tm
i
boouoooooooooooooooooooc
Ženy a jich púaobisté
Ženská Hlídka
ftidi M BiueJovi
V ťaltfortiii moetiě ženy zíih- hojím Ku In li 'siti j tnou jii
ují o z Imv ání zííeeiiíu nuiíl- vÍ omrzím N"in vitit zn to v
jk' mihir potiěvudz ztrátou jich liře ovděéti u m b se -)n-i jeli
pohvla hy í'lifonii' mnoho na iut je li ('nok jinté v iKtavu
své Irí- jtřitnžlivohti íj-1j 1 1- 1 -- pro elioioiiiysliié jak noviny pii
íini k liintoriké jejih ftiř pro 1'roto nevím nnioho li wwi tím
-tát li národ vůbee 1'ri'fciilcnt Mrav íto h klv najdu li j j !
Tnft v ívéi již přiilii''-! v Kiwr- tiž vrátím Zprávu o éimiusti mi
ide nuzi jiným pravil z Cali- ho kluhii zní tentokráte přízni-fornii-
jest jedním z mnlyeli států jvě Návrh abyeliom v oimo
které mují tinidi vzáetiv li patná-jváni do £euské lllilky t ríli1
trk a Mát že hy tm 'I v vyňalo- prl NYjvíee ne vsak tršim z
žiti na to hy pro zvláštní mou ar- nnšó li mbidvih paní které ► při
liilktoiiilvU hyly Zio liovány zvlá- založ ni kluhii ti-j hály rfuké
t" v Sína Parhora k''1' bn- ho ť-t ni Přijdi' viak lne a po
Ion již asi velmi vtelié a kde na jsloiieliejte j v- m-liuzi Msti lín
iiti-ii třeba zvláitť- v liký h oprav l-te -I překvapeni Myslím
jihy tiepřiAly v úplnou zkázu j hy to ani Mariím lamám neřku
V louÍManA j-st jedinou inpk- dilo Připravujeme v i I protírá
torknii sh'"na lam tíordoriová 'mu a si''"1 pro přišti biizi Z I5J
která přítomnou dobmi hotiževna- iTak á vAeeliny zu tm třetí n
!' vede hoj proti divadlům jež ja-lrli v únoru 1'aim šot rabovi dé
kýmkoli způsobem přestupují zá- kuji za jeho vzpomínku ve snu
kiui ob'tké práci 1'stn ilní rada Via k mi taky zvonilo v uši-h Hy-
h lnir-ká v N-w Orh an! s stavaji-
í zi 40NM rl nú ji-ilnolilasnř u -
-
znala J-Ji snahu tj"'- u inua
Kra Silruži-ní v N-w Orleans sil-
ná tu orťanisa i' c kt- rť' slečna
I :rlnov :i i- niUtoliřfilsiilk VDÍ
OriííinisiH'1' ta ji všiuoyii- v%lo]i
tom MMlMfruj'
Siréna Anna llt inri hsho ť ová
olhy!a na hrilinskéni polytei hni'--k'iii
ústavu zkoušky s vyznam ná
iiím l'vl ji inléh-n ihploin a tak
mímná dáma j- prvním iiským
inž- nýrem Ni'm' ku I )ilomo-
witiá jf původem 1'iiska 1'oi-hází
Moskvy
V různvrh statn-h t-to z - nu -
smi ženy také zastoupeny v duh
zityeh oltrreh Paní Anna Kou- í
stádová z Norska hyla zvolena
hradttieí do říšské rady jelikož
'hti rady se kti-rym ona suma hy-iky
a zvotena imii' asi
zvolena hud- asi ustanov i-n
a kahiiietního ministra
Tím
všem připadly hy vihduh žit
po-
innonti ií IJojfstadové
(Poz redakee — Polom af nám
muži lítěji ještě dále upírali naše
srlioptumli a přisuzovali nám jen
ku hyň a vařeěky !)
