Z přátelských kruhů
HKNKIIOW OKIV —
z it a ' í f u r tn r m k h trttte
ritu — l "i t hlii'in juntjM rsla
lliíllí M- IlIiltlIlllVt Čilí llillití M' llo-
lř% knilkii Kikriit'ovHtí n z'sk
miti (hh(ijiÍj ohyčejné jUi n
íartiiciíeli Miililfií 1uImmi jim
nM-nijí ii Mlt!ííiin-Ii nu ! tr-i-ttii
tipriivctllivéji musíme Iiiiih
ti teti iiiivnl mi jMiinky kte
rý t'r jMulfiluí Jt!nMi mitul rr--ni
to Mitvrzitj' Vž'ly kily jisté
atněttiiíní inií Imdoiii-riimt kilyž
ni vyplácí místíme iiivh! iln tuho
to oftoru t olioru jiných n mistn-ne-li
reakce čili v tomto f I ne-
UMptVll til ZIIM Clil Mllll-Htlllillí to
"Muš1í Některý cluvék f - lt -vuje
si (trosii'rílii fnriinTkoii iisi
takto Kuřina ineU ly hýli krau
lu" vyNtMVťiui li uřízenu viím o
hoillíin jak v lim" totiž míli v
loiné koiipi-ltiii i-fiitráliií výhřev
rm suifltf wl a víiliec vm co mintc r
ní vynález tníie lMti W dvo
ře by měli hýli elektrické pohony
k )tiii)Miii vody k otloukáni
másla k bitími pracího stroji atil
Na některých farmacii vymocno
Kti ty jsou na některých se zřizují
h někde zase w ji na to tcií
v liěhti krátkého énsti to zaříilí
jinde i pře to joi dostatečné
iMihy h o tu věc ncilliá hledí
se co nejvíce nahoxpoilariti ahy k
Máří mohl jiti ilo města a zařídili
xi pohodlí podobná hez zapřahání
a Mediáni koníi hez dojení krav a
htloiikání unikla třeha toto ve
hnáno bylo elektrickým Milmnciii
přece to vyžaduje dohledu ptáče
i rozumu Kdjhy i (mmIoIiiiv ika-
rohlíd tlící V se výše ZHS llelio tle-
bude spokojen bude chtít i mít
pouliční káru do městu aby mohl
večer do ijívadla a vrátil se pět
bez dohledu na koně a nbstanivii
ii! těchto a chtěl by aby se více
krátě nemusel na farmu vrátit
třeba to bylo í pouliční károu neb
ti měšťáci to mají lepší nemusí
tak daleko jezdit atd Takovému
skarohlídu řckucte-li néeo o bla
hobytu tedy první a poslední je
ho arinimcht bude farmerská sta
tistika dluhů farnu rskýcli Kdy
by vždy dluhy představovaly íur
merský úpadek tedy bychom mu
mohli dáti za pravdu pinévad
má mírný rozhled tu nemne
pochopit! že po ičt siné farmářské
dluhy představují právě blahobyt
a it úpadek Ti itejvétíi farmeři
kteří dnes mají ten hlahole t mo
hli by podobnému škurohlídu u
kázati tiníee hyMitck S martryéii i
vyplacených a v právě když nej
více peněz vytěžili byli nejvíce
dlužni líeiitýř se dlužili nemůže
poněvadž mu nepůjčí a tedy po
něvadž nemá dluhů měl by mít i
tu nejvétší prosperitu na svéíě a
on má pravý opak právě proto že
iieinú úvěru nemůže pokriiéovati
S dluhy se to má jako každou
jinou věcj kdo přežene úvěr ško
dí si právě tak jako piják pije li
nemírné Veškeré veliké podniky
počaly na úvěr imF akciový neb
vydlužením se nu ma ji tel jiný a
jmmI Vraťme se zpět ď roku
1VI7 kdy Partnerské dluhy staly
se farmeiinii nesnesitelnými ná
sledkem neúrod a nízkou ei-noti
za farnierské v robky 1'ouéilit ta
biia farmery aby se viec- itedluži
lí? Nikdy! V nee Vt~ Knitsim
vyplatil veškeré dluhy na farmách
váznoucí takže jak tenkráte
"Kansas City Star" napsal že
východní kapitalisté iiestaéí vy
mazávali hypotéky tak čerstvé
jak tyto čerstvé byly placeny Ale
co hi' nestalo ! Karmeři druhého
roku tu čistou a vymazanou stati
stiku znovu pošpíníli a znetvořili
obtižíee farmy dluhem hh novo
neb úroda byla mnohoslibná to
zeinek vedle laciný a lak se kupo
valo na dluh u kupuje e dnes a
kdo nejvíce dluhů nu zakoupeni
