Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, December 09, 1908, Page 12, Image 12

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    12
Nejlepší léky a lékárnické zboží
NAJDETE V NAŠICH UkAUNÁCII
SCHACFEFTS CUT PRICE DRUQ STORES
Koh 15 a Ioiik1 ř nu a if a 'ii a N ulice Ho OiiihIiií
Koh 10 a Chicago ) ( 'A"A' V tomto obchode obslrniž! Vin krajům'
nebo toužili li kuupiti ňvérnl listiny
jdětu tlil FirU Nntionul butiku v ()
maz
Jejich pomůcky v tomto odboru
Janu ntwyrovoatolně neboť mohou
poskytnout! vfim drafty přímo do
všech kouřili Minii za přiměřeně lev
né) ceny
Mluvte vašim mateřským jazykem
ptejte mi po panu Neeae-ovi který
mluví nlicky řcuky némeoky
francouzsky italsky řecky maďar
sky polsky dánsky ávidsky norvěž
ky hebrejsky a řtnsky On v4m
rud poskytm nuly jk mát ní po
čínali pří zVsilce peněz
Nunnehfcvejto vé hJa dotim
Píinř-stn ji mi butik a obdržlto
Sprocentul crUfikát na va8 vklady
poticehte vd penízu v bozpcínóro
tnlité ii poncril tu jn v oběhu tmu
"ikii při tom vydělávajíce
Mit-ll mnoho učtu k placení proč
iioulcvfetc pravidelný éekový účet
Jestliže jste neměli nikdy tukový ďi
voltfi n&m vyuvětlili Jeho výhody
First National Bank of Omaha
13th and Farnam St
Bezpečnostní schránky
V'hl t t il
I
1 {& OMAHA 0 i
tíf PKIJIVLE fl tarHt zena za
kuchařku Dobřit mzda zaručena
Hlaste ho hned Dotazy čiňte ti
II StiHem a Hovviird St O
mahu Neb loef
fi" PRONAJME SE pěkná bu
tlova na jižní 13 ulici 21 Klop si
roki 80 utop dlouhá dvě poscho
dí Hodí e pro jakýkoliv podnik a
po připadlí řídila by ne dle přání
K doptání ti 1 V Kašpara na již
33 cl 17 tř
— PŘIJME SE první třídy zku
6ná kuchařka k malé rodinu
Žádná praní žádná druhá práce
Zvlášté velký plot Hlaste e ii pí
A I) HraiideiH 500 8 158 St
%ir PŘIJME SE dobré dévéc
pru všeobecnou domácí práci do
dvoučlenné rodiny Dobrý domov
pro řádné děvče 1 Husté ho ii
Mrs W T Kennard IÍ120 Wool
worth Ave City líHf
' PŘIJMOU se spořádaní
mladící na byt a řinkou otravu
Takt krajane kteří do města na
ňeho zavítají mohou tu obdržeti
jídlo a čisté postele — Odnssa:
Anna Batimbrucková č 3102 l'a
cifie IIÍ poschodí na právo
— Šestiletý hošík manželů l'a
pežových z BefíHori roznemohl se v
minulém týdnu tou měrou ze mu-
ne] k němu povolán být i dr Sinia
nek Jak Ke dovídáme dal i se mu
již lépe
XW Velký výběr nejlepíího o
buvi za velmi mírné ceny najdet
u Antoaíiia Bílka v ě 1240 jižní
11 ul tf
— Nemilá iieliotla která na
iitěhtí neměla horíícli náisledkú
