" -1 6 ! i 1 1 I i jí 5 5 í I ! ' 1! 1 POKROK PUBLISHING CO vydává POKROK ZÁPADU a místní vydáni Crete pro Salina okrea Xtbf v Scbyu lcr a ("Urkson pro Colíax okru Neb va Wilsoa Kana pro atát Kaasas t Cedar Bapids la pro stát Iowi ▼ St Paul a Minneapolie Minnt pro i lit Minnesotu a r TyndaJl a D pro státy South a Nortí Dakotu Předplatná: Pro Hrojcné Státy $100 Pro Kanada 150 Do Evropy $200 ročnS JUaUky penélni déjtei pomoci po- Bfinicb poukáiek (Money Ordcrs) ex prettolch poukázek (Expres Money Urden) bankovních poukázek (Bank Draft) anebo v registrovaném doptse Oznamujete U ivá přestěhováni udej to itaron i norou adreaaa Dopiiy t kroba čtenářstva ochotni u veřejnune Muai bjtl slušná ptaná bci umrtla nikoho osubné poskoam a po deptány plním jménem af jiá má byti v redakci utajeno anebo dopiícm uve- rejnino { Třináct lovců bylo za minulý rok ranřno od afrických lovců Ti za to ale letošního roku do stanou ! Dle posledního x-nsu nalézá se ve Spojených Státech 12'XJO lé kařů A ku podivu zdravotní stav našeho obyvatelstva je vzdor tomu dosud dosti uspokojivý Není to zvláštní shodou okolno sti že železniční magnát Ilarri man uzdravil se téhož dne kdy pan T Roosevelt vyjídél z New Yorku na svůj africký lov! Známý ocelářský král Andrew ('arnegie ptá se docela váné "co jest žert!" Nu dle našeho skrom ného náhledu žertem jett a potla čeným žertem výrok pana farně-gic-bo že chce zemříti jako rw raěrnč chudý člověk! Osobní vlak jedou- í do Denver byl minulý týden přepaden před samým městem a passažeři olou peni To však není celkem nie podivuhodného Podivuhodnějším by bylo kdyby lupiči přepadli ten týž vlak po výjezdu z města A však tak hloupými lupiči nejsou neboť dobře vědí že by v tom pří padě svým obětím nic nevzali jež to tyto byly již "ošaceny" h-te- liery v městě samém lak se z Itálie oznamuje ná sledkem posledního zemétřes-ní přes 250000 lidí y-ristěhujo se do Spoj Států Dlužno povážiti že značné množství dělnictva nalézá se zde dosud bez práce a tak Ita lové rozmnoží zde jen armádu ne zaměstnaných Vláda italská má lo o tyto věci se stará Má jak se zdá na starosti věci jiné Jak známo přímo šíleně stará so o rozmnoženi válečné pohotovosti na moři a rozpočet na příští rok vy kazuje 159636050 lir pro tento ú čel Poslanci radikálních stran jsou přirozeně proti této obrovské sumě ale proti choutkám vlády nezmohou asi ničeho Členové Taftová kabinetu chá pají se dle všech známek úkolů svých vážné a očitě chtějí se pře svědčit! jak práce do oboru je jieh spadajíeí zde neb onde po kračuje Tak na příklad sekretář války co nejdříve odebére na Panamu sekretář vnitra odjede na Aljašku sekretář námořnictví zajede si do různých přístavů a loděnie a sekretář hospodářství prohlédne si — jak občas čini — různé hospodářské pokusné stani ce a jatky na západě Jak vidět president Taft dal jim v tom ohle du dobrý příklad svojí cestou ko lem světa na které sám seznal o- sobnž politický rozhled pro jeho nastávající vládní administraci V přítomné době projednáván je v chorvatském Záhřebě proces s 53 stoupenci samostatné srbské strany kteří obviněni jsou z ve lezrady Proces tento má mnoho podobného se soudem s Omladi nou který rovněž