11 J -uova Uniová f I"""'"'! Pftl KADH PŘÍLEŽITOSTI H pobilni plenu "Hnili- rňnýi li UvitooU-i h a !_ N pKuu ieIní ti 11'IImmi ionv n -ormi lfl j l' ho ni Nijlepípi vjbcr ic-kýrli I hiihtI ckýili kusů PH knď5 h-tř hudby obrníte 114 JOHNA FRAŇKA kapelníka KříSÍ iSouth Omaha a s — Novoroční veřejné cvičeni T I Sokol vydařilo se jak náleží a 1 1 účasti iihf'nstVB I': snad no viděli že dobývají í naši -I - l -notaci pořádáním jt-li stále více 11 více pudy Jest to veliký rilil v pučlu návštěvníku při prvém ve r-jii('iu Mi?'i(lin'm ] ! 1 několika li ty kily piVsUl tance střiMati cvičením a v hm t ii jíikýin tuto (Mislnliii veřejně navštíveno bylo Mimo to Hiiroiiti lze cvičení prost mí nabývají stále větší a vět ší olilidy v obecenstvu a jsou s í-t šítu zájmem oioánn nežli cMcemnanara! vcnMnijeno k„ třetí d„y prosluj mi lM-h Žaeek sloril vikolck llllse ' po velen! sveno U n1e Merby I o te in„! presillit iKl lil I'l 1'hnl nic i H Ol IV put li -kl Jiikélio dl II stMIIII lliii llU i dívek il"ilíll" Ido lu ni ' cvičení ji-jieh velmi Dri!- to zdcjšieh sukoi' pruidl i k uii"!ii lui iy ' ši-n(i!ski !iM dtn v Chicagu Níi to ir t il na litíuá prost ná družstvem tiiišfh rídtioťákň - Veškerá prost iá ipro á tul hudbou sokola V S I'iít!y Silné drus! vn německých turnerů provedlo velmi zdařile re 'iý' llástllp kli ejéeí s tyčemi i cvičeni samo Cvičení jejich uchy "lo old ížný tu všiik provedeni blo diikoitalym ji činilo velmi pěkný doj in Iclikuž vůdce družstva nu cen byl Vzdálit! se co nejdříve při kročili tunu ři hned ku cvičení na bradlech a pak ku sktipiuov éniu na těehže i bez nich Po těchto ria stoujnly zase malé žačky ku cvi čení skupinovému načci přikročc no ku cvičení na nářadí Cvičeno na dvojím nářadí současné a sice Omaha na hrazdě a South Omaha na bradlech puk nastoupilo druž stvo imiažské ku cvičeni mi hrad lech soíith-omažské na koni na Šiř Omašlí hoši byli na obo jim eili v south-ouiažském trhu vep silnvini a sklízeli bouře [we hvaly !řuvý dobytek opětné neobyčejně Tím byl odpolední program úkon- J vysoké ceny tcboť za nejpěktn-j 'en a o osmé hodině večerní jxi- prasata zapiaceno bylo ''4"i — skytnuta taneechtivým příležitost pívoz toho dne uchyl velký poii by si o Novém roce vyhodili mohli ze asi 1000 kusu bylo přivezeno kopýtka Návšlčva večer byla ('Vskému obecenstvu chvalně obrovská známá slečna bnuie láchnovská J-íír ' Chcete-li zakoupili si lilo- v ykoupila v těchto dnech od pani boiik nejnovější mody za poloviční lovrly-ové na rohu 'JI a L ulice cenu pak obraťte s- mi A M Vo- hojné zásobený závod s dámskými bořiluvoii která muže posloužili klobouky který nadále samostat vám velkým výběrem líovnéž zho 'uč povede Odporuéujeme slečnu toví damám vkusné obleky ille nej j poslcilnéjších piod za velmi mít nou cenu Přijďte a přesvědčte se o jjí solidnosti Za dokonalé uspokojení ručí tf — fíád Kliška Krásnohorská c IP5 Z (' 1$ 1 uspořádá již pří ští sobolu zábavu v