potkala v úterý minulého týdn
pana Boháěka známého expressů-
ka z užni H ul l'u mostem na
RRICHTKKV
PAIN-H
-'"'rr? t s'w
'lnl uf Ju mílo Jluty ti tml
linul nb Jiu4 clnirobjr l'Bln !t-llrf
buTl ti UiUntt W( nnlj itnd
)"Jnlmin tiiHluhi riiAn( n
B'h piK lilie i 1 no i i iíeioi d na Vt
lnU WkArtiA U h UiAl i 1 to
4 C?N s
a i ij í
1'fkjmen jcluítrle v Ukutýeh
luUtrfh kdfl rm IU tlb r tieiíj k
lbt4ul V lWhlrťtt jsJrob
lliMiti dej )4it# i ii4 ý U'Li'ú
Udrvwei
l
V
M I
1
DRAMAT ODBOR SOKOLA ŮŮ
sehraje v neiéll dne 13 prosince 1908
V BOKOLOVNÉ NA JI ZNI 1M UL:
již 10 ul- splašili kc mu koně u
leknuvíe kií iiediileko nich supají
čího parcmlroje a ptiHtili e v
prudký běh VrAz znaěně byl po
Řkozen ale p Boháčkovi který
po dtlní námaze koiié zaktavil ne
stalu w ničeho
W Velký Štěpánský ples od
bývá se v sobotu dne 26 prosili
ce v líni p J V Kašpara Do
stavte se všichni kdož Jste mb
lovníci ušlechtilé zábavy '-'M
— Výborné jaterničky každé
úterý má p Vr Kozák řezník n
uzenář v éísle Í1 fi Baucroft ul
Krajané kteří rádi pochutnají m
na jaterníčkách hotovených po
čcukém rpňsobii nechť hi Ic němu
zajdou I i j Kozák ve výrobě u-Zi-uářxkéhii
zboží má značné zku
íeiinsli UyJ ziiměMtiián u předních
firem ve taré vbutí a proto jdiu
zboží je vždy chutné
J-í' Oil dnešního dne do vánoc
iláni" každému kdo e u nás foto
ffrnfovati fieeliá ló podobizen za
cenu jednoho tuctu Hučíme za
dobrou práci Naše ceny jsou lev
né BiiHKi-tt Studio lilo' jižní Ui
ulice l)l8
— Do rodiny manželu lunu a Jo
sefiny Ibirťiňiivýcli bydlícíi-b v
220} "of[i!etnn ave přinesla por
babička Ion Slofrová nlnělio clila
pečka Taktéž achnvala v rod
Viléma a Mi-thodéjky Matulko
výci bydlící na jižní II ul kdež
zanechala rovněž chlapečka 'íratu
llljellie
Zvláštní ceny tento týden u
Vašáka
95C
Mužské přezuvky
(ovcr shocs)
Dámské gumové střevíce
všechny velikosti 39c
Teplou podšívkou opatřené
střevíce teplé punčochy vlnč
né i jine dále kamaše pod ce
nou Wm Vašák
1254 již 13 ul Omaha Neb
— I'an V J Třídil z Abíe Neb
dlel V Omae tento týden a od
vezl si manželku svoji kť-rá byla
operována doktory Allom-m a Se
(Háčkem 1'aní 1'řídilové vede ne
znamenité a za nedlouho bude zase
zcela zdráva
— Nečekejte dlouho! Oněch 50
akrfj na cestě Dodje ul muže bý
ti nyní zakoupno za ijdóooo akr
(Hirovnějte h jinými pozemky v o
kolí města a uznáte že by cena
měla být $1(000 za akr Dobrý
dum o 7 světnicích h jiné budovy
dlážděná ceMa Wm D Hecd 421
N V Dife lild- Omaha