Z Weston Nebr
(!té'uý tane Bureši! Onehdy jsem
"i tl o jatrnieíeh pí Vítámvásové
Uostal jsem na né velikou ehuf
To véřím že je může každý jist
i- i i i " i-i: :i : i
vuynyHie vsuk veueu jiuv j- uy )y - hwM- m[ ( 1()tj (((
á huspmlyně děla pak hy van ji- J no o j (trm ořMa4kv Veli
séehuC přešla Nádivku rnn ha a nu k
maěká rukama take to pnliha kl)rr „ Aminkáni po-
prnty a min io i'it nepi ij-ioo
dojem ""lejetiimu jsem u vmh-i
lřipravovat máslo pro prodej a o
veselei inaěkat tvaroh rukama
štejné nepříjemně púsohí viděli
ženu která strouhání do polévky
připravuje rukama na klerýeh hp
ji mouku h vejeem lepí
los Kašli
(Pozn redakee: Tak vida! Pan
Kanti jenom u žen vid! různá ne
dopatření Kdyhy však zněni ro
zebírat kuehatV a sládky eo hy
tam našel -Jisté hy mu éasem
přeála chuť i na to pěniví kdyby
viděl jak dělník s botami vleze do
l !_'_ ' I
i - - i i
Kat e ve Klérem pivo ioiuho 3"-
' „ jiirodavaji in vll a vonavav I au
kysali Končené pana Kastla pro-1
! 'Sotrnb llilli' veliee potesll svou no-
siim za prominuli ze v dopisu o-
' „ voroeni vzpomínkou tieh st dove
slovu pana Purese lyz iiema m
in imiii vl il i i si Ir nsf lul I slllsl
hlídkou žádné spojení n-b v teto
vládnou pouze ženy)
Z David City Nebr
l'o přečtení dopisu maminky Jo
nášové nemohu odolat abyeb hned ' v erasee a proo ty se no
a tepla nA!a do Hlídky Dopis bl" snadno stáli že hyehom se j-d-váš
maminko úplné sehvaluji tin mohli 1Mlu wiít i$yla byeb
Potvrzuje ze la mé inínéní neb ítmini ráda neh hy l bylo po kra
já zastávám se vždy Vsítí řéi jansku V CVete oslavovali l"toH
lak píšete o té zábavě vše je prav- při-bo Nového toku vehee hlue
dou Na mater nejvíee záleží '' ii("'Si''
protož ona j h dělmi doma Má Hyla js'1") u své m jnladší sestry
t-dy hledět aby v domáenosti n-'jí- Skolilové kt rá byla nemoe-
držela ten nás drahý poklad ée nou SvaKr iemona se ji premo-i
ský Kéž by se podobných dopi-'natáhl se u dveří na podlahu a já
sů v Ženské' Illíh e ohjeVilo víee ! s-déla a éetln Pojednou dala se
Nejsem ie zvyklou ehlubiti he nleVíšlala do táhlého a žalostivého
povím vám jen tolik: Máme 17ti- kvílení Domnívala jsem se že ié
letého hoeha který hodí do vyšší M- hoří a proto jsem zděšeně vy
školy Mezi školním Wm a o skoěila a vyběhla ze dveří kfrý
prázlnináeh praetije v lékánié ěe 'mi jsem pořádně uhodila švakra
mu hp taky hodlá vůben vénovati Ten mi jxitom povídal to že vítají
Doma je jen eo w nají a vy8pí(nový rok a sám na poVst tohoto
Jinak víak nepromluví než česky 'vypálil pitom několik ran A tak
a k fVehoin vždy a VHinb' ne hlásí (to trvalo eelou iůlhodinu Sestra
Je to velice Ktnutné pííjde-li řlU Htounlu velmi nchezrH-ěiiě OŠetřo
vék jak firaví maminka lo npo- jval ji Ir Stejskal jemuž jedinému
hénosti a shledá že xn tam jak- děkovati můžeme rn její nzlravc
kol i aiiKliěina hc nezná čcKky n-(iií Z nčkolik dní potom rozne
mluví Naše lamentacc však není mohl se i můj Kletý hošík kterého
nic platná neb my to nepředělá- zmíněný lékař rovněž vyléčil Mň-
mc Nh1 "I"- nii-ni tlili ju
jednou Amerikmi u my jiní mue-
III" t v éeitillé povídali Hli
víee iiy nám ii In vymu"
jí lakuji i'i ni pitní lohHHovíi
tu mm ritoláváli' a vyzýváte
by 'ily i jiné Vdyf ti khiuii
Jla hy-H varn pan' otiaiM-
'l'"'na klyhyst- mi ušil nťiakoii i
i ii : i: 1
i'mjmi o -ku na in-j-
i i
příštího Karu valu iau
Ipn - c' n"jak vyiiinalo
H"io oo!ll'lO lov-ht
I i'
liVellOlil
4 1 i ' In I 11 i I In 11 i -
vš-idiny -jely !