farem nasekal dneska si nejlépe
stojí tam vedou farmerské dluhy
a žádný pláě nad tou prožlukloti
statistikou dluhy nezastaví neb v
nich ten fariner při dobrých úro
dách si libuje a jsott tací že řek
nou — bez dluhu nemožno se ni
kam hnout i — n dle toho se řídí a
Nekají peníze neustále ledna far
ma dá živobytí jsou-li dvě tedy
výtěžek z druhé je čistý z třech
možno každým rokem ukládat i
pěkný peníz z eelé sekce při do
bré úrodě získá řuriiH-r dosti na
zakoujH-ní páté čtvrt sekce atd a
proto se dělají dluhy aby se ty
čtvrt sekce mohly rychle nahro
madit Kdo koupil sekce roku
1!7 za :i tisíce dollarů muže dnen
doptali b -7 ' až 1't tisíc dob
larů: on nejméně zi-l al 'tul dob
lani roéné t i polínku stoupánítn
poeiuktl do e Iry jih o!i tíé do
stal pěl né úrd a dobrou cenu
a výrobky a kped dále nit
dtnll ll bohatl lletniáb tedv dlu
hy jeho představ ovaiy tel) liejv ci
st lilalHilivt a lii úpadek tu K líc-
kti ří úzkoprsí lidé za to tiaji To
přání eo by furťier mel míli jak
všechno zařízené a muoho-li peněz
na ruce to i hovň každý člověk na
světě v kterémkoliv povolání n
kdyby to měl chtěl by jesté ví-
ee zkrátka člověk jest nenasyt
né zvíře a jenom ten kdo může
hromadili dáb a nechce stává se
člověkem neb takový obyčejně
věnuje éást svého výtěžku pro (bl
bni lidstva jako Caruetfie Cooper
a jíní I'imIc toho přání milionář
třeba lllél Jmue j de milion měl
by míli za ó milionů residenci v
New Vorku jinou v Sau Kranei-
skli v Novém Orlcané td měl
by míli miliony u vlády lak aby
v pádu krachu jelm peníze byly
Volné II tletrpél spoleéliýni tieo-
statkem Továrník měl bv to mi
ti tak aby dělnici nesměli jíti na
strajk a továrny jeho aby měly
m jlepší imIIivI aby mohl dělat i
peníze Xa to dělník by to měl
míli zase tak aby mu plat šel iif
strajkuje nebo ne a když se mu
do práe' nechce aby vláda po bi
la zhii někoho jiného atd Tramp
i tulák i americký měl by mít i au
tomobil aby nemusel chodili pě
šky a na každém místě kde by za
stav il měl by miti pěkné a dob
ré jídlo a čistou postel aby ne
musel spálí llékde V stohll tieb V
sM-né na maštaii Ano pánové to
vše by měl mít i ab- on to nemá a
lak chodi pěšky a v tmu vězí ta
prolnklá statistika V každé tří
dě sMieénosti lidské najdete tří
dy které si právě zaéínaji razit i
cestu Životem tedy Začátečníci ti
obyčejné trpi nedostatkem druhá
třída již si lépe -loji oi„ pit del
ší době se zásobí a pak třída kle
rá již po rodiéíeh podědila a ti
teprve jsou li Šetrnými maji ten
vy bájený- blahobyt ab- i při tou
třeba spokojeni nejsou Na tento
rozdíl prý- nejlépe bude účinkovat
vieialisilltlS teti Vši--bojící lék --
jen kdyby zde již byt aby tu im
ro iiiiUst urovnat Nu uvidíme
T 1 Klima
NIOIUWIÍA NKU - Cl red
Žádám o laskavé uveřejnění těch
to několika řádku Váš list umě
správné dochází a doznali musím
že je to skutečné laciný časopis
když předptáeí se pouze dollar
ročně i lovék najde v něm mno
ho krásného i poučného čtení Pa
nu pisateli z Niohrary musím po
vědif jak je to s tou otýpkou Ve
staré vlasti pomáhal jsem při mlá
cení v jedné živnosti Sedlák po
vídá mladšímu ehiistiíku: "Vojto
vb z nahoru a shoif na mlat něko
lik sliopů žila budeme lidátit"
l'o snídani přišli jsme na mlat ale
místo žita bylo tam jen několik
otýpek slámy Sedlák povídá:
"Vojto což ani iieviš jaký je roz
díl inei snopem a mezi otýpkou?"