Neb
20-1
— Tábor Nebraská Mjia é
WOW zvolil si v pohlední
schůzi následující úředníky Velící
kojlMlll Josef Wolf ]iítokollsul V
Dolejí klerk John 1'spíelial ml
lrňvoděí Jíiulolf Beran Míitřní
stráž Johfí llanzliéek venkovní
stráž Jue ICuěcrfl výbor majetku
I're'1 Sláuiit
XsJ'' Kdo by jehlo lázni v Kxeel
sior Sprinrt Mo nechť zastaví se
v redakci l'nkroku Kápadu Má
me zu 22 doKarú listkú do nejlep
íícli lázní m tť prodáme za 1'
I II TA lil l I ! v ' 1
~~ Divadlo "Mlsní loeiuři" na
které se už téměř cela Oinaha těš
sehrál!! buď licpnchvIiV ještě
přett váuoénimi sátky lioušky
js"ll již V pfutlďl
í I ruttikeiii povitniusti list
kti-rýkttH dt i roce ku předu tá
li s imiii kaitlý kdož se přilila
í iiástťiiiý kalendář ivél rie)
tti jejjř řtliirtiift súd [iiiiiviěiio
ruid-ivá i j yldtšciiý iíkúriiik mi
f bii lit n WilliiHH ul piíii S A
Itlffliuk J k tti t ÍMtCIlM Lý ku
i !ii' S't ruv i iioclié ji'-'
1? tř
V li i%k rve stí i
' f i- ' tp f ipvlrí t ilji S si
I :[-: I-' k-i k ti í l Mi" ibv i
Tento týden
prodává-
Jos Němec
1316 William ulice
UNIOVX
Pro nastávající plesové období 1009
nabízí ct upolkfim pořiidiitcllbii miilikaníd
kotlllniift élbHnek a pod uvoje gluřby
RUDOLF FIBINGER 2104 So Oth Street
Tmu Douli S640
NoHtkládeJtH bh Kiidúnlm hudby ut ti poničil ní týden
Naši krajané obyčejně zásobují se na
Vánoční svátky a Nový Rok
lneť dobrým vínem imcb šílnéjiiinil
naviti ivítc
yornč aříjrcn HOSTINEC
KTKItVŽ VLASTNÍ
ICAIMÍL SliM MRA l
na rohu 13 a Dorcag ul Omaha Neb
Abych vcm příznivcům nvýlii vyhověl ulijcdtiiil jsetu velkuii imdii
vínu k_' ! ho I řdielkělm juKiií i různých liilioiliiýeb linp likcrů it dobrých
kořalek kn rěž ku uvátkíim budu prodíviili za ivlaáté níiené cony
"Port" řvýtďně hlielk' víno) láhev 3ÍC li ({uloii $100
" Itmlinií " ( iiiiiacnitě Korbeloví kyselé víno) ({iilon $100
Každý míij pilzuivcc dili j-diirnia obdrží Nkvoulný nintěiuiý knlciidií
nu rok liio'1 Zii úpliiě uspokojeni vormm olixluliu ruěl VliA
-"k KAREL SEMERÁD
l'o několik týdnu zdržoval M' ve
Wilber kdež také uspořádal zda
l ílé vcn jllé cviéellí při llémž pl'0
mluvil sokolskou řeé Sbor sokol
ský ve Wilber pokračuje v posleiL
lií dube velmi uspokojivé
— Znamenitým požitkem pro ku
řáky jest bez odporu 5e doutník
"BOJIKMIAN 01KB" které vynl-
jbí Anton Tříska č 2224 již 16
!ul (ilá po nich poptávka vědéí
nejlépe jaké oblibě výrobek tento
se tcsl Jv dostáni jsou ve všech
hostincích i lékárnách Tel Ked
:m ti
POMNÍKY!
