tiřV
li
BSouth Omaha a
I#Tht Liv SliM-k NHtMuial
Unii kil v South Omac zavazuje
w slollžiti věrné zájmům ItVjVIl
zákazníků 4o-tf
— lií příntí neděli dne 21 řTV
litt koloiti lilide m- slavnost odhn
lelií praporu spolku fVehie ě 11
CSDIM v Národní kÍiií Jak už
dříve oznámeno bylo uspořádán
Itilllť odpolldlIC prUVO VŠcell fť-
kých spolku českou čtvrtí který
doprovázen bude známou hudbou
pana Fraňka l'o průvodu odbý
vat i bude tc v Národní síni pěkný
protíraní npojený n odhalením
praporu Z řečníky vi'ui i jsou
mayor Fr Kotitský ze So Omahy
n pan O Charvát z íinahy Večer
konati bude se pří hudbě p Fraň
ka velkolepý slavnostní ples při
kterém každý účastník pěkně e
pohaví NVjHwliylmjf-iuc žc naše
obecinstui !itstílí se V hojném
počtu k slavnosti tohoto utěšené
pokračujícího spolku zdejšího
T-ty Malý prodává majetky a
pojišťuje proti ohni Veškeré prá
ce notářské rovné obstará Na
jdete jfj v č ul ÓOtf
— I'au V Malér který zamést
táil bjl 11 Národní tiskárny v O
njae ocj l v minulých dnech do
l!al'-lts lile T X kde lijme se re
dakce tamějšího časopisu "Nový
Domov" I'ii d svým odjezdi 111 do
TrSasil HSiVll se v St Louis
Jí' NcjvhoiinrjKiiu místem k
HakoiijM iií krásného a trvanlivého
nábytku jest
HOME FFUNlTrm: ()
r2ó-Y27 No iilth k L St
Prodáváme veškerý nábytek o 20
procent levněji ne v Oniaze a to
za hotové aneb na výhodné (plů
tky Přesvědčte s-' Xtf
— Korom rova (tóro tu v případě
)( K lanit-se který nalezen bvl
př'-liniiiiilMi neděli na tratích bur
lintonskr dráhy jako mrtvola u
Koudila že přivd k smrti vlastní
vinou maje sebevražedný úmysl
lunieH byl telegrafním oeratorem
a jeho bydlištěm bylo Knox Ind
Chatrné zdraví bylo příčinou zou
falého skutku
FRANK 0P0ĎEN8KÝ
KONTRAKTOK
i] a Madisoii ul So Omaha
vykonává veškerou práci zedni
ckou a plastýřskou n za všechnu
svou jiráci ničí V případu po
třeby můžete mu telefonovat! —
Tel Soiuh íriítl 4V2mzap
— Minulou neději odbývala
ídejíí česká katolická -školn vý
roční slavnoKt v síni i Staňka jež
pe velmi pěkné vydařila
ff AC jste tlutí nebo leueí
Širocí nebo úzcí uíij"H- vám o1)
b kt který bude pni vá jako uli
tý Za uspokojení dokonalé " ru
čí Přijďte a přYavěděU? w! Fr
Jindra a Bed Sigmund ukázko
ví krjěí severozápadní roh 20 a
S lllire 41-12
— Ve čtvrtek minulého týdne
y mřJ dobře v zdejších knizíeh
-známý krajan ) Hop bydlící na
1ti a S ul„ ve stáří 47 roku Kra
jan # Hop byl jedním z těch kte
ří pn příjezdu do této zemč ne
měli na růžích ustláno Musel
mnoho těžce praeuvati než d
'fiohl se poněkud klidnějšího živo
ta Náležel k s-polktl Čechie číslo
11 rSDPJ Pozůstalým vyslovu
jeme uvoji upřímnou xoustrast
Pamatujte žf pro každou
příležitiMt jo Kdionův hrací stroj
ncjlepsím darem k dostání u Ja
na Hofmana na 21 a Q ul Má též
hojný výběr anglických i českých
válečků 16-tř
— Květiiiuxá zábava Těl Iel
Sokol uspořádaná minulou neděli
vydařila se dobře Návštěva byla
0fr0%0%00%00%00&%W0%0k0%00%0%00%0%0%00%0%ďí
Slavnost
spojenou
PŘÁTELSKOU ZÁDAVOU
bude odbývat spolek Čechie č II ČSDPJ v So Omaze
v neděli dne 27 června 1909
-V NÁRODNÍ SÍNI na 21 a U ulici
Slavnostní [irňvoil tcřailí o 1:30 hoň odpol fil Národní 8iní
