Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (April 20, 1910)
i i "f - # '! 1 -i-í) - é 'A 4 ' 'J J I 4 JAN KlKCAMIAl Maloměstský Apoštol ki s iiLsToim: z MLř:iio mRstkka "No víifc j í !i 1 i!i!i m' jal jsto htil u okna a oři v yv ulov ni" vybudilo syna "lii byli na VBscm miste — tm takhle jim ' nadcházet !" Staří Jtiriliiii'k j t-1 1 I se vztrlil '"Víš to líli'ji' Já jsem tvůj otec a nedám ► tmi pouěovut uni předpisovat co a jak Však jií U hlldll Vědět III dělat!" "Vždyť vám í-t žádný ne- tř' 1 1 1 i s 1 1 tatíiiku" mírnil Bla žej eo nejsladčeji dovedl "Tak — tak n už pomalu i Vliouéata budou lililat a postio vjít mé jednáni" broukal starý jsa tád má vhodnou záminku uby vstal o stolu u I V tom vběhla sl už ku a oznamo vala nějaký pán 1 1 mluvit i s jaii in purkmistrem Stařce ra dostí zrudl a politiiitíin sí báen HOtva křesla se Vedl !laej při té právě skoro zhledl "fíekii že pan purkmistr je u oběda" nsopil se na služku "a kdo h ním ebee mluvit UiÚc v Úřeilíe liOllináeh Úřadě!" "Možná že ten pálí ebee Ulili- vit jen stan in Jaroiimketit a ne s úřeilni osobou" mírné ale ne zvláštním důrazem řekl starý '"Však jsem toho pána posílala D a radnici ale on řekl tam ne má dhes eo dělat a prý zítra" v víiznv alo ilévée "Tak mu řekni aby přišel po zději! Dědeček si bědě rád zelirnpne" rozkazoval larolímek "Ne ne V) mne pro dnešek fpaní přešlo" bránil dédeék ~ "Jeti doveif pána do mého pokoje 1'řijdu hmd " 1'okoje starého pána byly pří stupny z chodby ale bytem mladých souvis' !y prostředni ctvím veliké světnice jíž se říkalo Halon která však byla vlastně jen skladištěm různého nábytku jenž by jinde byl stál v cestě 'oko jem tím málokry e chodilo a pro to bývaly jeho dvéře uzamčeny Dnes titarý Jarolírnek úmyslně Volil tuto cestu Veši l do unionu a zlehka aby ne stalo jako v my šlenkách zavřel za sebou zámy řku Znal dohře svou smíchu a riěvéda eo se bud' dít i nechtěl mít i při prvním setkání se synem nni viditelných ani neviditelných svědků Přešel v pološeru salon jehož okna byla zatažena roletami n zastavenu různými krámy a ti dveří svého pokoje m zastavil CÍ til že by ve Kvém rozčilení nenn hmatal ihned kliku a že by tomu člověku tam za zdí poskytl pří ležitost aby se na jeho vstup při pravil Proto uejdřívc shýbnuv M- až k samé klice aby ji ve tmě rozeznal vzal ji z lehká do ruky i pak pojednou prudce otevřel dvéře A dodávaje n vážnosti n rozhodnosti vešel do xvého po 3 oje — ftetlitcl Jiiroltmek tál iipro utřel svřtníce a na zavrznutí dve ří utočil ne MÁ7m tak tdi proti obc hledíce i do oí a oba ně % řděli za ! tu netkají n é e itn to m dost připravovali stáli tu m racri 14 př kvnpetii Starého o pustila i ho ránost a klelřtost mladý z:ipoiiT'l iu i-iivo'i jm klonu kterou chtěj némiti hlvé iítřta !ěie A ani obil s lulfýbrtjíee táli tiik rhviíku profí jt líoby ní chtěli $ o j vjéíiti jak dluino mřít K"i!i í' j f I yi !řý le hjf jHhb d yiAv léb nil tlk!v i proiidtivd "1'ři háli ti i řťdť l Jrmo trUi Vivhiv Jřo!