vzbudil pozor nost celého slovanského světa Ob žalovaní jsou obvinění že snažili se Chorvatska vydupati hnuti za účelem utvoření velkého králov ství srbského které bylo by vyni kajíc! a rozhodující mocí na Bal káně Jak možno seznat i z vyše třovaní hnutí asi existovalo pou ze ve fantasii státních úřadníkfi kteří jnou v ohledu vynalézání ve- lezrádeň doMld nepřekonatelnými Obžalovaní brán' se statečné a vy vracejí lehce veškerá obvinění Hlavním svědkem žaloby je jakýsi Nastič který za jidášský groš ú řadům donášel zprávy o domně lém spiknutí ale soudce zdráhá se jej k svědectví povolati obávaje se že by tu vyšla nicotnost obža loby na jevo Proto vede se ná kladný procea dále a vyhazuji se zbytečně peníze Konce dá se snadno předpovět! Několik nevin ných lidí bude odsouzeno a úřod níci kteří postarali se o potlače ní 'revolučního hnutí' budou od měněni a povýšeni VfiESLOVANSKÁ akce v AMERICE Pro "Pokrok" piw' Ruda HubeniiVk Poslední dobou jo čenké Chica go svědkem nové v národnostním i politickém ohledu zdánlivě vý znamné a důležité akce jež svými původci nazvána byla akci všcslo vanskou a jejímž konečným cílem je vybudování všeslovanské orpa nisace po celých Spojených Stá těch rčelem této příští organisa ce jejímž uskutečněním byl by po ložen základ k projektovanému Svazu amerických Slovanů má bý ti jednak pěstování stálých vzá jemných styků příslušníků všech slovauských národností v Americe usazených jednak mravní a pře levSírn hmotné podporováni utla čovaných Slovanů evropských Proti oběma účelům pokud mlu víme pouze o nich nelze ovšem ni čeho namítali ba naopak každý rozumný člověk s nimi jistě sou hlasí avšak v tomto případě jed ná se mi o né'o zcela jiného a sice o zodpovědění následující otázky: je-li totiž všcslovanxká myšlenka v tom smyslu v jakém je právě v současné době jídávána n chápá na v praxi proveditelná je-li pro jektovaný Svaz amerických Slova nů vůbec uskutečnitelný a neni-li tudíž abych již tuto otázku roz vedl do důsledků v kladu i zápo ru ve snaze po něčem nemožném mrháno zbytečně časem slovy mí stem v časopisech a především — zájmem se strany české a snad už i ostatní slovansko-americké veřej nosti Myšlénka všeslovanská není dnes již ničím novým či origrincl ním Její původ datuje se z doby našeho národního vzkříšení ve sta ré vlasti na konci století osmná ctého a počátkem století devate náctého V tehdejší době kdy jednalo se o naše národní bytí či nebytí kdy patriarcha slavistiky Josef Dobrovský projevil své pře svědčení že už je pozdě pomýšle ti na probuzení národního vědomí u českého lidu na což tehdy 271etý František Palacký "otec náro da" jak jej později nazvali odpo věděl památnými slovy: "A kdy bych byl třebas cikánského rodu a již poslední jeho potomek ještě za povinnost bych si pokládal při činiti se všemožně k tomu aby a spoň čestná památka po něm zů stala v dějinách člověčenstva" kdy vzkříšení celého národa závi selo od úsilí několika nadšenců a horlivců tehdy bylo to probuzené vědomí že na jihu na východe a severovýchodě žijí miliony Slova nů jichž český národ je pouze malým zlomkem jež oživilo naději na vzkříšení mrtvého národa če ského a tvořilo podklad myšlénce a hnutí