Výbor zve virebny ivobudoinydlné iiolky by průvodit nú
'Miilnily Kdfilý ú''Utri!k prfivfidu mú VHlup beqilntně
Úíínkovati budo ll ílřnná kapel pnna Jnna tWka
Vktupné 2Tc Frognun odpol Tčer t4bav
Crosby -Kopietz
Casey Co
Úřadovna t335 N 24 Street
SOUTH OMAHA
fbirtf H pr4vrié Metiv4 otiituulc
nl pk natitivta vrlko- i mlobrki
Lořfjí jmruovaoá firmy
s dřívím cementem a
veškerým stavebním
materiálem
ktertí zaplatíte mnř nci klkli
jiDt)i Dálfl Diobuu Vám ponUuiiti
uhlím všeho druhu
a Ořjlrpií jakotti Obiluha rjrblá
reny rrími mirn l'brt li tUvlt
b mito li jakoukoliv jinou potřebu
obraft m nřjvctíl dHvřrou na uve
dmou firmu v aU íantouiui )m)i H
iinou krajauá a bmlti Vám orbutaň a
poftivA Kilnuíf no
Wm J Brimuaji pfixUila
Truik J ritle mí-t(irrla
Tixnk XoaUk tajemník
W 0 Cronby Mklalnik
B Horiťík Mí
lušná a všichni účastnicí se pčk
ně při hudbě br Nepodala jmlia
ili l'f'' Nejenčji koupíte ičkV V
Schaefcr' Cut Price lékárnách
V lékárně na rohu 21 a N ul vám
poslouží krajan Staněk a v lékár
ně v čísle 401 sev 21 ul krajan
Kadavý Imdávají léky lé do
domu lkVi
- Těl lid Sokol Tvrš iiei hnla
ki íi j kroj nabarvili na modro
tike nyní n- biide ii- lišili o Je
dnota ku
- Piii K i b ný v n starého k--aiiriika
zdejšího p los i b-ného
otevřel v mmilvch dnech řeznic
ký závod na 21 a S ul na mi
té (i dříve 1 v" a I p Jisef Pav
lík I r ' Vkusné ziiřieriý řezm -ký
obchod dle nejno ějšibo Způsobil
lastrií
JOHN PAVLAS
2012 Q ul — So Omaha
NVi velký výběr čerstýeh mas a
našich osvědčených uzenin a do
mácích výrobků je nedostižný —
ci-ny nižší — obsluha vzorná To
vše dosvědčuje nás každodenní
trh Přijďte a přesvědčte M iLif
- Žactvo či-ské svob škol_ uť-í
se {iknvm písním k výletu kť-
rý s žactvem pan učitel štěrba
i i - _ Mi'--?
poTfilHlie v done lli-jniiZSI
— Cvičenci Těl Jcil Sokol pil
né připravují se do závodil v 'hi
cairu Oo Tyršákú přitupenim k
Nár lédnoté Sokolské vjel nový
sokolsky duch a bezpochyby vy
šlou též několik členů k sokolské
mu "Ntu do ťhieaira
Ti' ' Tímto oznamuji ze js-m o
tevrd obchod se železným zbožím
v čísle :j:J7— 21 a N ul Kdo chce
zboží z první ruky nechť se Ktaví
JOHNA LARS0NA
e výSe uvedeném místě Obsluhu
dobrá zvláště (''ecliúm v čím je se
zlástiií pozorimst Přijďte si pro
jlilédjioirti můj nový obchod 5f)-tf
Sokolská Besídka
Hodláme založit i stálou rubriku
"Sokojská líesídka" a žádáme
sokolské pracovníky aby nám
zprávy o práci sboru zasílali IV
nulutejství převzal na si-be známý
pracovník sokolský 1r Josef štěr
ba ěíslo 2014 ( ul South Omaha
na něhož neehf jsoai při'p ky za
sílány I '"Výborné a vždy ěer-1vé ma
so stále na skladě má
JOSEF PAVLÍK
M-- rovýehodní roh 21 a S ulice
Přijďte a přesvědčte ne? Kdo jedi
nou koupi stane s odběratelem
stálým čerstvé zboží stále na
skladě Kdo si poehntnati í-e(
nechť se u Pavlíka zastaví Othi
ha nejlepší na světě 4r-tf
— Povolení k sňatku vyzwdli si
Václav skvoiil 2:1 rokV s "milí
Iluzukovoii 21 roků obu ze South
Oniahv
— Io rodiny Ant a Pavly Píi-
90
odhalení praporu
0
0%
+0
O
0%
%0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
X
i)
0%
11
durovýcli bydlící na : ul zip
donesu pr lmbiřkn Kulíková klu
čino rBtuhijerre!