pak v šchny š
In ut iy hom
šly ! vám př-Ul
vil 1'aní KněiTová ji stále za'
mluv í " tom pojď- Umaliv
N" l "ii val jsou ji i-isi
dni lak hyi-houi viděly na u
í'oii' - ad pak dm s už loslan-me
jtm - - t vaj-i- a :{"- povím v -ám :
- pt na ovsu- Kr K sy n z vaj '
kl - ry nu lyl lau lasuavosu pi
rro-kovi ové t liruno N-hr j
eiu !- jeh ii kolhk ml tvrii ha -
ná-dušek ip anuts
d-n koflík mh -
týh hrozinek ('ihhyi dva kofli-l
mh-ielio oatmealu Iri lul- mou -
ky tri ln ky sladkého prasku na
o-'peéetií a Ižiékll vanilky do toho
dejte píil koflíku sladkého mléka
koflík a pul sypkého euUru vše
dohře propraeujtc a peete Isoil
dohré H laeiné A nyní vás žádám
ahyste se za mne éasto súěastnily
V Ženské Hlídee S hohem !á již
jedu ! A vzpomeňte si na
Tetu VitáinvásovoU
Z Crete Nebr
rtětiá pořadatelko jiaší Hlídky:
Zae si jednou musím dovolit mezi
važilji iuim za špatné jen proto ze
T I tlil
praetijeme a ze iry nyid uoiire
kdyhy jtoiikaovnli raději na iiiiip-
rieké ženy prodávajíeí voňavky a
mýdlo Drahé žmy ěesko-aiueri-eké!
Mám příliš velikou zkuše
imst mezi Amerikány a lo vzděla
nými Vílll proto že ohojí je ne
správné Vzdělaní neopovrhují ěe
skou praeiijíeí ženou ilrží-li se v
éiéstotě je-li intelliřrentní j''li
vzornou a pečlivou matkou která
hy se ijemiisila hanbili kdyhy ji
iiiékdo mimo nadání pnkviipil
Pro lakové ženy mají Amerikáni
vždy víee úety než pru ly které
„„„ -„
VI 1 I UM llllll I! IIIIH Hl
teiiipeieněiií lahůdky které lak
ráda mlsám Pan Sol rab hy si se
mnou jisté "košil" na tnýi li paml
scích a já zas na jeho Teif jsem
žimif hýli hnli na to jakou po
hvaloii vyslovuji vsinh' Am-ri-káni
o iiíiviii ilru Stejskalovi
'ro ty nii' in'zuaminá nárolnost
I' tiVh lihivirt ií ji- i haraklťr
srlr i'iHtoia slušnost a láska
Toho hyrliom my šicími Tfi-hovi-s!áh-
mli hýli panii-tlivi a sii'i' ví-n-ž
i' t ok hoiihy za iloilan iu
Mih jsnn hyla Mit"ši'iiu ilopist in
pí Syslovi' ž si' mi oi-i slzami
ah-VHly kily j'in jej irlla Co
jsem s' pří tom nav zpomínala na
w' to io uplynulo s posliilnínii
loti roky! Znám ty Iritti liliť-ky
lak doliři a přilnula js in k nim
1'rlým sl'ih-1'lii I' uirll si- zxláštť
ihhři' ohv ť'ih'il i' acliovulý i-ha-rakti
r rini "lovi"ka in-jvtšíni ho-hárt-m
l'ro iln š-k koni'!m ahv
si' i na jim-' místo ilostalo Vš:h
ny i-ti iiáři- a i't uářky zdrau
M Novotná
9
Z Wagner S Dak
Milá poíailalrlko : - 1'řijnu" tf
mi' t'ž za i'h iikyni m l žádná rte
nářka z tohoto okolí se ilosml in
přihlásila ačkoliv v kažh' rliin"
"tou tu áš řasopis Musím s
paní Otoiipalikovi porliluhi!