vseslovanskému Tehdejší úsilí nadšenců pro my šlénku všeslovanskou neslo se za jediným cílem: upraviti společnou slovanskou abecedu a pravopis V Čechách psali tehdy špičatým pís mem švabachovým pokud možno o psaní vůbec mluviti psalť totiž jen nepatrný hlouček vzdělanců z nichž takřka každý znal také az buku a bylo tudíž třeba jen při zpfisobiti východní písmo eyrilli cu za spoiečnou abecedu slovan skou aby byl tehdejší duchovní panslavism dostal pevný základ Pracováno na slovanských učebni cích slovníčcích česká řeč porov návána s ruskou Dobrovský vy slán na cestu do Švédska a Ruska aby nasbíral potřebného materiálu založen vseslovansky časopis "Sla vín" později "Slovanka" nava zovány styky s učenci ruskými polskými srbskými a slovanskými leč veškerá snaha rozbila se o slo va nskou — no vzá jemnost Místo eyrilliee ujala se v Čechách latin ka místo spojení Slovanu došlo k roztržce mezi Čechy a Slováky kteří se tehdy odtrhli v písemni ctví od Čechů naprosto Tuk skon čila Miprve snaha po duchovním sjMtjení Slovanstva Toto období hnutí všeslovanskťho možno na zvali olhlobím duchovního pausla umu Po něm následuje obdobi Vědo ckého panslavismu za jehož zakla datt lo považujeme Šafaříka a Kol lára Šafařík ve svých vědeckých "Starožitnostech obírá av nejdi! ve iiejstaršiini společnými déjina mi všech Slovanů pak dějinami jednotlivých národů slovanských až do doby křesťanské a pojišťuje tak znovu základ tentokráte hi- storii-ko-vétlccký slovanské vzá jemnosti Kollár věřil ve vyrovná vající spravedlnost dějin a na zá kladě tohoto bludu této trpné fi losofie příznačné pouze ti Slova nů stavěl nadšené své vzdušné zámky budoucnosti obrovského ná roda slovanského Slyšme jeho soud o vyrovnávající spravedlno sti historie : rano iovan tlen cmei maji Anglicko poledne řrancouz svacky več r Vlach již a Hišpani noe" a jeho nadšenou víru v budouc nost ( o z nas SIoanu ium- za sto roků!" Snil o budoucím Slovanstvu "s jedním křížem jednou řeěí jedním písmem jednou vzdělaností jed nou myšlénkou a jednou hlavou v cele jak rravt řlajshans v pra xi však hodně se svých snů slevil a představuje si shodu slovanskou asi následovně: Čtyři jsou hlavni nářečí slo- vanská : ruské polské česko-slo-vanské a srbsko-ehorvatské: kaž dý kmen slovanský utéjž si vou mluvu spUovnoti Ale vzdělance slovanský niá-li jím opravdu sbni- musí znáti kromě své mluvy domácí ještě další tři hlavni nářc čí aspoň tak aby bez obtíže roz uměl knihám jimi psaným ať ve svém okolí působí dále a pak bude možno přejiti od pouhé vzájemno sti literárniclíé ke vzájemnosti dal ší na jmiIí uměleckém národním atd" (Flajšhausí Po období vědeckého panslavi smu následuje období panslavismu politického vyvolaného bouřlivý mi událostmi roku Inlé Probou zela se celá Evropa omlazení ná rodové snili o nových říších : Něm ci o velkém a sjednoceném Ně mecku" Chorvaté o "svobodném Charvatsku" Srbové o "srbské voj vod in ě" Phři se bouřili atd Dne 31 března zahájen ve Frank furtě v Německu "přípravný par ament jenz vypracoval plán bu doucího velkého Německa do ně hož pojaty také Čechy Morava a Slezsko Po čtyřdenním rokování zvolen výbor z 50 národních pře dáků jemuž předána byla další