Ian pisatel mydí si že je to jed
no potmě jako v noci Nu ať už
je to tak Ilebo lak IIŽ se sejdem
tak na to jednu vypijem S po
zdravem Vác Liská
MlSsoriA Mt"! O re
dakce! S dy chtivosti vždy čekám
na tento časopis a především vždy
hledám zprávy ze staré vlasti uiě-lí-li
zase ("vši nějakou srážku s
Němci Dopisy také velíce ráda
élu myslím že nebude to dlouho
trvat a dopisů bude zase málo
nehol' farmáři budou brzy zase
hodné zaměstnáni Nyní máme
krásné počasí Dne 1 i března v
neděli přišla jsem do města a tu
spatřila jsem mnoho lidstvu na u
lici což jindy nebývá 'Au malou
chvíli dověděla jsem se eo j? to
ho příčinou Hrála hudba o '_'"
mužích a to velice pěkné Co mně
bylo divno že také hrála české
kusy jež Amerikám'' v hojném
počtu shromáždční s pochvalou
přijímali Háda bych věděla by-lo-li
dne 14 března všude lak
krásně jako u nás Nyní už tu
nemátne žádného sněhu a cesty
jsou úplně suché Zdejší krajina
stále se zvelebuje a Htále nám tu
staví nějaké nové vymoženosti
Nyní nám tu staví dvé dráhy z
nichž jedna bude elektrická Ži
vobytí je tu dosti drahé Platy
jsou tu různé j řemeslníci vydělá
vají si slušné peníze Uáda bych
věděla zda éeští Sokolové a ame
ričtí Knfíle jOlt jeden Spolek
(Kasrtcs zimnicím po česku "Or
lově" a od českých Sokolů je to
spolek rozdílný) Můj manžel ná
bví ku 1'oiesters : nevím jak by
A t - t
ten soe{ eeshV lUIZVllt (Jes-
níei Myslím že české spolky té
jednoty in-j-cii (Je jich několik)
Srdečné zdravím všechny čtenáře
a čtcnáťkv
Fi ani iška Kvoliodová
ITIIACA N V — Ctěná re
dakce! (lne úimra bvla krás
ná satiic" jakou j-„ mohli jsme
si přát Nedivte se proto přáte
lé že zatoužila jsem po návštěvě
našich přáli I v Caynla Je to od
tud mil ale to mm- nikterak
lieoilstnišilo Jela jsem dvojspře-
žením a podařilo se mi je všechny
překvapili Švakr se ale moe po
chvalné nevyslovil neboť si ml
íčími! slovy: "Který čert lo ta-
dy je!" Uti asi chudák myslel že
jsem přilétla anebo vybvía ze -
mé Zaslala jsem je všechny při
zdraví Vcěer navštívila jsem ro-
dinu p Tesaře Také jsem zasta
la je při zdraví jen p Tesař si
trochu stěžoval že ho bolí hlava
Zde zůstal jsem přes noe a dru
hého dne jsme všichni společné
navštívili váženou rodinu Petrán-
kovu kdež jsme se pěkně xlu vi
li Pan! Petránkovn iHihostilu nás
svačinou n výborným pečivem
Díky za pohostinství budu hle
dět bych mohla je paní Petra tiko
vé oplalit Třetího dne přijela
jsem domů a právě v čas neboť
v zápětí Měalo pršet Za dvě ho
diny bylo po sa ničí Myla jsem o-
pravdu ráda že jsem zase doma
— Minulý týden poctili tuis ná
vštěvou manželé Chas Kadleéko