íift k f" Aeďtsloj i?dVhb ' řttď-itf v tSfh pf U oU" i luiktt tr- mtvu KUU V''Ut JaiřobtHrk I) říl rli kdtjr id1} h 4 1 %4ém Jětfllmk' lpMídťl s Ifií l!)t j ! latii! $ki4(f tttf ? j-4 !( -pr V4'l #MÍr! TutUkt dfhifť #v I! i o 4 tí Si ' ' { Ík(l d-# m Wm ' tm l4 !éí- íií' ) 4sy isřl '- "JI A} btf h lH k Ji l řr ty f A JM t k 1 i itii ktifý té Vvhoal ilo svéla! j Odpustil jsi " j "Ale tatínku! Vždyť já nám sám jsem utekl a vy máte odpou štět !" bránil se Václav stíraje si sly ' "S lie já! lá svolí lvrd"st! Jm-iu tě v hnal — " " 1 1 1 1 1 1 lile o tom otče! Itobře jste fo nisb ii já když mi bý- v alo nejhůř n láskou js-ni na n pondtal a říkal jsem si: Mohl lovi li se k němu vrátit a přijal by iiim - --" "Ano byl by té přijal a jak! A při re jsi se nevrátil ty !' li"- ' bil protože jsi se lt!U Mil otee a zapomínal niysll jen d"diře s tehoit" vyčítal starý iěž ii hladě při tom syna po It- vrh " N'e!jtvi'ilil tatínku' Hub ví že tu Zatvrdil! Ab- Uinílid iel si nevrátím se doniti dříve pokud neiskám slávy n bo bohat ství 'htěl jsem se pnrfilll f to je š" eko - - "Co sláva - ( bohatství chlapče' lloniov ioinu ' A jen kdy jsi chvála bulili de! Jen kdy ž vidím ji eimě neaši I a ii- prokiíiial sěi txiď iio otec líté dítě! ('o hei e l telii ují- i Ilil!" "Můj zlatý tatínku!" "Zlatý zlatý! I boc!" křikl staroch radostné "A tak isi mi osladd poslední léta živo a !" Sarý přeinožeii citem kb s do křesla a hlasitě se roplakal Také ředitel larolímek hy I mocné do jat Všecka trpkost kterou kdy poeifusal proti otci (ě JI iVFlí za přel rázem vymiei když vidl radost u pohnutí oteoso "Ab hochu jiik špatným jsi komediantem" řekl si v duchu osiišuje si oči l'o celé dny při ptavovul se na toto setkání ot cem každý pohyb měl nastudova ný každé sbo promyšleně aby starému imponoval Veškerou tvr dosti se obrňoval aby před otce předstoupil jako živoueí výčitka Těšil se že za ta dloubá léta strá dáni odškodní se tím že toho druhdy k němu tak tvrdého mu že pokoří A nyní — tak mocně se v něm ozval blan krve že sotva otec spatřil vypadl nadobro z na studované úlohy A on který dovedl v divadle obecenstvo roz plakat aniž by sám slzy uronil když ji neměl v úloze předepsánu ort jenž dovedl hrát i tak vzm še né krále nyní jako hoch klesl k nohám starci a líbal mu ruce Při tom cítil že je to tak do bře že je to hezčí než s mohl přcilstaviti lile — ten starý muž jak dovedl vroucně cítit milovat Starý larolímek [cítiv horké rty synovy na ruce vzpamatoval se a znovu ho k nobč přivinul Pak otřel si oči rukávem ft zadí val se na něho "No zaplať pánbůh hochu jsi zde a v tak dobré kůží" řekl patrným uspokojením dívaje se lili SVIia potěšellě "Jlovcdl jsi se vlastní ftdoii světem protlouci a dobře protlouci Kdo by to byl h kl máš je roiiiini bb- - kdo"' "ISlín to éaoix ďst tnuli A ec srt of' ! siMl fa kterou jste vy bsěl fy bývala u isi !" "iU i értii!" ř'iřjaři se t ř'C ''l1i líc ěloěk #ktsí tici ' ie - pak vái fthii trosku !é l ♦ #! I ulité tj'fí A t hojc řrt!i ni i b4íi s a jt ! — b e Hfthú k toKč !