Národní sini Letím máme moc králký masopust proli použijte příležitosti a tancuj te až vám kram fleky ulítají I"1' F S Fiala vám obstará do brou uniovou hudbu smyčcovou ne bo dechovou hudbu pro zábavy pohřby divadla neb veselky Nej novéjáí české a americké skladby vždy po ruce Hlaste se u výše jmenovaného v čísle 2203 — 22 ul 2:1-4 — Sbor Olivová Ratolest é '''t 1 (' I) oslavuje své 22lcté trvá ní v sobotu 22 t m v Národní síni a činí rozsáhlé přípravy tiby osla- -~ — — — --g--ir-tj-ij-ij — — -~ " ~ wwii Společenský ples -uspořádá na oslavu dvacetiletého založení sboru a sice v soboty dne 22 ledna 1910 v Národní Síni na 21 a U ulici Výbor fini šemožué přípravy aby naše zábavy milovné obecenstvo hylo úplné spokojeno l éinkovati bude uniová hudba p 1 Mulaée Vstupné osoba 25 centů K hojné návštěvě x úctou zv VYltOIÍ V ulil va dyla zdaidou a všichni se jisté znamenité pobaví JV''Výborn a vždy čerstvé tím o stále na skladě má JOSEF PAVLÍK severovýchodní roh 21 h 8 ulici? Přijďte n přesvědčte hc! Kilo jed nou koupí stane kc odběratelem stálým ferstvé zhni stál? na -kla lc Kdo si pochutnat i chce iicclif m u Pavlíku zastaví Obslu ha ricjlrpší na svčté 45-tř - Dne ! ledna odbývá Tel -I Sokol TVrš veliký maškarní ples a proto Iiapták! hoiFlc d parády i marš v ď-ri len do Národní síně Tam užijte legrace a do "babin jali!" Nezapomeňte ! )ii't kápi tálních cen maji připravenu a pro- to rd ci rte některou z nich ulovili (()v vviiv k Krulv Zcnlika ipii- sok 11' 1 Ulito ozillllllllll ( lscill o- % 2}_ x !hí prsní ruky i hť s- staví u ♦ JOHNA LARSOMA neiii iicm lnuti Obsluha Inbrá Zvláště ' ejiii věřili ji- se :lišitii pozornost Přijďte si pro lil -diionti můj nový olieliinl :í' t tleili ! Večer jlřelt 1 ll l kllíiipiltile přátel p !! NiiVikil II! -'2 ii 1} ul Pořádné se s iint a manželkou pobavili ii vesele pil k rázovali ďouú Kman byl ntdosli celý pryč h jen zářil l ' 'iUlíl jest zde il ehcete-ll se dobře ohřáli a ušetřili pe:íze na palivu kupte si nová kamna od JOSEFA PÍPALA 1G8 jižní 21 ulice South Omaha Kuchyňská kamna "Kangc" ml lť do 00 dolarů Ikovnéž jest jed natelem pru vytápěcí kamna "Mo nitor Radiátor" spotřtlitljící po lovinu uhlí a vydávající více tep la nežli každý jiný druh kamen Cena dle velikosti 11 až 52 dol Píiiďli! se na ně podívat! Hojný výběr a vzorná obsluha 1 l-tf - V úterv minulého tvdiu do- Liehiiovsko u i ' přízné všech na- ich cteuaru co ne jsrílccncji m boť jiik zmíněnou dámu známe vinic že má nejen dobrý vkus ale jest i svědomitou a poctivou zvlá ště vůči krajanům kterým za je jich peníze dá skutečné těmto od povídající zboží Zj Víte kde dostancle ncjlep ší lék proti kašli nebo nastuzení? ' ne T Tož zajděte k lékárníku FR HEŘMANSKÝMU scv-záp roh 21 a ul Má na skladě léky od všech vyrabitclů — Kupte si jaký chcete nle za to ío jeho Menlholský Italxnm pro piíee vám pomůže ručí 1-Vtf — Takhle si z nás South Oma žaitů leckdo dělá Houfky ale vzdor