vi z Ilay Sprint: Neb kteří zdr
želi se zde po tři dny Paní Ka
dleékovou provedla jsem městem
llhaca a vše jí ukázala Zakou
pila zde hojniisi kuchyňského a
stolního liáéiní divíc Se že je de
tak laciné Za to nábytek se jí
zde zdál drahý Třetího dne od
jeli do Oddessa N Y jejich to
příštího domova Lituji že jsme
od sebe tak VZílálellí lichoť nebu
deme se moci éastéji sejiti Ná
vštěva ta opravdu byla nám velice
milá Že lllůj poslední dopis ne
zůstal bez povšimnuti dosvědču
je několik ib-písit je jsem obdr
žela Mezi jinými jedna paní od
pobřeží Pacifičtí tuně píše e prý
lam také sídli hojnost airentů pod
pokličkou Myslím že je jich
všude hojnost — Počasí máme
nyní studenější než bylo v únoru
Píšu dm P břcmi Klizzardů
jsme tu neměli jen 4 března bylo
poněkud hůř ale in hned druhého
dne sníh roztál J-zero po celou
zimu atií neMinrzio Se srdečnýiii
pozdravem všem čtenářům a čte
nářkám Kmilie Jonášová
MuNuWI NLT dne pi bř
na -- Ct redakce: Při naší ná
vštěvě dm- 2 března večer ve Va
ší místnosti slíbil jsem Vám až
e navrátíme z oné zaslíbené ze
mě líolivar )1"„ že Vám sdělíme
výsieihk Prosím za prominuti
že nebylo možno dříve tak učinil
Neb jak já tak můj přítel pan
l'r 1'oéejdl jsme přijdi oba b
uiú tak nastydlí že nám to vzalo
týden se vpamatovat Nuže k vě
ci! Z Omaky jsme měli vyjeli v
I:1" hod Veécf Jelikož ab' pi
Krmní a Sloup utají znamenitý
ležák a plno šprýmů a vlak na nás
jako jfetiťs m éekal by li jsme nu
cení náš program rcstovnv odlo
žit na ranní vlak Ono se to bez
toho lépe V e dne Cest Ilji 1 o
Kansas City jsme přijeli veéer
března A tu nám bylo řečeno
Že mlísíllie čekal přes tioe To
nám opět bylo milé Ležák tam
byl výtečný a sklenice byly jako
v Oiiiaze pravé gumové boty Ko
nečně ve čtvrtek 4 března ráno
jsme vyjeli a pelášíme do toho
slavného Polivaf Bylo znát hned
ve vlaku že nejedeni žírnoit Ne
bráškou Vlak uschnu házel se
strany na stranu jako předpotop
ní koráb Samí konduktéři již
zvyklý takovému koncertu muse
li se chytat sedadel by si neroz
bili nosy Prohlížíme r okna kra
jinu a čím dále tím méně se nám
zamlouvá Nádraží jako slepi
čáky o nějakých obilních skla
dech ani památky Ke všem všu
dy jMivídáme kam ten lid prodává-
obilí No myslím si oni asi
zdejší farmeři sami zasílají své o
bilí f ini dále jedeme k zaslíbe
né zemi tím vábnější se jeví Mí
stem je vidět ohromné balvany ve
likosti pořádné budovy Tu jsem
si vzpomněl na ukrutného císaře
římského Neronit Ten tam být
na těch balvanech tam by byl
mohl skládat básně dle libosti Co
tak prohlížíme tu krásu přírody
'povídá můj přítel: "Co to lesy
jsou tu a o zajíci ani potuchy?"