-' HHtiiO Kf hlj ť i ti-- ' J s " t - A M" l!e íí ř -! ti ! pro i % htii "To lk od íH is!'bíti " ř :iř-ii-ie-S( ' l V 4 tiu tíiikfi ) iitt éi i'í (ř!i ti !:' " I ♦'♦i } d ii- řlfti ť ! lotf Ijki ifit ll(f i i pfs- { Ío ' l V 1 i ufs tí h j- V ' k't V pí:l - kl J řt Sl (i '' Ui t itsí i míiíí f-l'hf i " I'-' if l 4 !' ! -t l - -ft il ♦ ti í'f bfdiii i-i-radťí "' b íi j l a fo 'áeav ihned vycítil že otce mluví o inladsim brutru jakousi tlpkostí a to ho ještě více sblíži lo P- prvním radostném pohnu tí kily mluvil j-n lihu M'invnk lásky počal se v něm hlásit í člo věk ozývalo se jeho vlastní já Zaváděl tedy hovor směrem kte ry lei o šém ziljinnil "Pdaži j patrné převzal obchod! A dobfe se mu daříf Nu to se nni ptá'i m inusim týal on vždy k bcbodll dobrý — " "Jiobrý — až moc dobrý!" po chválil starý ale in b z nádechu hořkosti "Nač koukne z toho dělá pi nie Je íe klípce licli člověk — ab1 jinak - - --" " Těším se už na něho! Potřebu j' lni1 takové lidi aby národ bo hatl" "Však on se UŽ také těší" č dono" lhal stan "Kus cesty bvli bychom ti vstříc běž' li Ab- ni kdo ani netušil nikdo nevě-děl že Jaroliím k je Jarmoliuský" "lak je zde ás Útulno" 11- bovid si Václav rohlieje se po svétliiei "'iceko jak druhdy bývalo šecko na starém niístč Jen inamitičiiin kb-kátko co jsem já vy ř''á val tu tu š ídini !" "'yžádda si ho na hrob tak lio taiii má ubohá I )o smrti immik hbi Ziiponicnoiit jak jsi sc teluly poslední imci na něm dlouho mo dlil fííkala Až se Václav vrátí přijih se c mně pomodlit" "Přišel jsem a půjdu" řekl inlailý a iinilšile dojat Vponiíu koii " hic" N v iiiHllil se as je ho pohled "i tuhle ta má inaani- je de A il rámeček jste to 'lilii olal s VV eiTkoll MIZ však vyiivíib milé překvapení "Cn js in pod tím obrázkem Vystál hodili il co se před liílll II- bohi matka uamodlda!" vzdychl starý a mávnul rukou dodal: "No už nevvi-oníitieime ! Pověz raději jak se ti daří" "lak to už II nás bývá" odvě til Václav lehce žertovným tónoin "Někdy je přival vláhy ibst éí nž nazbyt a pak zase přijdou Miehč I n v " "Máš asi také dost starosti tohka lidmi" počítal starý je muž ze všeho nejvíc lichotilo to množství lidí jimž jeho syn po roučel "Totě nějakých krků!" "Ano a ke každému z nich pa tří dobrý- Žaludek" zasmál se ře ditel "Ale — chvála bohu — na jde M- pro ně vždycky čeho po třebují V tom ohbdu má moje společnost dosti dobré jméno " " Však jsme o tobě dost často v novinách ěetlí" zalhal sí trochu starý jenž posud podobným zby tečnostem jako je divadlo věno val pramálo času "Ale kďž by nás bylo napadlo ? Jarmolínský je vlastně Jurolímek? — Ab tetf mi především pověz eo zamýšlíš Zůstaneš už doma usadíš sc zde ěí míníš o)"t odejití do světa?" Stařec MihIiet synovi tuk vroucni' a upjaté do oéi že Václav nemohl nevyčisti přání aby již neodcházel "Nevím otče co byclt zde Lctiiatieeh si počal" odvětil V ditcl po chvilce přemýšlení "Ifád jsem sem ujel Čším se [ia teti krátký čas který mi bude doptá no fobýf mzi vámi nb pak při jdou zase ty nezbytné starosti o chlebil Společnost zde tldr'ti lcliioh' ("iniáef dnů Itébo tli ne déle stíiči bvhom tiKpokoj li ri dlVost willscditva fl ct éh'i