p-js„ yiA V( „j vm
sav„„st „ „„„
„„ (o ví lím lilulo m h tam m Iv
''' ''Vilítkv p'knv stroiink kt-rv s
"" 'mi ilárkv j''n luolnhal Dívkv
'ill ri9n fLi tii%- tliliir
is
tťlovik
a
dívkv říkaly
li-kl)(- 1(-1M1-V U I -i -C in jv n však
lM111lll - il {s „-
ji-li domu tak miiř to ďti ti 1 1 1 I '
VŠehlIO povřdit l iMťlka poshllll
]-uUK (- jt- ii--hodí do šk
)v 1(M)1(- uku Kažl'- lit'-
[ h)1sl„ j „! ())
)nitn „ „Hir t
t li lsí
Naih-lahi již
"„„„j k„v vási' lvt!:áři
ly
tratili
mnoho
tlnhv tka
protože
]((ni „ vv tak m ni eo
i!!
Sena je molo a
slá
-„i „mvad knupv rhi
v (()1j
Pan I lejný přiš-l o mno-
h ls1
ni iis I priiilati lil o lov y
dohvli k I nám si ť-i -tošiií rok
ukazuje špatné Loni nám krou
py všri hno rozbily a letos jsme již
přišly o étyry kusy hovéiho do
bytka eož je pro chudého ivnt vře
myslím heky velká ztráta Po
druhé vám povím lléeo Veselejší
ho Kosňlie Vrbová
Z Weston Nebr
Ctěná redakce: — Přeji si taky
něco napsat do ženské Hlídky a
doufám že budete míli se mnou
trpělivost ledna paní va va
šem listu zmínila o tom jak ji po
mohla paní Marie Votýpková My
slím že se jmenuje paní Anna
Nunvárová a že jest usazena v Mi-
ehiiían Proto i ja se k dopisu lo
mu připojuji dopisem svým a po
dotýkám že i já byla vyléčenu je
jí radou a sice v případě kde do
ktoři nic už mi nepomáhali Dnes
pak jsem zde po S rocích ještě a
mohu chodit anebo něco dělat
Milé družky poslechněte její ra
dy která ji potřebujete Mám ty
léky doma Proto každý kdo jej
potřebuje V liléni okolí liechf s" lul i
ume obrátí am b mi dopíše a při-1
pojí koh k Prodám je lu z výděl
ku Psala jsem stejně o tom Hla-
ilrli ale len se o tom ani nezmí
nil Mám-li brát časopis abych se
z něho dověděla jeti kolik stojí
máslo a vejce brát i jej nemusím
To se mohu na to optati toho kdo
to kupuje Odpověděli mi že ji
to pro doktory a m pro časopis
Proto jej taky starý hned pustil
Ctěná redakce! Prala hyh st
byste hodně dbali aby se Hlídka
silně vzmáhala A leif zase něco
jiného Isme tu již 10 roků al
nepamatuji aby se zima hyla kdy
přihnala tak záhy n tak dbfuho
trvala Můžete se družky někte
rá oehliibiti k kamny 40 roků stu
rvmi která nebyla ještě ve sprá-
vě? Pouze rošt je trochu přepále
ný Dcera moje měla v deseti lé
tech kamna dvoje Je tedy vidět
jaký je rozdíl ve zboží Dnes už
se dělá všechno jen na oko a ne
tak trvanlivé jako druhdy Zatím
vás všechny zdravím Příště budu
psát i více S úctou
J Kastlová
Z David City Nebr
Drahé paničky: — Především
přijměte velikou moji poklonu Po
něvadž pak nám paní kmotra ()
toupalíková vymohla taky přístup
lo Hlídky hlásím Hf taky o slovo
Vítu však dobře žo není příliš
radno hp ženskými si zahrávat
