád kou ale tetf musím sít znovu neb mně všecko Kimrzlo Bcdřiika Novotná Crčte Neb — Ctěná paní předsedkyně — () pétně mezi všechny váa chvátáni abych vyhověla žádosti vaší a po sal'i zjevy jarní přírody která je ncjvitšíui bohatstvím celého světa Kdo nedovede cenu jara a přírody ocenit i je pří iiejvétšíiu blahobytu a přepychu nešťastným clniirasoin kterého mnohdy život tlo lé míry uiurí žc e vlastni rukou sprovodí světa Stále se má za to že vít ve vzděláni stále }H)kraéuji Tak tedy i bej o tom u příležitiedi této Iati své náhledy a doufám ž jiné sestry budou milé násbdo ti Vzděláváni nynější uenese Mpiiivnoit rentou Mnohdy mi ma vidím to v iiesmysliiýt h vyo brflenbh v rúiiýi b těch bsa ret h tile klt rých llb tlí kdt kdo vypadat Stále to něco vymýšlí en hv -oiittbi na sebe obdiv lidu lioni a za tbtbtrem bují sláU vtne le dá! a t fóléiliV lé lidé stihají stále ft Vriclpomí „i kili-éllé li liln t ¥ jdkousi tdrpttlll hlliťtll kť r-m imi itojiei i roibtšlit fu pk italává koiie vl(t f li a t ižvtiii lirij mu yf]Hlj0ky m Mtu jiiiiiti přtf-vbti m biii e iti4it-ri tiiM'-i'ia Béub' Ira a kaídíbu ttlilka nttei k o-ioHt Mi lfi kriv -tn Ir M'veti dÍMji přdol VVutV ' ! imi i't - fc f f -pv 'ki 4 ' I vl' irviij iiKtout pru! a a hťtf ) v #ím arito i itvli lk t'í'MIM lul UM li mu! pfot vilky i trs!iřit a t ♦€#! j i -' 'it '( m iitrt a !Mjkti p#' !' tilS4 pll- I k ll livl( p 111 jfjj i t í i H ptali 4 ktiii4íMÍ fMit f i' i"'k- ni p !♦ tu fcla-l H p4j IH - j MSli %-- VtM P4 í ilÍ h Hf % Ut d-IÍ U lťj m Jfiia i k!nK iMtl mi4 tl tst loill h ollitiM iiiiu wuía kťil jmoi ťr lJtd bk slova muž n kteří při špatných až běda špatných manž- ikái !i zfi stalí vžtlyeky řádnými h na vždy upíše pokit1 se tsl muže mh j( slabší povahy a záhy povolí hlavě domu Joicíina T&movi Don hestcr Ncbr — I 'léná redakce — Prosím za otištěni těchto několik řádek do "Ženské Hlídky" Drahé sestry ! Předně a vámi musliii sdělit že tu letos niáiue nějaké smutné jaro Po i elý duben máme tu velké vě try a sucho au zimou a mrazem Dnis zde Inky hrozné fouká Ne vím je-li lakové jsiénsí jen u nás anebo všude Paní Charaiuová imisím vám říci že jsem vnše mý dlo ještě nevařila in b nemohu pro velké větry a nevím jak brzy tlo čkám se trochu mírnějšího počasí Přes zimu pomrzly nám všechny strmnky píécsové a teif asi vzaly za své všechny jabloně a třešně které byly již v plném květu Ho jím se Že letos budeme mít í moc málo ovoce Sotva Že ne vět říček jeli trochu utiší hned se élovék tlí- va na ten svět směleji Chraň nás Ibih od takového počasí v květ nu Pak bychom byli na fannácl zničeni Srdečně zdravím paní O toupiilikovoti pí Charamzovoti a všechny ostatní dopisovatelky ja kož i etěuoU redakcí Špenát Vezmi vždy jen jemné lupínky Oil speliatll Wer Je ilohle VII I' ve vodě Když je povařený tedy Voilu seei spcliat UseKeJ iej na rendlík étvrt lihrv másla rostrmi hej jednu cibuli a zapni jí v tom iiiásh puk přidej k tomu ten roz sekaný "penát a plil rozst rouhané cmlleKy iej o tlllslt pak pnle sliefileKU poleVKV IloVeZI fl lllllei- ě Ui iimI Před úpravnu rozklok tej tři žloutky v málu polévky a Zit lilii bej je tlo špefiátll II licell je šlě ilivilí dusit Dej pak špenát na mísu t]n jej ui nkami neb jinviii iiiasem Duácná játra líokrájej lni kostky pul libry slaniny dej mi rendlík a iiimii v ní jednu na ilroluio rokrájeiimi cibuli Rozkrájej libru tdecích jater na lístky dej k cibuli a dej je