ok-! a pak bveho!d jtž hráli před p ' ! nými I v íi i ii Jmi jlko ti k čov r i Idvi v vi i i ! krrtjiíO !ilÍMie Utííii we ) irtft' kď1 4tíH pru i trir tíi! tr ii v se Z iz ! ' i'-i " Toto rV liid Valně s- iii! bl třl I il liroí(llkoV i ]ei'j 'dlý tio k l-yl přie j i ďiLo ! Íl IVHře t- ItU llrií n lio t t ii :tii "A p il li ! b ♦ I I i ! ) ! '" p'u! e k-ři- ('-: é " lč -4šf o# fk i Ur " h kl V- U H fc'-„ ' uh i bll ' t I ti- li 1 ittU ti po v Ktmt k -! th ut p i ří-ií i- i lf U-t 4 "T i-- jfMč 0A'kf O fJ US-'- t' ' 'f pili i I ! j "ť:~U'Í s VÍ-'llékt fíi íidí ! Jd- t( přere ní -iini il i IM Mi urHí m děli fjí se ti ten ŽlVot ještě tieZplom I ZcJ ? Vailitélu se ti nějakého — no řeknu pořádnějšího opravdověj šího povolání " "Ale ale tatínku! Pořád ještě ty starosvčt skě sosácké náhle dy!" bránil se syn mírné 'To je vám pořádným n co méně po řádným povoláním? A eo bych měl tedy poějt i? Ani malířstvím ani hudbou se zde neuživím!" "Vždvť já nemyslím nic takové Im! Jdi mi h tím uměním! To je pio mladé střeštčné lidi ab' ne pro iiiiie tvého věku — tož bys na příklad nemohl převzíti hosti Ilee f Šollbivý od českého kil eo jste hospodou je ietoho odtud na skoku někam do většího Ně co máš — " starý se hádavé za hleděl do tváře synovy z niž však miiinlil ničeho vyčísli — "něi-ím byi li ti pomohl já Však ti pa tří! Ilvl bys tu váženým usedlým čloV i l( lil Prošel jsi kus světa dovedeš n lidmi promluvit a při tom jsi doulá in posud vi Veé my sli Tlačili by se k tobě Měl bVs pořád jako nabito" Pokračování Lckař v domé To je právě co má každá rodina která chová nit polii -i s éky láhev llfil Pctťa Ho linko Mnohá vážná choroba je tak'o rychle v zárodku potlačena it Imlesti starosti a vvdiui uvaro vánu Pra Petra lloboko mni lékem lékarm kým liodávaji jej luh m priiuo zvláštní jednatelé ustann viní ml majitelů )r Peter 'ubr iicv Smis ťo pt "Ji So Iloyne ave Cliieavro III OZNÁMKOVÁ KANCELÁŘ ( thstaráv áni a přijímám onám kv do všech českých slovanských polských a chorvatských časopisů v Americe Jsem výhradní fiznám koý zástupce těchto časopisů Po dám Vám všechny informace tý kající sc výhod kteréž se posky tuji oznamovatelům a obchodní kňni ktří si přeji oznamovat Ob starávám překlady do všech řečí Pošlu Vám Neznaní všech mezi-slovatiskýi-li časopisů v na požádá ní Aloia J Sankař !!'tf 1 1" Dearborn Str„ Chicago Illinois ! ece Severovy léky jsou ! Duben a Květen jsou iiejlcpsi měsíce pro čistění krve Následkem způsobu života bélieiii zimního po bytu v domě i z různých jiných příčin kr v stala se nezdravou slabou nečistou (leha bbmt tmavá ztráta chutí k jídlu kožní vyrážky a jiné vážnější nemoci- jsou toho výsledkem ÍKrvečisíiteli zbavuje takových nemocí čistí krev obnovt jc sílu n zanechává obraz dokoicb-ho tr ví 1'očnétc jej uívti jetč dio s (' nn I Knížka "Nemoce krve a jich léčení" zasílá se zdarma na požádání VM Ičkitrmk tnm Zdravý zvyk Ž 11 i i od k (ltnť tm 'tn Odlá ěiiis! ) t a iíhnlii soiistii4 tě!'Si Vidli' d ť Slinko J4S"I )! SI-VKROVA ŽALUDEČNÍ HOŘKÁ m m m m m m m (?