lomu nejsme lak pozadu A což teprve nyní Máme zde dva sokol ské sbory které se před krátkým časem lišily krojem i výhodami a č 35 J G D„ Cbrete li privn' a pttetivá oti-doute-ol pak linvitívlf velko- i niiilinibrliu1 ďdeji jmenován firmy s dřívím cementem a veákerým stavebním materiálem in kteríi xuphitíte tuní nel kdi-koliv jindn D&la mohou V4m ponlouiiti uhlím všeho druhu in-jljí jnkMl Orxihirm ryrlil n ceny velmi mírní Včte li taWt neb tn&le li Jakoukoliv jinou potřebu obraťte Dcjvtil důvěrou na ure denuu ťirinu v bii nutotipcui jiu vět Jinou k ra jnnA a bude Vám ochotné poctivé Hjlotitenu Crosby-Kopietz Cascy Co Úřadovna Č 335 N 24 Street SOUTH OMAHA Wia J Erennau tifeil da Frnk J ritl mít[idcd:) frank Koutu? tajemník W C' Crosby pokladník E Horiček -Jiltí sice Těl ei Sokol íi Pmlp So kol Tyrš éislo II Před nccilym rokem rozhodl se Sokol Tyrš že má li léM- dostáli sokolským po viiinoslcm přistoupí k Var Icdno (č Sokolské a bez otáleni tak uči nil Itnitří z druhého sborn je s radosti v kruhu N 1 S_ přivítali a můžeme tvrdili že spolu sku tečné bratrsky vycházej! To všsik jim ještě nedostačuje a oba sborv y Vi„(1 „ % Um„ ji v "pojením llllliti "si jinleei několika členu Tel ) Sokol k t ri se ilo s liiizc Sokolu Tv ! še ti dí l! dostilVltl o dli ikolieiii 1 1 1 1 i zvolen vvbor k r dosiiv il I potiděltii schů ze Tel Jed Sok lide h„ill li ono oiiiiineiio a zpráva s mnlše nim přija!ii leodklinlnč zvolen vyimr t nyní obii vVborv Wiio-o iíiIi m ij polmínky --pojeijj i -in t v příštích výe schůzích o icli ' ( lo ul li- II Že bv kil spojeni -ibišlo uetá' á žádných ulav a lak se doěk Me ži- V Sollth lli Ze llliicllie Ulil i lliolllllllý sokolskC sbor jehož dobři harcmitíci dove dou pak 'oječ(ě ji !' vykolititi řádný kus poetivé sk 1 k ' prá ce Spojení io nutit přejeme zda ru ! % ř' Nejlevněji k"upíic léky v Schacfcr's Cut Price lékárnách V lékárně na rohu 21 a N til vám poslouží krajan Staněk a v lékár ně v čísle 401 se v 21 ul krajan Kadavý Dodávají léky též do lomu 4 Sk V — V pátek minulého týdne ze mřel v south-oinažské nemocnici po dvoutýdenním utrpení 1'raut štelán bydlící na Ki a S ul na horečku Zesnulý byl členem spol kil rVehie číslo lL Č S I) P 1 a byl tamtéž pojištěn na 1000 a zanechává po sobě manželku se dvěma ditkami Ku solku přiná ležel pouhých sedm měsíců Po hřeb zesnulého odbýván v neděli odpoledne Za Úéiistellst V Í Spolkli Čechie jehož élellstVO dostavilo Se Pnriiviihndnv i čistci vvDrottej zimního zboží Mužské vlněné obleky a svrchlllKV Ve skllieeue 1 ne předstírané ) ceně )s 12Ó0 za Mllžské dobře dělané kalhoty 36 5 SI00 39c Tócelilové černé salinové košile Mužské ÓOcentové prádlo uvnitř huňaté spodu! 