akce Do tohoto výboru pozván za Cechy František Palacký kte ry pozváni odmítl za to však ja se připravovali na návrh jiho slovana Ivana Kukuljeviče Sak čínského slovansky sjezd v Pra ze Přípravných prací účastnili se jmenovité Šafařík Havlíček V ocel Zap a Kicger Havlíček vypraven do Krakova aby naklo nil pro sjezd Poláky což se mu skutku podařilo neboť hlavní vlak přivážející do Prahy zástup- ce Slovanstva ze všech končin přivezl vedle 105 Čechů Morava nů a Slováků a 21 jihoslovanň '10 delegátů polských Sjezd zahájen Palackým dne 2 června r 1818 Lčelem sjezdu bylo "zjednání platnosti potřebám a požadavkům Slovanstva rakouského a uherské ho" Ze však se snilo i o veliké říši Slovanů o tom není třeba íí řiti slov Praha a s ní celé čc ehy byly nadšeny pro všeslovan skou myšlénku Slovo "Slovan nabývalo posvátného významu 12 června 1848 sloužena na Koň ském trhu v Praze (nyní Václav ské náměstí) slovanská mše před zahájením sjezdu holdováno Slo vanstvu a Svornosti o Velikono cích před sjezdem založeno stu dentské bratrstvo "Slavie" "slo vansti vlastenci" založili "Slo- vanskou Lípu" jež původně mě la být i nazvána "Slovanskou Or- licí pěstována slovanská litera noa i jmjjuicku íi) června po sjezdu odbývala první represen tační ples "Slavjanská Beseda" Havlíček vydával "Slovana" Ko řízek založil v Americe "Slovana Amcrikánského" z něhož ponte- ji utvořena "Slavie" v Racine Wis zkrátka kdekoliv bylo mož- no slova "Slovan" nebo "Sláv" užiti užilo se Hnutí všeslovanské omezilo se ovíem ponejvíce na ze mě české Čechy především a zde dosti záhy udusilo se v o!itické persekuei v l tccii padesátých šedesátých Dne udíme i? velké sny Kol- lárovy Šafaříkovy a jiných pan- slavistů českých rozprchly se v ni- vce Nie se neuskutečnilo ačko- liv tehdejší hnuti všeslovanské mělo jistý ideový podklad a celou řndu vynikajících a iiadšenvch pracovníků Tehdy so cítila po třeba ne li nutnost pěstovati slo- vanskou vzájemnost ve své na- ději na vzkříšení našeho národa opírali se naši křisitelé především o velikou rodinu Slovanstva ale dnes jsme již národem onět iinovite poukazováno bylo a důra vym novou literaturou 2?vvin uměním novou kulturou a nemu- símo se obávali národní záhuby Pokud se týká styků s jinými ná- ndy stýkáme sc se všemi kultur- nimi národy jiokud nám to příle- žitost dopřává tudíž také se Slo- vány Ale dejme tornu že by chom chtěli vskutku pěstovali slo vanskou vzájemnost Naše vzá- jemné styky s ostatními národy slovanskými uvinoii na pouhých stycích dalo to věsti nemožno Nelze přece dnes "uvzájcmni ti" éi spíše sHjiti ať už ve smyslu politickém či hospodářském či kulturním ani dva kterékoliv ná- rody slovanské Nesmíme se dnes na slovanské národy dívali jako na národy lišící se od sebe toliko nářečím jež bylo by ovšem nej- menší překážkou slovanské vzá- jemnosti nb: dlužno jo považovali za národy různící se od sebe pře- leším historickým vývojem dá- podanou Kunurou iiauozen - st Wni a jMidobné Vezměme si na řiklad dva ncjvétíí národy slo- vanské Jíusy a Poláky To byl kdysi jden národ slovanský kte rý rozdílným vlivem jakým na něho během doby působeno roz cieui se na iiva tipine rozdílné a 11-1 i vzájemně nepřátelské