Zt Na prodej pkný dort k
%H ničích l'ou! 2tKt (H) hoto
v mUiU V jako rrnt lit 5í)jlV
15 a 7 ul Smith Omalu fVtiM
♦ li:i)lii) TřlcfonujtR IlotiirlM
4M7 neb pJlfi Finům Str íhn-
h Neb If
Nyní na výprodeji
v ruiáeiM "lianí-Do-ntř"
mužská obuv
rňzné druhy je£dřív pnlávány
byly r $2M a #:ílt nyní
pnulrjnl r-nn
$148
V iiHM-m přízemním iMldéiení
máme nejvělší zásoby overalls
jumjN-r a jiných oděvň do práce
ba včtií než kterýkoliv obchodní
díim v Otiiaze Za Tiit centu mfiže
me vám iláti modré černé aneb
hnědé overalU V témže oddělení
máme velký výběr kufru a ruč
ních kufříků na satv za voliér mír
ně eenv
Mužské kalhoty
které prodávají se v jiných obcho
dech za $2" jsou II llá pouze Za
$190
Máme tak velké závihy že snad
no můžete i vybral
í klrrei ás olislollži
Ve středu obchod otevtn ai do
9 hodin večer
fJobraslia Shoo &
Clothing House
Roh 25 a N ulice South Omaha
Z OMAHY
Ir' Přijme se sclmjuié (l-vči
ii ji všeobecnou práci Kudina o "J
'lénech )rv plat Krásné umí
stění moderní dum šim poho
dlím První obydlí západně od
Kruiíova parku Vezměte lí-nsoii
káru Telefon Jícnson 11! Ind
A -'IMs Mv A T Lim Uy x ]
— Porodní linlučkt Josefa slog
rová přinesla manzi bím Anně a
Janovi Svobodo vin bydlícím v c
17P) jižní 1 lil illKil íioléié-
ku (iratutujeme
— Nesmírný zármutek rozhostil
se v rodině známého krajana pa
na Johna Havla bydlicího v (iili
son v jtátek minulého týdne když
došla truchlivá zpráva že o ne
děle jiohřešovaný syn Jakub vylo
ven byl z řeky Missoiiri blíže 'e
braska 'ity jako chladná mrtvola
S roliéi nešťastného jinocha a je
ho sourozenci cítili upřímnou sou
strast i četní známí a sousedé ne
boť hodin! Havlova je Velice do
bře v českých kruzích našich zná
ma Mladý Háve) ihIcšcI z domo
va v neděli dne 13 června v ho
dinách ranních a od té doby byl
úplně nezvěstným Mamě rodiče
po něm všude se sháněli Nabídli
i odměnu v obnosu if'2'HI na vypá
trání nulovaného syna a krajan
p A -Vaňous od zdejší policie pil
né vyšetřoval tento případ Když
později nalezen byl na břehu řeky
jeho klobouk vyskytly se nejrůz
něji} pověsti V pátek minulého
týdne kolem !t hodiny i -černí do
stala rodina Havlova zprávu z W
braska City že tam vylovena by
la mrtvola mladého nniže z řeky
její js-ipis hodil se na pohřešova
ného jinocha Ještě téže noci ode
bral do Ncbraska City bratr
Jakubův John aby mrtvolu si
prohlédl a po případe zjistil Tělo
následkem delšího pobytu ve vodě
bvlo ovšem značně těžko rozpo
znati ale zlaté hodinky a oděv u
l:a7oval že je to pohřešovaný Ja
kub Havel John sděliv rodičům
zarmucujíeí zvěst vrátil se násle
dujícího dne domů aby zde zaří
dil vše pro pohřeb ale odpoledne
celiel zpět do Ncbraska City Po
zději za ním odebral se pan Frank
Pádil městský zdravotní komisař
?e South mahy jenž je příbuz
ným rodiny Havlovy a v neděli v