poněvadž bychom snadno mohli
dostnti na frak Buďsi všnk Snad
s' mni' při'1'ť jni z mužú nťkdo
zastání' Paní Otoiipalíkov á tu ji
sté ii udrlá tn-hoť ta má n'jak na
ty mužké kope- rastu na n
uařiká Tuhli' však jsem ji doká
zal pravý opak Naš' km 'Ira má
totiž ludliéku kti-rá nedávno sne
i vejee i) tato vsak mstara-
la take hy hyla jisté přišla na
mař kdyhy se jich hyl neujal sa-
llieeik kterv Je VVsedel Myslím
však e ter dostanu za to jsem
vám to pové h l 1'roto pustí li se
do iniié hiiiFte na mé st rané nehoť
ma )' prisiui paur v ieu varn
povini ještě jak já mám rád upra
vený heufstí'jk Týž se pěkný- na
tím"'' nasolí Miiiinn'í a dá na pá
nev s rozpáleným sádleni kterého
nesmí hýti mnoho Kdy je uh
plil llpeéeliý" podli je S" V odU o-
pepií ii málo povaří Pal hned n
ním na talíř V dm liu v idím jak
se váni slinv na javku slíhají
Plllle Pí lhyle to je ehllf eo ' Nej-
h'pší na iiéni je šťáva Někdo dá
vá naň ještě eihiili ale já si na tu
to tupot rpím Poněvadž pak m
siiiiin uvil naieiinoii a prius uo-
těrnviii přestávám a dovolíte li
mí přijdu podruhé zase Musím
však hýti opatrný S podravem
na vš-ekv PedlivC řteuář
Dobrv a laciný dort bez vajec
Veini pul kotlíku molisses'
pul koflíku eiikni kus másla veli
kosti vejee dva koflíky mouky a
jednu malMl lžiei sody haklují
so I a VŠ-- rolllÍ''hej Ve tieeh
étv rtéi'll lioťlikll éertlé kávv s ji'd
IIOU IžíékoU skOle S pil! liékoll
iilii' ku a pul maškátové kuhéky
jeliiim koflík-m lii"ui' k a je-li
tleli I přidej j ste uioukv hv hyo
těšilo iako ohvéeiné na ďri mlí
'!' Ujl (_ 'K i mouka sin-há
1 1 - toho s- má vždv kuehařka ří-
dlll Tetlto "I
je táie V láény
rt v v d l ži dlouho a
Polévka hrachová
I'vař n'-k'-e kofiik hrachu r
iii:!' k j a iiicif d i hrnku nah j
naň ďihré hov i"i polévky přidej
k lomu irošku na prášek roma-
Kane ma íoratiKv i rosit u i-ciic
t -1 i '
petržilky 2 ruzstrouhaiié zeméát
ka a iiech to jtovařit Zatím udě
lej bledou jižku zapraž ji polévku
a tieeh ještě povařit Vlej ji do
misky na usmaženou žemličku neb
na osmariiv itnv enieo
Pečené každá obzvláště hovězí
jest mnohem ehiitnejs! a nicKci
jmu řciiie-li maso dohře octem před
tím nežli je dáme do trouby
LITERATURA
V ('rete Neb počal minulý mě
síc vycházeli výchovný a apobuře
tický měsíčník "Život" pro do
hro a vzdělání lidu jehož redakto
ry jsou li W Isham Ph D K -I
Sládek a dan Drahovzal Z ]rv-
nich dvou T-ísel vypoorovnti lze
i 'i t 'i
na zaKlaue pestřeno nonaieno a
zajímavého obsahu že se vydava
telstvo i redakce úkolu svého clio
pily vážně
Časopisu "Ko nský" oriíáini
to vzdělávacích klubu IVollien-
ký" vyšlo již 1 a -' číslo dru
hého ročníku První ročník sani
přesvědčil nás o iicjh pší snaze vy