národ v Hi storie nám vykládá o jednotném národu slovanském téhož jazyka éhož náboženství pohanského té- ze Kultury a teenze tradic na n iož působila jednak církev íím- sko-katolieká jednak církev ře ká dálo civil isace západní a ci- ilisaee východní a konečně nat láda rasy latinské a rasy mon golské Slované s ná!oženstvím katolickým a eivilisací západní to jsou dnes rotaci kdežto Kusové jsou náboženství řeckého (právo slavného) a eiuiaee vyelUHltu tepně nedávno ustupuje U nich ivihsaei zánatlní zanechavši i sobé stopy sotva úplné vyhladí-1 f u' n " lřBlaiy telné Xadvbídí lvo ró„l enJ""J J'" líbiví fnnn k ve " " ucc unes oh-ui iaae pairne známky v rozdílné pvaze obou národů Polák jo ohnivý horko- 1 — ' „ _ ' Ti _ ? areviiy a nehiajy jujh uaprou to- mu přijal do Kebe kux tatarské po- malosti a zllotihavoKti v mvš:iií a v ie1ín{ „1 w miu4 js r'r o ti j ininirjir i vazné a veme Prostory někde více někde méné ostré znarnená mo však u všech Klovanskvel ná- rodá a tím lze h také vyavetlti nepřátelství mezi jednotlivými slovanskými národnostmi Rnnv£ lo! iwu ti-: P„{„ £1 ca i i "VUJI I ™T 1 WUU I """'"Ji """ l"ci w iťiy ou trhli e dolirovolne v lileraluře od Čeehů pravoslavný Srb nenávidí katol ka Clwin-íia lítU„vl vzájemnosti mluviti více mlze zkrátka dneM než o vzájemnosti mezi vgenn národy oioane jsou zajemne k solit poutáni jazykovou příbuzností noze dotuá noiiinie této vvho- IV Ve VSA iemném itU ""' 1 l'"""J": vzájemné siyjty H o- státními národy slovanskými' po- znavejme le a deime no noznnti jim proti tiinu jak jsem již jeď Doutnikáfská dílaa budovou JVdi nou uvedl uelze ničeho namítali uA dlln v lMm °aim ""teíku abychom však na základé pásky' ISTL jazykové příbuznosti doufali v né- jakou společnou akci dokonce snad v utvoření veliké rodiny slo- vanské svazu ameriekýeh Klova- nů to považuji za neproveditel- né neboť ta vzájemnost o ní sní- me a horuíeme ta je prorvána ee- lou řadou propastí jež němoto i 1 ' J " preklenouti mosty sehelenšk-h a Hebekrásnčjšíeh ideáliV Sijovti dnea nárftlv 4tftv0rtb' i! tX t n- J-C rrityě tak možno jako spojovati národy ermank nebo románské Jak bychom bc dívali na člověka kte- rý by snil o utvoření veliké ro- mánske organisace z Franeouzfl Ifalů ňpanělů a Portugaleft? Ne- ho utvoření veliké rodiny mánaké z Némců Anličanu Své- dů Dánů Belgičanů a Ilolanďa- 615 Pro PtoAi Pin varhan Nemu nů Stejné nemyslitelná a nenro- §í bU hudebBÍk('m ebeeme pouze veditelaa je dne a v Amerieo °PDbotnlll yprodejl který umí t % J ' mť Tmt iobí íesky a anglicky Budo připo tím víee taková veliká duchovu ja aal( uřdorně tňí a buda pjze jednota slovanských národů Je li zď jediná přízni vějši okolnost jež a by avědčda ve prospěch íiskutcě učni takového svazu amerických Slovanů myslím totiž jazykovou přibiinost jo tato převážena re 1( řadou okolnosti nepříznivých rozdílnou povahou rozdílnou rivi lisací náliožonstvím literaturou vlivem nadvládající rasy atd jež každou wa jemnost a jednotu vy lučuji Dovodím to opět příkla- dem IWiského roku odbýván byl v Praze vseslovansky sjezd" u- činěna na uěm usnesení vypraco- vany resoluce docíleno dohody hiczi Poláky a Ilusíny na což jme- zem zvoleny fpwielni