t'i:'M) h ráno přivezli mrtvolu do 0
i iiihy Smutné bylo shledání rodi
čů a sourozenců h pozůstatky sy
na ti bratra Neštěstí to zvláště bo
lestné dotklo se srdce matčinu kte
rá hocha měla velicí? ráda V ne
děli odpolední? péčí pohrobníka p
Jfis fa Krejčího vypraven byl po
hřeb na Český Národní hřbitov
Jeho hÚi'illllllo we Velké lliuoství
otsclů známých tt přátel V do
mě smutku a nu hřbitově slova ú-
téchy pronesl O Clwrvat Zesnulý
uarodd se ií července Jssi a byl
tudíž skoro 2t roku stár Po 7 b-t
priM-oval jako topié na dráze jsn
pro svoji s1clilivost značné oblí
ben V poslední dolu- pracovní pro
liv?-sy Urick Co kde rovněž těšil
n všestranné přízni Pro svoji mír
lion jHviihu byl milován všemi
kdo jej znali Trojický j ho skon
dlužno po uo vat i za nešťastnou
náhisbi ItiuF sklon1 "dyž ubí
ral s- m srázném břehu a padl do
kalných vod zrádné Missouri anc
bo stalo se Ink ve spánku když
nsi za úmorného vedra chtěl si na
chvíli oi1Hiéioutí Je škoda mla
dého a nadějného toho života Jo
dině tak trpce osudem zkoušené
VysloVIljeliie svoji nejupříiiinéjší
soustrast
- - dravotní stav p prank J
Krcjěiho po celém městě dobře
ziiámélio zručného dělníka lepší
se nyní tou měrou ? má iicjlcp
íí naději na brzké úplné uzdrave
ní Pan Krejčí vždy těšil se to
mu iiejlepšímu zdraví a den jako
den při svém namáhavém zaměst
náni pilně pracoval až aii před
dvěma měsíci zachvácen yl poje
dnou zlým revinat ismem tak
nucen byl ulchnoiiti Stav jeho
vzdor všemožné w'ěi lékařské bu
dil vážné obavy neboť mimo rev-liniti-iii
počaly se o něho jevit i je
stě příznaky žloutenky Silná tě-
esni jeho soustava př však
překonala hrozící nebezpečí a
Frniik nyní na zdravém vzduchu
pO V lUveh bob-steeh Utěšené se ZO-
tavuje Pan Krejčí dříve se svojí
rodinou bydbl na ul blíži- llick
ory načež před půldruhým asi ro
kem přestěhoval se se svým bra
trem Jain-m na 41 a Spauhlinjí ni
kde si zakoupili loty a postavili
nová olivď lni stavení
Vit' Nejstarším a proto také
nejoblíbenějším hostincem v české
Iae jest bez odporu hostinec ří
zený po léta pp Sloupem a Krum
leui na rohu 11 a William ul Kdo
v hostinci jich zastavil hu jednou
přijde podruhé zase uchot vždy
dostane h? mu znamenitého "to
fu" a vzorné obsluhy Na čepu ma
jí stále čerstvý řízný ležák Metz
íiv a co se týče likéru a doutní
ků tu dostanete to Iiejb-pší zboží
v trhu iiebof Sloup a Kruml žád
ný "šmejd" nekoupí Telefon
Doutflan 7437
- Manželé p J Machovi bydlí
cí V čísle sl" jillí 22 Illicc těší
se v posbflní době z návštěvy své
ho příbuzného p Jos Macha zá
možného rolníka od Tábor S I)
jenž tam má vše tak zařízeno že
muže každý rok několik týdnů na
výbtě stráviti a zvláště letos po
spíchal do Omahy Zvěděl totiž že
bratr jeho Jan jako strojuík [m
dlouhá léta v C P dílnách zamě