davatelstva i redakce podali -
ké veřejnosti list skutečné rázu
nejllšleehtilejšílio Z předložených
pak dvou prvních čísel roéuiku
druhého seziiáváinc že redaktorka
si Šárka Hrbková má nejen do
brou vůli ale i došli síly a iiej
lcpší seho[iiiosti ze zmíněného li
stu udělali velice pěknou a cen
nou česko-aiiierickou revui Doka
zuje to nejen cenný obsah ale i
velice pěkná úprava
Úspora od S50 do $300
Vlv I"" vvrlnll niknltllindnHy U
hnlHO-i ih-kiiiiui-i I íifiiiip
vám ml tM n iif)l'wili irotlri
v"l IMIM-Ii '' '-' - '-' l-"ft "- 'f "' '
1 IOM iihWlltJlllkUtll 4
iHlnsvniiii ' 'r r— s
nkiiiii s-lli kur ' li'Hvn Ss
UAIIO" Sf Vtm
On mimi
Kutu fl siroj o um rr
koU4t $119-50 ? vírny M
3 0 liacnni
(koutku Hmr
Vát iiliikoil II'
Ih vršoiit (P-HÍ-1'lsi
l ir
tvUSnl nulllkv
Zliii" ml J-"
d nrvý nmiri-
tl irá'i a maiymak l'iít l oitiíij v'lkí fritnik
trmn VVm IíhIIpkiiv m VVm CHowiy Co
31SCillowy Slinou Witerloo lowt
Ct krnjnny v Asliland a okoli dovolil
jemo ni tímto upozornit! řo JAN
ONDÍtÍK z lankavé ochoty převzal j1
nllHtvl pro Tokrok Západu" a jem
tndíž oprAvnín předplatné pHjínmti a
iaiKipig náJi v kuždé přílcíítOHti ZHNtU
povati V úcto Vyd Hpol rokroku
JT W mm iT
'II TS
hbnWIIIW
1 w
fy
Není jiiivih Mh'lrn za tak mírnou r
jež ! mohou v jakémkoliv směru rovnali t
iioxiiiim Trvaiinvvm
vV lnou zhotoveny tak
'lávají vaim iioIimiii
řFev ii tom lil v v řMilř iiimIii trvrfiilh
sIimiIiki ktuly ii-jotileiiějiiini ii
li V tni hlre iei ifž lunlni ilo-lali M
rej lil- střev iec Vili 0UI101I11IK V i
t-lv mou Ilurie Ji-ti liLittliJite
I poliv ejte M nu MiVerovll im lirnlinoU
ZDARMA
iifinit na Kklm
' w
l l'ioete )í tiiiill Jíněno ol ln)!liikll klely fj
linii lei(linr h) střev iri ]M#U'ttn v mi kw
min olttiiz Mtrtliv WnsliiiUítonove ve Vfi Jf)
ilo iim kiiien
kos-l l"ix'o
v v rúliÍMie lil H
R Martlia aliiiiL-foii oinful
il
"I
lul M rit ikoluí sih-viee
Mayor Boot A Shoo
Milwaukoe Win
-on r
SEVERO-NEMECKY LLOYD
I'faviJ(In4 poitornl parojiUvebni dopraa
z Baltimore do Brémen
pMmo po onvfch lTouiroubových jMUovniib pnrnírU'h dl 7Co
] 10000 tun noinusti:
Rhein Main Neckar Casicll Breslau
Koeln Hannover Frankfurt Erandenburg Chcmaitz
11 kajuta z llaltimoie tlo Ilriinru od $5500 nalioruw
Tyto parníky maji pouze jftnu tfíJu kajutcl ktcr4 oznaicna jet jako
IL kajutu
Výia jniťnované parníky jvm výbrulnĚ novř výtetní zbuilnvucé a í1ob
tafízeoé pokoje kajutní na paljbř Kieklriiké onTětlřní v vierh pr"tfrch
Diilíí rpr4vy poiiiTnjl ((oncrilní j'lnat"U:
aneb jejich zástupci v zemi
A SCIIUMACHEK & CO No 7 S Gay St Paltimore Mi
II' CLAUSKNiUS & CO 93 Doadborne Str Chicago Illinoii
J Zde jest
co
' k-i Iu r- Kf1
íjí "'r?'