( !tVOt t? k j HMl f Wo i?0 mmz Zdarma všem trpícím mužům a ženám Obdržíte na zkoušku lek úplni zdarma na týden Wheelerovo Bylinné thé jest sílitel jater a ledvin a krveíistitel Muži ženy ditky a starouškové Nyní jent véude nejvíce nemoccie ani nevíte co Vil více bolí a tu nás lék dá úlevu a zdrávi lot In 1-mlý lírilní lék n pusky 1 ne liliVV (ti -íiiu kyeell v liliiaku Im M'd-tl uhlí 'ln'lll trÚM-lll jstefliíi il lititíieli inlcti'i l I li V V lililinti V lil ! K in iWl leol I lliullil ll kali II li staclil elm i-iii lirille rev tnut iiiiii ne tirsljn iliu'' linli-sii v linku Imlciiií v kÍÍ'1 roélll linutí XCtlollcllnst I tlité i laiti k ji-llu n"ifttii i lnuti ni i" pn pem Mi i u:iii'i' sirslni Vh IiiíiIi Im tí srílcčlO Vlclé liiilllíi II lili terci li 'i í' jii li 7!iliiriilvi'li liiilnlei li tci 'i líní ji lllil Hi tinu- v tile Mime Iři řiirin'cin'1 těéiMtt im KATAR n im rúřní Vsíe n''iiiinc 'u piMc s iiivi'rnii kviiii iiimikii n iiileiiie Vám ilriilcni (míly lélj nu 7knukti i kiií i'ky n iwniirn h Ncposllřjt pní! Zkoimli Vín přosvédřl Ailrmw MARIE VOTÝPKA care of Thoopholino Remedy Go So Dond Ind DOMOV 1200 Cr Ko - Mtr riiiuiť l'lu r lil' rn1''-llll )n (mm akrO úul„A 'i i v k nnv-tmi FSová frl Naiilamunlu t mil" ii riii! % ni iiiin skr i i ť"i lij ! n liiiiiij in lfcf Jwnn iilu )U li ) t 1 insl lilfli" 1J niíi-lil '0i Ni-n Si iOi ní llin lr 10 ti n-4ltt V ť-Mini- iIiihi hd ii v icif- ptlltfl ihnml Iiomf n-ini jct mm víhiiiii inu-n Id 'i iiiriV iu In 1 1 Im i ii n M J'cl 1 iin ni irn riruniifi- micv k vitit rni iI hiiiiv 1 V iMiirli hMNh'i ii i'i ti Bohemlin AmřHcin Land ind Loan Co JNO SCIUVt Ktlupc Ilos t FMIilo Wi K : — Zavdútc-li do Oniahy zastavte Jožky Marušáka ii iinciii č Kruoovo pivo vžd v na če]iii V) tečné lihoviny a doutníky ty nejb pšl stále mi skladě ctí 44 c rozšířeny všude razíce sl cestu svými úspéchy Severův iM-hotiii poklonil H koupi Kkú Jako !( i tak l= Je no" I Int iěi % Í i -b i- til 4 pilllil) i 'i t II í i fl MM'M4hl l ťa l iiciiiíiíiiiIi krve n Icilvin ď lí Im II pot řeliciio jitknMo inlviclni hi priiotfcilkii V ptíiflIA licpiivnlli t ln e to jwiu prie iřuviiiv řpatn výslpfl ky aut bolnstny odporný pocit jaku p i MÍiviiil v Sl i li jmi'li irimtllku Inko v_ii iikn pilulek nťl Jest to prnutie '! k iluili v ii in i rlmll n tílv i cli' ""ii' íluví' v jiikěrtiknliv stáři n runmri KaM4 bylina r um koni svou ivlá tnl povinnost n lnirmnii v Ihijí vím- VE UliCONSINU SlovirMi trt njnl um" nu i'Sfiu 1'rn VVisinlii Frank Svoboda Hinclci ký závod POMNÍKOVÝ 11 WilIUrn ul Omaha Nh li-lik" jsem fnkoupil nové mi sto na jiřnl lil ulici a liiclu ( tuto juru stčliovnt vyirinl4v4in celý sklml imiii!kA nu 11 ulici ňplři miI rcini 1'řijiftw i vy lrut tlnkuil r&mlis stnlt nt-b ml iM Telrfnn Doiifftiia 344 í se n i jcdriu u starěho známěl roh 14 a Williatii ul rjtreee vidy iddt Hroty zloděj láib l p ii j čbivěka rěi b dv iii 11 tt H iě li re Vb" iif 'tu: ) %f-y % l tl SIVI:RflV Silite! ledvin a jater Iip - '#11 41) " ÍÍ s4'ti4li „„ m m m m m tj = k#t!4i i-b j j 4 I i 4 5 4 t iImIIIIH mVm 7