25c Mužské zimní čepice s koze H kože- 39c 15c 39c 25c 98c I límce sinovým okrajem nyní jen za Vlněné punčochy fl00 svvcilllové kabátce Mužské ÓOc a 7óc košile 200 mužské košile Phoenix chránit ka na límce v cellč úfle jcu za 'hlapecké huňaté spodní prádlo 39c 25c Ve slrcdtl otevřeno už do ÍI hodiny večerní čiŠtí kler kové vás obslouží Nebraska Shoe & Clothing House Roh 25 & N ul So Omaha v plném puětu bonu smutku na Národní hřbitov oiuasky Slova útěchy promluvil nad rakví pic sedá p relVCIlý i ecK spolek kapelou jejíž Zesnulý byl ěe- něm doprovi! spouči-iiH na 21 a K ul Zarmouceným toiisliiiy m plaliž naše upřímná soustrast Z Vkusné zařízenv" řeznický obehoí ie ncjnovéjšiho 7pŮsfiliU vlastní JOHN PAVLAS 2012 Q ul — So Omaha Ná5 velký výběr čerstvých man a našich imcděcnýeh uzenin a do- mácích výrobků je nedostižný — ceny nižší — obsluha vzorná To esc dosvědčuje náš každodenní trh Prijrie H přesvědčte s 32f Porodní biibičkii Ňkodová do nesla do rodinv Stanislava u l-Van- lišky Tlteuvýell z- 12 záii a I ul klučinu Stejný dárek přinesla i manželům iSohumdu a Jané Plač kovým číslu 2'U jižní 20 ul -liraluliijeiiie Všem piiiiiio íí slcčiiáiii v South Oinaze tímto oziiiímiiji ži i- l'l 1 i i : j-" ll 11 ioi II I II' ' II O ii 1 1 1 I I I i i IOVciv-oVe VVkoltoii mi lihoVV - l i - -- ti m i - ehoilmm iiiirol JI il ul zavodí i- i i i i i s llillliskVII kotlol I! V olIcVill pak potřebuji místo pro zásobv jtirni íitiočiiU dnešním dněni sv-i ipn iit 1 1 1 ] ei-nil il V I élské kloboiiky od 2"c vvse : ikuns llo! !: „! 1 - I 1 V V I lollll J' Ir lie 1 -i sk OO e o ' I Zeji s oll II Hlleire -11 11' -iá III se V O -te _'t 1 VI I 1 I T ' N-jv hodnějším misíciii k mikoipid krásného 1 ti-anlvéle nábytku jest iioMi: p i tj r in co vj: 27 No 2lth & I St I i_ I ' I ' - I 1 i rn i li 'kli ri i(ii-ii: -'i za llove aneb na výhodné spla - tk !'reSVědčle se! Sf I' ' Pamatujte že pro každou příležitost je lalisonuv hrací stroj nejjepším dan-m k doslání u Ja na Hofmana iu 21 a _ ul Má též hojný výběr iiuj-lii kých i českých válečku ln-tf 2 ' ' ' nvnéjsím iiunini obilo bi nechť se každý zaopatři dob rými likéry jiiké má na skladě zná in v hostinský E R TUTSH severozápadní roh 21 a S ul kterýž vás svědomité obslouží Má všechno "A Number 1'" lVtf — - V minulém éísb- v díkůvzdá ni pani Josefiny Pickové a Scho vánky Ludmily Muze omylem ne uvedli jsme na místě rodin rodinu páně Minkovu rodinu p červe ného ii rodinu p Matouška Žádá me proto za prominutí a spolu tímto uvádime vše na pravou míru % ' Malý prodává majetky a pojišťuje proti ohni Veškeré jirá i-c notářské rovněž obstará Na jdete jej v č 240U (} ul áOtf OMAHA Lékiiiskou oiadu ii dra 1 Petra v právě minulých dnech hbihila pí Kučerová o I Westoii Neb Týž lékař léčil minulý týden i našeho známého zápasníka W Il-ikiila -- Paní M lerkmanová z čís 222Ó již 1 1 ul podrobila se piik u něho operaci — Právník J L Padrtios dopl nil minulý týden právnickou svoji knihovnu celou řadou odborných knih za které zaplatil $1100 Již z toho viděli že zmíněný mladý právník pojímá povolání svoje váž né ji opravdově a že veškeren vol ný ěas svůj hodlá věnovali další mu pilnému studiu tak aby všem