dusit pak je posyp lžící strou hané žemličky a přidej pfil kávo vé lžičky papriky aneb trochu pe pře Posléze osol játra a přilé vajíe trochu vody udus je nále žité n to tak lihy krev e sebe již ne vypouštěla a přece nestvrdili I 'rovnej je puk na mísu polej ji šťávou a oblož smaženou na nudli čky rozkrájenou žemličkoii anebo usmaženými brambůrkami "fipatnost vyraií ven" -- ("a sto žertem říkají rodiče když se tléteiu na obličeji objeví uhry "To la špatnost se vyráží" A to je právě ta — špatnost krve Není to však patřičná cesta pro takové nečistoty Dra Petra Hobok o ml vetb je přírodními cestami Má povést jako krveěístítcl táhnoucí se více než sto roku Není to lék lékárnický Prodává se od zvlášt nich jednatelů nebo od majitelů přímo Adresujte: Dr Peter pa hrticy & Soni Co pl— '" Hovne ave I 'hieatro III Mnoxl čtenáři Pokrolru Záprulu tak činí Jifit U hhinv hriHmr tjl tt 'lvi iittfl j t rvst isam- hihU ku u ni vil t-iiiiri HskH tlk lt j M f ft SficitA l mf tt uiM-dlíRf Tií ' IflílH lfijtlij lM4t kiI iAlvth lirfel ktl)ř fcÍřl ttí tiitnt ni iilrtt a íiit i tivMili ki I! t ka' hiiarf piil# )Mt jMu# f Wiliřj fcSjř UH ) t#lti ltil lo sWf ulavší ) lofc Tlj-ta i llsl ki!í t Mi-i ! '''fc p#itiH Bsiá MÍal til t"i " ' " ' ' 11 ♦ i m S i ( ! á a 4 k k á ' tt k ! i %-)ai M „ !' - ' # i i Doeite yyslrabf i I l4t m a 4i tu t° ti'kki hp ! f) -ka l i ii# 4 it ni tM i-"' v r-lat # kát -k II I 't )S 1 ól 1 Wt lkK4l Hk i I Í ! ť 1 ř ~tl p0m k i ♦ f f--t ftit t %! M j i-m i ( ai-jfc- -í i a- S t I } !- 4 4 I I la í i 'i ! H M I i lH-ífÍ % '►% 4 w !' jli4 f ~i atitt P#4lstí# B - sťf #- kl pk A r"(3 O Gloss Starch 'OLN£ otevřený ikřob přijhui do reb vsechon prch a imcti zpod grocerniiio pultu — a pk j prftdlo vnA davů bilé uebo tluttV AORO J dokonalým krotr:n pro každou laundr&fkkou potls bu i dl h Jim tkroblli I íako tpplýin i Jako iitudnnýin :it Z POflIĎTE SI ČISTÉHO AROO BALÍČEK ZA 5 CTÚ r il!í DR JAMES W NOVÁK íoaký zubni lékař 1'iintinenlitl Jllurk — 11 a Dmilm ul pokoj {! 4 v rubu nad Bfrjj Ciotfe lntf Cu — Ořfire Plienr: IJihikIihi 1077 — Kesiilfnnc 013 William fit Pliotitt I )ouilns 601! — Kru juni r vpiiknvn ktfK nejHou 1 tlomáef prcl Imřiikoii npukujeni iiíinl ilnliře kilyi pil nnvHtrvfi Ottmliy rnjdou k Htm Novákovi jenž rn vi'Aki'rí práen v ntioru vřm úplní njfl S4tf ciE3xiiiiiiciiiciiiiiiiiiiiiiicaiiiic3ExaEcx=an I Cechům americkým s JJ dopoi uěujenie jako tiejkrásiiějšl upomínku na vlast: české národní S úplnými texty a ivápévy (Vlkem vyšlo ti Díl I Písné klatovské domažlické a duchovni 'lili jiísní s nápěvy na 2L'H stranáeh velikosti ewincrky tA 3 koniny Díl II Plsnó z Pošumaví (Pracheňska) il' pUui nápěvy nu 'Jn strunái li vt likoj osmerky l 3 koruny DII III Plsnéz Dlatska a Třeboňska Písní jihočeské liildějoU lul Kl limhiv k Trelioúíkít o Sdn'lvé SlráJe liodř Hrmlee f Vrimvii' Tábor Vilomin (v Dol Ilikuiiiíi h i (Vllíi ii P h písni rápíy u-i ti tr vl osmerky 14 4 K 80 h lul IV Pisnd Mllévské !'t liipvv i4 's ř oi ik V IA Kl 20 Dd v VI Chrucllntiko n Polabí ' 4t $ I briilttki il piM uhtuifch t Kií# I píoÍ lllilM b (rUfi ť f !lt pitíS 4 !hsí t t J(k liM i ii-Uitpv íuav '" té K 4 #fl Korunu cltAme 111 20 centO ZaiíSah j i% i#Iiiij-í rdni ptóki franko box zvýioni con Nakladatelství 0 KOČÍHO v Prazo frontltkovo nAlirell M n 'mí"' kmk£ písně a tance Sebral proí ČENÉK HOLAS dílu v ó svazcích AK0EIH10KY ' 1 I 'i Í tr i ť c # r v i ! i r Mil X