odbory i _ - výlory pro tyto lež dnes vidíme že spory mezi Poláky a Kusíny ja- kož i mezi jinými slovanskými vět verui trvají nadále A to se pro jsím dohodovala inteligence jež doma ovšem scházela sjezd vy mel následkem toho na prázdno Vzájemné styky poznávací ho- spodařske kulturní sociální u- mcieekc a jme ptMiotmé jsou dnes pěstovány již mezi všemi národy civilisovanymi tudíž i mezi slo- vanskými pomýŠleti však u Slo- vanů na některé bližší vzájemné styky za účelem společné dohody za společným cílem na př u Slo- vanů amerických byla by to mrav ni a hmotná podpora utlačova ných Slovanů evropských to my slim ze nelze o tom jsme dostateč ně přesvědčeni z historie i z vlast- ní zkušenosti a sice stávajícími protivami m zi jednotlivými s!o- vanskými národ v Naě tedy olvt pan zouecnc usiiun časem mí st- rn a hlavně zájmem české i jino- slovanské veřejnosti! — Jestli tšii-lniy dosud známé prostředky proti Txeiou rcumati srnu t)eStomohlv ii iii o nvin dovodí n proto žo liv světozná mý Ankcr ram hxpcllcr neměl U Telte Osvědčeného účinku On xlinie Itezpccne! 1 )ollliotrvIe užívání ve všech zemích vzděla ného světa dokazuj'' jeho cenu lčiň pokus a budeš zbaven svrch kvízclů IVna toliko 25c a 50c za láhev Malý oznamovatel Za omáinkr v této rubrice nvrfejno ní éítáme ta každé slovo jed o cent ta kardó uv#řřjnf ní Zároveň s onámkon musí l)ti 7IAn í ni i ----- ---- i - í v xoámrk mpnSIfb ní u 23 rento u M uvt-řejoTni nepřijímám Oíoamova BIo Omabu rnui v onámr sré není KorrejHinJfD-e mni ozniiraovstrli ii priiiiuauvatclt PítODA SK I — i rtiUKKA NA FRODEJT Vftrrná P'"lfiitot -ro dobr ho pekar s malím kflliál"n l'íte na nlSJ skořepa li:! '-'I'" "envfř iio 37kt rann na prodaj neb k pronajmutl Mb xxanL Fir 1'! "b"i 320 ai±v l}Uo}( KigÍB( Nb( r0 wA 01 QmA Zařízni ponfitává t obydlí o s poko- V"1' pninné matal- velká sýpky "KrD(y Pro kukurwi ptMtM pro rol- lBuLt „gf-U K„J„ — - i"— piculku dňle koni a dohvlba YAn by vak nwjítk tfnto přál si aaimou rr"nj"'" ' v)ia koni a dobytka ""° l'""™ ' mírnou eenu veško r dolaxy nechť zasílány jnou na Vác Mouka 1270 Ho Mtb Str Omaha Ne braska -inif KHEJČOVfiKÝ závnn i if( prodá ae za velmi výhodných podmínek Obchod nalézá Re v okres- y uoora rJ" nne léčný W™' - ř°ín° Jkoupiti buď pODM oiMhod d lnou anř-h fá I t„lnnn Uotazy a bliiM podrobnosti adresujte Iokrok Západu 1325 William Ht '-"u1 lDtř ixbrá příčina k prodeji o dl pod- robnosti piíto na P J 8koídopole Wa- Mip"- -I4 3z =? 1 RIJMh hh PHIJME BE ihned řádná krajanka kt'r y Bň m6 řrmě stávala místo TŤ ™í:nivá 0'4drií f14" dobrý plat Hlaste m nebo p Ste na Mat f-Uuič (ir„tn Wh V mmL ~ 7~ — IiXEDA SE vrchol učitel (Ceh) pro iMílHdDf veřejnou Školu Musi byt dobrý zkuoy též schopný vyníovatí Třibláíky zasílejte na 1 P Prai 'y Prsitue xb T)k4 prijiítj éezutckého DélhIka který dobře vyzná ve svém oboru ~ 8t4 Pr4 P wlý rok Bluiný plat I"" r' Howaua wb 31 tř HLEDAMB DOBRÉHO prodává (rolávat ido a t okuli ptmlme duibu provili Adrmujtei Guet Piano Co 3CJ řWonJ Ave (lr Kpi I:7ř HLEDÁ VI mladil ÍVrh k rflzo !rirl v aťinrnafiktin ib-holé Mimi miti (kuirnoat v baleni rboii a umft axá ('aWnA anglicky PUto a udá ním ] vadnicb íkuJrmiti na adrem: !t Oíorgi Uroibrra fonacil Bluřřa Iowa £tf RŮZNĚ LEJCAiaKÁ ÚftA2XVKA V CUI- CAOU mmUroA ratizeni prodá to u prtřldou odjftdu Výhudui pfllfiitt pro UVt který by rhU raLijiti pra kai v fliirajfn Podrolmmti idfi: IL Iu bfnUVk 831 Ho Anhland avfnu Chi flfo III KOV1KKA PRVÉHO RÁDU — čí šky výrobek úiaanC levnř Oreb triony aamobraoi atrojo njiibeznj ii zvučná budba a bubny nakradi ka pria o 10 mnilrb bodl áe cvláJtě pro honlinrř apolkové a taneční miitnoti 24doá brařka ani gramofony piita ti enniky! Tetko americká kancřlir Pra ba 702—1 U theroia Europe Vy řizujo vrikerá obchodní soukromé i prárnl lálezitonli Mát li eokolivřk v ťwbárh k koupi k obstaráni neb k vyřízeni obrafto a na náa a budrU vidy ivódomité obnloužrnL ' to lOentovoa rnámka na odpo +it KRAJANÉ ktM ai přrte koupili pomník tak neopomeňte ai dostat nato ceny ktré jmu zajisté o j-dnu třetinu Wvnjií nrí onArh ajfrntfl z růzoyrb mřstj my ďtáváin naito pomníky při mo z lomů xamtnáváiue výteíné o-mi-lce thj alřUliv a práce aebopné Kdo i potfcbujeto s onoho oboru jtn přijďto náa navMIvit neb nám dopiHte — J(W W UAYEK Crete Nrbraska CHCETE NÉCO PBODATI? Hledá to li kupp vyplatí s Vám dáli ti ma lou ooámku do říutnpixu nsJfho SQ DENNĚ M VÍ'R řtálho- dřlku taruče nho piierirl il ek)m jHÍnau-Qm kteří bv pro dáxatl i litfll importovaní olra rv riiirice Ukv a int 7'iln ztráta mil konkurence P Z Killxr man l-o Painsfy Street St Paul Miu- Zdarma trčícím! Zdarma! Zaručené léky pro všechny žen ské nemoec- Všechny trpící slabé unavené předčasně aetnrané ženy i dívky v jakémkoli stáří toužící m jistém levém úplné bezbolest ném se doma vyléčení z jakékoliv byf sebe bolestnější zastaralé a nepříjemné ženské nemoci af la skavé se ke mné co k přítelkyni o rátí- Mám též zaručené léky pro každého proti bolení hlavy žalud ku špatnému trávení kataru li- seji ledvinám a játrám zácpi špatné krvi vyražením a jiným nemocem Popište a důvěrou vaši nemoc a obdržíte nejen rychlou odpověď ale i lék na zkoušku úplné zdarma Hledají se spolhliví jednatelé pro tyto výborné léky Přiložte kolek na odpovéď Adresa: MARIE VOTÝPKA 703 So Mích- St- South Bend Ind Velký moderní nové zařízený čltttý závod řeznicky vlastni CHAS F KUNCL v 6 1260 Ji 13 ni Má vždy na skladě nejvétáí zá lohy masa nejlepšího druhu Zboží uzenářské výborné jakosti Vždy velký výbér Ceny nejnižší Te- lepbone Donu 4333 8tf Závod fezitf a eiW Tlastnl l rittik X Siřili i ii 1321 Wllliara 8tr Zajdete k nímu a přcarédííte le o na ' jukoaU tbolL které! Mil M vluda ▼ýtečaé poréstL Má vidy hojnou iáo ba čerstvého masa viebo druhu BtaJf jea jednou koupit a zákazník stane m tajyra odkupnikera Objednávky mol no uiinití tál telefonem: Ra4 tm GIiqc [] Otillcr vlastni vzornS zaří-ný HOSTINEC na rohu 13 a lloward ul M4 na skla-lfi vidy neilepSí impor tovanó doutníky i domácí vlna a likéry Storzftv ležák vždy na čepo Chutný zákusek vždy po nce Zastavte so na jednu FRANK J KUQLCr? 1320 Martha ulice Omaha Vykonává veškerou práci zednickou jakož i plaatýř Hkou dčlá cisterny sklepy cementové chodníky a vše co do oboru toho patří Mám na sklndé cementové bločky a mohu vám je pře nechali za levnřjší cenu nel kdekoliv jinde 3l-tf S j ( " '# " t