Jelikož musím udělati místo pro
jarní objednáky prodám všechny
pomníky jež máni na skladě za
velmi snížené ceny Krajanům z
venkova udělá též zvláštní cena
20km Frank Novák
141315 jižní 13 ulice
- Nově zvoleni úředníci Táboru
Nebraska ě 1771 MVA„ jsou :—
Vysloužilý konsul M Votava no
vé zvolený konsul J Brázda ná
vodčí V Vorel bankéř Ohas l'o
spíšil kb-rk J U Fiala 171-4 South
Hth Street průvodčí Charlei Ma
touš strážce 1 Ant Ondráček a
Jan Ailaiu výbor majetku na tři
roky JohcI' Fiala lékaři Dr leu
Simánek a Dr Louis Swobnda
VELKÝ VÝPRODEJ TENTO
TÝDEN
v známém "Bargain Store" paní
Aloisie Zcdcnó
Zakoupila js"iu l'Wi tuclú klima-
11:5'ší f J-triiiif pro mužské ženské a
své děti jichž povodní cena bv la 7óc
prudávati je budu po HOc 'Jóe
ÓO tuctu mužských svátečních
košil jichž cena byla tI2') a iflOO
nyní za ÓOc
if20 ženské kabáty všech barev
za " ÍS50
Ý12ÓO ženské kabáty všech ba
rev za 5 70 a ili0
Zelixké 'Jócentuvé { f!eecediliet)
spodní prádlo 12'1-e
Détxké spudní prádlu 15 a 120
I }- i í!é vlnéfié' pl itčilé řlt
!y hi- prodávaly ?a d"n- ny
ní za 2"c
Muždé kalh"ty Velmi la''inu
Každý ndkupiiiU obdrží pěkný
kalendář nu eif
Moolm ii mnoho niných věci
Velliii ll-iin
Českou uniovou holíruu
FRANTA
v ťtttt U% Jiiat I J
i
Práco rvó ttidy
Dobré ivn hniky pro muže za 3 $7 $10
Dobré dvn htiíky pro chlujico za $150 $175
225
Velký výběr clilnpcckých obleku dlouhými
Hnuli krúlkýinl knlhutrfiiil zu tl!)5 u
Nái výběr utřu vlnil pro dúmj- p&riy a chlapco
Jest nejlepší Jejž míizetu obdržeti
Dělíkc fcwcntemy Jíro 8 i ni 5Iot5 V ccnS 50c
nyní 25e ('hliipcckc' nwpulernv pro M
10 hI 12ltí v tenř ÍLihi nyní &oc
HUDBA
líkÉry
Dobhi tudíž iiňiiiílc kdy
2V Rád Omaha é 144 ÓSPS
pořádá velkolepý ples v sobotu
20 prcince v síni J V Kaépara
Vstupné 25c dámy mají vstup
volný 20k:{
Spolkové záležitosti
Éád Omaha č 144 ČSPS
Výroční schůze konána bude
příští neděli dne ' prosince 'OH
1'ředléliá volba úřadnikfi a iiné
důležité jednání Všichni čleriovéj
nechť se dodaví Nctiřítomtiost
podléhá pokutě dle stanov
Anton ňemík tajemník
Sbor Boleslava Číslo 60 JÓD
odbývá svoji výroční schůzi v na
děli dne Bí prosince o 2 hodině
odjiol v Národ síni Mimo důleži
té jednání spolkové je"t mi proini
mu volba úřednic a proto jest pří
tomnost každé ělenkyně nutná Ne
přítomné podléhají pokutě dle stu
nov
Vinci Čermák tajemnice
Spolek Pokrok číslo 21 ČSDPJ
odbývá svoji výroční schůzi v!
čtvrtek dne 10 prosince v síni p
Josefa Kašpara 1'ředléhá volba ú
řeilníků a jiné důležité jednání h
proto je účastenství všech žádoiic
ho Tajemník
Dramatický Odbor Sokola 'Tyrš
Zkouška na všechna jednání
" Mlsných kocouru" odbývá se fí
čtvrtek dne 10 prosince ("častěn
st v í všech žádoucí
Frank Svoboda řiditel
X J' iti' ' 'íírf i liře íhtf v Ím i ' Ím ě 'iis'íÁJ íúf i r didK mí -
SRDEČNÉ DÍKŮVZDÁNÍ
ti
rprínuiě dísy nechť přijmou jfj
HÍiiiií li kleli juk mkul i v zpu- K