kdož se na něho obrátí mohl po sloužili poctivé svědomité a k ú plné spokojenost i — Včera byla krajanka Josef i- !iia Vaňková soudcem lcsliem ti {stanovena poručnieí nad svými ne zletilými ditkami Zastupuje ji právník Padrtios — Tento týden byl konečně u končcii rozvodní případ krajanky paní Antonie Štěpánkové z (Iib jsoti kteťá zíi rozvod od svého mu že Jana požádali prostřednictvím nihiilélio českého právníka J L IPadriiose pro týrání V žalobě u jdáno se manželé vzali spolu -lne 1 1 listopadu pioj v '!ii--ti(?n a že spolu žili až do nedávila a že mají šest dítek Soudce po bys itrých iiriíiimenieeh právníka Pa- Iruose žalobkyni rozvod povolil Spolu jí přiřkl všechny dítky na které se Štěpánek bude moci pří- ležitostiié podívati Jenu) pak na řídil SOlldee' Hbv se V V-těhoV lil Z ' -'u' si i a niin lionu- prie nt levněji n-ž v On- a le „ t Chc [pacners iJlational IBanli Soutb Omaha Tlcbrajba Vl-keré latt li k I 1 v lilv isllllliol liillkeil HUIN I' II II III V TKrMlílř eiilcel11 I tV t IMihh IHir MAS tVS II M v vin in' kau 1 ť Mmi otiiM-ie i Mlř V doiiiii mi tyž aby zaplatil býva jící splálky a konečně by ffilatil i iiioikyc kléry viine mi kravách Pan Piidrnos roieni tím jenž byl jeho prvním podobným přípa dem vykonal veliký kus práce a vítězství jehož dosáhl mul mno hem starším právníkem Mekercin je předzvěstí jeho dalších Úspě- chú které mu zaručuje jeho by strost pile a nadání — Český ehauipioii W Ilokuf utká se již tento pátek večer v Au ditoriu SC světovým clíllllpioen jOotrhfm který se uvolil iláti mu j UieltolilI-Il jej ilo liillilll šštll : ' J J Iliils 1 1-1 1 kolilt l se bude I) liříle 1 žitusli zapasu Jeflries vs Corlu tt ' V pondělí dopoledne konal se z pohi-obniekélio závodil p-iué Jan i„lo"l Tit i! t' vL 1 1 i VI 1:1 ' 11 ' ' l I I 'tlili 11111' l1lll'MI' KOI! Ke'' (enii-eia v pate vi světu odvitli 1 j I I I I 1 1 ' 1 1 o 1 1 1 i ' 1 ' -1 e 11 - DII lOasi ill li _ ll lil leel !o I e-t h iel l o 1111 1 -lliUÍectliell oliloei-l iivli llolOil !vi tni do So tlili illV' lide livkl lemvaii-i it i -kéii 1'řbiluv é !pltlV n př h v v pravil : „lille „ 1 e dmi k o „ - 1 rn I ! I lrrv ri i"i uo'iií kl- ri ' - - 1210 Dmi- „„ Mll„ jj „bral !„ „„ y ' V neděli Ziilol byl karmi po nliéiii dráhy liiie- Kiirnam ul Tle ly lloeh o Nes 11 jellŽ plili'' bydlí v č 2i:: jíž :: ulic 11 I1 si Mil ulici hrál když se tom hnala pojednou proti iieinu kára jedoucí oil v vchodu Mu Iv Ivor chtěje se ji uhnout 1 vběhl přímo po kohi káry jeiloiieí směrem o páčiiým a ta jej zabila mi uiíslč -- Ryliří Ak-Sar-Pieii-ští konají výtuční 1 vn ji schůzi ve čtvrtek ve čer v Ittydové divadle Pu polá- Finanční zpráva vy pomocného spolku OMAHA LOAN & BUILD1NG ASSOCIATION ti dne 11 MAIKTKK Cl""Í''ky $30o21UG2 1'oplllt II a llie i li l -lénu -' 10M01O 4Ur'J7 J'(teinkv Na fiirililspviiii''tii niaj-ikii Nábytek a zjiiizi-ni Vlastní liiiilova Hozlirné ikoIiiií íi iií jmy HntliViisf :2(ioooo