IUVI i l -'"'I I Ml" o
i dostanete
i fí (?Ě% y Všechno
nefc Červená kterou jiné olaliKly ne[rdivají levněji O QA
nežli rA t (lnlliiry prodáme m)iip za vDn7U
ISihrá koriiovlii v e itě '{ "til S249
Z'1'iii- tam I ft-nnik vin kraik vlkM(l-hilní srny v-ki-rr l}itiatk iiiúi"
Ir ii i k I H ni f 1 1 um iiofit- p m v ti i ir-'l in i lovirni Si oU tiwi irl
im m 1-1 Mťii iljtliisvnjUii -lk'l)i-li'l kiíalkunii n vin'tn Hj-tiy-lt tiii V in-h-il
i'iý tilr-ina: lí
HILLER LIQUOR CO 'T 1309 Farnam St Omaha
lij
u
I I -s — — — — — T~-
Dobré pivo jest lék
Plzeňské pivo v láhvích
z pivovaru
FREMONT BRWG CO
iii:ioirr ivisn
Jest vařeno z nejlepsího sladu a z českého chmele Toto
pivo obsahuje pouze tři procenta líhu a proto jest Tseobecnř
oblíbené a odporučené lékaři- Pakli se chcete posilnit objed
nejte si jel 4r
0 Xejli jifiím útulkem pro krajany
JJ jest bez odporu
HOTEL
ttu rohu 13
Tonci Vuško nynřjSÍ majitel celý vnitřek budovy nov6 vypravil a via
j cky pokojo úplnú novým nábytkem opatřil Vzornň a íiHtó vedpni čo
m k4 kiirhynň poskytne i tím nejřybíravíjŇim úplné mpokojeni tak ie
J krnjun'' mohou býtl ubezpecni o nikdo v 'lim mentfi tak levnfi a po
lí lioillnA polioNtfoi nebudou V moderní") a vzorné řizenó boHtinskó místno
S ti dostáno iifl vem té nejlepií obtduliy V úctfi Cltř
JOSEF VAŠKO
4
Zavítáte li lo Omaliy zaKtavte no iu jeluu u utarého rnámi'l
Jožky Marušáka $tú&?'uíi
Znaiiie ni'ú Krutovo nivo v?lv na ěiiu VrvtevrH'
loni niky ty nejlepší Htálc na nkluil'
Přcdplafto svým
fcr s s-w
a uoori' íiaonoui
Viriin lil
zajišťují po
pěknv vhlel
III vedle lil
oslí lia IhUov V i-tiijú
netiiH'ěii liuii ilun
eeim tl' vii m-ž oly
jillil oputií: lie li pUtc
IKAIU Mi IMV
ZHitlIlkU tl Ml'sv
Vrriiia riisliinn
Zdarma Vám! i
- i u -1 í
Pvt' linie ítMii M'liill zasl-!iie
lim zdarma první otijrdniv kou
ilvni kmIIiiiiI Hitlerovy Inivuf ním
jníkehi iti xanicené kořalky krásný
prilitr z křiíťúlnv (m skla 1'říbnr
teiitu M-stávú z velké láhve niplné
lir iiejlepšiin vinetu n še-ri kriiiy ch
víiiovyi ii kletiičik Zsíli'in na
šim iMlIir-ruti lini tentn dar p ie k
první objednávkou
Vytedná zdravotním zákonem
zaručená kořalka samoiitna bílá
Frank Svoboda
umělecký závol
P0ANÍK0Y1í
tl a William ul Omaha Ku-
Ji-likiit jsem zakoupil n(v ml
to ria jinl 13 ulici a b elu t
toto jaro Btčbovat vyproi4fctr
celý sklnd pomníků na 11 u)ii'js
úplně poI cenu Přijďte eii ty"
brat dokud z4]oba Btaíí nnb mi
piíte Telefon Douglas Sl4
I
do Omnliy na nlivStívu zavítavlím
PRAHA
a William til
'P
P lihoviry n
"etr
přátolům "Pokrok"
i ZJ'
M-morbilt I S I
co rsf w-
i' i
f
ř
I-
K'
h
i' '
f-
) v
i
I
s' St
r'ír
i -
'Á
i
7 %?fT f
' - ' —'-- — -♦ i tt - '-Vt jríikjř t C5- _i
r~ a - rit -