Podal jsou mu vysvětlení Poví
dáni "Milý Franku zde by mu
sel být zají' kovaný!" A byl
jsem hrdý mi s iij úsudek Na
ten vtip jsme vytáhli jeden z na
šich revolcri které byly napl
něny Califoinskoii brumlou u řád
né jsme si přihnuli Jelikož Vše
chno má svůj konec tak i té ko
lébavee misí byh konce V ó ho
din Večer přijeli jsme konečné k
našemu cíli poliv ať Tam odtud
jsine měli pl mil cesty p John
Hruškovi Jest lo náš starý zná
mý hned i Dakoty Slézáme a hic
dáme nějaký povoz by nás lam
dovezl V toni přisel vytáhlý mla
dík a hned se nabídl že nás tam
doveze Pohlížel Že jsne si ne
prohlédli povoz dřivé f Měl jed
tio sedadlov é bitccy Tak jsme se
uvelebili všichni na jedno sedad
lo a v toni již tu byl p Leouard
tamni vůdce pozemkových aceu
lů kterých je tam jako hub m
dešti Chtěl bychom se zdrželi u
něho do rána Ale my již toužili
spatřit našeho přítele p Hrušku
a tak p Leonard povídá že dobře
"Zítra v !t hodin přijedu k Vám
a provezu Vás a jistě že Vám pro
dám" Dobrou Itoe a již letíme
Jestli jslue si stěžovali tlil jízdll Ve
vlaku teiT jsme pona li jízdu na
kterou riezaKimcncui Náš koěí
měl jakousi Noemovu káru v níž
hmd Kolumbu projížděl Spojené
Stály žádný vůz se více nehází
Mně nezbývalo jakožto m-jmenši-iiiů
nic jiného než sednout do dmi
oné káry ku předu a skréit svoji
personti A ty cesty! Kameny já
my a pořade stejná píseň Pří
lom jak jsem chlapa pozoroval
lllél o jedno kolečko více Jel
přes všechno stejné rychle Oče
kával jsem každou chvíli že se
octneme s korbou na zemi a potah
že poběží dále Jedeme již hodně
dlouho přes hodinu a pul Poví
dám: Zastav člověčí-! Prší a mu
síme st posilnit Frank vytáhl
revolver a vzali jsme si doušek
Ale ku podlV II lláš V elkoilůšllý'
vozka neokusil mií Mtsíláující
iiieiliody Je nahni Američan a
má cškit ale neumí ani slova če
ského Teif povídám: "Kdy již
lani budeme'" Povídá Že jsme
ples půl cesty néeo málo A já
opět musím jako pokroiieetié X
sedět Konečné by b 7:1 hod a
(mi šílené jidé jsme stanuli před
zlomem p Hrušky Slezli jsme
i já celý ro-b!tý sotva jsem se u-
j držel na miimu Ptám se co jsme
i dl užni I 'o vídá ! Já poví
dám že s radostí ale kdy bych by l
aspoň mohl sedět Než byli j-mic
inli že je konce útrapám m vy
klopili jsme obnos žádaný a náš
vozku s přáním "(ioid nijřht!"
pckiší do Piolívur a my I domu
p Hrušky Tašku v níž se na
lézaly drahé revolvery jsme ne
chali stát venku A s jediiim re
poherem v ruce zaklepáme mi
dvéře OVe se "dále" a Vstou
píme dovnitř Pyly přítomny jn
! paní Hrušková a její matka sS r
Ulará babiěka Aé jsme se nevi
jdéli 1 roků poualy mne hned
'jak pí Hrušková tak í babička
i Ale Franka by byly nepoznaly:
nu tehdy byl slabý- a dnes je sil
ný kdežto já jsem stejný Hadost
byla nemalá Hned si- ozývalo:
lohn! Je tu fííha a líočejdl! John
'ovšem přiběhl o jedné ruky
'jsme mu podali občerstvující ná
poj a druhou jsme si přátelsky' po
tásli Pani Hrušková hned při
pravila večeři n když jsme nasyti
li! naše žaludky pohov ořili jsme si
až do hodin ráno Pí Hrušková
má žcnatčho synu a ostávají obě
rodiny v jednom domě Obé rodi
ny dobře se snáší Druhy den jak
na válec v čas v ! hodin přihnal
se ji Leonard Krásné spřežení
a dvojsedadlové těžké buecy se
svrškem Slunce krásně svítilo a
teplo jako u nás v Nebrasce v
květnu Kamkoliv oko pohlédlo
V se se Zelenalo štěpnou tťHVutl
timothy jetel a blue ras Vče
ly vyletovaly z úlů Farmeři o
rali sem a tam í nějaká květina
byla k spatření Ovsy jíž seli fur
měří Oni tam sejou oves jen pro
jméno asi 2 akry neb o něco ví
ce Většinou žádný Kojchlížímc
se krajem naplněným samou vů
ní u povídám: Krásný vzhled na
pohled ale to ji vše! Já se posa
dil ku předu k p Lcnnurdetu a
Frank Hruškou do zadu Sjez
dili jsme pár farem které vesměs
byly na prodej Byly to farmy
obydlené již Cechy takže činily
lepší dojem nežli íltlierikátiské
farmy A teď abych se jednou
flostul ke konci podám náš úsu
dek o Polk Co M Poloha tum
ui by byla dobrá ale pudu jesl
stará vyžitá a I tomu nikdy bo
hatou nebyla Místem jest zeni
žlutoéerv ctiá kamením pokrytá
pob- jest přikrylo drobným ka
nu ním tak jako když se vyorá
vají brambory Druhá půdu jest
černošedá po vrchu bez kamem
Tu drží vodu nu vrchu a když při
jde déšť vše jest poi Vodoll Ml lil
klinu nmti snese vodu Ale sucho
přijít po tři týdny v oné zaslíbe
né zemi nesklidí nic To nejsou
naše panenské půdy Nehrasky a
South Dakoty kleré dovedou
vzdorovat měsíce suchu Přijít -
ny deště ve žiiícli které tam bý
vají tak se nedostanou do poh
in práškoviit tam nesklidí také
nic Po má polední Mo v které
je Polk Co dolitého je mírné
piMlnebí pěkné lesy a zahrady
To ale je vše Cesty až hanbu!