holil 1(1 Vpolllnllli II ú lit pfi II lilii
ZiíliHVě V Solmtll dnu II IÍHt- fj
[nidii nilbývuiiě Díky nuše pluti fi
cjiiiěiii pnnu V Viiiiěiirovi ra ív
IimI'iWui! ni iieiit k p f 7T
ranoví n p 1 Kuvuimvi 'a pru- J
tlťj itiMth tttlku p I uojí
kuvi ú A Vúélióvi ř-i výjMÍitiir 1
'! biírom Důle lilky naše pliti ]
li 1 ProrliAkov i mi nlmtaršiit i
výboriiě hudby ktclš viein s Jj j
liiil nl' liliilti tiitlc in lir 'li - U
lnou thky viii hni úínittlili 1 a
piínívri ktcH dán iviijl iiivxtt- '
v) t„ili ltV iilintit
villlí Ij
Za rád Dobromila t lit) ZCBJ (
V jí bor
Onmlit dne " iiin c 1'ioS
i
! Si'
BOUTIN
biuc rott ttiuiifi
BroustMii brittiv
9n Drnma vo ch Nádherná výpravu BoluvttUntnu
joflnánloh od omhivs v uma t ihumi k í % n
77- :' ' lIVUM xiu: I MAMI
AloKo Jirásku UÉ ft k
Vttťpsi: Cssbi 25s írtj 15c Um iMi nsn pfitii t ts
Zvláštní vánoční
chlapeckých obleků a
Nit nemůže býti krásnějším a užitečnějším vánočním dár
kem pro vašeho hocha nežli jeden těchto obleků anebo svrch
níkú Tyto obleky jsou ze zvláštní koupě za hotové učiněné na
šímí nakujMivači při nedávné cestě do New Yorku a obsahují
všechny poslední přesné střihy pro hochy
Obleky zhotoveny jsou z čistých worstedů skotských scvio
tů kaSmírů a modrých hcj-kcnů v nových odstínech barvy hně
dé olivové ňedé atd ~ podšívky a lemování jsou skutečné nej
lepšími jež kdykoliv užity byly ku chlapeckým oblekům Sity
jsou hedvábím a pevnou nití všechny jsou pevně vroubeny Iři
krátě prošívány ramena vycpána límce jsou ručně zhotoveny
a přední části jsou žíněným plátnem tužšími učiněny
Svrchníky jsou zhotoveny ze skotského scviotu kašmíru a
modrého chinebillas tři čtvrtě dlouhé kabáty jsou vlněnou
látkou podšity a všechny jsou lemovány nejlepSím malcriálciii
Barvy jsou nejnovčjsícli odstínu barvy hněíjé olivové šedé atd
čtvcriiěkovaué hladké anebo pruhované
Tyto obleky a uvrchnlky maji skiitečtiou cnnii $fl00 a ♦750 ale tf PK
my nlskall Jsina J aul za polovici ceny a nyní Jnou JiUvl
ns prodej všech velikostí od U do 10 rok fi jih U
Přední otiiniistl odóvuícl
IW Blahoviéníkový bulsáni pro
prkní neduhy jest ncjiřekonatel
ným Má jediné (''ermák lékár
ník 12bo So Bl ul iMtf
ritOJEV SOUSTRASTI
VVhIov lijeme touto cistou Hvo ji
iil iiniion HouitlraHl
rodlné J (Satrapové
nud holcNluoii I rulou vroiuiié
iniloviinělio mniiclii i otce u na
iiho upoliiěleuii
J SATRApy
ktcrv v píleh dne pronince
svoji řivolfij pouť dokoiiiil
Huďle iijiiili ni dni1 p(i tel'
íf velký bol Viíh cítím1 upíím
ně n Vňiuí
Zii lie Vérnont Západu ííslo
471 FUA
John Virák pfodn
Oiliiilm 7 prosince I1I0H
Oznámení úmrtí a díkůvzdání
Ne Hrdi cui řnlcm sklíčeným oiiiiiiiujeiiiii svým plitclňm u yiiiíuiým
h miloviiný manžel u otce níin
Jan Satrapa
rukou nrúprosii" smrti vyrván byl z milujícího jej kruhu rodinného v
čtvrtek dne 'i prosinci! v S5 hodin veěcr n v neděli dn li )rosínci!