stnaný přišel v b-dnti na levé ru
ce k vážnému zranění tak že mu
musel Kýt i jeden prst odejmut —
Vzdor tomu že ruka se zahojila p
Mach jak se vyjádřil více do dí
len se nevrátí neboť má dosti prá
ce s upravováním svého majetku
Nyní právě za pomoci svého bra
tra Josefa upravuje blíže Kivcr
Vievv parku pozcmvk na kterém
hodlá v brzku stavěli
Nanejvýš vážné obavy vzbu
zuje stav paní Josefiny Novákové
manželky chvatné známého zdejší
ho osadníka pana Josefa Nováka
bydlícího na farmě blíže South 0-
mahy Paní Nováková nalézala se
posbdní dobou v ošetřování nej-
b-pŠich lékařů ve svém domově a
ačkoliv všemožná péče věnována
byla nemocné paní přece veškeré
umění povídaných lékařů neposky-
hlo hroznými bolest mi trpící paní
nijaké úlevy a slábne víičihledě
Starostlivý manžel její milující
synové a dcera jsou nad iieiitěše-
nýiu staveni drahé své bytosti ne
vvslovně zdrceni
JAKO OBYČEJNÉ
v známém "Bargain Storc" paní
Aloisie Zelené
tuctů !ji'JH bílých waistíi 60c
"0e mužské spodní prádlu 25c
"tile mužské bílé krvzetové
spodní kalhoty 20c
)2lJ dětské punčochy
vřech velikostí 5c
fdiM ženské sály na hlavu
-!L ynrdu dlouhé barvy
modré bílé a hledě růžo
vé po ' 30c
lóe lownn všech barev 5J2c yd
Předplaťte ae na Pokrok potu
$100 ro£nS
Vklady od jednoho dollaru
u více přijímá Soiilh()itii2iktt
ftacters tMattonal BmiIl
Pondiíme pi-n!zelo ech a do bií— — i
tšcíhdiiftMřta Mf PUtímc úroky na vklidy
ITloŽ4llí kIIX llfl N4Ml ]rM4'lt!
Mfltu to přikunutit Platím fl procent úroku na viJis-hny il-p
ity od 1100 výš připočítávajíc úmk ku kapit&lu dvkr4te y niro
tVnize přijímají m v kterýkoliv řat Mohou býti kdykoliv vytvrduuty
Zrptlt w na n h v kterákoliv banro r incutč Navštivte ná!
PODPORUJTE DOMÁCÍ PODNIK!
SOUTH OMAHA L0AN & BUILDIN0 ASS0CIATI0N
612 No 24th Bt i2U 80UTII OMAHA NEB
% ' Za nynějšího teplého poča
sí sklenice dobrého čerstvého piva
jest ticjlcpším oběi-rst vením a po
silněním CHRIS N1ELSEN
majitel vzorně zařízeného hostýn e
um rohu Center ul
ochotné Vám vždy oslouí světo
známým pivem Schlitzovým jakož
i těmi ncjlepšími viny doutníky a
jinými lihovinami Když jdete ko
lem zastavte se u něho a posilněte
se Dobrý luně celý den po ruce
Cnanieiiit' boudové kořalky a
zdravá přírodní vína obdržíte na
lahve neb galoiiy za uy vi-lko-obebodlií
t - £ x ! t i i
Neobyčejný bargain
na 2" mezi Ciistellar a Arbor ul
velký moderní dům o !l světnicích
se sHduím to[icním dobrá maštal
v zadu celý lot h východním prů
čelím na krásné dlážděné ulici
Toto 'je skutečně laciný majetek
za jf-JiM
Zánovní majetek č ]ii:jl Domi
nion ul celý lot S domkem o 4
světnicích městská voda v kuchy
ni domek ten ]Mistaven byl před
2 roky fena pouhých Ý 11 ód
Na ló ul blíže William ma
jetek s trojím obydlím za pou
hých 1Ó(MI
Máme více jiných majetků v če