Není se eo divit Ostatně kunie-
itein se to zandá li Huče se to opět
A tak úzké jsou že dva povozy
místem se nevyhnou Tak to j
můj úsudek o líolivar Mo Ještě
bych byl n pomněl obydli se tam
staví dle nové mody Postaví se
šlcrlinky a I ied na né se přibíjí
sidintf Abv bvb dosti čerstvého
vzduchu nejsou (MMlezdívky A
Amerikánů najdete pravé roztr
hané chalupy do nichž slunce sví
tí V každém oknč schází 2 ta
bulky Maštale jsou takové kolik
prken tolik oken Prkna jsou 1 až
2 coule od Sebe Jinvcll blldoV
tam mnoho mni I" Amerikánů
itiijdeie vše nářadí farmerské:
pluh coulu radlici tu je litá a
zahodí se kdy ž se vy tupí A ovo-
rávaé na korní 2 radliěkový na
jednoho koně Jak se začnou dě
lat klasy na korně tak je zaénoti
jísl a když se má vybírat oni ma
ji ji snědenou Proto tam nejsou
elevatory (Vší jsoll v tom dosti
dobře Pánové Hruška Fr Hála
a Picneš mají lozky zvelebené
farmy Proto ale uznávají že
Vch rusku a Dakota poledni jsou
chlapíci Jak jsme s radosti jeli
tam lak s radostí spčehali tam
oitiiui lanu liconardovt isein
řekl že by nás marné vozil což
mu mile tu by lo a 7 března jsme
pelášili k domovu A věru bylo
na čase Prožluklý temperene
tamní nás vyprahl na dobro Teif
jsme domu a o mnoho spokojeněj
ší A žádnému neradím ze seve
ru iieli západu by jel do starých
krajin A kdyby ať nejede v
k v ét nu kdy je vše moc vábivé a
kameny nejsou vidět A ať se
všady optá na vše Ku koiu-i po-
lotýkáiu že hm d se nenajdou lak
upřímní a pohostinní ("vši jako
jsou v okolí líolivar Vřelé dikv
za pohoštění p Hruškovi a Bene
šovi A obou jmenovaným jakož
jejím manželkám a p Hálovi s
manželkou vřelý pozdrav od nás
Též vřelý pozdrav celému ct per
sonálu a všem čtenářům
Josef fiíha
Koňský postroj
jest
tuho
Antona Barnáše z Wilfcer Neb
neb -i' rnlťú délňiií i'Mtríjii inlnvi sunni z:i sehe že pont roj jest ztiuto
v en 1'HAKTIČNĚ t míní: vvtrviiiý v i r-u í nhišnv' mi kmii n ysi ct ný
levné Vzdálení krajané kdyř hiií-iii Htrj jiky y si pláli cenu jim
budí mikIúiiii Moje zboží !i mfie lady j-fhlédinmti než tiplat í nu
mídriií nmiieiiáiii hi k vaíí shiílii- Jt:t-tř !