m velké liěustí zníimých n příítcl pochovňn byl na élcsku Níirodní hfbi
lov Zesnulý niirodíl e před 5'J roky v 1'elrovcí kraj í'ásliiv u v Amc
rice dlel nsi 23 let
IloMtnlo se nám tuk éctných ilňkuft jdízné a lisky že cítíme s
povinnými vzdáli touto cestou srdečný dík všem těm kteří jakýmkoliv
zplixohem n 'i ni vypomohli n zúruiiitck uAi zmírmti se xmiíli Přcdcvíím
díky tmí" plutí členům spolkli fild Dmahii ěínlo lil ť'HI'M Luhi
Věrnost ápnilii tU 471 VI' A knimž zesnulý nlíleel ibilc fiftd Hvězdit
Svobody ěíslo 115 é'Hl'H ze Houth Onuihy výbor Hboru llolcsluvii ě
(ÍU I('l) zu súěiistněnl pohřbu v hojněni počtu Vřelý dík lilií pluti
dále pp K Šilintovi loliíiu Virlikovi ii A Kořiikoví za promluven! tkli
vých slov útěchy v domě smutku i na hřbitově 1'přínině děkujeme ví'iu
lulkovým dárcům květin jimiž byli následiijíct filid Oemhii é HI f'H
l'S Iožc Věrnost Západu ěíslo 47 i FťA fítd Kvéda Mvobody ěíslo
II' éiSCS ze South Omiiliv Sbor Holcsliivn c lil) lé') rodinu (' Ze
zulúkiivíi p M Iňividovu Koulh dmaliu Anton Šiiníkovu 1 Hvoboďi
vn II Turkova znměstminky fí Hiudcrovy továrny uěíťdky z Mitcludl
' 'impel s tác i a učitelky Pacific {kuly Dálu zavAáni jsiuo díky spulu-él-iiii
mi u-iňeho druliělin zesnulého kteří tvořili ěcituoii strliž kolem rak
ve rpíimuý dík nAš jdiitl těž p fodťťu Krejčímu za vzorné vypravení
polohu a dále vácin kin zesnulého nu cistě poilední doprovodili leště
jitlnou: srdečné diky všem!
ANNA HATRAPA truchlící manželka
Marto Trantísek Anežka Josoř Jan ČoniSk dělí
Oiiiuhu dno 7 prosince Hluš
2Z
Veiký výběr vánočního zboží u
C F Heřmánka
1312 WILUAM ULICI
itúinn ic sklidť- a vo vilkěm výběru
Skvoalně lll pofcelúnok ř nidobí ifilolině -m ' i!i nt stfoiukv
vAuiiéiií rňné krásně hračky pro ibil čeislvé 1 inklAliné „v- pn
VČ čtakě impirtiiVNIlě lnlib sil ě M Jiné riiiuni tutostl
Mtmé ceny a rtorua oUluha
— V' ! I 1 I I
rji-'un iiiisiiih a iuk
li
6oskrt cUovnřská ohrndn
Chicago Litinber Co
ni 14 i Mirey
ťitl i-Im'i Vá vi ly
$385
í fy ' "'Mě zařízený obeliod dout
níky a různým tabákem vlastní
Frank Flíáš v éísle 150(í William
ulice om
TROJEV řfOUBTRAHTI
1'ochopiijii jdně hluboký íiil
juký sviní rodinu když nu vždy
odejde IminžcI u otce vyslovuji
ělenkyně tboru llolotlíivii ěfslo
(10 lé'l) iieliěenoii ounlrit de
Sle hÍ-
ANNÉ ATKAl'OVE
nud iicnnhrudílclnou tritou mi
loviiiiělio iniincln
JANA SATRAPY
ťpřlinnií noiiHlriist ziníridž hlu
boký in T v lij Kďlro mílii
imiiicniiiic s jíněném Sboru
Bolflslava ťlnlo co JC'D
Anna Krsjft přddsodka
Vinci Cerindk tajomiilco
Omuhn 7 jirosíiiee l!0S
-ttaiUalťiíii ii
n
¥1
ujiiv ani i um no tu i i ji i
I 1 I i 1
3-t
5
ul Omaha Rib
oilfliijt a řo' ulutlmil
letí
prodej
svrchnlků