ské čtvrti v prodeji které s ocho
tou ukážeme
Opatřujeme pojištěni proti o
hni a rovněž proti jiným ztrá
tám Berka & Co
Phone: DM27497 N T Life 938
Obchod pozimkový a pojUťujíei
Nová houslová Škola i
J S úctou nížepsaný ozna- J
4 mu ji zdvořile že usadiv se ♦
J trvale v Omaze otevřel jsem J
♦J v číslo 1120 Doreas ulice l
r 1 I 1 1
skoiu nousiovou
ri i i i
Mám dlouholetou praksi J
J a zaručuji rychlý a správný £
postup každého žáka Ilono- J
£ rář mírný Vyučuji dle ško-
ly Sevčíkovy a dle škol klas-
♦j sických mistrů &
Dolítaje ze mi et pnzeu
♦J věnována bud
znamenám
J 8? ve vší úctě
& F J K0LBABA
w-vvvvvvv
Vforně yaííenř
HOSTINEC
vlaHlní
FVrmlř :: Komor Ad
16 a William ul Omaha Neb
Vyteíný Mctzuv Ifiák íuhú i praví
importovAíM plzďmkó ntúlo nit é-Pu
Korbelová víím nejli-pM lihoviny pro-
ilavA i ve velkém T'plv rikiiHok na
pořjlillní
Buďte připraveni
dny horkého ovzduší jsou zde a horké dny jsou dny leh
kého vyeházkoxéhn obleku de lépe o něco dříve přijití a
prohlédnout i si naše zásoby těchto obleků které vám o
chotně ukážeme — Xezáleí na tom zda vkus váš lze
těžko uspokojit i nebo zda na tělo vaše lze těžko přizpů
sobili oděv — máme k a žily možný odstiň barvy každou
Velikost n rozměr a tak různé stfihv že budete přek vá
ti i Obleky
od $10 do $20
NOVÝ
Domov oděvů
tr Kdo chce sobi vypéstovatl mnol
tTt dobré zdruvé wleniny mél by -
it do grocflrního obchodu který vlAstct
PETR M SVAČINA
v čís 1242 jižní 13 ulice
Na nlcUd6 mi vidy čerstvot! ranni ze
tenlnu Jako: SaUt řetkvlčka mrkev
atd — Nejlepíl semena různých relé
nUi % květin — ZJrave silné tazenlcs:
Rajnká jablíčka zeli kedlubny celer
petrtel a Jiné — Oranže ananacy řplne-
pples) Jablka zavařené ovoce Jakož
ostatní rroccrle jgou vidy té nej lepil
jakosti Zbozi ae dovaii a objednávky
nioino téi uřimti Wlefonem: Douglaa
i 82 ' 42tf
TViržinka
vyrábí jeiluií-
ť KSKÝ DOI TNÍKAÚ
FRANK LAITNER
122 No 20 Str South Omaha
Mnniifni-tiirer ef 45-tf
Tin- míly OM Country Virgnin Hmoke
FRANK J KUGLER
1320 Martha ulice Omaha
Vykonává veškerou práci
zednickou jakož i plastýř
skou dělá cisterny sklepy
cementové chodníky a vše
co tlo oboru toho patří
Mám na skladě cementové
bločky a molni vám je pře
nechati za levnější cenu než
kdekoliv jinde 31-tf
I r viií t řídy
HOSTINEC
zařídil
v
Václav Sonka
na rohu 13 a William ul
který vykoupil od p Ant
Francia Jeho snahou bude
obsloužili svť hosty nejlep
ším ležákem z řsehlitzova pi
vovaru a nejlepšími likéry
a doutníky Chutný teplý
zákusek vždy po ruce Ob
sluha vzorná Hlavní stan
t a rok á 111 25tf
Chas (1 Stillor
vlastni vzorně zařízený
HOSTINEC
na rohu 13 a Howard ul
Má na ukladě vždy nejlepšf impor
tované doutníky i domácí
vína a likéry
ístorznv ležák vždy na čepu
Chutný zákusek vždy po ruce
Zastavte se na iednu
OBCHOD
dobré kvalltr
f
i-