SEVERO-NEMECZÝ LLOYS
Pravidelná poítovtií a paroplavební doprava
z Baltimore do Brómen
přímo po nových dvouSroubovcb poítavních parnicích od 7300
do 10000 tun anosnosti:
Ehein Main Ncckar Ca3Sell Breslau
Koeln Hannover Frankfurti Brandenburg Chemnitz
II kajuta z Baltimore do Brómen od $5250 nahoru
Tyto parníky maji pouze jednu třídu kajutní která oznnřena jest jak
ti kajuta
VýSt jmenované parníky jou výhrmlné nové výtečně zbudované a aalony
íuřízené pokoje kajutní na palubé Elektrické osvétleuí ve víech prostorách
DalSÍ zprávy podávají uener&iaí jednatelé:
A SCIIUMACIIER & CO No 7 S Gay St Bultímore Md
II- CLAUSENIUS & CO 95 Deadborne Str Chicago Illinois
aneb jejich zástupci v zemi
jsjejsiani a nejiepai
eo nAununA íis™ant a
VMIaBMBiH UUT t 111 bVl aaaak
r říslc VMM ťarnam nlitt
Kj i nivu imjwimYiiin piva di cepu riacáaaivB z iiiciicaniKeao pivo
ko varu V Plzni V Čechách 11ihrnn Munieh Hiivaría níťo Vlvn Anhmunr
Ví T_ f I ~ _ _ '
] Bush a avetoznámé Fatwt tíikalo roříSufoa reputad
[S Kavárna pro dámy ngléi4 & druhé podlaa 40čř
S PftfCHODEM JARA
il d-ttt klf lnuli ! littr!aM lm
lit %ť
tm I n
'I li'l-
jtii! taft
! (lek -li a v
tcffjtv tu
t lll'i- -
II Jkl JlMUl
Ital lr-"lu-
-I -S III ka
li Mn "
flinc I
lfaíl (1 tVv
lll t—1 Valí
)-lt f -
m l S iiiiiii
aSÍ£&
s'% lvaiindt Ntnmii iiKtiic a rura )
lr-h Ait Ti mtfy Vliv MlfOvlall
l':íi-i r Junu rmiiiW a ptsi oa }nr
lil s'!orf n jn OI nljdrltiw ilarin a
::a- a tVlf
VI- i iií jritmf tmít a-ilalaUt r
kíavj1 Alurii
L S MAIL OPDER HOUSE
Vi'tiil ImhiI 31 al St
Cílil VM ILLtNOIs
Lékaři pro muže
Záplat te když jste vyláni
rřeptřjtř o nuí hodnověrnosti o
Bittiem poctivém jcdoaDl o naiem lř
kařakém úspřebu o naíi úfadoraé kd
lťíím a rylřilme pouze máli
Juna fpecialiitr ktři léčí potuš
muiské nemoc jii po 23 Ut nejrit
íim Cpčcbm v Oinaze
VAEICOCELE — Pernarafotni ryli
Irnl r pár doecb ružime be ooie B
cebprpeíí bolesti Db řtríitjr iusa ity
lepi Ultni eo kdy bylo vůbee zoamo
Cítim pomérnŽ ta léířni mirné ceny
OTRAVU KB VE re viích poatupech
ryléílm? Vyraicni tr obličeji neb kde
koliv oa télř vrylťcíme úpln
SZaABOST — NitvosdI alabost rtri
a mozkové a nervové tily a energie
iivotni 'abot ryralent na obličeji
zapoirnčlivoít a atydlavoat vyUtlmt &
úplné
8TBICTUEA jíntí a řcmtvě vyléčena
nejnovéjíí metboilou Nemoce ledvin
mřehyfe pohlavní ialudcčnf koini a
víbec víetbny neraoce tnuíta léííme
velikým úspěchem
ZDARMA Prohlídka a purada Do
pijte si pro papíry v kterých nalezařte
příznaky Vuíi nemoee Tyto vyplůte a
zároveň obdržíto nivni k léčeni ČÍ-
tátne mirné ecny l~t"Q
Or McGREW CO
215 Sou tli 14 Str Omaha Neb
n'zi Farnnm a Dougla
oheminn Publishing t Importing Co
317 E 72 St NEW YORK N Y
Xi k!i'i5 knihy víech nakladatelů
elýi b obrarr a díla umělecká IIu
deb:óny české knihy divadelní Příji
mi ) předplatné na veškeré íasopiíy
ienké v- Čechiích neb Americe rychi
reyful Knihy nntikvární se kupuj!
neb vyměňuji
F a Scoblík
český právník
a obhájce
VEHEJNÁ PRAXE
Securííy Block - TYNOALL S 0
v
ktermi nechce fůAný kupovat
i ! (iva :i prutož kdo se chce
isvar 'v:f :iť olijedník mstrj od
České
AVTOX HAHXAS mimuti:
AI
¥
mvtto pro tenazka jest t
% vitfvA - r d 1
aVk
72 E