icario 5322300 rirn S3l'339í)3GI I llii lliil 1 lili llll l-iill i líllililili)- liiv V Nil lllll l'tkll pilú vlll IM S (llll'l!l skCch za link je ix'jle-im ilnkkiilcin ji 'lenski' iliiilinlť iiviolctiv rok ilm liiiiini- i neroili-lcii v in v vdélki-tii olui pn' - [ 1 1 1 1 1 j I iloly I -1 i li ii i '-lenii je nyní Tloil ti&EDNÍCI A (k V IINIKIS (iijsclil KIMKU K liKVsoN iiiítojHi'd:t M NATTINoKlí taj iíliilnik W li ADAIlf v puto 1-ijeiiiiiili JOHN II hitiki řezník a r m "Václav Kozák vinut ní čistit řniíteliý řeznický a uzenářský závod 019 Bancroft tdice Omaha Zásoby ítirstvélii) innsa jukni i vši tiké výrobky uzcn(irnké jm vidy ti uejlepší jakostí Zkmte koupiti u nílio jednotí a luijiiití ře podruhé píijilo te íime VAC KOZÁK 919 Baneroft ulice 20tř s t tiiliiik y jii riiem ni l!:ir i% PHAVA Viržinka CHSKA v v ráb! jedinů (KSKV DOITXÍKifi FRANIt LAITNER J22 No 20 8tr„ Sou ta Omahi Manufa tun r i ř 43 i TL oxily Old riuntry VirgnU Šmok Dr J IV Koutslty ČESKÝ LÍKAfc 24 a N Sir Kouth Omaha Cřadnt b-sliny: O-J 9 do 12 boL d - Od 2 ůo 5 bod od Od 7 do 8 bod vcier Telefon t úřadovně a obydli: U Dr Edw Chaloupka tkf lékař a ranhojlí V S01TTIX 0MAZE Caduvu:j 21 a M ul TeL "Z Cřad í !i"iin- OJ To-ií) „ j isiiiKi vpci r i [ i? Lmlin Obydli: LC') Jliuí 2 ulice - Tel 351 !n ri'e II' ' I 'I ' ' i" o i lllUKII MiCilSI III Se ceme Vení d iv itib Inílm předstii- 1 :% l I GROCERNÍ A ŘEZNICKÝ — v hutni — FRANK KUNCL číslo lu So Hith St Omaha Neb Krti'iii- v k'li nulitu byilji-i li- li - ]„ liliím xnume l i oři 1 f ké výrolkv ďi lrei tfr''rti tinkládmié iv-c a I ! nti rt vím 7i'leiiirii 'ltf Nejvěíší řeznický závod vlimtní - ťodW čtvrti V F KUNCL 1244 jlžni 13 ul Viilv nejřeistvřjSi rftsoby ms- o ciiaiHkí ilnmácí zbof jen ncjlcpiího mhu ta ceny levnřjSi nt kdekoliv jindn Tel Douf- 1199 prosince l'J0O I POVINNOSTÍ viki killillll ft Uvilenivoi ÍH0T2 Neiilm' staveluií puji-kv VvlélUy l„i„va i--ií ci 531 0i8 ( 52000: CH:)8!)'t 107rolveréi- xxi-lVv riiriiiiu 53133'in3ii sfiiiation lyl ruku ťioii m-ohvěi-jiií- při no Malý uhlím liluiivrli ti{iliif i it i len ro tu Jit k v e Mjmlkii nlirh' -lo a!n úšelv tll~eimMii a rencrvní for pii Úi IH'H $7iiMiu Iiiž pistiivenyi-li ntavení úii se i t " ÉIPITEL0VÉ: KlAVAliO A PAKMKLKK II J PKNKOU) V M WKIOMT MI1JAKI) M KoUKRTSOX VV seoTT KIN'-- uzenáf na 3 a William ul Av4 M:t vžily na hklitdi' hojnoil ziiculiii crstveluj fyitrj nin-n u velký odlivt na iizemírsk jclui výrobky SS-lt HvěU"i liejlcjie o jich xiiiimeiíitč jiikostl Též II nej koupíte nejlcpci ni niku n (riK-eril vřclio dra liu Viiš starý ziutiný A F Kunci vlaHtni íÍHté n bojnS záHobený řeznický a uzenářský obchod v ci8 "'OO jí lfi ul Oiniikn Í4ilinty výher ferutvřlio tniisii ncjlcpSi jakosti tt lit ceny uejlevnejAÍ Veškeré vfruhky uronfiřské ihi ne te iiejlc)i pověnti Objednávky nmino iniiíití tel fnnem DmijjIhH 3422 i - r~ ik w t til -u-L-Lrj-Lri-Lrirnnririi-ii- -r-i m n m mm 0 m m m 1